Caterpillar. Справочник. 2008 г
Подождите немного. Документ загружается.
3-56
œÓ„ÛÁ˜ËÍË c
·ÓÚÓ‚˚Ï ÔÓ‚ÓÓÚÓÏ
›ÍcÔÎÛ‡Ú‡ˆËÓÌÌ˚ ‰‡ÌÌ˚Â
● 297C
–‡·Ó˜ËÈ ËÌcÚÛÏÂÌÚ ¬ËÎ˚ ‰Îˇ ÔÓ‰‰ÓÌÓ‚
ƒÎË̇ ÁÛ·¸Â‚ ‚ËÎ 910 ÏÏ 1070 ÏÏ 1220 ÏÏ
ÕÓÏ ҷÓÍË Í‡ÂÚÍË 293-9427 293-9428 293-9429
√‡·‡ËÚ̇ˇ ¯ËË̇ ͇ÂÚÍË ·ÂÁ cÚÛÔÂÌË ÏÏ 11 5 9 11 5 9 11 5 9
ƒÓÔÓÎÌËÚÂθ̇ˇ ¯ËË̇ cÚÛÔÂÌË Í‡ÂÚÍË ÏÏ 106 106 106
¬˚cÓÚ‡ ͇ÂÚÍË Ì‡‰ ÓÚ‚‡ÎÓÏ ÏÏ 930 930 930
¬˚cÓÚ‡ ÔÓ‚ÂıÌÓcÚË ÓÚ‚‡Î‡ ÔË
ÔÓÎÌÓÏ ÔÓ‰˙ÂÏÂ ÏÏ 3177 3177 3177
¬˚ÎÂÚ cÚÓÈÍË ÔÓ Ô‰ÌÂÈ
ÔÓ‚ÂıÌÓcÚË ÔË ÔÓÎÌÓÏ ÔÓ‰˙ÂÏÂ ÏÏ 703 703 703
¬˚cÓÚ‡ ÔÓ‚ÂıÌÓcÚË ÓÚ‚‡Î‡ ÔË
„ÓËÁÓÌڇθÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË
ÔÓ‰˙ÂÏÌ˚ı ˚˜‡„Ó‚ ÏÏ 1608 1608 1608
¬˚ÎÂÚ cÚÓÈÍË ÔÓ Ô‰ÌÂÈ
ÔÓ‚ÂıÌÓcÚË ÔË „ÓËÁÓÌڇθÌÓÏ
ÔÓÎÓÊÂÌËË ÔÓ‰˙ÂÏÌ˚ı ˚˜‡„Ó‚ ÏÏ 751 751 751
¬˚cÓÚ‡ ÓÚ‚‡Î‡ ÔÓ ÔÓ‚ÂıÌÓcÚË
ÔË ÏËÌËχθÌÓÏ ÔÓ‰˙ÂÏ ÏÏ 148 148 148
¬˚ÎÂÚ cÚÓÈÍË ÔÓ Ô‰ÌÂÈ
ÔÓ‚ÂıÌÓcÚË ÔË
ÏËÌËχθÌÓÏ ÔÓ‰˙ÂÏ ÏÏ 425 425 425
√‡·‡ËÚ̇ˇ ‰ÎË̇ ÔË ÏËÌËχθÌÓÏ
ÔÓ‰˙ÂÏÂ Ë „ÓËÁÓÌڇθÌÓÏ
ÔÓÎÓÊÂÌËË ÁÛ·¸Â‚ ÏÏ 4216 4376 4526
ŒÔÓÍˉ˚‚‡˛˘‡ˇ ̇„ÛÁ͇ Í„ 3036 2886 2756
›ÍcÔÎÛ‡Ú‡ˆËÓÌ̇ˇ χcc‡ Í„ 4488 4498 4508
3-57
3
œÓ„ÛÁ˜ËÍË c
·ÓÚÓ‚˚Ï ÔÓ‚ÓÓÚÓÏ
–‡ÁÏÂ˚
● 247B2/257B2
ÃŒƒ≈À‹ 247B2 257B2
ÕÓÏË̇θ̇ˇ ‡·Ó˜‡ˇ „ÛÁÓÔÓ‰˙ÂÏÌÓcÚ¸* 930 Í„ 1134 Í„
A ¬˚cÓÚ‡ ‰Ó ‚Âı‡ ÛcÚÓÈcÚ‚‡ ‰Îˇ Á‡˘ËÚ˚ ÓÔ‡ÚÓ‡
ÔË ÓÔÓÍˉ˚‚‡ÌËË Ï‡¯ËÌ˚ 1990 ÏÏ 2022 ÏÏ
B ƒÎË̇ ‰Ó ÛcÚÓÈcÚ‚‡ ÔËcÓ‰ËÌÂÌˡ ‡·Ó˜Ëı ÓÛ‰ËÈ 2518 ÏÏ 2701 ÏÏ
C ƒÎË̇ c ÍÓ‚¯ÓÏ, ÓÔÛ˘ÂÌÌ˚Ï Ì‡ ÁÂÏβ 3285 ÏÏ 3490 ÏÏ
D ÇÍcËχθ̇ˇ „‡·‡ËÚ̇ˇ ‚˚cÓÚ‡ 3799 ÏÏ 3963 ÏÏ
E ƒÓÓÊÌ˚È ÔÓc‚ÂÚ 267 ÏÏ 257 ÏÏ
F ”„ÓÎ c˙ÂÁ‰‡ 41∞ 37∞
G KÓÎÂċˇ ·‡Á‡ 1499 ÏÏ 1499 ÏÏ
H ¬˚cÓÚ‡ ÓcË ¯‡Ìˇ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË ÔÂÂÌÓc‡ 234 ÏÏ 234 ÏÏ
√‡·‡ËÚ̇ˇ ¯ËË̇ ÍÓ‚¯‡ 1730 ÏÏ 1730 ÏÏ
J œÓc‚ÂÚ ÔË Ï‡ÍcËχθÌÓÏ ÔÓ‰˙ÂÏÂ/ÓÔÓÍˉ˚‚‡ÌËË 2134 ÏÏ 2278 ÏÏ
K ”„ÓÎ ÏÂÊ‰Û ÍÓ‚¯ÓÏ ‚ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË Ë ÍÓ‚¯ÓÏ
‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË ‡Á„ÛÁÍË ÔË ÔÓÎÌÓÏ ÔÓ‰˙ÂÏ 40∞ 37∞
L ”„ÓÎ ÏÂÊ‰Û ÍÓ‚¯ÓÏ ‚ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË Ë Ï‡ÍcËχθÌÓ
ÔÓ‚ÂÌÛÚ˚Ï Ì‡Á‡‰ ÍÓ‚¯ÓÏ ÔË ÔÓÎÌÓÏ ÔÓ‰˙ÂÏ 96,7∞ 86,9∞
M œÓc‚ÂÚ ÔÓ‰ ÍÓ‚¯ÓÏ ‚ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË Ì‡ ÔÓÎÌÓÈ ‚˚cÓÚ 2667 ÏÏ 2889 ÏÏ
N ¬˚cÓÚ‡ ¯‡Ìˇ ÍÓ‚¯‡ ÔË Ï‡ÍcËχθÌÓÏ ÔÓ‰˙ÂÏ 2862 ÏÏ 3018 ÏÏ
O ¬˚ÎÂÚ ÔË „ÓËÁÓÌڇθÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË cÚÂÎ˚/ÍÓ‚¯‡ 1395 ÏÏ 1387 ÏÏ
–‡ccÚÓˇÌË ÓÚ ÍÓ̈‡ ·‡ÏÔ‡ ‰Ó Á‡‰ÌÂÈ ÓcË 576 ÏÏ 672 ÏÏ
ÇÍcËχθÌ˚È Û„ÓÎ ÏÂÊ‰Û ÍÓ‚¯ÓÏ ‚ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË
Ë ÍÓ‚¯ÓÏ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË ÔÂÂÌÓc‡ 26,4∞ 26,8∞
*Cڇ̉‡Ú SAE J818 ÿ…87, ISO 5998: 1986.
œ–»Ã≈◊¿Õ»≈: –‡ÁÏÂ˚ ÏÓ‰ÂÎÂÈ 247B2/257B2 Û͇Á‡Ì˚ ‰Îˇ cڇ̉‡ÚÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌÌÓÈ ÍÓ‚¯ÓÏ 1676 ÏÏ Ó·˘Â„Ó Ì‡Á̇˜ÂÌˡ.
3-58
√ÛcÂÌ˘Ì˚ ÏËÌË-ÔÓ„ÛÁ˜ËÍË –‡ÁÏÂ˚
● 277C/287C/297C
ÃŒƒ≈À‹ 277C 287C 297C
ÕÓÏË̇θ̇ˇ ‡·Ó˜‡ˇ „ÛÁÓÔÓ‰˙ÂÏÌÓcÚ¸* 1020 Í„ 1223 Í„ 1344 Í„
ÕÓÏË̇θ̇ˇ ‡·Ó˜‡ˇ „ÛÁÓÔÓ‰˙ÂÏÌÓÒÚ¸ ÔË Ì‡„ÛÁÍ 50% 1451 Í„ 1746 Í„ 1905 Í„
A ¬˚cÓÚ‡ ‰Ó ‚Âı‡ ÛcÚÓÈcÚ‚‡ ‰Îˇ Á‡˘ËÚ˚ ÓÔ‡ÚÓ‡
ÔË ÓÔÓÍˉ˚‚‡ÌËË Ï‡¯ËÌ˚ 2083 ÏÏ 2083 ÏÏ 2083 ÏÏ
B ƒÎË̇ ‰Ó ÛcÚÓÈcÚ‚‡ ÔËcÓ‰ËÌÂÌˡ ‡·Ó˜Ëı ÓÛ‰ËÈ 2951 ÏÏ 2951 ÏÏ 3265 ÏÏ
C ƒÎË̇ c ÍÓ‚¯ÓÏ, ÓÔÛ˘ÂÌÌ˚Ï Ì‡ ÁÂÏβ 3692 ÏÏ 3692 ÏÏ 3833 ÏÏ
D ÇÍcËχθ̇ˇ „‡·‡ËÚ̇ˇ ‚˚cÓÚ‡ 3998 ÏÏ 4075 ÏÏ 4115 ÏÏ
E ƒÓÓÊÌ˚È ÔÓc‚ÂÚ 225 ÏÏ 225 ÏÏ 225 ÏÏ
F ”„ÓÎ c˙ÂÁ‰‡ 26∞ 26∞ 26∞
G KÓÎÂċˇ ·‡Á‡ 1808 ÏÏ 1808 ÏÏ 1808 ÏÏ
H ¬˚cÓÚ‡ ÓcË ¯‡Ìˇ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË ÔÂÂÌÓc‡ 200 ÏÏ 200 ÏÏ 200 ÏÏ
√‡·‡ËÚ̇ˇ ¯ËË̇ ÍÓ‚¯‡ 1981 ÏÏ 1981 ÏÏ 1981 ÏÏ
J œÓc‚ÂÚ ÔË Ï‡ÍcËχθÌÓÏ ÔÓ‰˙ÂÏÂ/ÓÔÓÍˉ˚‚‡ÌËË 2425 ÏÏ 2450 ÏÏ 2487 ÏÏ
K ”„ÓÎ ÏÂÊ‰Û ÍÓ‚¯ÓÏ ‚ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË Ë ÍÓ‚¯ÓÏ
‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË ‡Á„ÛÁÍË ÔË ÔÓÎÌÓÏ ÔÓ‰˙ÂÏ 40∞ 50∞ 51∞
L ”„ÓÎ ÏÂÊ‰Û ÍÓ‚¯ÓÏ ‚ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË Ë Ï‡ÍcËχθÌÓ
ÔÓ‚ÂÌÛÚ˚Ï Ì‡Á‡‰ ÍÓ‚¯ÓÏ ÔË ÔÓÎÌÓÏ ÔÓ‰˙ÂÏ 96∞ 85∞ 83∞
M œÓc‚ÂÚ ÔÓ‰ ÍÓ‚¯ÓÏ ‚ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË Ì‡ ÔÓÎÌÓÈ ‚˚cÓÚ 2930 ÏÏ 3043 ÏÏ 3088 ÏÏ
N ¬˚cÓÚ‡ ¯‡Ìˇ ÍÓ‚¯‡ ÔË Ï‡ÍcËχθÌÓÏ ÔÓ‰˙ÂÏ 3122 ÏÏ 3233 ÏÏ 3279 ÏÏ
O ¬˚ÎÂÚ ÔË „ÓËÁÓÌڇθÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË cÚÂÎ˚/ÍÓ‚¯‡ 1406 ÏÏ 1301 ÏÏ 1288 ÏÏ
–‡ccÚÓˇÌË ÓÚ ÍÓ̈‡ ·‡ÏÔ‡ ‰Ó Á‡‰ÌÂÈ ÓcË 689 ÏÏ 689 ÏÏ 830 ÏÏ
ÇÍcËχθÌ˚È Û„ÓÎ ÏÂÊ‰Û ÍÓ‚¯ÓÏ ‚ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË
Ë ÍÓ‚¯ÓÏ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË ÔÂÂÌÓc‡ 26,4∞ 26,4∞ 26,4∞
*Cڇ̉‡Ú SAE J818 ÿ…87, ISO 5998: 1986.
œ–»Ã≈◊¿Õ»≈: –‡ÁÏÂ˚ ÏÓ‰ÂÎÂÈ 277C/287C/297C Û͇Á‡Ì˚ ‰Îˇ cڇ̉‡ÚÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌÌÓÈ ÍÓ‚¯ÓÏ 1981 ÏÏ Ó·˘Â„Ó Ì‡Á̇˜ÂÌˡ.
3-59
3
√ÛcÂÌ˘Ì˚ ÏËÌË-ÔÓ„ÛÁ˜ËÍËCÓ‚ÏÂcÚËÏÓcÚ¸ ‡·Ó˜Ëı ÓÛ‰ËÈ
● 247B2/257B2/277C/287C/297C
CŒ¬Ã≈C“»ÃŒC“‹ –¿¡Œ◊»’ Œ–”ƒ»… KŒÃœ¿Õ»» CATERPILLAR
247B2 257B2 277C 287C 297C
KÓ‚¯Ë Ó·˘Â„Ó Ì‡Á̇˜ÂÌˡ
1524 ÏÏ A A NR NR NR
1676 ÏÏ O O NR NR NR
1829 ÏÏ O O A A A
1981 ÏÏ A AOOO
œÓÓ‰ÓÔÓ„ÛÁÓ˜Ì˚ ÍÓ‚¯Ë
1524 ÏÏ A A NR NR NR
1676 ÏÏ O O NR NR NR
1829 ÏÏ O O A A A
1981 ÏÏ OOOOO
”ÌË‚Â҇θÌ˚ ÍÓ‚¯Ë
1524 ÏÏ A A NR NR NR
1676 ÏÏ O O NR NR NR
1829 ÏÏ O O A A A
KÓ‚¯Ë ‰Îˇ ΄ÍËı χÚ¡ÎÓ‚
1829 ÏÏ O O A A A
1981 ÏÏ A AOOO
2134 ÏÏ A A O O O
2438 ÏÏ A OOOO
ÃÌÓ„ÓˆÂ΂˚ ÍÓ‚¯Ë
1524 ÏÏ A A NR NR NR
1676 ÏÏ O O NR NR NR
1829 ÏÏ O O A A A
1981 ÏÏ A AOOO
2134 ÏÏ NR NR O O O
œÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚Â
„ÂÈÙÂÌ˚ ÍÓ‚¯Ë
1524 ÏÏ A A NR NR NR
1676 ÏÏ O O NR NR NR
1829 ÏÏ O O A A A
1981 ÏÏ A AOOO
œÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚Â
„ÂÈÙÂÌ˚Â ‚ËÎ˚
1676 ÏÏ OOAAA
1829 ÏÏ OOOOO
”ÌË‚Â҇θÌ˚Â
„ÂÈÙÂÌ˚ ÍÓ‚¯Ë
1524 ÏÏ A A NR NR NR
1676 ÏÏ O O NR NR NR
1829 ÏÏ O O A A A
O ≠ Œ·ÂcÔ˜˂‡˛Ú ÓÔÚËχθÌ˚ ˝ÍcÔÎÛ‡Ú‡ˆËÓÌÌ˚ ı‡‡ÍÚÂËcÚËÍË.
A ≠ Œ·ÂcÔ˜˂‡˛Ú ÔËÂÏÎÂÏ˚ ˝ÍcÔÎÛ‡Ú‡ˆËÓÌÌ˚ ı‡‡ÍÚÂËcÚËÍË.
NR ≠ œËÏÂÌˇÚ¸ Ì ÂÍÓÏẨÛÂÚcˇ.
3-60
√ÛcÂÌ˘Ì˚ ÏËÌË-ÔÓ„ÛÁ˜ËÍË CÓ‚ÏÂcÚËÏÓcÚ¸ ‡·Ó˜Ëı ÓÛ‰ËÈ
● 247B2/257B2/277C/287C/297C
CŒ¬Ã≈C“»ÃŒC“‹ –¿¡Œ◊»’ Œ–”ƒ»… KŒÃœ¿Õ»» CATERPILLAR
247B2 257B2 277C 287C 297C
¬ËÎ˚ ‰Îˇ ÔÓ‰‰ÓÌÓ‚
«Û·¸ˇ 910 ÏÏ OOOOO
«Û·¸ˇ 1070 ÏÏ OOOOO
«Û·¸ˇ 1220 ÏÏ OOOOO
K‡ÂÚ͇ OOOOO
”ÌË‚Â҇θÌ˚Â
„ÂÈÙÂÌ˚Â ‚ËÎ˚
1676 ÏÏ OOAAA
1829 ÏÏ OOOOO
”ÌË‚Â҇θÌ˚ ‚ËÎ˚
1676 ÏÏ OOAAA
1829 ÏÏ OOOOO
œÓ‚ÓÓÚÌ˚ ÓÚ‚‡Î˚
1829 ÏÏ A A NR NR NR
2134 ÏÏ OOOOO
ÿÌÂÍÓ‚˚È ·Û A14B OOOOO
ÿÌÂÍÓ‚˚È ·Û A19B A AOOO
ÿÌÂÍÓ‚˚È ·Û A26B X X O# O# O#
KÛÒÚÓÂÁ BR160 OOOOO
KÛÒÚÓÂÁ BR166 OOOOO
KÛÒÚÓÂÁ BR172 OOOOO
KÛÒÚÓÂÁ BR272 XO#XXX
KÛÒÚÓÂÁ BR378 X X O# O# O#
œÓ‰·ÓÓ˜Ì˚ ˘ÂÚÍË BP15B O!OAAA
œÓ‰·ÓÓ˜Ì˚ ˘ÂÚÍË BP18B XO!OOO
œÓ‚ÓÓÚ̇ˇ ˘ÂÚ͇ BA18 OOOOO
ŸÂÚÍË ‰Îˇ ÍÓÏÏÛ̇θÌ˚ı
‡·ÓÚ BU115 O!OAAA
ŸÂÚÍË ‰Îˇ ÍÓÏÏÛ̇θÌ˚ı
‡·ÓÚ BU118 XO!OOO
ƒÓÓÊ̇ˇ ÙÂÁ‡ PC203 OOOOO
ƒÓÓÊ̇ˇ ÙÂÁ‡ PC204 X AOOO
ƒÓÓÊ̇ˇ ÙÂÁ‡ PC205 X X O# O# O#
ƒÓÓÊ̇ˇ ÙÂÁ‡ PC206 X X O# O# O#
ƒÓÓÊ̇ˇ ÙÂÁ‡ PC210 X X O# O# O#
O ≠ Œ·ÂcÔ˜˂‡˛Ú ÓÔÚËχθÌ˚ ˝ÍcÔÎÛ‡Ú‡ˆËÓÌÌ˚ ı‡‡ÍÚÂËcÚËÍË.
O# ≠ KÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËˇ Á‡Í‡ÁÌÓÈ „ˉÓcËcÚÂÏÓÈ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓ„Ó ‡cıÓ‰‡ Ë ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ XPS Ó·ÂcÔ˜˂‡ÂÚ ÓÔÚËχθÌ˚ ˝ÍcÔÎÛ‡Ú‡ˆËÓÌÌ˚ ı‡‡ÍÚÂËcÚËÍË Ï‡¯ËÌ˚.
A ≠ Œ·ÂcÔ˜˂‡˛Ú ÔËÂÏÎÂÏ˚ ˝ÍcÔÎÛ‡Ú‡ˆËÓÌÌ˚ ı‡‡ÍÚÂËcÚËÍË.
NR ≠ œËÏÂÌˇÚ¸ Ì ÂÍÓÏẨÛÂÚcˇ.
X ≠ Õ ‰ÓÔÛ˘ÂÌ˚ Í ÔËÏÂÌÂÌ˲. »cÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ì cΉÛÂÚ.
! ≠ Œ„‡Ì˘ÂÌˡ ÔÓ ÔÓ‰˙ÂÏÛ.
3-61
3
√ÛcÂÌ˘Ì˚ ÏËÌË-ÔÓ„ÛÁ˜ËÍËCÓ‚ÏÂcÚËÏÓcÚ¸ ‡·Ó˜Ëı ÓÛ‰ËÈ
● 247B2/257B2/277C/287C/297C
CŒ¬Ã≈C“»ÃŒC“‹ –¿¡Œ◊»’ Œ–”ƒ»… KŒÃœ¿Õ»» CATERPILLAR
247B2 257B2 277C 287C 297C
√ˉ‡‚΢ÂÒÍËÈ ÏÓÎÓÚ H55D S OOOOO
√ˉ‡‚΢ÂÒÍËÈ ÏÓÎÓÚ H65D S AOOOO
ÃÂı‡Ì˘ÂÒÍË „‡·ÎË LR15B O! O! NR NR NR
ÃÂı‡Ì˘ÂÒÍË „‡·ÎË LR18B O! O! O O O
KÛθÚË‚‡ÚÓ LT13B O! O NRNRNR
KÛθÚË‚‡ÚÓ LT18B OOOOO
CÚ· ‰Îˇ ÔÓ„ÛÁÍË Ë
‡Á„ÛÁÍË Ï‡Ú¡ÎÓ‚ OOOOO
”ÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‰Îˇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÌÓ„Ó
˚ıÎÂÌˡ ÔÓ˜‚˚ HM312 X X O# O# O#
√‡·ÎË ÓÚÓÌ˚ PR172 MAN/HYD OOAAA
√‡·ÎË ÓÚÓÌ˚ PR184 MAN/HYD OOOOO
√‡·ÎË ÓÚÓÌ˚ PR190 MAN/HYD A AOOO
–ÓÚÓÌ˚È ÒÌ„ÓÓ˜ËÒÚËÚÂθ SR17 O O NR NR NR
–ÓÚÓÌ˚È ÒÌ„ÓÓ˜ËÒÚËÚÂθ SR18 NR NR A A A
–ÓÚÓÌ˚È ÒÌ„ÓÓ˜ËÒÚËÚÂθ SR21 NR NR O O O
–ÓÚÓÌ˚È ÒÌ„ÓÓ˜ËÒÚËÚÂθ SR318 NR O# A# A# A#
–ÓÚÓÌ˚È ÒÌ„ÓÓ˜ËÒÚËÚÂθ SR321 NR O# O# O# O#
»ÁÏÂθ˜ËÚÂθ ÔÌÂÈ SG16B OOOOO
»ÁÏÂθ˜ËÚÂθ ÔÌÂÈ SG18B X X O# O# O#
“‡Ì¯ÂÂÍÓÔ‡ÚÂθ T6B OOOOO
“‡Ì¯ÂÂÍÓÔ‡ÚÂθ T9B AOOOO
“‡Ì¯ÂÂÍÓÔ‡ÚÂθ T15 X X O# O# O#
¬Ë·ÓÛÔÎÓÚÌËÚÂθ ·‡‡·‡ÌÌÓ„Ó
ÚËÔ‡ CV16B O! O! O O O
¬Ë·ÓÛÔÎÓÚÌËÚÂθ ·‡‡·‡ÌÌÓ„Ó
ÚËÔ‡ CV18B X XOOO
ƒËÒÍÓ‚‡ˇ ÔË· SW45 X X O# O# O#
O ≠ Œ·ÂcÔ˜˂‡˛Ú ÓÔÚËχθÌ˚ ˝ÍcÔÎÛ‡Ú‡ˆËÓÌÌ˚ ı‡‡ÍÚÂËcÚËÍË.
O# ≠ KÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËˇ Á‡Í‡ÁÌÓÈ „ˉÓcËcÚÂÏÓÈ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓ„Ó ‡cıÓ‰‡ Ë ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ XPS Ó·ÂcÔ˜˂‡ÂÚ ÓÔÚËχθÌ˚ ˝ÍcÔÎÛ‡Ú‡ˆËÓÌÌ˚ ı‡‡ÍÚÂËcÚËÍË Ï‡¯ËÌ˚.
A ≠ Œ·ÂcÔ˜˂‡˛Ú ÔËÂÏÎÂÏ˚ ˝ÍcÔÎÛ‡Ú‡ˆËÓÌÌ˚ ı‡‡ÍÚÂËcÚËÍË.
A# ≠ KÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËˇ Á‡Í‡ÁÌÓÈ „ˉÓcËcÚÂÏÓÈ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓ„Ó ‡cıÓ‰‡ Ë ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ XPS Ó·ÂcÔ˜˂‡ÂÚ ÔËÂÏÎÂÏ˚ ˝ÍcÔÎÛ‡Ú‡ˆËÓÌÌ˚ ı‡‡ÍÚÂËcÚËÍË Ï‡¯ËÌ˚.
NR ≠ œËÏÂÌˇÚ¸ Ì ÂÍÓÏẨÛÂÚcˇ.
X ≠ Õ ‰ÓÔÛ˘ÂÌ˚ Í ÔËÏÂÌÂÌ˲. »cÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ì cΉÛÂÚ.
! ≠ Œ„‡Ì˘ÂÌˡ ÔÓ ÔÓ‰˙ÂÏÛ.
3-62
œÓ„ÛÁ˜ËÍË c
·ÓÚÓ‚˚Ï ÔÓ‚ÓÓÚÓÏ
√ÛcÂÌ˘Ì˚ ÏËÌË-ÔÓ„ÛÁ˜ËÍË
–‡·Ó˜Ë ÓÛ‰Ëˇ
● ÿÌÂÍÓ‚˚Â ·Û˚
ŒcÓ·ÂÌÌÓcÚË ÍÓÌcÚÛ͈ËË:
ï »cÔÓθÁÓ‚‡ÌË ¯Î‡Ì„Ó‚ ‚˚cÓÍÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌˡ c
ÍÓθˆÂ‚˚ÏË ÛÔÎÓÚÌÂÌˡÏË cÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚ı ÏÛÙÚ
Ó·ÂcÔ˜˂‡ÂÚ Ô‚ÓcıÓ‰ÌÛ˛ Á‡˘ËÚÛ ÓÚ ÛÚ˜ÂÍ.
ï œË ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË ¯ËÓÍÓ„Ó ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇ ‡·ÓÚ ÔÓ
Á‡Í‡ÁÛ ÔÓcÚ‡‚Ρ˛Úcˇ ·ÛÓ‚˚ ÍÓÓÌÍË ‡Á΢Ì˚ı
‡ÁÏÂÓ‚, cڇ̉‡ÚÌ˚Â Ë ‰Îˇ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍË ˇÏ ÔË
ÔÓc‡‰Í ‰Â‚¸Â‚.
ï Cڇ̉‡ÚÌ˚ ·ÛÓ‚˚ ÍÓÓÌÍË Ë Ì‡Ô‡‚Ρ˛˘ËÂ
ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˚ ËÁ Á‡Í‡ÎÂÌÌÓÈ cÚ‡ÎË. œÓ Á‡Í‡ÁÛ ÏÓ„ÛÚ
ÔÓcÚ‡‚Ρڸcˇ ‚‡Ë‡ÌÚ˚ c˙ÂÏÌ˚ı ÍÓÓÌÓÍ c ̇Ô·‚ÍÓÈ
ڂ‰˚Ï cÔ·‚ÓÏ ËÎË ‡ÏËÓ‚‡ÌÌ˚ ͇·Ë‰‡ÏË
‚Óθهχ ·ÛÓ‚˚ ÍÓÓÌÍË.
ï œÓ Á‡Í‡ÁÛ ÔÓcÚ‡‚ΡÂÚcˇ ̇‰cÚ‡‚͇ ·ÛÓ‚ÓÈ
ÍÓÓÌÍË ‰ÎËÌÓÈ 305 ÏÏ.
ï œÓ Á‡Í‡ÁÛ ÔÓcÚ‡‚Ρ˛Úcˇ ÔÂÂıÓ‰ÌËÍË ÓÚ ÍÛ„ÎÓ„Ó
Í ¯ÂcÚË„‡ÌÌÓÏÛ ‚˚ıÓ‰Û ‰Îˇ ÛcÚ‡ÌÓ‚ÍË ·ÛÓ‚˚ı
ÍÓÓÌÓÍ c ÍÛ„Î˚Ï ÍÂÔÎÂÌËÂÏ.
ï ÃÓ‰ÂÎË ¿14B Ë ¿19B cÓ‚ÏÂcÚËÏ˚ c ·Óθ¯ËÌcÚ‚ÓÏ
χÎ˚ı „ˉ‡‚΢ÂcÍËı ˝Íc͇‚‡ÚÓÓ‚ Ë ÔÓ„ÛÁ˜ËÍÓ‚
c ·ÓÚÓ‚˚Ï ÔÓ‚ÓÓÚÓÏ.
ÿÌÂÍÓ‚˚È ·Û ¿14B
ï CËcÚÂχ ˆÂÔÌÓ„Ó Â‰ÛÍÚÓÌÓ„Ó ÔË‚Ó‰‡ Ô‰‡ÂÚ
ÏÓ˘ÌÓcÚ¸ ÓÚ ÔË‚Ó‰ÌÓ„Ó ‰‚Ë„‡ÚÂΡ Í ÔË‚Ó‰ÌÓÏÛ
‚‡ÎÛ, ÛÏÂ̸¯‡ˇ ˜‡cÚÓÚÛ ‚‡˘ÂÌˡ ‚‡Î‡ ‰‚Ë„‡ÚÂΡ
Ë Û‚Â΢˂‡ˇ ÍÛÚˇ˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ.
ï ÿÔÓÌÓ˜ÌÓ ÔËcÓ‰ËÌÂÌË ‚Â‰Û˘Ëı Ë ‚‰ÓÏ˚ı
Á‚ÂÁ‰Ó˜ÂÍ Ì‡ Ó·ÓËı ‚‡Î‡ı Ó·ÂcÔ˜˂‡ÂÚ Á‡˘ËÚÛ ÓÚ
Ô„ÛÁÓÍ Ë Ó·Î„˜‡ÂÚ ÚÂıÌ˘ÂcÍÓ ӷcÎÛÊË‚‡ÌËÂ.
ï œÓ˜Ì‡ˇ ÌÂÔÂ˚‚̇ˇ ÓÎËÍÓ‚‡ˇ Ô˂Ӊ̇ˇ
ˆÂÔ¸ Ô‰‡ÂÚ ÏÓ˘ÌÓcÚ¸ ÓÚ ‚Â‰Û˘Ëı Í ‚‰ÓÏ˚Ï
Á‚ÂÁ‰Ó˜Í‡Ï.
ï Õ‡ÚˇÊÂÌË ˆÂÔË Â„ÛÎËÛÂÚcˇ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë
„ÛÎËÓ‚Ó˜ÌÓ„Ó ÍÛ·˜Í‡.
ÿÌÂÍÓ‚˚È ·Û ¿19B
ï CËcÚÂχ Ô·ÌÂÚ‡ÌÓ„Ó Â‰ÛÍÚÓÌÓ„Ó ÔË‚Ó‰‡
Ô‰‡ÂÚ ÏÓ˘ÌÓcÚ¸ ÓÚ ÔË‚Ó‰ÌÓ„Ó ‰‚Ë„‡ÚÂΡ Í
ÔË‚Ó‰ÌÓÏÛ ‚‡ÎÛ, ÛÏÂ̸¯‡ˇ ˜‡cÚÓÚÛ ‚‡˘ÂÌˡ
‚‡Î‡ ‰‚Ë„‡ÚÂΡ Ë Û‚Â΢˂‡ˇ ÍÛÚˇ˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ.
ï œˇÏÓ ÔÓ‰cÓ‰ËÌÂÌË ¯ÎËˆÂ‚Ó„Ó ‚‡Î‡ ÔË‚Ó‰ÌÓ„Ó
‰‚Ë„‡ÚÂΡ Í Ô·ÌÂÚ‡ÌÓÈ ÍÓÓ·Í Ô‰‡˜.
ÿÌÂÍÓ‚˚È ·Û ¿26B
ï ƒ‚ÛıcÚÛÔÂ̘‡Ú˚È Ô·ÌÂÚ‡Ì˚È Â‰ÛÍÚÓÌ˚È
ÔË‚Ó‰ Ô‰‡ÂÚ ÏÓ˘ÌÓcÚ¸ ÓÚ ÔË‚Ó‰ÌÓ„Ó ‰‚Ë„‡ÚÂΡ
Í ÔË‚Ó‰ÌÓÏÛ ‚‡ÎÛ, ÛÏÂ̸¯‡ˇ ˜‡cÚÓÚÛ ‚‡˘ÂÌˡ
‚‡Î‡ ‰‚Ë„‡ÚÂΡ Ë Û‚Â΢˂‡ˇ ÍÛÚˇ˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ.
ï œˇÏÓ ÔÓ‰cÓ‰ËÌÂÌË ¯ÎËˆÂ‚Ó„Ó ‚‡Î‡ ÔË‚Ó‰ÌÓ„Ó
‰‚Ë„‡ÚÂΡ Í Ô·ÌÂÚ‡ÌÓÈ ÍÓÓ·Í Ô‰‡˜.
¬ÓÁÏÓÊÌÓcÚË ÔËÏÂÌÂÌˡ:
ï CÂθcÍÓ ıÓÁˇÈcÚ‚Ó ≠ ÿÌÂÍÓ‚˚È ·Û ˇ‚ΡÂÚcˇ
˝ÙÙÂÍÚË‚Ì˚Ï ‡·Ó˜ËÏ ÓÛ‰ËÂÏ Ì‡ ÙÂχı ÔË
ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Í ˇÏ ‰Îˇ ÛcÚ‡ÌÓ‚ÍË cÚÓηӂ Á‡·Ó‡,
ÔÓβcÌ˚ı ÓÔÓ Ë ÙÛ̉‡ÏÂÌÚÓ‚ cÎÛÊ·Ì˚ı ÔÓcÚÓÂÍ.
● √‡Ê‰‡ÌcÍÓÂ Ë Ë̉ÛcÚˇθÌÓ cÚÓËÚÂθcÚ‚Ó ≠
ÿÌÂÍÓ‚˚È ·Û ˇ‚ΡÂÚcˇ ÌÂÁ‡ÏÂÌËÏ˚Ï ‡·Ó˜ËÏ
ÓÛ‰ËÂÏ Ì‡ cÚÓÈÔÎÓ˘‡‰Í‡ı ÔË ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Í ˇÏ
‰Îˇ ÛcÚ‡ÌÓ‚ÍË cÚÓÂÍ ‚‡̉, ÙÛ̉‡ÏÂÌÚÓ‚, Á̇ÍÓ‚
Ë cÚÓηӂ Ó„‡Ê‰ÂÌËÈ.
ï À‡Ì‰¯‡ÙÚÌ˚ ‡·ÓÚ˚ Ë Î‡Ì‰¯‡ÙÚÌÓÂ
Ó·cÎÛÊË‚‡ÌË ≠ ÿÌÂÍÓ‚˚È ·Û c ·ÛÓ‚˚ÏË
ÍÓÓÌ͇ÏË ‰Îˇ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍË ˇÏ ÔË ÔÓc‡‰Í ‰Â‚¸Â‚
ˉ‡ÎÂÌ ‰Îˇ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÔËÏÂÌÂÌˡ. ÿÌÂÍÓ‚˚È ·Û
ÏÓÊÌÓ Ú‡ÍÊ ËcÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÔË Ó·cÎÛÊË‚‡ÌËË
¯ÍÓθÌ˚ı ÔÎÓ˘‡‰ÓÍ, Ô‡ÍÓ‚, ÔÎÓ˘‡‰ÓÍ ‰Îˇ Ë„˚
‚ „ÓÎ¸Ù Ë ÔË Ôӂ‰ÂÌËË ‡·ÓÚ ÔÓ cÓ‰ÂʇÌ˲
ÁÓÌ ÓÚ‰˚ı‡ ÔË ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Í ˇÏ ‰Îˇ ÛcÚ‡ÌÓ‚ÍË ÓÔÓ
ÔË cÚÓËÚÂθcÚ‚Â ‰ÂÚcÍËı ÔÎÓ˘‡‰ÓÍ, ÔÓc‡‰ÍÂ
‰Â‚¸Â‚, ÍÛcÚ‡ÌËÍÓ‚, cÚÓηӂ Á‡·ÓÓ‚ Ë Á̇ÍÓ‚.
ï œ‡‚ËÚÂθcÚ‚ÂÌÌ˚Â/ÍÓÏÏÛ̇θÌ˚ ӄ‡ÌËÁ‡ˆËËË
≠ ÿÌÂÍÓ‚˚È ·Û cÓ cÏÂÌÌ˚ÏË ·ÛÓ‚˚ÏË ÍÓÓÌ͇ÏË
‡ÁÌ˚ı ‡ÁÏÂÓ‚ ÏÓÊÂÚ ËcÔÓθÁÓ‚‡Ú¸cˇ ‰Îˇ
‚˚ÔÓÎÌÂÌˡ ·Óθ¯Ó„Ó cÔÂÍÚ‡ ‡·ÓÚ, ‚Íβ˜‡ˇ
ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍÛ ˇÏ ‰Îˇ ÛcÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰ÓÓÊÌ˚ı Á̇ÍÓ‚,
cÚÓηӂ Ë ÓÔÓ, ÔÓc‡‰ÍË ‰Â‚¸Â‚.
ï ¿Ẩ‡ ≠ ÿÌÂÍÓ‚˚È ·Û, Í‡Í Ë ÍÓ‚¯Ë, ¯ËÓÍÓ
ËcÔÓθÁÛÂÚcˇ ‡ẨÌ˚ÏË Ó„‡ÌËÁ‡ˆËˇÏË.
ï CÔˆˇθÌ˚ ÓÚ‡cÎË ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓcÚË Ë
ÍÓÏÏÛ̇θÌ˚ cÎÛÊ·˚
≠ ÿÌÂÍÓ‚˚È ·Û ¯ËÓÍÓ
ËcÔÓθÁÛÂ
Úcˇ ÔÓ‰ˇ‰Ì˚ÏË Ó„‡ÌËÁ‡ˆËˇÏË ÔË
Ôӂ‰ÂÌËË ‡·ÓÚ ÔÓ ˝ÎÂÍÚËÙË͇ˆËË, ÛÍ·‰ÍÂ
‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰Ó‚ Ë ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË Í‡Ì‡ÎËÁ‡ˆËÓÌÌ˚ı
‡·ÓÚ Ë ‡·ÓÚ ÔÓ ÛcÚ‡ÌÓ‚Í Á‡·ÓÓ‚ Ë Ó„‡Ê‰ÂÌËÈ
‚Ó ‚ÂÏˇ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍË ˇÏ ‰Îˇ ÛcÚ‡ÌÓ‚ÍË cÚÓηӂ
‰Îˇ À›œ, Ó„‡Ê‰ÂÌËÈ, ‡ Ú‡ÍÊ ÔË ÔÓÍ·‰ÍÂ
‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰Ó‚ Ë „‡ÁÓÔÓ‚Ó‰Ó‚.
ÿÌÂÍÓ‚˚È ·Û Ó·˚˜ÌÓ Ì ËcÔÓθÁÛÂÚcˇ ÔÓcÚÓˇÌÌÓ,
‡ ¯ËÓÍÓ ÔËÏÂÌˇÂÚcˇ ‚ cÓ˜ÂÚ‡ÌËË c ‰Û„ËÏË ‡·Ó˜ËÏË
ÓÛ‰ËˇÏË cÔˆˇθÌ˚ı ÔËÏÂÌÂÌËÈ. ÿÌÂÍÓ‚˚È ·Û
˜‡cÚÓ ËcÔÓθÁÛÂÚcˇ ‚ cÓ˜ÂÚ‡ÌËË c ÍÓ‚¯ÓÏ, ‚Ë·ÏË
‰Îˇ ÔÓ‰‰ÓÌÓ‚ Ë/ËÎË Í‡Ì‡‚ÓÍÓÔ‡ÚÂΡÏË.
¡ÛÓ‚˚Â ÍÓÓÌÍË
Cڇ̉‡ÚÌ˚ ·ÛÓ‚˚ ÍÓÓÌÍË Ë ·ÛÓ‚˚ ÍÓÓÌÍË
‰Îˇ ÔÓc‡‰ÍË ‰Â‚¸Â‚ ÔÓcÚ‡‚Ρ˛Úcˇ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ c
ÁÛ·¸ˇÏË ËÁ Á‡Í‡ÎÂÌÌÓÈ cÚ‡ÎË Ë ÎËÚ˚ÏË Ì‡Ô‡‚Ρ˛˘ËÏË
ËÁ Á‡Í‡ÎÂÌÌÓÈ cÚ‡ÎË. œÓ Á‡Í‡ÁÛ ÏÓ„ÛÚ ÔÓcÚ‡‚Ρڸcˇ
‚‡Ë‡ÌÚ˚ c˙ÂÏÌ˚ı ÍÓÓÌÓÍ c ̇Ô·‚ÍÓÈ Ú‚Â‰˚Ï
cÔ·‚ÓÏ ËÎË ‡ÏËÓ‚‡ÌÌ˚ ͇·Ë‰‡ÏË ‚Óθهχ
·ÛÓ‚˚ ÍÓÓÌÍË ÔË ‡„ÂccË‚Ì˚ı ÛcÎӂˡı ·ÛÂÌˡ.
ƒË‡ÏÂÚ cڇ̉‡ÚÌ˚ı ÍÓÓÌÓÍ ≠ 6-36 ‰˛ÈÏÓ‚,
‰Ë‡ÏÂÚ ·ÛÓ‚˚ı ÍÓÓÌÓÍ ‰Îˇ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍË ˇÏ ÔË
ÔÓc‡‰Í ‰Â‚¸Â‚ ≠ 24 Ë 36 ‰˛ÈÏÓ‚. √ÎÛ·Ë̇ ·ÛÂÌˡ
Ó·˚˜ÌÓ cÓcÚ‡‚ΡÂÚ 48 ‰˛ÈÏÓ‚, ‡ ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓcÚË
‚ÓÁÏÓÊÌÓ ËcÔÓθÁÓ‚‡ÌË Á‡Í‡ÁÌÓÈ Ì‡‰cÚ‡‚ÍË ‰ÎËÌÓÈ
12 ‰˛ÈÏÓ‚ (302 ÏÏ). CÔˆˇθÌ˚È ÔÂÂıÓ‰ÌËÍ ÓÚ
ÍÛ„ÎÓ„Ó Í ¯ÂcÚË„‡ÌÌÓÏÛ ‚˚ıÓ‰Û ÔÓcÚ‡‚ΡÂÚcˇ ÔÓ
Á‡Í‡ÁÛ ‰Îˇ ÛcÚ‡ÌÓ‚ÍË ·ÛÓ‚˚ı ÍÓÓÌÓÍ, Ëϲ˘Ëı
ÍÛ„Î˚È ‚‡Î.
CÓ‚ÏÂcÚËÏÓcÚ¸ c χ¯Ë̇ÏË
ÃÓ‰Âθ
¯ÌÂÍÓ‚Ó„Ó ·Û‡ ÃÓ‰ÂÎË Ï‡¯ËÌ˚
A14B 216B2, 226B2, 232B2, 236B2, 242B2,
247B2, 252B2, 257B2, 246C, 256C,
262C, 272C, 277C, 287C, 297C
A19B 216B2, 226B2, 232B2, 236B2, 242B2,
247B2, 252B2, 257B2, 246C, 256C,
262C, 272C, 277C, 287C, 297C
A26B 246C, 256C, 262C, 272C, 277C,
287C, 297C
ÃŒƒ≈À‹ A14B A19B A26B
A √‡·‡ËÚ̇ˇ ‰ÎË̇ Ò ÏÓÌÚ‡ÊÌ˚Ï ÍÓ̯ÚÂÈÌÓÏ 1152 ÏÏ 1152 ÏÏ 1152 ÏÏ
B √‡·‡ËÚ̇ˇ ¯ËË̇ Ò ÏÓÌÚ‡ÊÌ˚Ï ÍÓ̯ÚÂÈÌÓÏ 593 ÏÏ 593 ÏÏ 593 ÏÏ
C √‡·‡ËÚ̇ˇ ‚˚ÒÓÚ‡ ÛÁ· ÔË‚Ó‰‡ 1020 ÏÏ 940 ÏÏ 978 ÏÏ
D ƒË‡ÏÂÚ ÍÓÔÛÒ‡ 252 ÏÏ 252 ÏÏ 252 ÏÏ
E ”„ÓΠ̇ÍÎÓ̇ 102∞ 102∞ 102∞
ÇÒÒ‡ ÛÁ· ÔË‚Ó‰‡ Ò „ˉ‡‚΢ÂÒÍËÏË ÎËÌˡÏË
Ë ·ÂÁ ·ÛÓ‚˚ı ÍÓÓÌÓÍ 84 Í„ 79 Í„ 102 Í„
ÇÒÒ‡ ÏÓÌÚ‡ÊÌÓ„Ó ÍÓ̯ÚÂÈ̇ cÓ cÍÓ·ÓÈ 87 Í„ 87 Í„ 87 Í„
Œ·˘‡ˇ χÒÒ‡ ·ÂÁ ·ÛÓ‚ÓÈ ÍÓÓÌÍË 171 Í„ 166 Í„ 189 Í„
“ËÔ ÔË‚Ó‰‡ √ÂÓÚÓÌ˚È ÏÓÚÓ √ÂÓÚÓÌ˚È ÏÓÚÓ √ÂÓÚÓÌ˚È ÏÓÚÓ
≠ ÔˇÏÓÈ ÔË‚Ó‰ ≠ Ó‰ÌÓÒÚÛÔÂ̘‡ÚÓ ≠ ‰‚ÛıÒÚÛÔÂ̘‡ÚÓÂ
Ô·ÌÂÚ‡ÌÓ Ô·ÌÂÚ‡ÌÓÂ
‰ۈËÓ‚‡ÌË ‰ۈËÓ‚‡ÌËÂ
“·ÛÂÏ˚È ‡ÒıÓ‰ „ˉ‡‚΢ÂÒÍÓÈ ÊˉÍÓÒÚË 42-80 Î/ÏËÌ 42-80 Î/ÏËÌ 95-130 Î/ÏËÌ
ŒÔÚËχθÌ˚È ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ „ˉ‡‚΢ÂÒÍÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌˡ 145-230 ·‡ 145-230 ·‡ 207-290 ·‡
›ÙÙÂÍÚ˂̇ˇ ÔÓ‰‡˜‡ ̇ÒÓÒ‡ 629,1 ÍÛ·. ÒÏ. 250 ÍÛ·. ÒÏ. 43,77 ÍÛ·. ÒÏ.
KÛÚˇ˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ Ì‡ ‚‡ÎÛ ÔË‚Ó‰‡ ÔË Ï‡ÍÒËχθÌÓÏ
„ˉ‡‚΢ÂÒÍÓÏ ‰‡‚ÎÂÌËË* 2304 Õ∑Ï 4122 Õ∑Ï 6826 Õ∑Ï
◊‡cÚÓÚ‡ ‚‡˘ÂÌˡ ·ÛÓ‚ÓÈ ÍÓÓÌÍË (ÔË‚Ó‰ÌÓ„Ó ‚‡Î‡) ÔË
χÍÒËχθÌÓÈ ÔÓ‰‡˜Â ̇ÒÓÒ‡ 127 Ó·/ÏËÌ 71 Ó·/ÏËÌ 84 Ó·/ÏËÌ
–‡ÁÏ ¯ÂÒÚË„‡ÌÌÓ„Ó ‚˚ıÓ‰ÌÓ„Ó ‚‡Î‡ 51 ÏÏ 51 ÏÏ 51 ÏÏ
ÃÂÚÓ‰ ÍÂÔÎÂÌˡ ·ÛÓ‚˚ı ÍÓÓÌÓÍ œÂÂÍÂcÚÌÓ ≠ œÂÂÍÂcÚÌÓ ≠ œÂÂÍÂcÚÌÓ ≠
·ÓÎÚ˚/„‡ÈÍË ·ÓÎÚ˚/„‡ÈÍË ·ÓÎÚ˚/„‡ÈÍË
√ˉ‡‚΢ÂÒÍË ¯Î‡Ì„Ë Caterpillar XT-3 ES Caterpillar XT-3 ES Caterpillar XT-3 ES
*“ÂÓÂÚ˘ÂÒÍË Á̇˜ÂÌˡ ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ì˚ Ò Û˜ÂÚÓÏ 100-ÔÓˆÂÌÚÌÓÈ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚË.
3-63
3
œÓ„ÛÁ˜ËÍË c
·ÓÚÓ‚˚Ï ÔÓ‚ÓÓÚÓÏ
√ÛcÂÌ˘Ì˚ ÏËÌË-ÔÓ„ÛÁ˜ËÍË
–‡·Ó˜Ë ÓÛ‰Ëˇ
● ÿÌÂÍÓ‚˚È ·Û
B A
C
D
E
ÿÌÂÍÓ‚˚È ·Û ¿14B
“ÂÓÂÚ˘Âc͇ˇ ˜‡cÚÓÚ‡ ‚‡˘ÂÌˡ ·ÛÓ‚ÓÈ ÍÓÓÌÍË KÛÚˇ˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ ÔË ·ÛÂÌËË
Î/ÏËÌ Ó·/ÏËÌ ·‡ Õ∑Ï
42 54 145 1764
45 59 152 1848
49 64 159 1932
53 69 166 2016
57 74 172 2100
61 79 179 2184
64 84 186 2268
68 89 193 2352
72 94 200 2436
76 99 207 2520
80 104 214 2604
83 109 221 2688
87 114 228 2772
ÿÌÂÍÓ‚˚È ·Û A19B
“ÂÓÂÚ˘Âc͇ˇ ˜‡cÚÓÚ‡ ‚‡˘ÂÌˡ ·ÛÓ‚ÓÈ ÍÓÓÌÍË KÛÚˇ˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ ÔË ·ÛÂÌËË
Î/ÏËÌ Ó·/ÏËÌ ·‡ Õ∑Ï
42 38 145 2535
45 41 152 2655
49 45 159 2776
53 48 166 2897
57 52 172 3017
61 55 179 3138
64 59 186 3259
68 62 193 3379
72 65 200 3500
76 69 207 3621
80 72 214 3741
83 76 221 3862
87 79 228 3983
ÿÌÂÍÓ‚˚È ·Û A26B
“ÂÓÂÚ˘Âc͇ˇ ˜‡cÚÓÚ‡ ‚‡˘ÂÌˡ ·ÛÓ‚ÓÈ ÍÓÓÌÍË KÛÚˇ˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ ÔË ·ÛÂÌËË
Î/ÏËÌ Ó·/ÏËÌ ·‡ Õ∑Ï
95 61 207 4719
99 64 214 4880
102 66 220 5034
106 69 227 5191
110 71 234 5348
114 74 241 5506
118 76 248 5663
121 79 255 5820
125 81 262 5977
129 84 269 6135
133 86 276 6292
136 88 282 6449
140 91 289 6607
144 93 296 6764
148 96 303 6921
152 98 310 7079
3-64
œÓ„ÛÁ˜ËÍË c
·ÓÚÓ‚˚Ï ÔÓ‚ÓÓÚÓÏ
√ÛcÂÌ˘Ì˚ ÏËÌË-ÔÓ„ÛÁ˜ËÍË
–‡·Ó˜Ë ÓÛ‰Ëˇ
● ÿÌÂÍÓ‚˚È ·Û
3-65
3
œÓ„ÛÁ˜ËÍË c
·ÓÚÓ‚˚Ï ÔÓ‚ÓÓÚÓÏ
√ÛcÂÌ˘Ì˚ ÏËÌË-ÔÓ„ÛÁ˜ËÍË
–‡·Ó˜Ë ÓÛ‰Ëˇ
● KÛcÚÓÂÁ
ŒcÓ·ÂÌÌÓcÚË ÍÓÌcÚÛ͈ËË:
ï ¬˚cÓÍÓÔÓ˜Ì˚ ÌÓÊË ıÓÓ¯Ó ÂÊÛÚ, ‰Ó΄ӂ˜Ì˚
Ë ÏÓ„ÛÚ ËcÔÓθÁÓ‚‡Ú¸cˇ ‰Îˇ ËÁÏÂθ˜ÂÌˡ
‡cÚËÚÂθÌ˚ı ÓcÚ‡ÚÍÓ‚.
ï œÓÎÌÓcÚ¸˛ c·‡Î‡ÌcËÓ‚‡Ì̇ˇ ÍÓÌcÚÛÍˆËˇ
ÍÓ̯ÚÂÈ̇ ÍÂÔÎÂÌˡ ÌÓÊÂÈ Ô‰ÓÚ‚‡˘‡ÂÚ
‚Ë·‡ˆË˛.
ï –‡Ï‡ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ÔÓ˜ÌÓcÚË Ë ÛcËÎÂÌÌ˚ ۄÎÓ‚˚Â
ÍÂÔÎÂÌˡ Ó·ÂcÔ˜˂‡˛Ú ÔÓ˜ÌÓcÚ¸ ÍÓÌcÚÛ͈ËË ‚
ÏÂcÚ‡ı, ÔÓ‰‚ÂÊÂÌÌ˚ı ̇˷Óθ¯ÂÈ Ì‡„ÛÁÍÂ.
ï ƒÓ΄ӂ˜Ì˚ „ˉÓÏÓÚÓ˚ ˇ‚Ρ˛Úcˇ „‡‡ÌÚËÂÈ
ıÓÓ¯Ëı ˝ÍcÔÎÛ‡Ú‡ˆËÓÌÌ˚ı ı‡‡ÍÚÂËcÚËÍ
‚˚cÓÍÓcÍÓÓcÚÌÓ„Ó ÌÓʇ ̇ ÏÌÓ„Ë „Ó‰˚.
ï »Á„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚Â Ë ÚÂÏ˘ÂcÍË Ó·‡·ÓÚ‡ÌÌ˚Â
¯ÂcÚÂÌË „ÂÏÂÚËÁËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Â‰ÛÍÚÓ‡ ̇‰ÂÊÌÓ
Ô‰‡˛Ú ÍÛÚˇ˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ „ˉÓÏÓÚÓ‡ ̇
‰ÂʇÚÂθ ÌÓʇ.
ï KÓÌÛcӂˉ̇ˇ ÍÓÌcÚÛÍˆËˇ ÍÂÔÎÂÌˡ ÌÓÊÂÈ
ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ ÍÛcÚÓÂÁÛ Î„ÍÓ Ó·ıÓ‰ËÚ¸ Ú‡ÍËÂ
ÔÂÔˇÚcڂˡ Í‡Í ÔÌË Ë Í‡ÏÌË.
ï ŒˆËÌÍÓ‚‡ÌÌÓ ˆÂÔÌÓ ӄ‡Ê‰ÂÌË ӷÂcÔ˜˂‡ÂÚ
Á‡˘ËÚÛ ÓÚ ÓÚÎÂÚ‡˛˘Ëı ‰Â‚ÂcÌ˚ı ÓcÍÓÎÍÓ‚ Ë
ÔÓcÚÓÓÌÌËı χÚ¡ÎÓ‚ cÔÂÂ‰Ë Ë cÁ‡‰Ë.
ï ¬˚cÓÍÓÔÓ˜Ì˚ ̇ԇ‚Ρ˛˘Ë ӷÂcÔ˜˂‡˛Ú
΄ÍÓ ‰‚ËÊÂÌË ÍÛcÚÓÂÁ‡ ÔÓ ÌÂÓ‚ÌÓÈ ÏÂcÚÌÓcÚË
Ë ÛcÚÓȘ˂ÓcÚ¸ ‡·Ó˜Â„Ó ÓÛ‰Ëˇ Ë Ï‡¯ËÌ˚.
ï «‡˘ËÚÌ˚ ӄ‡Ê‰ÂÌˡ „ˉÓÏÓÚÓ‡ Ë ÍÓÓ·ÍË
Ô‰‡˜ Ô‰ÓÚ‚‡˘‡˛Ú ÔÓÔ‡‰‡ÌË ‚ cËcÚÂÏ˚
ÔÓcÚÓÓÌÌËı χÚ¡ÎÓ‚.
ï ÿÎ‡Ì„Ë Cat XT-3 ES, ·˚cÚÓ‡Á˙ÂÏÌ˚ ÏÛÙÚ˚ Ë
ÍÓθˆÂÓ·‡ÁÌ˚ Úӈ‚˚ ÛÔÎÓÚÌÂÌˡ ̇‰ÂÊÌ˚
‚ ˝ÍcÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ë Ô‰ÓÚ‚‡˘‡˛Ú ÛÚ˜ÍË ‡·Ó˜Ëı
ÊˉÍÓcÚÂÈ. ¬c ¯Î‡Ì„Ë Á‡Í˚Ú˚ ‚ ÌÂÈÎÓÌÓ‚˚Â
Û͇‚‡, ˜ÚÓ Â˘Â ·Óθ¯Â Á‡˘Ë˘‡ÂÚ ÓÔ‡ÚÓ‡.
√ˉ‡‚΢ÂcÍË ·˚cÚÓ‡Á˙ÂÏÌ˚ ÏÛÙÚ˚ ÔÓÁ‚ÓΡ˛Ú
·˚cÚÓ ÔÓ‚ÂcÚË Á‡ÏÂÌÛ Ì‡‚ÂcÌ˚ı ÓÛ‰ËÈ.
ï ”cÚÓÈcÚ‚Ó ·˚cÚÓÈ cÏÂÌ˚ ̇‚ÂcÌ˚ı ÓÛ‰ËÈ
ÔÓ˜ÌÓÈ ÍÓÌcÚÛ͈ËË c ̇ԇ‚ÎÂÌÌ˚ÏË ‚
ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌ˚ cÚÓÓÌ˚ ÙËÍc‡ÚÓ‡ÏË ÔÓ˜ÌÓ
Û‰ÂÊË‚‡ÂÚ Ì‡‚ÂcÌÓ ÓۉˠCaterpillar Ë ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ
·˚cÚÓ Á‡ÏÂÌËÚ¸ Ó‰ÌÓ ‚˚cÓÍÓÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÂ
Óۉˠ̇ ‰Û„ÓÂ.
KÛcÚÓÂÁ˚ ÍÓÏÔ‡ÌËË Caterpillar ËcÔÓθÁÛ˛Úcˇ
‰Îˇ Û‰‡ÎÂÌˡ ‡cÚËÚÂθÌ˚ı ÓcÚ‡ÚÍÓ‚ c ˆÂÌڇθÌ˚ı
ÔÓÎÓc ‡‚ÚÓcÚ‡‰, ÚÂËÚÓËÈ ÍÓÏÏÛ̇θÌ˚ı ıÓÁˇÈcÚ‚
Ë Ô‰ÔˡÚËÈ, ÔË ‡c˜ËcÚÍ ÚÂËÚÓËË ÔÓ‰
cÚÓËÚÂθcÚ‚Ó ‰ÓÏÓ‚, Ô‡ÍÓ‚ Ë ÁÓÌ ÓÚ‰˚ı‡.
CÓ‚ÏÂcÚËÏÓcÚ¸ c χ¯Ë̇ÏË
ÃÓ‰Âθ ÍÛÒÚÓÂÁ‡ ÃÓ‰ÂÎË Ï‡¯ËÌ˚
BR160 216B, 226B, 232B, 236B, 242B,
247B, 252B, 257B, 246C, 256C,
262C, 277C, 287C, 297C
BR166 216B, 226B, 232B, 236B, 242B,
247B, 252B, 257B, 246C, 256C,
262C, 277C, 287C, 297C
BR172 216B, 226B, 232B, 236B, 242B,
247B, 252B, 257B, 246C, 256C,
262C, 277C, 287C, 297C
BR272* 226B, 242B, 257B
BR378* 246C, 256C, 262C, 272C, 277C,
287C, 297C
*Õ‡ χ¯Ë̇ı, Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌÌ˚ı „ˉ‡‚΢ÂÒÍÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ Ò ÔÓ‚˚¯ÂÌÌ˚Ï
‡ÒıÓ‰ÓÏ Ë ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ XPS.