Борисевич М.М. (сост.) Хрестоматия по истории и праву зарубежных стран. Том 1

Подождите немного. Документ загружается.

151

если Палата представителей, когда право выбора переходит к ней, не изберет Президента

до четвертого дня следующего марта, тогда Вице-президент будет исполнять обязанности

Президента, как и в случаях смерти или иной конституционной неспособности

Президента.) Лицо, получившее наибольшее число голосов, поданных за него как за Вице-

президента, становится Вице-президентом, если искомое число составляет большинство

голосов всех назначенных выборщиков, а если ни одно лицо не получит большинства

голосов, тогда из двух кандидатов по списку, получивших наибольшее число голосов,

Сенат избирает Вице-президента; в этом случае кворум составляют Vg всех сенаторов и

для избрания Вице-президента необходимо большинство голосов всех сенаторов. Но ни

одно лицо, не подлежащее, согласно конституционным требованиям, избранию на

должность Президента, не должно быть избрано на должность Вице-президента

Соединенных Штатов.

(Соединенные Штаты Америки: Конституция и…)

7. КОНСТИТУЦИЯ ШТАТА НЬЮ-ЙОРК 1822 г.

...Мы, народ штата Нью-Йорк, устанавливаем настоящую конституцию.

Статья первая

1. Законодательная власть штата поручается сенату и палате представителей.

2. Сенат будет состоять из тридцати двух членов. Сенаторы избираются из лиц,

владеющих недвижимой собственностью, на четыре года. Собрание представителей

состоит из ста двадцати восьми членов, подвергаемых ежегодному переизбранию.

3. В той и другой палатах дела решаются абсолютным большинством голосов...

5. Штат разделяется на восемь округов, которые будут называться сенаторскими

округами. В каждом округе избирается по четыре сенатора.

7. Представители избираются графствами, причем каждое графство назначает

пропорциональное его населению число депутатов. Иностранцы, неимущие и цветные

люди, не платящие податей, не входят в этот счет...

8. Обе палаты имеют равное право на внесение всякого рода предложений

(биллей). К предложению, принятому одной палатой, другая палата может дать поправки.

9. Членам законодательного собрания в виде вознаграждения назначается сумма,

определяемая законом...

12. Всякий билль, получивший утверждение сената и палаты представителей,

прежде чем сделаться законом штата представляется губернатору. Если губернатор

утверждает билль, то он его подписывает; если же он с ним не согласен, то возвращает его

с объяснением причин своего отказа в ту палату, в которой он был сначала предложен...

Если после вторичного рассмотрения две трети наличных членов снова выскажутся за его

принятие, то билль вместе с возражениями губернатора пересылается в другую палату,

которая также вновь его пересматривает, и если билль будет одобрен двумя третями

наличных членов, то он получает силу закона; но в последних случаях голосование

производится поименным заявлением: да или нет, и мнение каждого члена записывается в

протокол...

Статья вторая

1. Правом участия в выборах... пользуется всякий гражданин, имеющий от роду

двадцать один год, живший в этом штате в течение года перед выборами, в которых он

желает участвовать, который сверх того жил в течение последних шести месяцев в том

городе или графстве, где он может подавать свой голос, и который в предшествующем

году платил штату или графству прямой личный или земельный налог; или же который с

оружием и амуницией в течение года нес службу в ополчении...

152

Никакой цветной человек не имеет права участия в выборах, за исключением того

случая, если он в течение трех лет состоял гражданином штата и за год до выборов владел

недвижимым имуществом стоимостью в 250 долларов, свободным от всяких долгов и

залогов. Цветной человек, обложенный налогом по этой собственности и уплативший

налог, допускается к подаче голоса при всех выборах...

Статья третья

1. Исполнительная власть поручается губернатору, срок службы которого

продолжается два года. В то же время и на тот же срок избирается вице-губернатор.

2. Для того чтобы иметь право быть избранным в губернаторы, требуется быть

природным гражданином Соединенных Штатов, владеть на праве собственности

земельным имуществом, иметь тридцатилетний возраст и жить в штате пять лет, за

исключением того случая, когда отсутствие мотивировано общественной службой штата

или Соединенных Штатов.

3. Губернатор и вице-губернатор избираются в то же время и в том же месте, как и

члены законодательного собрания, и большинством голосов...

Статья четвертая

1. Офицеры

ополчения избираются и назначаются следующим образом:

Унтер-офицеры и офицеры до капитана включительно – письменной подачей

голосов членов тех частей, где они служат.

Начальники батальонов и высшие полковые офицеры – письменной подачей

голосов офицеров их батальонов и полков.

Генерал-бригадиры избираются высшими офицерами их бригады.

Наконец, генерал-майоры, бригадиры и полковники, командующие

полками, или

начальники батальонов назначают офицеров штаба своих дивизий, бригад, полков или

батальонов.

2. Губернатор назначает и с утверждения сената ставит на место генерал-майоров,

инспекторов бригад и начальников штаба...

7. Губернатор письменно и с согласия сената назначает на должности всех

чиновников судебного ведомства, кроме мировых судей...

8. Шерифы, регистраторы графств и

архивариусы... избираются через каждые три

года или, когда оказывается вакансия, – избирателями соответствующих графств...

10. Мэры всех городских общин штата назначаются общинным советом каждого

города.

Статья пятая

2. Палата представителей имеет право обвинять всех гражданских чиновников

штата и подкупности или лихоимстве при исполнении должности, в преступлениях и

проступках; но для этого требуется

согласие большинства всех избранных членов

палаты... Постановляемое наказание может состоять только в отрешении от должности и в

объявлении виновного неправоспособным для занятия какой бы то ни было должности...

но осужденный может быть потом снова обвиняем на основании обыкновенных правил и

наказан согласно закону.

3. Канцлер и судьи Верховного суда сохраняют свои должности, пока они их

хорошо исполняют (during good behaviour)

, но не далее достижения ими шестидесяти лет.

4. Верховный суд состоит из председателей и двух судей, но судебное присутствие

может быть и при одном из трех.

Формула, указывающая на то, что судьи несменяемы и могут быть смещены лишь в силу приговора.

153

5. Штат должен быть по закону разделен на соответствующее число округов...

Окружные судьи имеют такую же власть, как и члены Верховного суда, когда последние

судят единолично...

Статья девятая

Настоящая конституция подлежит исполнению начиная с 31 декабря 1822 г.

...Составлена... 10 ноября 1821 г., в сорок шестом году независимости Американских

Соединенных Штатов.

(Конституции и законодательные акты буржуазных государств…)

II. ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО ВРЕМЕН ГРАЖДАНСКОЙ ВОЙНЫ И

ПОСЛЕВОЕННОГО ПЕРИОДА

8. КОНСТИТУЦИЯ ЮЖНОЙ КОНФЕДЕРАЦИИ 1861 г.

Статья 4

Раздел II. 1. Граждане каждого штата... имеют право проезжать и временно

оставаться в любом Штате этой Конфедерации со своими рабами и иной собственностью,

и их право на владение указанными рабами не может быть нарушено.

3. Раб или другое лицо, состоящее на службе или в рабстве в любом штате или

территории Конфедерации согласно их законам, бежавший или незаконно перевезенный в

другой штат, в соответствии с любым законом или указом, действующим в нем, не может

быть отпущен с такой службы или работы, но должен быть возращен по требованию

стороны, которой такой раб принадлежит, или лица, на которого он должен работать.

Раздел III. 3. Конфедерация может приобретать новые территории, и конгресс

имеет право издавать законы и образовывать правительства для населения всей

территории, принадлежащей Конфедерации и лежащей за пределами этих нескольких

штатов, и может разрешить им в такое время и таким образом, какие будут узаконены,

образовать штаты, которые могут быть приняты в Конфедерацию. Во всех таких

территориях институт рабства негров в том виде, в каком он сейчас существует в

конфедеративных штатах, признается и защищается конгрессом и территориальным

правительством; население конфедеративных штатов и территорий имеет право ввозить

на такую территорию рабов, законно приобретенных в любом из штатов или на любой

территории конфедеративных штатов.

(Хрестоматия

по новой истории. Т. II, 1965.)

9. ЗАКОН О ГОМСТЕДАХ 1862 г.

Акт о земельных наделах, подписанный Президентом 20 мая и оглашенный в

послании к конгрессу 27 мая 1862 г.

1. Сенат и Палата представителей Соединенных Штатов, собравшиеся в конгрессе,

постановляют:

Раздел 1. Всякое лицо, являющееся главой семьи или достигшее двадцати одного

года, являющееся гражданином Соединенных Штатов или подающее заявление о своем

желании сделаться таковым, как этого требуется американскими законами о

натурализации, никогда не участвовавшее в войне против Соединенных Штатов и не

Гомстед – специальный термин, который можно перевести как «надел», но это не всякий надел, а лишь

приобретенный на основании излагаемого ниже закона от 20 мая 1862 г. На основании закона о гомстедах

каждый гражданин США мог даром или за номинальную плату получить участок свободной земли и после

пятилетней его обработки стать собственником участка.

154

помогавшее их врагам, имеет право с 1 января 1863 г. вступить в законное владение одной

четвертью секции

или меньшим количеством никем не занятой общественной земли или

приобрести в порядке заимки участок, на который указанное лицо подало заимочную

заявку, по 1,25 доллара или меньше за акр. Эти земли должны составлять один участок

соответственно установленным законом правилам о разделе общественных земель.

Всякое лицо, владеющее землей и живущее на ней, может согласно настоящему

закону получить во владение смежные с его участком земли, причем общее количество

земли, уже находящейся во владении и занятой, не должно превышать 160 акров.

Раздел 2. Далее постановляется, что лицо, обращающееся на основании

настоящего акта с заявлением к регистратору той земельной конторы, в которой оно хочет

оформить приобретение земли, должно принести присягу перед указанным регистратором

в том, что (он или она) является главой земли, достигло возраста двадцати одного года

или больше или служило в армии пли флоте Соединенных Штатов, а также, что оно

никогда не поднимало оружия против Соединенных Штатов и не оказывало помощи и

поддержки их врагам и что заявление подается исключительно для пользы и выгоды

данного лица, что земля приобретается для поселения на ней и обработки ее данным

лицом, а не для непосредственной или косвенной пользы или выгоды какого-либо другого

лица или лиц.

После принесения вышеуказанной присяги и после уплаты 10 долларов ему или ей

разрешается вступить во владение указанным количеством земли. Однако

предусматривается, что до истечения 5 лет со дня ввода во владение землей не выдается

никакого удостоверения или патента

. Если по истечении этого срока... лицо, таким

образом введенное во владение, или в случае его смерти – его вдова, а в случае ее смерти

ее наследники докажут, представив двух достойных доверия свидетелей, что он, или она,

или они жили на этой земле и обрабатывали ее в течение пяти лет непосредственно после

принесения упомянутой выше присяги, и принесут присягу в том, что ни одна часть

указанной земли не будет отчуждена и что они действительно были верными поданными

правительству Соединенных Штатов, тогда он, она или они, если они будут в это время

состоять в подданстве Соединенных Штатов, получат патент, как это предусмотрено

законом во всех других случаях.

Раздел 4. Далее постановляется, что земли, приобретенные согласно настоящему

закону, ни в коем случае не могут пойти на погашение какого-нибудь долга или долгов,

сделанных до выдачи патента на них.

Раздел 6. Далее постановляется, что никто не имеет права приобрести согласно

постановлениям настоящего закона более одной четверти секции

...

Постановлено также, что ничто содержащееся в настоящем акте не должно

затрагивать или нарушать соответствующие права заимки

...

Далее постановляется, что все лица, служившие или которые будут служить в

армии или флоте Соединенных Штатов в течение 14 дней в качестве добровольцев или по

мобилизации во время международной или гражданской войны, не могут быть лишены

права пользоваться привилегиями настоящего закона, даже если они не достигли 21 года...

(Новая история в документах и материалах. Вып. 2. М., 1934)

10. ПРОКЛАМАЦИЯ ОБ ОСВОБОЖДЕНИИ РАБОВ 1 января 1863 г.

....Я, Авраам Линкольн, президент Соединенных Штатов, властью

главнокомандующего армией и флотом Соединенных Штатов в первый день января (1863

г.) в согласии с моим (прежним) намерением так поступить, публично объявленным за сто

Секция – 640 акров (1 акр равен 0,39 га); следовательно, 1/4 секции – 160 акров, т. е. 62,4 га.

Патент – в данном случае документ, удостоверяющий право собственности на землю.

По закону о заимке, изданному в 1841 г., поселенцы получали преимущественное право на приобретение

от государства фактически занятых ими земель.

155

дней до упомянутого первого дня, устанавливаю и указываю те штаты и части штатов,

народ которых в настоящее время находится в состоянии восстания против Соединенных

Штатов, а именно (далее следует перечисление штатов и графств, находящихся в

состоянии восстания)...

...Приказываю и объявляю, что все лица, считавшиеся рабами в указанных штатах

и частях штатов, отныне и в дальнейшем свободны и что исполнительная власть

Соединенных Штатов, включая военные и морские власти, будет признавать и охранять

свободу упомянутых лиц.

При этом я предлагаю населению, объявленному свободным, воздерживаться от

всякого насилия, за исключением случаев необходимой самозащиты, и я рекомендую им

добросовестно работать за разумную плату.

Далее я объявляю и ставлю всех в известность, что такие лица, удовлетворяющие

условиям, будут приняты на военную службу Соединенных Штатов в гарнизоны, посты,

станции и другие места и на корабли всех видов в качестве команды.

Подводя итог, я искренне полагаю, что это акт справедливости, оправданный перед

конституцией военной необходимостью. Я апеллирую к достойному уважения мнению

человечества и к благосклонной милости всемогущего Бога.

(Новая история в документах и материалах...)

11. ПОПРАВКА XIII

К КОНСТИТУЦИИ США

Раздел 1. Ни рабство, ни подневольная работа, если только они не являются

наказанием за преступление, за которое лицо надлежащим образом было осуждено, не

должны существовать в Соединенных Штатах или в каком-либо ином месте, подчиненном

их юрисдикции.

Раздел 2. Конгресс имеет право обеспечивать исполнение настоящей статьи

посредством принятия соответствующего законодательства.

(Соединенные Штаты Америки: Конституция и…)

12. ПОПРАВКА XIV

К КОНСТИТУЦИИ США

Раздел 1. Все лица, родившиеся или натурализованные в Соединенных Штатах и

подчиненные их юрисдикции, являются гражданами Соединенных Штатов и того штата,

где они проживают. Ни один из штатов не должен издавать или применять законы,

которые ограничивают привилегии и льготы граждан Соединенных Штатов; и не может

какой-либо штат лишать какое-либо лицо жизни, свободы или собственности без

надлежащей правовой процедуры; не может отказывать какому-либо лицу в пределах

своей юрисдикции в равной защите на основе законов.

Раздел 2. Места представителей распределяются между отдельными штатами

согласно численности их населения, в которую входят все жители каждого штата, -

исключая не облагаемых налогом индейцев. Но если при проведении выборов

выборщиков Президента и Вице-президента Соединенных Штатов, представителей в

Конгресс, должностных лиц исполнительной или судебной власти штата либо членов

легислатуры штата в праве голоса будет отказано кому-либо из жителей мужского пола

штата, достигших 21 года и являющихся гражданами Соединенных Штатов, либо это

право будет ограничено по каким-либо основаниям, за исключением участия в восстании

или в ином преступлении, то норма представительства от этого штата должна быть

Ратифицирована 6 декабря 1865 г.

Ратифицирована 9 июля 1868 г.

156

уменьшена в той пропорции, в которой число таких граждан мужского пола соотносится с

общим числом граждан мужского пола этого штата, достигших 21 года.

Раздел 3. Ни одно лицо не может быть сенатором и представителем в Конгрессе,

или выборщиком Президента и Вице-президента либо занимать какую-либо должность,

гражданскую или военную, учрежденную Соединенными Штатами или каким-либо

штатом, если оно в качестве члена Конгресса или должностного лица Соединенных

Штатов либо члена легислатуры какого-либо штата, либо должностного лица

исполнительной или судебной власти штата, ранее приняв присягу о том, что будет

поддерживать Конституцию Соединенных Штатов, впоследствии участвовало в мятеже

или восстании против Соединенных Штатов, либо оказывало помощь или поддержку их

врагам. Но Конгресс может 2/3 голосов каждой из палат устранить такое ограничение.

Раздел 4. Правомерность государственного долга Соединенных Штатов,

признанного законом, включая долговые обязательства по выплате пенсий и выдаче

наград за службу при подавлении мятежа или восстания, не ставится под сомнение. Но ни

Соединенные Штаты, ни какой-либо штат не должны принимать на себя обязательства

либо выплачивать какие-либо долги, принятые для оказания помощи мятежу или

восстанию против Соединенных Штатов либо для удовлетворения каких-либо претензий

по поводу, потери или освобождения раба; все подобные долгие обязательства и

претензии; должны считаться незаконными и недействительными.

Раздел 5. Конгресс имеет право обеспечить исполнение настоящей статьи

посредством принятия соответствующего законодательства.

(Соединенные Штаты Америки: Конституция и…)

13. ПОПРАВКА XV

К КОНСТИТУЦИИ США

Раздел 1. Право голоса граждан Соединенных Штатов не должно оспариваться или

ограничиваться Соединенными Штатами или каким-либо штатом по признаку расы, цвета

кожи либо выполнения ранее подневольной работы.

Раздел 2. Конгресс имеет право обеспечивать исполнение настоящей статьи

посредством; принятия соответствующего; законодательства.

(Соединенные Штаты Америки: Конституция и…)

III. Законодательство о монополиях и конкуренции

14. АНТИТРЕСТОВСКИЙ ЗАКОН ШЕРМАНА 1890 Г.

Законодательный акт о защите торговли и коммерческой деятельности от

незаконных ограничений и монополий.

Сим вводится в силу Сенатом и Палатой представителей Соединенных Штатов

Америки, собравшимися в Конгрессе.

Раздел 1. Любой контракт, объединение в форме треста или какой-либо иной

форме или сговор с целью ограничить торговлю или коммерческую деятельность среди

нескольких штатов или с иностранными государствами настоящим объявляются

незаконными. Любое лицо, заключившее подобный контракт или вступившее в подобное

объединение или в подобный сговор, считается виновным в совершении правонарушения

и по вынесении приговора в связи с вышеуказанным подвергается штрафу в размере не

более пяти тысяч долларов, или тюремному заключению на срок не

более одного года,

или обоим вышеуказанным наказаниям по усмотрению суда.

Ратифицирована 3 февраля 1870 г.

157

Раздел 4. Нескольким окружным судам Соединенных Штатов настоящим

предоставляется право предупреждать и пресекать нарушения настоящего закона; кроме

того, на несколько районных прокуроров Соединенных Штатов в их соответствующих

районах под наблюдением Генерального прокурора возлагается обязанность начинать

расследование с целью предупреждения или пресечения подобных нарушений...

Раздел 6. Любое имущество, находящееся во владении по любому контракту или

принадлежащее любому объединению по любому сговору, а также являющееся

предметом соответствующего сговора, упомянутое в разделе первом настоящего закона и

перевозимое из одного штата в другой или в другую страну, передается Соединенным

Штатам и может быть арестовано или конфисковано...

Раздел 7. Любое лицо, делам или собственности которого нанесен ущерб любым

другим лицом или корпорацией в результате каких-либо противоправных действий или

действий, объявленных противоправными в соответствии с настоящим законом, может

обратиться с иском в любой окружной суд Соединенных Штатов в районе, в котором

проживает ответчик или где последний обнаружен, независимо от суммы иска, и имеет

право получить компенсацию, в три раза превышающую сумму причиненного ему

ущерба, а также денежные средства для покрытия расходов, связанных с ведением дела,

включая и гонорары, в разумных пределах.

Раздел 8. Слово «лицо» или «лица», где бы оно не применялось в настоящем

законе, истолковывается как включающее в себя корпорации и ассоциации,

существующие в соответствии с законами Соединенных Штатов, законами любой

территории, законами любого штата или законами любой другой страны.

ФРАНЦИЯ

I. Законодательство Французской Революции XVIII века

А. ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО УЧРЕДИТЕЛЬНОГО СОБРАНИЯ

1. ДЕКЛАРАЦИЯ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА И ГРАЖДАНИНА

26 августа 1789 г.

Представители французского народа, образовав Национальное собрание и полагая,

что лишь невежество, забвение прав человека и пренебрежение к ним являются

единственными причинами общественных бедствий и пороков правительств, приняли

решение изложить в торжественной декларации естественные, неотъемлемые и

священные права человека, чтобы такая декларация, неизменно пребывая перед взорами

всех членов общественного союза, постоянно напоминала им их права и обязанности...

1. Люди рождаются и остаются свободными и равными в правах. Общественные

отличия могут основываться лишь на соображениях общей пользы.

2. Цель каждого государственного союза составляет обеспечение естественных и

неотъемлемых прав человека. Таковы свобода, собственность, безопасность и

сопротивление угнетению.

3. Источник суверенитета зиждется по существу в нации. Никакая корпорация, ни

один индивид не могут располагать властью, которая не исходит явно из этого источника.

4. Свобода состоит в возможности делать все, что не приносит вреда другому.

Таким образом, осуществление естественных прав каждого человека встречает лишь те

границы

, которые обеспечивают прочим членам общества пользование теми же самыми

правами. Границы эти могут быть определены только законом.

158

5. Закон может лишь воспрещать деяния, вредные для общества. Все же, что не

воспрещено законом, то дозволено, и никто не может быть принужден к действию, не

предписываемому законом.

6. Закон есть выражение общей воли. Все граждане имеют право участвовать лично

или через своих представителей в его образовании. Он должен быть равным для всех как в

тех случаях, когда он оказывает свое покровительство, так и в тех случаях, когда он

карает. Всем гражданам ввиду их равенства перед законом открыт в равной мере доступ

ко всем общественным должностям, местам и службам сообразно их способностям и без

каких-либо иных различий, кроме обусловливаемых их

добродетелями и способностями.

7. Никто не может подвергнуться обвинению, задержанию или заключению иначе

как в случаях, предусмотренных законом, и при соблюдении форм, предписанных

законом. Тот, кто испросит, издаст произвольный приказ, приведет его в исполнение или

прикажет его выполнить, подлежит наказанию; каждый гражданин, вызванный (органами

власти) или задержанный в силу закона, должен беспрекословно повиноваться; в случае

сопротивления он подлежит ответственности.

8. Закон может устанавливать наказания, лишь строго и бесспорно необходимые.

Никто не может быть наказан иначе как в силу закона, надлежаще примененного,

изданного и обнародованного до совершения правонарушения.

9. Так как каждый предполагается невиновным, пока не установлено обратное, то в

случае задержания лица всякая

излишняя строгость, не вызываемая необходимостью в

целях обеспечения его задержания, должна сурово караться законом.

10. Никто не должен испытывать стеснений в выражении своих мнений, даже

религиозных, поскольку это выражение не нарушает общественного порядка,

установленного законом.

11. Свободное выражение мыслей и мнений есть одно из драгоценнейших прав

человека; каждый гражданин поэтому может высказываться, писать и печатать свободно,

под угрозой ответственности лишь за злоупотребление этой свободой в случаях,

предусмотренных законом.

12. Обеспечение прав человека и гражданина влечет необходимость применения

вооруженной силы; эта сила, следовательно, установлена в интересах всех, а не в частных

интересах тех, кому она вверена.

13. На содержание вооруженной силы и на расходы

по содержанию администрации

необходимы общие взносы; они должны распределяться равномерно между всеми

гражданами сообразно их состоянию.

14. Все граждане имеют право устанавливать сами или через своих представителей

необходимость государственного обложения, свободно давать согласие на его взимание,

следить за его расходованием и определять его долевой размер, основание, порядок и

продолжительность взимания.

15.

Общество имеет право требовать отчета у каждого должностного лица по

вверенной ему части управления.

16. Общество, в котором не обеспечено пользование правами и не проведено

разделение властей, не имеет конституции.

17. Так как собственность есть право неприкосновенное и священное, то никто не

может быть лишен ее иначе как в случае установленной законом несомненной

общественной необходимости и при условии справедливого и предварительного

возмещения.

( Вопросы государства и права во французской буржуазной революции XVIII в.

М., 1940. С.151-153 )

159

2. ДЕКРЕТ ОБ УНИЧТОЖЕНИИ ФЕОДАЛЬНЫХ ПРАВ И ПРИВИЛЕГИЙ

11 августа 1789 г.

Статья I. Национальное Собрание окончательно упраздняет феодальный порядок.

Оно постановляет, что из прав и повинностей феодальных и чиншевых, те, которые

относятся к личному или крепостному праву, отменяются без вознаграждения; все прочие

объявляются подлежащими выкупу. Размеры и способ выкупа будут определены

Национальным Собранием. Те из названных повинностей, которые не уничтожены

настоящим декретом, будут продолжаться впредь до выкупа.

Статья II. Исключительное право иметь малые и большие голубятни –

упраздняется.

Статья III. Исключительное право охоты и разведения кроликов упраздняется

равным образом...

Статья IV. Все сеньориальные суды упраздняются без вознаграждения...

Статья V. Всякого рода десятины заменяющие их оброки... упраздняются, с тем

что будет впоследствии решено, каким образом удовлетворить нуждам богослужения,

содержания церковнослужителей, помощи бедным, ремонта и перестройки церквей,

церковных домов и всех учреждений, семинарий, школ, коллегий, госпиталей... и т. д., на

содержание которых в настоящее время эти десятины назначаются. Однако пока эти меры

не будут приняты и прежние владельцы десятин не вступят в пользование тем, чем они

будут заменены, Национальное Собрание предписывает, чтобы названные десятины

продолжали взиматься согласно законам и обычным способом.

Статья VI. Всякие вечные земельные ренты, всякого рода и происхождения, как

натуральные, так и денежные, кому бы они ни принадлежали... подлежат выкупу. Шампар

всякого рода, под каким бы названием он ни скрывался, также подлежит выкупу по таксе,

которая будет установлена Собранием

Статья IX. В области налогов будут навсегда уничтожены денежные, личные и

земельные привилегии. Налоги будут взиматься со всех граждан и всего имущества

одинаковым образом и в одинаковой форме.

(Французская революция в документах... )

3. ДЕКРЕТ, ПЕРЕДАЮЩИЙ В РАСПОРЯЖЕНИЕ НАЦИИ ЗЕМЛИ

ДУХОВЕНСТВА

24 декабря 1789 г.

Национальное Собрание постановляет, что: 1) все земли духовенства передаются в

распоряжение нации с обязательством обеспечить подобающим образом средства на

издержки культа, на поддержание служителей культа, на вспомоществование бедным под

наблюдением и согласно инструкциям провинциальных властей; 2) что при вынесении

решений о сумме, необходимой для обеспечения служителей культа, она не должна быть

меньше 1200 ливров в год на каждый приход, не считая помещения и примыкающей к

нему усадьбы.

(Новая история в документах и материалах.

Вып. 1. М., 1935)

Принятые в 1789–1790 гг. Учредительным Собранием аграрные законы сводились к следующему. Бывшие

сеньоры, «добровольно» отказавшись 4–11 августа от ряда второстепенных феодальных прав, в то же время

сохранили свои права на землю и основные крестьянские повинности. Крестьяне должны были или по-

прежнему платить оброки и нести барщину, или выкупать свои поземельные повинности за

очень высокую

цену.

160

4. ДЕКРЕТ О ФЕОДАЛЬНЫХ ПРАВАХ 15 марта 1790 г.

Глава I. Об общих последствиях уничтожения феодального строя

Статья 1. Всякие почетные отличия и все права, связанные феодальным строем,

уничтожаются

Что касается тех имущественных прав, которые остаются в силе впредь до их

выкупа, то они целиком приравниваются к обычной ренте и поземельным повинностям...

Статья 2. Так как... вся феодальная и сеньориальная система владения

недвижимостью уничтожается, то право старшинства и порядок наследования мужского

пола по отношению к ленам, поместьям и дворянским аллодам... считаются

уничтоженными. Ввиду сего Национальное Собрание постановляет, что все наследства,

как по прямой линии, так и по боковой, в отношение как недвижимого, так и движимого

имущества, имеющие открыться впредь, считая со дня издания настоящего декрета, будут,

невзирая на бывший дворянский характер лиц или имущества, разделены между

наследниками согласно законам, статутам или обычаям, определяющим раздел между

всеми гражданами. Все законы и обычаи, противоречащие сему, отменяются.

Глава II. О сеньориальных правах, отменяемых без выкупа

Статья 1. Крепостная зависимость, личная, имущественная или смешанная,

крепостное состояние, связанное с происхождением, или личное крепостное состояние

владельца участка... право требовать выполнения личной барщины и дорожной

повинности, право на наследство после не имеющего наследников вассала, право

запрещать отчуждение и распоряжение имуществом путем его продажи, дара между

живыми и передачи по завещанию, а равно и все прочие последствия крепостной

зависимости, земельной, личной или смешанной, касающиеся лиц или имуществ, –

безвозмездно уничтожаются.

Статья 2. Тем не менее все земли, находившиеся прежде в крепостной

зависимости, имущественной или смешанной, будут и впредь обременены теми же

повинностями, платежами, земельными налогами и барщиной, которыми они были

обременены до сего времени.

...Статья 27. Всякая барщина, за исключением одной только земельной,

отменяется без вознаграждения. Земельной барщиной будет считаться только та,

относительно которой будет установлено, что она должна быть выполнена как

вознаграждение за уступку права собственности на землю или какого-либо

имущественного права.

Глава III. О сеньориальных правах, подлежащих выкупу

Статья 1. Могут быть выкуплены и подлежат исполнению впредь до окончания

выкупа все полезные феодальные и чиншевые права и обязанности, являющиеся платой за

первоначальную уступку недвижимости и составляющие ее условие.

...Статья 5. Муниципалитеты и администрации округов или департаментов не

вправе – под страхом признания этого распоряжения недействительным, возмещения

причиненных убытков и уплаты судебных издержек – запретить потребованное

заинтересованными лицами исполнение какого-либо из сеньориальных прав под

предлогом, что означенное право прямо или косвенно отменено без вознаграждения.

Заинтересованным сторонам предоставляется в случае нужды подавать жалобы

в суд в

обычном порядке.

Статья 6. Собственники ленов, архивы, и документыкоторых были сожжены или

разграблены во время беспорядков, имевших место в начале 1789 г., смогут, доказав

Далеко не все. Основные земельные повинности крестьян по-прежнему сохранялись. Это хорошо видно из

дальнейшего содержания данного декрета.