
12-33
12
›ÍcÔÎÛ‡Ú‡ˆËÓÌÌ˚ ‰‡ÌÌ˚Â
● 930H c ‚˚cÓÍËÏ ÔÓ‰˙ÂÏÓÏ, VersaLink, ÍÂÔÎÂÌËÂ
ÍÓ‚¯‡ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÛcÚÓÈcÚ‚‡ ·˚cÚÓ„Ó
ÔËcÓ‰ËÌÂÌˡ
KÓÎÂcÌ˚ ÔÓ„ÛÁ˜ËÍË
ÃÌÓ„ÓÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚ ÔÓ„ÛÁ˜ËÍË
c ̇·ÓÓÏ ‡·Ó˜Ëı Ó„‡ÌÓ‚
Œ·˘Â„Ó Ì‡Á̇˜ÂÌˡ C ‚˚Ú‡ÎÍË-
“ËÔ ÍÓ‚¯‡ ‰Îˇ ‡·ÓÚ˚ Ò Ï‡Ú¡ÎÓÏ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÔÎÓÚÌÓÒÚË ‚‡ÚÂÎÂÏ
–ÂÊÛ˘‡ˇ C ÁÛ·¸ˇÏË Ë –ÂÊÛ˘‡ˇ
“ËÔ ËÌcÚÛÏÂÌÚ‡, ÍÓÏ͇ c„ÏÂÌÚ‡ÏË C ÁÛ·¸ˇÏË ÍÓÏÍÓÈ
‚ÓÁ‰ÂÈcÚ‚Û˛˘Â„Ó Ì‡ „ÛÌÚ Ì‡ ·ÓÎÚ‡ı ̇ ·ÓÎÚ‡ı ̇ ·ÓÎÚ‡ı ̇ ·ÓÎÚ‡ı
ÕÓÏË̇θÌ˚È Ó·˙ÂÏ ÍÓ‚¯‡ Ï
3
2,1 2,3 2,1 2,3 2,0 2,1 2,80 3,10
√ÂÓÏÂÚ˘ÂcÍËÈ Ó·˙ÂÏ ÍÓ‚¯‡ Ï
3
1,7 1,9 1,7 1,9 1,6 1,8 2,30 2,60
ÿËË̇ ÍÓ‚¯‡ ÏÏ 2550 2550 2620 2620 2620 2620 2550 2550
¬˚cÓÚ‡ ‡Á„ÛÁÍË ÔË ÔÓÎÌÓÏ ÔÓ‰˙ÂÏÂ
Ë Û„Î ‡Á„ÛÁÍË ÍÓ‚¯‡ 45∞ (ß) ÏÏ 3427 3392 3322 3288 3322 3288 3290 3246
¬˚ÎÂÚ ÔË ÔÓÎÌÓÏ Ì‡ÍÎÓÌ Ë
ۄΠ‡Á„ÛÁÍË ÍÓ‚¯‡ 45∞ (ß) ÏÏ 1070 1112 1174 1215 1174 1215 1208 1250
¬˚ÎÂÚ ÔË Û„Î ‡Á„ÛÁÍË ÍÓ‚¯‡ 45∞
Ë ‚˚cÓÚÂ ÔÓ‰˙ÂÏÂ 2130 ÏÏ (ß) ÏÏ 2128 2154 2184 2209 2184 2209 2203 2222
¬˚ÎÂÚ ÔË „ÓËÁÓÌڇθÌÓÏ
ÔÓÎÓÊÂÌËË cÚÂÎ Ë ÍÓ‚¯‡ ÏÏ 2916 2970 3063 3116 3063 3116 3110 3170
√ÎÛ·Ë̇ ‚˚ÂÏÍË Ï‡Ú¡· (ß) ÏÏ 167 172 180 185 180 185 184 191
√‡·‡ËÚ̇ˇ ‰ÎË̇ ÏÏ 8055 8112 8202 8258 8185 8241 8259 8324
√‡·‡ËÚ̇ˇ ‚˚cÓÚ‡ ÔË Ï‡ÍcËχθÌÓÏ
ÔÓ‰˙ÂÏ ÍÓ‚¯‡ (ß) ÏÏ 5862 5875 5862 5875 5862 5875 5995 6052
–‡‰ËÛc ÔÓ‚ÓÓÚ‡ ÔÓ„ÛÁ˜Ë͇ c ÍÓ‚¯ÓÏ
‚ Ú‡ÌcÔÓÚÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË (ß) ÏÏ 6062 6080 6141 6158 6141 6158 6126 6147
CÚ‡Ú˘Âc͇ˇ ÓÔÓÍˉ˚‚‡˛˘‡ˇ ̇„ÛÁ͇
c ÍÓ‚¯ÓÏ ‚ ÔˇÏÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË (ß) Í„ 7566 7470 7410 7314 7508 7413 7338 7261
CÚ‡Ú˘Âc͇ˇ ÓÔÓÍˉ˚‚‡˛˘‡ˇ
̇„ÛÁ͇ c ÍÓ‚¯ÓÏ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË
ÔÓ‚ÓÓÚ‡ ̇ 40∞ (ß) Í„ 6569 6479 6413 6322 6512 6422 6356 6283
”cËÎË ÓÚ˚‚‡ (ß) Í„ 13727 13128 13593 12994 14485 13817 11792 11270
›ÍcÔÎÛ‡Ú‡ˆËÓÌ̇ˇ χcc‡ Í„ 13164 13221 13299 13356 13214 13270 13268 13319
œ–»Ã≈◊¿Õ»≈: “ÂıÌ˘ÂcÍË ı‡‡ÍÚÂËcÚËÍË Ë Ëı ÓÔ‰ÂÎÂÌˡ Óڂ˜‡˛Ú ‚cÂÏ cÓÓÚ‚ÂÚcÚ‚Û˛˘ËÏ cڇ̉‡Ú‡Ï, ÂÍÓÏẨӂ‡ÌÌ˚Ï Œ·˘ÂcÚ‚ÓÏ
‡‚ÚÓÏÓ·ËθÌ˚ı ËÌÊÂÌÂÓ‚ (SAE). Cڇ̉‡Ú˚ SAE J732 »fiÕ‹ 1992 Ë J742 ‘≈¬–¿À‹ 1985, „·ÏÂÌÚËÛ˛˘Ë ÓÔ‰ÂÎÂÌËÂ
ı‡‡ÍÚÂËcÚËÍ ÔÓ„ÛÁ˜ËÍÓ‚, Ó·ÓÁ̇˜ÂÌ˚ ‚ ÚÂÍcÚ Á̇ÍÓÏ (ß).
»ÁÏÂÌÂÌË cÚ‡Ú˘ÂcÍÓÈ
»ÁÏÂÌÂÌË ÓÔÓÍˉ˚‚‡˛˘ÂÈ
˝ÍcÔÎÛ‡Ú‡ˆËÓÌÌÓÈ Ì‡„ÛÁÍË ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË
χcc˚, Í„ ÔÓ‚ÓÓÚ‡, Í„
________________ ____________________
¡ÂÁ ÍÓ̉ˈËÓ̇ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ≠ 71 ≠ 76
Õ‡‚ÂÒ, ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Á‡˘ËÚ˚ ÓÔ‡ÚÓ‡ ÔË ÓÔÓÍˉ˚‚‡ÌËË Ï‡¯ËÌ˚ (ROPS)
(·ÂÁ ͇·ËÌ˚) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ≠218≠149
¡ÂÁ Á‡Í‡ÁÌÓ„Ó ÔÓÚ˂ӂÂÒ‡ 470 Í„ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ≠470 ≠ 658
¡ÂÁ Á‡˘ËÚÌÓ„Ó Ó„‡Ê‰ÂÌˡ ͇Ú‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ≠ 16 ≠ 20
¡ÂÁ Á‡˘ËÚÌÓ„Ó Ó„‡Ê‰ÂÌˡ ͇‰‡ÌÌÓ„Ó ‚‡Î‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ≠ 17 ≠ 12
¡ÂÁ Á‡˘ËÚÌÓ„Ó Ó„‡Ê‰ÂÌˡ ÒËÎÓ‚ÓÈ Ô‰‡˜Ë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ≠ 58 ≠ 49
¡ÂÁ ÒËÚÂÏ˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ÔÓ‰‚ÂÒÍÓÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ≠ 45 ≠ 24
¡ÂÁ ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌÓ„Ó ÛÎÂ‚Ó„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ≠ 17 ≠ 20
ÿËÌ˚, Ò Ó‰ÌÓÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌ˚Ï Ó·Ó‰ÓÏ
17.5-25, 12PR (˝Í‚Ë‚‡ÎÂÌÚÌ˚ L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ≠868 ≠365
17.5-25, 12PR (˝Í‚Ë‚‡ÎÂÌÚÌ˚ L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ≠580 ≠325
17.5-25, ‡‰Ë‡Î¸Ì˚ (˝Í‚Ë‚‡ÎÂÌÚÌ˚ L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ≠612 ≠343
17.5-25, ‡‰Ë‡Î¸Ì˚ (˝Í‚Ë‚‡ÎÂÌÚÌ˚ L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ≠612 ≠287
ÿËÌ˚, Ò ÚÂıÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌ˚Ï Ó·Ó‰ÓÏ
17.5-25, 12PR (˝Í‚Ë‚‡ÎÂÌÚÌ˚ L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ≠528 ≠296
17.5-25, 12PR (˝Í‚Ë‚‡ÎÂÌÚÌ˚ L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ≠456 ≠ 255
17.5-25, ‡‰Ë‡Î¸Ì˚ (˝Í‚Ë‚‡ÎÂÌÚÌ˚ L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ≠488 ≠273
17.5-25, ‡‰Ë‡Î¸Ì˚ (˝Í‚Ë‚‡ÎÂÌÚÌ˚ L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ≠388 ≠217
20.5-25, 12PR (˝Í‚Ë‚‡ÎÂÌÚÌ˚ L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ≠240 ≠ 134
20.5-25, 12PR (˝Í‚Ë‚‡ÎÂÌÚÌ˚ L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ≠ 36 ≠ 20
20.5 R25, ‡‰Ë‡Î¸Ì˚ (˝Í‚Ë‚‡ÎÂÌÚÌ˚ L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ≠172 ≠ 96
20.5 R25, ‡‰Ë‡Î¸Ì˚ (˝Í‚Ë‚‡ÎÂÌÚÌ˚ L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 0
600/65R25, ‡‰Ë‡Î¸Ì˚ (˝Í‚Ë‚‡ÎÂÌÚÌ˚ L-3) Michelin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . + 4 + 2