Басенко Ю.В., Журавлева В.И.( сост.) Севастьянов Г.Н. (ред.) Россия и США: дипломатические отношения. 1900-1917

Подождите немного. Документ загружается.

«Насовия» - 4 300 весовых тонн;

«Портония» - 3 000 весовых тонн.

Примите, милостивый государь, уверения в совершенном уважении и ис-

кренней преданности.

[Ваш]покорный слуга.

Подпись: Медзыховский.

Ф. Посольство в Вашингтоне. Оп. 512/1. Д. 477. Л. 56-57. Подлинник.

№163

ТЕЛЕГРАММА Б. А. БАХМЕТЕВА В МИД О СОДЕЙСТВИИ

США В ПРЕДОСТАВЛЕНИИ РОССИЕЙ КРЕДИТА РУМЫНИИ

Вашингтон,

11/24

октября

1917 г.

Секретно

Вчера достиг соглашения с американским правительством о кредите в

5 миллионов долларов для немедленной помощи Румынии через посредство

России. Подробности сообщены Кредитной канцелярии. Сделка эта предва-

рительная, вызванная необходимостью немедленной помощи и не предопре-

деляет будущего. Кредит в 25 миллионов рублей, который должен быть не-

медленно открыт Россией Румынии, предназначается на приобретение Румы-

нией в России продовольствия, причем согласие России на отпуск Румынии

соответствующего продовольствия является условием достигнутого соглаше-

ния. Задержка со стороны России в разрешении вопроса об отпуске продо-

вольствия, помимо разрушения выгодной нам сделки, произвела бы здесь са-

мое тягостное впечатление. Принципиальную оценку достигнутого соглаше-

ния относительно будущего телеграфирую дополнительно.

Подпись: Бахметев.

Ф. Канцелярия МИД. Оп. 470. 1917 г. Д. 61. Л. 486. Копия.

№164

ТЕЛЕГРАММА Б. А. БАХМЕТЕВА В МИД О БИРЖЕВОМ

КУРСЕ РУБЛЯ В РАСЧЕТАХ С США В СВЯЗИ С ОКАЗАНИЕМ

ПОМОЩИ РУМЫНИИ

Вашингтон,

13/26

октября

1917 г.

Секретно

Во время переговоров американское правительство признало, что биржевой

курс рубля как не отражающий действительного финансово-экономического

положения, обусловливаемый общим политическим положением, не может

приниматься в основание расчетов при соглашениях между правительствами,

вследствие чего валютные сделки должны производиться по курсу условному,

786 Россия и США: дипломатические отношения. 1900-1917

превосходящему биржевой. В частности, в заключенной сделке установлен курс

почти на 50% выше курса биржевого. [Со]ответственно, Кросби заявил, что Ру-

мынии

и в

будущем

не

будут

предоставляться

доллары

для

свободной

покупки

рублей и что во всяком случае непосредственное представление кредитов бу-

дет ограничено для Румынии условием приобретения рублей лишь путем согла-

шения с Россией. Отмечаю также, что предоставлены 5 000 000 долларов сверх

обычных кредитов, [и] [счит]аю, что эти деньги поступают на счет Государствен-

ного банка. Переходя к вопросу о принципах, на которых будет оказываться по-

мощь союзниками Румынии в будущем, я указал Министерству финансов, на-

сколько неловкое положение будет получаться, если доллары для обеспечения

рублевых кредитов в России будут непосредственно предоставляться предста-

вителю Румынии в Америке, хотя бы с указанными выше ограничениями. Неиз-

бежным следствием этого явился бы торг Румынии с Россией из-за курса руб-

ля, причем известно, явятся обвинения со стороны Румынии американцев, стес-

няющих свободное пользование кредитами и заставляющих Румынию покупать

рубли у русского правительства по дорогой цене. Считал бы вообще, что при

нынешних низких курсах нежелательны соглашения, носящие характер валют-

ных сделок с окончательным расчетом в ближайшее время, хотя бы и по услов-

ному,

но

неизбежно

невыгодному

курсу.

Полагал

бы, что

помощь

Румынии

мо-

жет быть осуществлена союзниками при посредстве России путем предостав-

ления Россией Румынии

рублевых

кредитов,

причем

Америка

союзники

уста-

навливали

бы, со

своей

стороны,

Россией

известное

соглашение

компенса-

ции союзной валюты за предоставляемый Россией Румынии кредит. Отношения

Румынии в таком случае ограничатся расчетами с Россией и не будут иметь пря-

мого

касательства

условиями

соглашений

России

союзниками.

Полагаю,

что

американское правительство удалось бы склонить к принятию подобных прин-

ципов.

Соответственно

такому

пониманию

телеграмме

американского

прави-

тельства

Фрэнсису

относительно

заключенной

сделки

пять

миллионов

указано

о кооперации Америки в деле помощи Румынии с Англией, Францией и Росси-

ей. Содержание этой телеграммы сообщаю Нордману в Лондон. Просьба сооб-

щить министру финансов.

Подпись: Бахметев.

Ф. Канцелярия МИД. Оп. 470. 1917 г. Д. 61. Л. 489-490. Копия.

№165

ТЕЛЕГРАММА Б. А. БАХМЕТЕВА В МИД О НОВЫХ

АМЕРИКАНСКИХ КРЕДИТАХ РОССИИ

Вашингтон, 21 октября/3 ноября 1917 г.

Секретно

Американское Министерство финансов предоставило нам новый кредит [в]

сто двадцать пять миллионов долларов, который по условию долж[ен] покры-

Раздел V. Воздействие 1-й мировой войны на отношения России и США 787

вать наши потребности до первого января, таким образом, до настоящего вре-

мени

нам

всего

предоставлено

кредитов

на

четыреста

пятьдесят

миллионов

долларов. Сверх того обеспечены средства на покрытие железнодорожного

заказа, как только таковой будет окончательно помещен, что составит в об-

щем дополнительную сумму около ста пятидесяти миллионов долларов. При

таких условиях следует считать нашу финансовую программу до первого ян-

варя выполненной. После первого января она будет развиваться в соответ-

ствии с деятельностью Европейского межсоюзного совета по снабжению.

Подпись: Бахметев.

Ф. Канцелярия МИД. Оп.470. 1917 г. Д. 61. Л. 511. Копия.

ПРИМЕЧАНИЯ И КОММЕНТАРИИ

Ганзейский союз (Ганза) — торгово-политический союз 175 городов бассейна Балтийс-

кого моря во главе с Любеком, существовавший с XIV в. до 1669 г.

Жуковский Николай Иванович, полковник, с марта 1914 г. — штаб-офицер для поруче-

ний Главного артиллерийского управления.

Дюпоны — американская финансовая группа, сформировавшаяся в конце XIX в.; с 1902 г.

ее ядро составляет химический концерн «Дюпон де Немур».

Барк Петр Львович (1869-1937), государственный деятель, финансист, с 1894 г. по

1911 г. — работал в различных государственных и коммерческих банках; в 1911-1913 гг.

товарищ министра торговли и промышленности; 1914-1917 гг. — министр финансов; с

1918 г. —в эмиграции (Великобритания).

Имеется в виду Клифтон Роуз Брекинридж (Breckenridge) (1846-1932), американский

политический деятель, С 1894 г. по 1897 г. — посланнике России, в 1915-1918 гг. — замести-

тель

военного

министра

США.

Уильям Крозиер (Crazier), американский генерал, командующий артиллерией американ-

ской армии в годы Первой мировой войны.

3алюбовский Анатолий Петрович (1859-?), генерал-лейтенант, с 1890 г. по 1893 г. — на-

чальник мастерских Тульского оружейного завода, с 1894 г. по 1907 г. — и. д. помощника,

помощник начальника Сестрорецкого оружейного завода, с 1907 г. по 1913 г. — помощник

начальника Петербургского патронного завода по технической части, в 1913-1916 гг. — на-

чальник Сестрорецкого оружейного завода, с апреля по июль 1916 г. — председатель Коми-

тета

для

постройки

оружейных

заводов,

августа

1916

г. по май

1917

г. —

председатель

Русского заготовительного комитета в Америке.

Угет Сергей Александрович, агент Министерства финансов в США с конца 1916 г. по ок-

тябрь 1917 г.

Имеется в виду Оскар Т. Кросби (Crosby), с 1913 г. по 1920 г. — помощник министра фи-

нансов Р. Макаду, в 1917-1918 гг. — представитель США в Межсоюзническом совете по во-

енному снабжению.

3амен К. Е. — директор Особенной канцелярии по кредитной части Министерства фи-

нансов.

Имеется в виду Андрей Иванович Шингарев (1869-1918), государственный деятель,

кадет, депутат Государственной думы второго-четвертого созывов, министр земледелия в

первом составе Временного правительства, с мая по июль 1917 г. — министр финансов,

член Предпарламента.

Храбров Николай Михайлович (1869-?), генерал-майор, с 1894 г. по 1916 г. состоял в

распоряжении Главного Артиллерийского управления, где занимал должности сначала млад-

шего, а с 1904 г. — старшего артиллерийского приемщика, с мая 1916 г. по май 1917 г. —

788 Россия и США: дипломатические отношения. 1900-1917

председатель Особой артиллерийской комиссии, с мая 1917 г. по апрель 1918 г. — предсе-

датель

Русского

заготовительного

комитета

Америке.

Гермониус Эдуард Карлович (1864-?), генерал-майор, с апреля 1916 г. — генерал-лей-

тенант,

1898-1909

гг. —

помощник

начальника

ижевских

оружейных

сталеделательных

заводов, в 1909-1911 гг. — председатель Временной хозяйственно-строительной комис-

сии для постройки Трубочного завода в Самарской губернии, в 1911-1915 гг. — начальник

этого предприятия, с августа 1915 г. — председатель Временной строительной комиссии

для постройки завода взрывчатых веществ, в 1916 г. командирован в Лондон для руковод-

ства работой Комитета по закупке вооружения и боеприпасов для нужд Российской Армии.

Ермолаев Николай Григорьевич (1869-?), генерал-майор, в 1900-1911 гг. — помощник

старшего адъютанта, старший адъютант войск гвардии и Петербургского военного округа,

с 1911 г. по 1915 г. — окружной дежурный генерал Петроградского военного округа, с сен-

тября 1915 г. по июль 1916 г. — дежурный генерал штаба армий Северного фронта, с июля

1916 г. по апрель 1918 г. — в составе Русского заготовительного комитета в Америке.

Имеется в виду А. Ф. Керенский.

Петряев Александр Михайлович (1875-?), дипломат, после окончания в 1897 г. Санкт-

Петербургского университета служил в МИДе, с 1901 г. по 1912 г. занимал различные долж-

ности в консульствах на территории Османской империи, с 1912 г. по 1914 г. был команди-

рован в Лондон «для усиления личного состава посольства», в 1914-1916 гг. - генеральный

консул и комиссар в Европейской контрольной комиссии по Албании, с 23 июня до 25 октяб-

ря 1917 г. - товарищ министра иностранных дел, после Октябрьской революции возглавлял

белоэмигрантскую миссию в Софии.

Виллард (Willard) Даниэль, в период Первой мировой войны являлся председателем

Совета национальной обороны США.

Имеется в виду Николай Виссарионович Некрасов (1879-1940), политический деятель,

лидер левого крыла кадетской партии, депутат Государственной думы третьего и четверто-

го созывов, после Февральской революции 1917 г. входил в различные составы Временного

правительства как министр путей сообщения, заместитель председателя и министр финан-

сов, в сентябре-октябре 1917 г. — генерал-губернатор Финляндии, после Октябрьской ре-

волюции 1917 г. работал в кооперации, с 1921 г. по 1930 г. — член правления Центросоюза, в

последующие годы был на преподавательской работе.

Бapyx (Baruch) Бернард Маннес (1870-1965), экономист, финансист, государственный

деятель, советник американских президентов от В. Вильсона до Д. Эйзенхауэра по эконо-

мическим

вопросам,

1914

г. по

1942

г. —

член

различных

комитетов

комиссий

по

эконо-

мическим проблемам, в 1941-1945 гг. — специальный советник по военной мобилизации,

после Второй мировой войны — представитель США в Комитете ООН по атомной энергии и

автор «плана Баруха» по контролю над ней.

Раздел V. Воздействие 1-й мировой войны на отношения России и США 789

3. Гуманитарное сотрудничество

№166

ТЕЛЕГРАММА Ю. П. БАХМЕТЕВА А. А. НЕРАТОВУ О

ЗАКУПКАХ МЕДИКАМЕНТОВ АМЕРИКАНСКИМ КРАСНЫМ

КРЕСТОМ ДЛЯ РОССИИ

Вашингтон,

5/18

августа

1914

г.

Срочно. Секретно

Старший врач американского госпиталя Красного Креста в Киеве доктор

Эдуард Эгберт привез мне письмо от управляющего складом нашего Красно-

го Креста в Киеве егермейстера Евреинова*, в котором он просит оказать со-

действие,

так как ему

поручено

купить

лично

доставить

Киев

различные

препараты, кроме инструментов, прибавляя, что по получении сведений о по-

требных для этого расходах соответствующая сумма будет немедленно выс-

лана в посольство для передачи ему. Кроме того, доктор Эгберт показал мне

длинный список других закупок, данный ему в Главном управлении Красного

Креста в Петрограде, и объяснил, что он не может тотчас соразмерить вполне

точный расчет требуемых расходов, так как он делает эти покупки мелкими

партиями, чтобы разом не повысить цены, и что, кроме того, цены со дня на

день колеблются и меняются, но он в общем полагает, что на вещи, заказан-

ные киевским складом Красного Креста, может понадобиться приблизитель-

но 50 000 долларов, а на то, что исчислено в списке, данном ему из Главного

управления в Петрограде, — до 180 000 долларов. Остаток он передаст мне

при полном отчете для возвращения Красному Кресту. Доктор Эгберт отправ-

ляется на русском пароходе в Архангельск 16/29-го сего месяца, вещи долж-

ны быть закуплены и доставлены на судно не позже будущего вторника -

11/24-го, и потому покорнейше прошу срочно сообщить вышеизложенное в

Главное управление Красного Креста с просьбой выслать мне по телеграфу

требуемую сумму в 192 000 долларов и срочно мне ответить для сообщения

доктору Эгберту, который не может отложить свой отъезд и имеет только не-

сколько дней для завершения покупок, которые он уже подыскал и на которые

теперь только требуется уплата наличными.

Подпись: Бахметев.

Ф. Канцелярия МИД. Оп. 470. 1915 г. Д. 60. Л. 223-224. Копия.

* Биографические данные Эгберта и Евреинова не обнаружены.

790 Россия и США: дипломатические отношения. 1900-1917

№167

ТЕЛЕГРАММА Ю. П. БАХМЕТЕВА В МИД О ДЕЯТЕЛЬНОСТИ

АМЕРИКАНСКОГО КРАСНОГО КРЕСТА

Вашингтон, 22 августа/4 сентября 1914 г.

Секретно

Американский Красный Крест отправляет специально зафрахтованный па-

роход,

названный

по-английски

«Красный

Крест»,

отрядами

врачей

сиде-

лок для воюющих сторон в Европе. В Россию через Швецию и Финляндию

посылаются шесть врачей и 24 сиделки с полным хирургическим, госпиталь-

ным и санитарным материалом, который жертвуется нам.

Подпись: Бахметев.

Ф. Канцелярия МИД. Оп. 470. 1914 г. Д. 48. Л. 48. Копия.

№168

ТЕЛЕГРАММА Ю. П. БАХМЕТЕВА В МИД О ГУМАНИТАРНОЙ

ПОМОЩИ АМЕРИКАНСКОГО КРАСНОГО КРЕСТА

Вашингтон, 30 сентября/13 октября 1914 г.

Секретно

Американский Красный Крест посылает с «Двинском», отходящим пос-

лезавтра

Архангельск,

около

сорока

ящиков

для

Русского

Красного

Кре-

ста, содержащих: 16 ящиков — носилки, 14 — бандажи и 10 — халаты. До

Архангельска Русско-Американская линия взялась их доставить бесплат-

но. Не найдете ли возможным сделать распоряжение о принятии означен-

ной посылки в Архангельске нашими властями и доставлении ее по назна-

чению.

Подпись: Бахметев.

Ф. Канцелярия МИД. Оп. 470. 1914 г. Д. 48. Л. 100. Копия.

№169

ДОНЕСЕНИЕ Ю. П. БАХМЕТЕВА С. Д. САЗОНОВУ О СБОРЕ

СРЕДСТВ ПРАВОСЛАВНЫМИ ЦЕРКВАМИ В США ДЛЯ

РОССИИ

Вашингтон,

1/14

октября

1914

г.

Милостивый государь Сергей Дмитриевич,

Духовное правление при нашем соборе в Нью-Йорке учредило особый Ко-

митет для добровольных сборов во всех 190 русских церквах в Соединенных

Раздел V. Воздействие 1-й мировой войны на отношения России и США 791

Штатах и Канаде, и между русскими вообще в пользу нашего Красного Креста

и просило мою жену быть его председательницей.

В Америке вовсе нет зажиточных русских — купцов или промышлен-

ников, — и наша колония состоит исключительно из бедных простолюди-

нов, зарабатывающих деньги тяжелым ручным трудом и большей частью

возвращающихся домой, только что они кое-что нажили*, но, несмотря

на это, прилагаемый при сем первый отчет казначея** показывает за

август месяц весьма удовлетворительную сумму в 2875 долларов и 85

центов, которую я перевожу Вашему Высокопревосходительству по те-

леграфу.

Подпись: Бахметев.

Ф. Экономический департамент МИД. Оп. 451. Д. 188. Л. 3-3 об. Подлинник.

№ 170

ПОСЛАНИЕ В. ВИЛЬСОНА НИКОЛАЮ II С ПРЕДЛОЖЕНИЕМ

ПОСРЕДНИЧЕСТВА И ПОМОЩИ В ЗАЩИТЕ ИНТЕРЕСОВ

ВОЕННОПЛЕННЫХ И ИНТЕРНИРОВАННЫХ ЛИЦ***

Вашингтон, 3/16 марта 1915 г.

Его Императорскому Величеству Императору всея Руси

Ваше Величество,

Разрешите привлечь внимание Вашего Величества к делу, в решении

которого правительство и многие бескорыстные граждане Соединенных

Штатов Америки были бы счастливы и даже благодарны оказать содей-

ствие с целью облегчения страданий и тягот, связанных с нынешней вой-

ной.

Как администрация Соединенных Штатов, так и Американское Общество

Красного Креста преисполнены желания быть полезными всегда и везде, где

это возможно, для оказания услуг вне зависимости от национальной принад-

лежности или официальных запросов. Наиболее подходящей сферой деятель-

ности в указанном смысле представляется забота и поддержка военноплен-

ных.

Для меня совершенно очевидно, что вне зависимости от того, на-

сколько далеко простирается великодушие правительства Вашего Ве-

личества по отношению к военнопленным в Сибири, их существование

в лагерях неизбежно омрачено многими тяготами. Поэтому я хотел бы

почтительно осведомиться у Вашего Величества на предмет возможно-

го разрешения представителям Американского Общества Красного

Креста или других независимых организаций, действующих по поруче-

* Так в документе.

** В фондах АВПРИ не обнаружен.

***

PWW,

v. 32, р.

396-397.

792 Россия и США: дипломатические отношения. 1900-1917

нию нашего правительства, распределять среди военнопленных либо

гражданских интернированных лиц в Сибири деньги, лекарства и посыл-

ки, отправляемые их друзьями или филантропами из США и других

стран.

Я обращаюсь к Вам с этой просьбой совершенно искренне не как главное

лицо администрации, а только с точки зрения гуманности, естественно, без

каких-либо политических целей в качестве друга, спешащего на помощь, ко-

торый вместе с миллионами соотечественников преисполнен желания смяг-

чить, насколько это возможно, неизбежные страдания, вызванные настоящей

войной.

Мое предложение согласуется с общим планом помощи военноплен-

ным, осуществляемым правительством Соединенных Штатов по просьбе

ряда воюющих государств, которые вверили ему защиту своих интере-

сов на территории противника. Полагаю, Ваше Величество отнесется с

пониманием к тому, что единственная причина неупоминания мною воз-

можности оказания аналогичных услуг в отношении российских военноп-

ленных связана с отсутствием у правительства Соединенных Штатов

права дипломатически представлять интересы России в воюющих стра-

нах.

Позвольте воспользоваться случаем для выражения искренних чувств друж-

бы с великим русским народом и его правительством, а также весьма высоко-

го уважения Вашего Величества.

Добрый друг Вашего Величества,

Вудро Вильсон.

Помета: На подлинном собственной рукой Его Императорского Величества

начертано: «Прошу ответить американскому послу в смысле Вашей* доклад-

ной записки». Царское Село, 2/15 апреля 1915 г.

Ф. Второй департамент. Отдел о военнопленных. Оп. 708. Д. 1580. Л. 2-3. Копия. Пер. с

англ.

№171

ОТВЕТНОЕ ПОСЛАНИЕ НИКОЛАЯ II В. ВИЛЬСОНУ О

ПЕРСПЕКТИВАХ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ АМЕРИКАНСКОГО

КРАСНОГО КРЕСТА В РОССИИ**

Користовка,

2/15

апреля

1915

г.

Господин президент,

Посол Соединенных Штатов Америки передал мне письмо Ваше от 18 мар-

та этого года.

В письме этом Вы просите меня о разрешении представителям правитель-

ства Соединенных Штатов и Американского Красного Креста оказывать пу-

* Имеется в виду записка министра иностранных дел С. Д. Сазонова.

**PWW,v. 32, р. 525-526.

27—1330

Раздел V. Воздействие 1-й мировой войны на отношения России и США 793

тем личной раздачи различных вспомоществований помощь водворенным в

России военнопленным неприятельских армий.

Я высоко ценю и разделяю те чувства человеколюбия граждан Соединен-

ных Штатов, ввиду коих Вы обратились ко мне с указанною выше просьбой.

Идя навстречу этим чувствам и глубоко ценя Ваш почин, я поручил моему ми-

нистру

иностранных

дел

вступить

сношения

послом

Соединенных

Штатов

Америки на предмет сообщения ему тех условий, на которых может состоять-

ся распределение пожертвований между австро-венгерскими и германски-

ми военнопленными в России.

Я пользуюсь этим случаем, чтобы выразить чувства моей искренней друж-

бы к великому американскому народу и моего личного высокого к Вам уваже-

ния.

Ваш добрый друг.

Помета: На подлинном собственной Его Императорского Величества рукой

подписано: «Николай».

Верно: Директор Второго департамента Министерства иностранных дел.

Подпись: А. Бентковский.

Верно: Делопроизводитель (подпись неразборчива).

Ф. Второй департамент. Отдел о военнопленных. Оп. 708. Д. 1580. Л. 14-14 об. Копия.

№ 172

НОТА США РОССИИ О ЗАЩИТЕ ИНТЕРЕСОВ РУССКИХ

ВОЕННОПЛЕННЫХ И ИНТЕРНИРОВАННЫХ ЛИЦ В СТРАНАХ

ЧЕТВЕРНОГО СОЮЗА

Петроград,

4/17

июня

1915

г.

Подтверждаем получение Вашего письма от 1 мая*.

Просим заверить министра иностранных дел в том, что послание Пре-

зидента царю продиктовано исключительно гуманными мотивами и что

американцы будут только рады распространить заботу о российских во-

еннопленных в странах, находящихся в состоянии войны с Россией. Це-

ликом признавая тот факт, что Испания осуществляет защиту интересов

России в Австро-Венгрии и Германии, наша администрация тем не менее

могла бы вступить в сотрудничество с испанскими посольствами либо

другими представительствами Испании в упомянутых воюющих государ-

ствах с целью осуществления аналогичных функций по отношению к рос-

сийским военнопленным, размещенным на их территории, в случае

просьбы со стороны российского правительства и при условии согласия

испанского правительства. Нами уже оказывается помощь военнопленным

во Франции, Германии и Великобритании, независимо от поступлений из

*В фондах АВПРИ не обнаружено.

794 Россия и США: дипломатические отношения. 1900-1917

их стран. Государственный департамент предлагает, чтобы представите-

ли Американского Красного Креста (граждане США) были бы уполномо-

чены посланником США в Пекине при условии одобрения кандидатур Цен-

тральным комитетом Национального Общества Красного Креста и россий-

ским посланником для налаживания снабжения военнопленных в Сибири

под общим руководством посольства США. Представители посольства

также могли бы посещать лагеря в России.

Ф. Второй департамент. Отдел о военнопленных. Оп. 708. Д. 1580. Л. 15-16. Копия. Пер. с

англ.

№ 173

ДОНЕСЕНИЕ Ю. П. БАХМЕТЕВА С. Д. САЗОНОВУ О

СОЗДАНИИ И ДЕЯТЕЛЬНОСТИ РУССКО-АМЕРИКАНСКОГО

ОБЩЕСТВА ДЛЯ СБОРА ПОЖЕРТВОВАНИЙ

ПОСТРАДАВШИМ ОТ ВОЙНЫ В РОССИИ

Ньюпорт,

6/19

сентября

1915 г.

Милостивый государь Сергей Дмитриевич,

В Нью-Йорке образовалось в начале нынешнего года Русско-Американ-

ское общество для сбора пожертвований пострадавшим от войны в Рос-

сии (Russian-American War Relief Society). Главной деятельницей и иници-

аторшей этого общества является ее председательница г-жа Ольга Клу-

ге, родом русская, урожденная Моравская, а секретарями его состоят г-

жа Туркевич, жена священника нью-йоркского собора, г-жа Вера Джон-

стон,

урожденная

Желиховская,

и г.

Фольк,

кассирами

—

священник

Ко-

ханик* и его жена.

Главным проявлением деятельности этого общества было устройство в се-

редине

апреля

нынешнего

года

русского

базара

Нью-Йорке,

продолжавше-

гося

неделю

давшего

чистой

прибыли

более

пятидесяти

тысяч

рублей,

из

которых пятьдесят тысяч были мною переведены на днях Вашему Высокопре-

восходительству по телеграфу для передачи Ее Величеству государыне им-

ператрице Александре Федоровне на нужды вдов и сирот павших наших вои-

нов.

Принимая во внимание немногочисленное в сравнении с другими на-

циональностями русское население Нью-Йорка, состоящее притом

большей частью из бедного рабочего люда, ввиду чего ежедневная пла-

та за вход на базар была назначена только в 25 центов, финансовый ре-

зультат базара был неожиданный и должен быть признан блестящим. Он

был достигнут благодаря неутомимой энергии как упомянутой предсе-

дательницы Русско-Американского общества, так и членов его, а рав-

но и благодаря большому интересу, проявленному к этому благому делу

* Биографические данные Моравской, Туркевич, Желиховской, Фолька и Коханика не обна-

ружены.

Раздел V. Воздействие 1-й мировой войны на отношения России и США 795