Дахно І.І. Історія країн світу
Подождите немного. Документ загружается.
741
:BO, '>,$E?,; !' A'='J' =:'P%O ,:%<A% D/E% &'=A$>+O N%D@N&@*@A% B/,:'I. 'J'
D/E' 900 +;>. +'AA &:; I%,>;I%E?A$F &'+:@D$ 450 +;>. +'AA. 'AA% B/,:/ N >;:BO A%
150 !'E%:$= D/E% !@M@=M'O N% +'AA/ B/,:/ N D/:H,$=, R' >+%A'=;E' N%J:'N/ A%B$'-
A%E?A'I/ +'=%:'=;:'DA;,/.
2005 . @A@:%E?A% &:',/:%+/:% ,:%<A; &':/M;E%
,:;I$A%E?A/ >&:%=/ N% A@N%,'AA@ D/!$=A;B+=' J%N'&:'='!/ =;>','J' +;>,/ !EH
D%N; K/+D'E?A'J' ,E/D/ «;A%I'» (;<=) / 'E'=@B?,'I/ :%F'A$ %,%:&%+>?,'<
'DE%>+$.
/!$=A;B+=' K$A%A>/=%E% ?=$=>?,% N%E$NA;BH. 'M+/=%E' D/!$=A;B+=' 7 IEA J:A.
2005 . $A$>+: =A/+:$MA$G >&:%= ,:%<A; ". /B@A,'
$A$B$O=%= NAH++H A@!'+':,%A'>+$ N 16 A%:'!A;G !@&/+%+$= ,:%<A;, H,$ &:'G'!;E; &'
,:;I$A%E?A;G >&:%=%G.
2005 . $PA%:'!A;F J:'>I@F>+@: %+H %JA' >+%E% *@I-
&$'A,'O =:'&; N M%G$= >@:@! P$A',. F D/E' 15 :',$=. @I&$'A,/ N &@:@I'J'O &:;-
=$+%= :@N;!@A+ ,:%<A; . "R@A,'.
2005 . ;:@,+': @A+:/ >+:%+@J$*A'J' &E%A/=%AAH 'I%A
@G':'M,'= &'=$!'I;=, R' = ,:%<A$ A%E$*/=%E'>H 150—200 +;>H* D@N&:;+/E?A;G
!$+@F.
2005 . $A$>+: %J:%:A'< &'E$+;,; ,:%<A; E@,>%A!: %-
:%A$=>?,;F N=;A/=%+;= $A$>+@:>+=' @,'A'I$,; ,:%<A; / DE',/=%AA$ >+=':@AAH
J:%:A'J' K'A!/. @F K'A! I%= :@J/EO=%+; :;A', N@:A%. % N%,/&$=EO N@:A% $N N%-
J%E?A'J' DO!P@+A'J' K'A!/ A@'DG$!A' D/E' 1—1,6 IE:! J:A.
2005 . '=$!'IEHE'>H &:' &:;&;A@AAH !$HE?A'>+$ &$!&$-
E?A'J' I$A$-A%K+'&@:@:'DA'J' N%='!/ A% +@:;+':$< >,E%!/ &%E;=A'-I%>+;E?A;G I%-
+@:$%E$= «@+:'E». %E'J%D%:;+A% A%K+'&@:@:'DA% />+%A'=,% N%D@N&@*/=%E%
&@:@:'D,/ I%FP@ 60 ,/D'I@+:$= A%K+'>;:'=;A; A% !'D/. ;:% A%K+% !EH N%='!/ =;-
,:%!%E%>? N I%J$>+:%E?A;G +:/D'&:'='!$= K$E$%E/ «:;!A$&:'=>?,$ I%J$>+:%E?A$ A%-
K+'&:'='!;» !@:P%=A'J' &$!&:;QI>+=% «,:+:%A>A%K+%». :'!/,B$H N%='!/ :@%E$-
N/=%E%>? A%>@E@AAO.
2005 . :@N;!@A+ ,:%<A; . "R@A,' &'=$!'I;=, R'
'>+%AA$I *%>'I !'!%E;>H A'=$ >=$!*@AAH, H,$ &:'H>AHO+? ,%:+;A/ F'J' '+:/QAAH
2004 :',/.
2005 . ,:%<A$ :'N&'*%E% !$H+; J%:H*% +@E@K'AA% !EH
=$!>+@P@AAH K%,+$= G%D%:A;B+=% / =;R;G A%=*%E?A;G N%,E%!%G. +=':@A% N% $A$B$%-
+;=; &$E,; I'E'!;G >&@B$%E$>+$=.
< A'I@: 8-800-50-172-50. :%BOQ N 9.00 !' 17.00, ',:$I A@!$E$.
2005 . :%B$=A;,; I;+A'J' &'>+% «'='%N'=>?,» I%:$/-
&'E?>?,'< I;+A;B$ =;H=;E; 20 +'AA I':'P@A'< :;D;, R' A@ =$!&'=$!%E% +'=%:'>/&-
:'=$!A;I !',/I@A+%I.
2005 . :;I/ :'N&'*%E;>H PA;=%. D;:%E?A% &E'R%
:%AA$G N@:A'=;G >+%A'=;E% 535,4 +;> J%. :H! :;I/ &:'JA'N/=%= =:'P%F / I@P%G
=$! 1,1 !' 1,4 IEA +.
28 2005 . % @A? 'A>+;+/B$< ,:%<A; D$EH @:G'=A'< %!; ,:%<A;
&$!&%E;= >@D@ G@:>'A@B? 'E'!;I;: /,/M,$A. 'J' =!%E'>H =:H+/=%+;.
$% 2005 . @,:@+%: %!; A%B$'A%E?A'< D@N&@,; $ 'D':'A; ,:%<A;
@+:' ':'M@A,' &'=$!'I;= P/:A%E$>+%I, R' &'=@:A@AAH / !@:P%=A/ =E%>A$>+?
A@N%,'AA' =;E/*@A;G N@I@E? =$!D/=%+;I@+?>H N% >/!'='O &:'B@!/:'O.
$% 2005 . 'A@B?,/ =$!,:;+=>H M'>+;F $PA%:'!A;F ,'AJ:@>
/,:%<AB$=. F'J' :'D'+$ D:%E; /*%>+? !@E@J%+; N 35 ,:%<A >=$+/. 'AJ:@> I%= N%>E/-
G%+; 600 !'&'=$!%*$=.
742
:@N;!@A+ $PA%:'!A'< %>'B$%B$< /,:%<A$>+$= %:, K'A %J@A ,:;+;,/=%= =$B@-
&:@I’Q:-I$A$>+:% ,:%<A; . 'I@A,% $ $A$>+@:>+=' ,/E?+/:; ,:%<A; N% +@, R'
='A; D@N!$HE?A' >&'>+@:$J%E; N% :'N=%E'I /,:%<A>?,'< ,/E?+/:;.
29 2005 . $!D/E;>H &%:E%I@A+>,$ >E/G%AAH «='D'!% >'=$>+$ F $!@A+;-
K$,%B$H '>'D;». $! &%:E%I@A+>?,;G &:'K$E?A;G ,'I$+@+$= N !'&'=$!HI; =;>+/&%E;
. '>$= +% . %I'FE;,. $ >&$=!'&'=$!!O =;>+/&;= N%>+/&A;, J'E'=; @:P%=A'<
&'!%+,'='< %!I$A$>+:%B$< ,:%<A; . &@:@A,'.
30 2005 . 'E'=% @:G'=A'< %!; ,:%<A; 'E'!;I;: ;+=;A N/>+:$*%-
=>H / &:;I$R@AA$ &%:E%I@A+/ N @:'HI; 'B$%E$>+;*A'< :%B$ +% @:'HI; ,:%<A;.
'E'=A% +@I% — =$!:'!P@AAH >@E%. N/>+:$*$, N',:@I%, =NHE; /*%>+? . ':'=;, —
J'E'=% >@/,:%<A>?,'J' >'ON/ >$E?>?,'J'>&'!%:>?,;G &$!&:;QI>+=, . %>/G% — J'-
E'=% &$E,; @:'<= ,:%<A;.
1 2005 . %J%E?A% N%D':J'=%A$>+? $N N%:'D$+A'< &E%+; = ,:%<A$ N% >+%A'I
A% BO !%+/ >+%A'=;E% 1,34 IE:! J:A. %D':J'=%A$>+? $N N%:&E%+; I%E% +@A!@AB$O !'
N:'>+%AAH (/ >$*A$ 2005 :. >+%A'=;E% 1,11 IE:! J:A)
N%J%E?A$F >+:/,+/:$ N%D':J'=%A'>+$ A%FD$E?M% *%>+,% &:;&%!%E% A% 'A@B?,/
(330,2 IE:! J:A), /J%A>?,/ (138,9 IEA J:A) $ A$&:'&@+:'=>?,/ (82,5 IEA J:A) 'DE%>+$.
% >+%A'I A% 1 >$*AH 2005 :',/ >/I% A@=;&E%*@A'< N%:'D$+A'< &E%+; >+%A'=;E%
817,6 IEA J:A.
1 2005 . &:'!'=P &@:M'J' &$=:$**H 2005 :',/ /,:%<A>?,$ &%>&':+; '+:;-
I%E; 3037 $A'N@IB$=. 'I$P A;G 1469 '>$D D/E; !' +'J' J:'I%!HA%I; $AM;G ,:%<A, N'-
,:@I%, '>$< (455), 'E!'=; (254), $:I@A$< (225), N@:D%F!P%A/ (126). ,:$I A;G
J:'I%!HA%I; ,:%<A; >+%E; &:@!>+%=A;,; 80 A%B$'A%E?A'>+@F. %F*;>E@AA$M;I;
&:@!>+%=A;,%I; @+A'>$= D/E; :'>$HA; (132), =$:I@A; (439) +% I'E!%=%A; (187).
'I$P A'=;G J:'I%!HA ,:%<A; D/E' 100 D$P@AB$=, &@:@=%PA' B@ =;G$!B$ N K-
J%A$>+%A/ (76). 'A; ,'AB@A+:/=%E;>H = !='G I$>+%G — ;Q=$ (45) +% !@>$ (38).
/,:%<A>?,'J' J:'I%!HA>+=% =;FME; 489 '>$D.
2005 . &@EHB$FA;F >/! ;Q=% =$!G;E;= %&@EHB$FA/ >,%:J/
. %D;A'=;*%, . %FI%A% $ «+'E;*A$ A'=;A;» A% :$M@AAH @*@:>?,'J' >/!/
;Q=% =$! 30 D@:@NAH 2005 :',/. G D/E' =;NA%A' =;AA;I; / &'M;:@AA$ A@!'>+'=$:-
A'< $AK':I%B$< &:' $P:@J$'A%E?A/ %,%!@I$O /&:%=E$AAH &@:>'A%E'I.
2005 . @:$=A;, K:%,B$< >'B$%E$>+$= / @:G'=A$F %!$ . ':'N
'&:;EO!A;= N%H=/ N '>/!'I &:;FAH+'J' 21 *@:=AH 2005 :',/ @:G'=A'O %!'O
,:%<A; N%,'A/ &:' =NH++H N%%:@M+'=%A;G A% &':/,; !@&/+%+%I; @:G'=A'< %!;
,:%<A;.
2005 . 'E'=% &%:+$< «!;A% ,:%<A%» A%:'!A;F !@&/+%+ 'J!%A
/D>?,;F '&:;EO!A;= N%H=/, / H,$F =;I%J%= J$!A/ &@A>$O !EH '>=$+HA +% I@!;,$=.
2005 . «%:,$=>?,;F +:%,+':A;F N%='! $I. :!P'A$,$!N@»
N% &@:M@ &$=:$**H 2005 :',/ =;J'+'=;= 1419 +:%,+':$=. @ A% 8,8 =$!>'+,$= &@:@=;-
R/=%E' &',%NA;, N% %A%E'J$*A;F &@:$'! 2004 :',/. R'I$>HBH ND$E?M/=%= =;:'-
DA;B+=' +:%,+':$= (>$*@A? — 106 M+., *@:=@A? — 332 M+.)
2005 . %D$A@+ $A$>+:$= ,:%<A; /G=%E;= &'>+%A'=/ &:' >+='-
:@AAH J:%:A'J' K'A!/. 'E'=A% I@+% 'A!/ — N%,/&$=EH >$E?>?,'J'>&'!%:>?,'<
&:'!/,B$< A% :;A,/ / =;&%!,/ << &@:@=;:'DA;B+=% +% &:'!%P/ << = &@:$'! N:'>+%AAH
B$A A% A@<.
2005 . @:M;F =$B@-&:@I’Q: I$A$>+: ,:%<A; A%+'E$F $A%G
N%H=;=, R' = ,:%<A$ =$!>/+A$F !@K$B;+ B/,:/ $ &'+:@D; = $I&':+$ B/,:/ A@I%Q.
2005 . $A$>+: %J:%:A'< &'E$+;,; ,:%<A; E@,>%A!: %:%A$=-
>?,;F N%H=;=, R' A% N%,/&$=EO N@:A% =:'P%O 2005 :',/ A@'DG$!A' I%+; 830 IEA
J:A. @%E?A' D/E' 200 IEA J:A.
743
2005 . '=$!'IEHE'>H, R' A% ?=$=R;A$ NA@M,'!P@A' NE'*;A-
A@ /J:/&/=%AAH, '*'EO=%A@ 30-:$*A;I >=HR@A;,'I '!A$Q< N &%:%K$F ','E?>?,'J'
:-A/ ?=$=>?,'< 'DE%>+$. 'A' N%FI%E'>? =;,:%!%AAHI %=+'I'D$E$=.
4 2005 . %>+/&A;, I$A$>+:% =A/+:$MA$G >&:%= ,:%<A; E@,>%A!: ',$A
= @K$:$ «5-J' ,%A%E/» N%H=;= R' F'J' &@:@>E$!/Q $A$>+: =A/+:$MA$G >&:%= ". /B@A-
,' +% A@N%,'AA' &:'>E/G'=/O+?>H F'J' +@E@K'AA$ :'NI'=;.
5 2005 . % &:@>-,'AK@:@AB$< I$A$>+: =A/+:$MA$G >&:%= ,:%<A;
". /B@A,' &'=$!'I;=, R' F'J' N%>+/&A;, . ',$A A@ &:;&;A;= ,@:$=A;B+=' >='-
QO =E%>A'O ,'I@:B$FA'O >+:/,+/:'O, =;,':;>+'=/=%= >E/PD'=@ >+%A'=;R@ = ,'-
:;>E;=;G B$EHG. :@N;!@A+ ,:%<A; . "R@A,' N=$E?A;= . ',$A% N &'>%!;.
5 2005 . % &E@A%:A'I/ N%>$!%AA$ @:G'=A'< %!; ,:%<A; J'E'=% 'A!/
!@:P%=A'J' I%FA% . @I@AO, &'=$!'I;E%, R' &:'+; A@< &':/M@A' >$I ,:;I$A%E?-
A;G >&:%=, +'I/ ='A% &:'>;E% A@ NA$I%+; N A@< &'=A'=%P@A? A%:'!A'J' !@&/+%+%
,:%<A;.
5 2005 . E;N?,' 17-< J'!;A; !' @:G'=A'< %!; ,:%<A; &:;D/E; :@-
N;!@A+ ,:%<A; . "R@A,', :@I’Q:-I$A$>+: ". ;I'M@A,' +% *E@A; /:H!/, R'D
&'>&:;H+; &'N%*@:J'='I/ /G=%E@AAO &%,@+% N &$=+':% !@>H+,% N%,'A$= &:' =>+/&
,:%<A; !' =$+'='< ':J%A$N%B$< +':J$=E$.
. "R@A,' =;,E%= !@&/+%+%I %:J/I@A+; A% ,':;>+? =>+/&/ ,:%<A; !' .
/>;EEH &:@N;!@A+% =;H=;E;>H I%:A;I;. &$,@:/ . ;+=;A/ A =!%E'>H &'>+%=;+;
A% J'E'>/=%AAH &%,@+ N%,'A'&:'@,+$= +% &:'!'=P;+; :'D'*;F !@A? !' 22.00. $,-
:'K'A; >&$,@:% +% F'J' &@:M'J' N%>+/&A;,% D/E' N$&>'=%A'. % =;I'J/ K:%,B$F
(') +% «@J$'A; ,:%<A;» D/E' 'J'E'M@A' &$=J'!;AA/ &@:@:=/. $! *%> A@<
,@:$=A;,; K:%,B$F $ J:/& I%E; A%:%!/ N &:@N;!@A+'I +% JE%='O /:H!/. $>EH 19.00
:'N&'*%E'>H >@>$FA@ N%>$!%AAH, %E@ @:G'=A% %!% =$!I'=;E%>H =$!>+/&;+; =$! :@-
JE%I@A+/ $ &:'J'E'>/=%+; N% &%,@+. . ;+=;A ' 19.14 N%,:;= =@*$:AQ N%>$!%AAH &%-
:E%I@A+/.
5 2005 . !A% +;>H*% >+', &:@!>+%=A;,$= I%FP@ =>$G !$O*;G B/,:'=;G
N%='!$= ,:%<A; &$! E'N/AJ%I; «$ — B/,:/ >;:BO!» &$,@+/=%E; @:G'=A/ %!/
,:%<A;.
2005 . :%,B$H 'B$%E$>+;*A'< &%:+$< ,:%<A; '&:;EO!-
A;E% N%H=/ «,:%<A% — A@ &'E@ !EH @,>&@:;I@A+$=». :'+@>+/=%E% &:'+; A@ND%E%A-
>'=%A'< &'E$+;,; &:@N;!@A+% ,:%<A; $ /:H!/ R'!' =>+/&/ ,:%<A; !' =$+'='< ':-
J%A$N%B$< +':J$=E$.
6 2005 . :%,B$H 'I/A$>+;*A'< &%:+$< ,:%<A; / @:G'=A$F %!$ ,:%<-
A; =!%E%>H !' =;,':;>+%AAH !='G I@J%K'A$= +% ,$E?,'G M/I'=;G &:;>+:'<= &$! *%>
:'NJEH!/ N%,'A'&:'@,+$=, &'=’HN%A;G N$ =>+/&'I ,:%<A; !' .
D$F,%G D/E; N%!$HA$, N '!A'J' D',/ !@&/+%+; , ('), +% «@J$'A;
,:%<A;», % N $AM'J' — ", «%M% ,:%<A%», ,:%<A>?,'< A%:'!A'< &%:+$<.
% :'D'*'I/ I$>B$ >&$,@:% ,$E?,% :%N$= :@I'A+/=%E;>H $ &'A'=EO=%E;>H I$,:'-
K'A;. G =;>I;,/=%= A%:'!A;F !@&/+%+ . 'A!%:*/, (). /E' /G=%E@A' E;M@
,$E?,% N%,'A$= / N=’HN,/ N$ =>+/&'I ,:%<A; !' ,
:@I’Q:-I$A$>+: ". ;I'M@A,' ==%P%E% !@A? :@N/E?+%+;=A;I. /E% A@N%!'='-
E@A% &'N;B$QO 'B&%:+$<, !@&/+%+; =$! H,'< A@ J'E'>/=%E; N% :H! N%,'A'&:'@,+$=.
6 2005 . @:G'=A% %!% ,:%<A; /G=%E;E% = A'=$F :@!%,B$<, &'=+':A'
&$>EH N%/=%P@A? &:@N;!@A+% ,:%<A;, '!@,> !I$A$>+:%+;=A'J' >/!'*;A>+=%
,:%<A;.
@&/+%+; N%>E/G%E; R':$*A/ !'&'=$!? &'=A'=%P@A'J' @:G'=A'< %!; N &:%=
EO!;A; $A; %:&%*'='<. 'A% N%,E;,%E% =E%!/ *$+,$M@ !'+:;I/=%+;>H &:%= $ >='-
D'! EO!;A;.
744
6 2005 . $EH %&@EHB$FA'J' >/!/ = @:>'A$ >&%E;= >@D@ =%A /E$!%. %-
>+/&A'J' !AH =$A &'I@:.
72-:$*A;F &@A>$'A@: &:'+@>+/=%= &:'+; >/!'*;A>+=% R'!' >&:%=; &:' M%G:%F>-
+=' N B$AA;I; &%&@:%I; A% %=+'+:%A>&':+A'I/ &$!&:;QI>+=$ I. ,%!'=>?,%. &$,%-
I; D/E' /:%P@A' 96 =$!>'+,$= M,$:;.
7 2005 . 8:30 =$! :'N:;=/ %':+; &'I@: =$!'I;F /,:%<A>?,;F I%+@-
I%+;,, !',+': K$N;,'-I%+@I%+;*A;G A%/,, &:'K@>': :;J':$F %!;I'=;* %!N$-
Q=>?,;F. %:'!;=>H =$A 13 >$*AH 1948 :',/. ='J' *%>/ D/= '!A;I N A%FI'E'!-
M;G !',+':$= A%/, ,:%<A;. I@:+? &:;FME% ,'E; =$A &:%BO=%= N% &;>?I'=;I
>+'E'I / >='<F ,=%:+;:$ = ;Q=$.
$!>&$=/=%AAH =$!D/E'>H =:%AB$ 9 E;&AH 2005 :',/ = =H+'-%,%:$<=>?,$F B@:,=$
= ;Q=$ A% '!'E$. $>EH B?'J' D/E% J:'I%!HA>?,% &%A%G;!% = A>+;+/+$ I%+@I%+;,;
,:%<A;, !@ =$A &:%BO=%= =&:'!'=P ,$E?,'G !@>H+;E$+?. 'J' P !AH DE;N?,'
14:00 +$E' &'G'=%A' A% !$EHAB$ U 50 %F,'='J' ,E%!'=;R% ;Q=% D$EH I'J;E; F'J'
I%+@:$. 'I;A%E?A;F 'D$! D/= / ,%K@ «;<=>?,@».
8 2005 . $!D/E'>H N%=@:M%E?A@ N%>$!%AAH >?'I'< >@>$< @:G'=A'< %!;
,:%<A;. ;>+/&%O*; A% A?'I/ >&$,@: . ;+=;A N%NA%*;=, R' >%I@ @:G'=A% %!%
,:%<A; /D@:@JE% ,:%<A/ =$! I%>M+%DA'J' =A/+:$MA?'J' ,'AKE$,+/.
8 2005 . % &E@A%:A'I/ N%>$!%AA$ &%:E%I@A+/ A%:'!A;F !@&/+%+ @+HA%
%>/G% &:'!@I'A>+:/=%E% =$!@'N%&;> &:' M+/:I «D@:,/+$=BHI;» << P;+E% / >@E$ '-
=%E$=,% A% ;<=R;A$.
8 2005 . $EH D/!;A,/ @:G'=A'< %!; ,:%<A; &$!&%E;= >@D@ &:;=%+A;F
&$!&:;QI@B? N '='< %G'=,; ":$F HM@A,'. $A !$>+%= '&$,; >@:@!A?'< +HP,'>+$.
". HM@A,', H, $ $AM$ «>%I'>&%EO=%AB$», &:'+@>+/=%= &:'+; +'+%E?A'< ,':/&B$< A%
@:>'AR;A$.
2005 . :@N;!@A+ ,:%<A; . "R@A,' N%&:'&'A/=%=
=>+%A'=;+; '!A/ +;>H*/ &:@N;!@A+>?,;G >+;&@A!$F !EH I'E'!;G EO!@F, H,$ F!/+?
&:%BO=%+; = >@E'. :' B@ =$A N%H=;= / /I%G A% K':/I$ «$!:'!P@AAH >@E% —
>&:%=% I'E'!;G».
2005 . 'E'=% %!; I$A$>+:$= :;I/ A%+'E$F %+=$QA,'
A%N=%= NE'*;A'I $ I%G$A%B$QO A%I$:; J'E'=; @:P%=A'J' ,'I$+@+/ N &;+%A? N@I@E?-
A;G :@>/:>$= A%+'E$H %A;E@A,% >+=':;+; = :;I/ !'*$:AQ &$!&:;QI>+=' «,:>-
&@BN@I :;I/».
2005 . @>$H I$>?,'< :%!; %:,'=% &:;>='<E% N=%AAH &'-
*@>A'< J:'I%!HA,; %:,'=% N@IEH*B$-*'+;:;:%N'=$F 'E$I&$F>?,$F *@I&$'AB$ +% D%J%-
+':%N'=$F :@,':!>I@AB$ >=$+/ N &E%=%AAH A$ E'*,'=$F.
2005 . %:+$H «!;A% ,:%<A%» '&:;EO!A;E% N%H=/
«#%>E;=% I'E'!? — R%>E;=% !@:P%=%». ;>+/&%E% &:'+; &:;=%+;N%B$< +% &@:@&:'-
K$EO=%AAH 'D’Q,+$= $AK:%>+:/,+/:; !;+H*'J' E$,/=%AAH $ =$!&'*;A,/.
2005 . @:M;F =$B@-&:@I’Q: I$A$>+: ,:%<A; A%+'E$F
$A%G N%H=;=, R' /:H! A@ &E%A/Q &$!=;R/=%+; B$A; H, A% @E@,+:'@A@:J$O, +%, $ A%
J%N, R'D A@ &'J$:M;+; ,'A,/:@A+A'>&:'I'PA$>+? /,:%<A>?,'< @,'A'I$,;.
2005 . $! *%> &@:@D/=%AAH = ':A'D%<=>?,'I/ :%F'A$
@:,%>?,'< 'DE%>+$ =$B@-&:@I’Q:-I$A$>+: ,:%<A; ;,'E% 'I@A,' N%H=;= R' /:H!
I%= A%I$: =$!A'=;+; = 2006 :'B$ :'D'+/ K@E?!M@:>?,'-%,/M@:>?,;G &/A,+$= = >@E%G
,:%<A;.
2005 . $A$>+: =A/+:$MA$G >&:%= ,:%<A; ":$F /B@A,'
N%H=;= A% I$+;AJ/ N A%J'!; 354-< :$*A;B$ D;+=; &$! @:@>+@*,'I ($=A@A>?,% 'D-
E%>+?) R' &'A%! 300 &:@!>+%=A;,$= ,'E;MA?'< =E%!; &:'G'!;E; &' ,:;I$A%E?A;G
>&:%=%G.
745
2005 . $A$>+: %J:%:A'< &'E$+;,; ,:%<A; E@,>%A!: %-
:%A$=>?,;F :@,'I@A!/=%= =;:'R/=%*%I H*I@AO &:;&;A;+; &:'!%P H*I@AO N% A;-
N?,;I; B$A%I (560—600 J:A N% +'AA/), '>,$E?,; &$NA$M@ F'J' B$A% &@:@=;R/=%+;I@
700 J:A N% +'AA/. $A%J:'&'E$+;,; &:'JA'N/=%E' =:'P%F N@:A% 2005 :',/ = 'D>HN$
37 IEA +.
2005 . 'A@B?,$F 'DE%>+$ =P@ D/E' &':/M@A' 92 ,:;-
I$A%E?A$ >&:%=; N% &':/M@AAH N%,'A'!%=>+=% A% =;D':%G 2004 :',/ &:@N;!@A+%
,:%<A;. >A'=A;I; >&'>'D%I; N!$F>A@AAH &':/M@A? D/E;: =;!%*% =;D':*;G DOE@-
+@A$= N% &'I@:E;G '>$D $ '>$D, H,$ K%,+;*A' A@ D:%E; /*%>+$ = J'E'>/=%AA$ ; =A@>@AAH
/ =;D':*$ >&;>,; A@$>A/O*;G J:'I%!HA, &'!=$FA@ =A@>@AAH &:$N=;R = '>A'=A$ >&;>-
,; $ >&;>,; +;G, G+' J'E'>/=%= =!'I%.
2005 . %>+/&A;, J'E'=; 'A!/ !@:PI%FA% I;+:'
%:K@A@A,' N%H=;=, R' 'A! &:'&'A/=%= &:'=@>+; N%=@:M%E?A;F @+%& ,'A,/:>/ N
&:;=%+;N%B$< «:;=':$P>+%E$» N% &:'B@!/:'O %/,B$'A/.
2005 . % PJ':'!>?,'I/ N%E$NA;*A'I/ =',N%E$ 'D=%E;-
E'>H 40 ,=%!:%+A;G I@+:$= >/G'< M+/,%+/:,;. D$FME'>H D@N P@:+=. H &'!=$FA%
>+@EH =&%E% N$ >&':/!;, H,% N’Q!A/Q >+%:/ *%>+;A/ =',N%E/ N A'='O. '=;F =',N%E
=$!,:;+' A% &'*%+,/ P'=+AH 2004 :',/ &$! *%> =$!=$!;A I$>+% +'!$MA$I &:@I’Q:-
I$A$>+:'I ,:%<A; $,+':'I A/,'=;*@I.
$% " 2005 . PJ':'!>?,;F I$>?,:%F'AA;F >/! =;!%=
>%A,B$O A% %:@M+ N%+:;I%A'J' &:%=''G':'ABHI; ,@:$=A;,% %&%:%+/ %,%:&%+>?,'<
'DE%>A'< ':J%A$N%B$< (') =%A% '>'G;. $A '*'EO=%= $ DE%J'!$FA;F K'A!
«$!:'!P@AAH %,%:&%++H».
!" 2005 . % ,:%<A$ PA;=/=%E' 12 'DE%>+@F.
@:@!AH =:'P%FA$>+? :%AA$G N@:A'=;G >+%A'=;E% 23.4 B/J%. @:A% D/E' A%I'E'*@A'
2,6 IEA +'AA.
!" 2005 . $A$>+: N%,':!'AA;G >&:%= ,:%<A; '-
:;> %:%>O, +% J'E'=% :@!>+%=A;B+=% =$+'='J' D%A,/ /M%A 'FA'=;* &$!&;>%-
E; = ;Q=$ / $A$>+@:>+=$ N%,':!'AA;G >&:%= ,:%<A; /J'!/ &:' &'N;,/ N &:'@,+/
«@:M% &'N;,% A% &'E$+;,/ :'N=;+,/». /I% &'N;,; — 251,26 IEA !'E%:$=.
!" 2005 . $A$>+: %J:%:A'< &'E$+;,; E@,>%A!:
%:%A'=>?,;F N%H=;=, R' B$A'=/ &'E$+;,/ = %J:%:A'I/ >@,+':$ @,'A'I$,; =;NA%*%-
+;I@ J:%:A;F K'A!.
!" 2005 . :@I’Q:-I$A$>+: ". ;I'M@A,' &'=$!-
'I;E%, R' /:H! /G=%E;= &'>+%A'=/ &:' =;,':;>+%AAH DO!P@+A;G ,'M+$= !EH K':-
I/=%AAH !@:PN%I'=E@AAH A% &:'!'='E?*$ +'=%:;.
!" 2005 . $B@-&:@I’Q:-I$A$>+: . 'I@A,' N%H=;=,
R' =@E;,;F D$NA@> A%I%J%Q+?>H &'=@:A/+; >=$F =&E;= A% &:;FAH++H !@:P%=A;G :$-
M@A?.
!" 2005 . %:E%I@A+>?,% K:%,B$H 'B$%E$>+;*-
A'< &%:+$< ,:%<A; '&:;EO!A;E% N%H=/ — «@ !'&/>+;+; NA;R@AAH B/,:'='< J%-
E/N$ ,:%<A;». :%,B$H =;I%J%E% &:;&;A;+; N%=@N@AAH +:'>+;AA'J' B/,:/->;:BO.
12 2005 . ;&'=A;E'>H 90 :',$= @+:/ ;I'K$F'=;*/ :'A?,/ — @:'O
,:%<A;, %,%!@I$,/ ,:%<A;.
13 2005 . %:'!A;F !@&/+%+ ,:%<A; %<>% 'J%+;:?'=% &'=$!'I;E%: N%-
G;>+ J'E'=; 'A@B?,'< 'DE:%!; ':;>% 'E@>A;,'=% I%Q !',%N;, R' >$I’H $A*/,$=
'+:;I%E% =$! . 'E@>A;,'=% *@:@N «,:>'BD%A,» 500 +;>H* !'E%:$= N% &:'!%P %,-
B$F /A$=@:I%J/ «$E;F @D$!?».
13 2005 . %D$A@+ $A$>+:$= ,:%<A; '&:;EO!A;= N%H=/, / H,$F ,@:$=A;B-
+=' @:G'=A'< %!; ,:%<A; N=;A/=%*/=%E'>H / !;>,:@!;+%B$< :'D'+; :@N;!@A+%
74
6
,:%<A; +% :H!/. +=@:!P/=%E'>H, R' >=$!'I' A@ D/E' &'>+%=E@A' A% J'E'>/=%AAH
$ A@ &:;FAH+' !@>H+,; =%PE;=;G N%,'A$=.
:@N;!@A+ ,:%<A; . "R@A,' &@:@D/=%O*; / $!A$, N%,E;,%= ,@:$=A;B+=' &%:-
E%I@A+/ +% /:H!/ /+:;I/=%+;>H =$! =N%QIA;G ,:;+;*A;G 'B$A',.
=@*@:$ =$!D/E'>H @,>+:@AA@ N%>$!%AAH ,@:$=A;B+=% &%:E%I@A+/. EH /*%>+$ =
A?'I/ N :;I/ +@:I$A'=' &'=@:A/=>H >&$,@: . ;+=;A.
13—14 2005 . E$,%:AHG &'I@:E' =$! '+:/QAAH J:;D%I 5 '>$D. 'I$P
A;G — +:; !;+;A; (1994, 1995 +% 1997 :. A.). 'I@:E$ — I@M,%AB$ >. /M,%:$=-
,% /I>?,'J' :%F'A/. %J%E'I 8 E;&AH 2005 :',/ J:;D%I; '+:/<E;>H 12 '>$D B?'-
J' >@E%.
14 2005 . $EH &:;I$R@AAH ;<=>?,'< 'DE%>A'< !@:P%!I$A$>+:%B$< =$!D/-
E%>H %,B$H &:'+@>+/ &:'+; A%I$:$= =E%!; &@:@+=':;+; >+'E;*A/ 'DE%>+? A% !'>E$!-
A;F &'E$J'A +@:;+':$%E?A'-%!I$A$>+:%+;=A'< :@K':I;.
14 2005 . @:G'=A;F >/! ,:%<A; / =$!,:;+'I/ >/!'='I/ N%>$!%AA$ /
I. ;Q=$ :'NJEHA/= B;=$E?A/ >&:%=/ N% >,%:J'O A%:'!A'J' !@&/+%+%, &:@N;!@A+%
«,:%<A>?,'< &:%=A;*'< ':J%A$N%B$<» ,%A!;!%+% O:;!;*A;G A%/, @:J$H @+:'=;*%
'E'=%+'J' — &:@!>+%=A;,% ,'E;MA?'J' >&$=:'D$+A;,% @:P%=A'< >E/PD; 'G':'A;
;,'E; @E?A;*@A,% — A% &'>+%A'=/ @A+:%E?A'< =;D':*'< ,'I$>$< ,:%<A; =$!
3 *@:=AH 2005 :. U 91. >,%:N$ FME'>H &:' &'A'=E@AAH =;D':*;G &:%= . @E?A;-
*@A,% H, ,%A!;!%+% / A%:'!A$ !@&/+%+; ,:%<A; N% >&;>,'I 'B$%E$>+;*A'< &%:+$<
,:%<A; A% =;D':%G !' @:G'=A'< %!; 2002 :',/.
@:G'=A;F /! N'D'=’HN%= @A+:%E?A/ =;D':*/ ,'I$>$O :'NJEHA/+; N%H=/
. . @E?A;*@A,% N /:%G/=%AAHI :$M@AAH =:'&@F>?,'J' >/!/ N &:%= EO!;A; =$!
19 P'=+AH 2004 :',/.
15 2005 . $!D/E'>H N%>$!%AAH ,'E@J$< @A@:%E?A'< &:',/:%+/:; ,:%<A;.
:@N;!@A+ ,:%<A; . "R@A,' D/= A@=!'='E@A;F !$HE?A$>+O &:',/:%+/:;. =$!-
>+%=B$ '&;A;E;>H 24 &:',/:':; :%F'A$= $ I$>+ +% 5 'DE%>A;G &:',/:':$=.
15 2005 . +%A'I A% B@F !@A? = ,:%<A$ D/E' >,'M@A' DE;N?,' 2,4 IEA
J@,+%:$= :%AA$G N@:A'=;G $ N@:A'D'D'=;G ,/E?+/:. %I'E'*@A' 5,3 IEA +'AA N@:A%.
@:@!AH =:'P%FA$>+? N@:A'=;G ,/E?+/: >+%A'=;E% 24,4 B/J%.
#! 2005 . %!% 'AJ:@>/ I$>B@=;G $ :@J$'A%E?A;G =E%! ,:%<-
A; N=@:A/E%>H !' ,@:$=A;B+=% !@:P%=; N &:'G%AAHI ND$E?M;+; &;+'I/ =%J/ I$>B@-
=;G DO!P@+$= / =@!@A'I/ DO!P@+$ ,:%<A; 2006 :',/ R'A%FI@AM@ !' 50 =$!>'+-
,$=. $M@AAH &:' B@ %!% 'AJ:@>/ /G=%E;E% A% >='QI/ N%>$!%AA$ / ;Q=$.
#! 2005 . PJ':'!>?,;F N%='! «=:' ,%:» =;&/>+;= 20-
+;>H*A;F %=+'I'D$E?. %='! :'N&'*%= / D@:@NA$ 2003 :',/ N%FI%+;>H =@E;,'=/NE'-
=;I >,E%!%AAHI «,'!». ,:$I «,'!» N%='! >,E%!%= $ %=+'I'D$E$ I%:,; «'E?,-
>=%J@A». "=$E@FA;I %=+'I'D$E@I >+%E% «Skoda Superb Elegance». %='! +%,'P =;&/-
>,%= R@ +:; +;&; «,'!» — «Octavia Tour», «Octavia A5» i «Fabia.»
#! 2005 . B@A+:$ I. G+;:,% (/I>?,% 'DE.) =$!,:;+'
&%I’H+A;, E@,>$O @:@>+/. $A '*'EO=%= J:/&/ D$FB$=, H,$ =>+%A'=;E; 30 ,=$+AH
1945 :',/ :%&': @:@I'J; A%! @FG>+%J'I.
#! 2005 . %D$A@+ $A$>+:$= ,:%<A; /G=%E;= &'>+%A'=/ &:'
N%,/&$=EO = :@J$'A%E?A$ K'A!; 1,5 IEA +'AA N@:A% =:'P%O 2005 :',/.
#! 2005 . %>+/&A;, A%*%E?A;,% &:@>->E/PD; $A$>+@:>+=%
N%,':!'AA;G >&:%= ,:%<A; I;+:' =;>+,'= &'=$!'I;=, R' &$! *%> /,:%<A>?,'-
:'>$F>?,;G ,'A>/E?+%B$F N :'NI@P/=%AAH ':A'J' I':H $ @:*@A>?,'< &:'+',; :'-
>$F>?,% >+':'A% =;NA%E% &:;A%E@PA$>+? ,:%<A$ '>+:'=% '>% /NE%.
#! 2005 . @:$=A;, &%:E%I@A+>?,'< K:%,B$< 'B&%:+$< ,:%<-
A; E@,>%A!: ':'N =;>+/&;= $N N%H='O, / H,$F :$N,' ,:;+;,/=%E'>H >+%=E@AAH
74
7
&:@I’Q:-I$A$>+:% ,:%<A; ". ;I'M@A,' $ I$A$>+:% @,'A'I$,; @:J$H @:?'G$A% !'
I$A$>+:% %J:%:A'< &'E$+;,; E@,>%A!:% %:%A$=>?,'J' / N=’HN,/ N F'J' A@NJ'!'O A%
$I&':+ B/,:/ = ,:%<A/.
#! 2005 . ;Q=$ =$!D/E%>H 'K$B$FA% B@:@I'A$H =$!,:;++H
>&$E?A'J' A%=*%AAH «#;+ I;:/-2005». A%=*%AAHG D:%E; /*%>+? 745 =$F>?,'='>-
E/PD'=B$= N 22 ,:%<A >=$+/. /E' N%&E%A'=%A' !=$ K%N; A%=*%A?: ,'I%A!A'-M+%DA%
(A% ,'I&’O+@:%G) +% %IK$D$FA'-D@:@J'=%.
#! 2005 . :@N;!@A+ ,:%<A; . "R@A,' &$!&;>%= /,%N &:'
&@:M'*@:J'=$ N%G'!; R'!' N%G;>+/ &:%= !$+@F.
#! 2005 . % >@>=$+A$G &%:%'E$I&$F>?,;G $J:%G &@:@I'JE;
>&':+>I@A; ,:%<A;. ,:%<A/ &:@!>+%=EHE; 30 >&':+>I@A$=. 'A; NI%J%E;>H = 5 =;-
!%G >&':+/ — E@J,% %+E@+;,%, &E%=%AAH, A%>+$E?A;F +@A$>, K/+D'E +% &%/@:E$K+$AJ.
!'D/E; 34 N'E'+;G, 8 >:$DA;G +% 4 D:'AN'=$ I@!%E$.
#! 2005 . :',/:%+/:% 'A@B?,'< 'DE%>+$ &':/M;E% ,:;I$-
A%E?A/ >&:%=/ N% &$!:'D,/ !='G &'>+%A'= &:@N;!$< 'A@B?,'J' 'DE%>A'J' >/!/ >+'-
>'=A' ,:;I$A%E?A;G >&:%= $,+':% A/,'=;*%.
$!:'D,; A%*@D+' >,%>'=/=%E; =;:',; A%:'!A'J' >/!/ I, A%,$Q=@ =$! 15.12.1967 :.
(>+. 141 *. 2 ) +% =$! 18.07.1970 :. (>+. 102 ).
#! 2005 . %:'!A% &%:+$H ,:%<A; '&:;EO!A;E% N%H=/ / H,$F
N%NA%*%E'>H, R' K':>/=%AAH 'D’Q!A%AAH /,:%<A>?,;G &:%='>E%=A;G ,'AK@>$F Q &@-
:@!*%>A;I.
#! 2005 . &:'!'=P 24 +:%=AH — 20 E;&AH 2005 :',/ (56 !A$=)
/,:%<AB$ 'I%A %:+;AO, +% @:J$F @+:'=>?,;F A% I'+'B;,E$ «A$&:'-16» N!$F>-
A;E; &'!':'P !'=P;A'O 15070 ,I +@:;+':$QO !@>H+; ,:%<A. &'A>':'I D/= ,;<=>?-
,;F I'+'B;,E@+A;F N%='!. '!':'P / B$E'I/ ,'M+/=%E% 1,5 +;>. !'E%:$=. $!@'NF'-
I,; >='Q< &'!':'P$ I'+'B;,E$>+; =;,'A/=%E; N% !'&'I'J'O &%:'&E%A% +% &%:%-
M/+%. '+'B;,E$>+; N',:@I% &'D/=%E; = '>$<, DG%N$<, :/N$<, $:I@A$<, %N%G>+%A$,
ND@,;>+%A$, KJ%A$>+%A$, ;:J;N>+%A$.
#! 2005 . $! *%> &@:@D/=%AAH / %:,'=$ &:@I’Q:-I$A$>+:
,:%<A; ". ;I'M@A,' N%,E;,%E% %J:%:$<= A@ &:'!%=%+; N@:A' !@M@=M@ 600 J:A N%
+'AA/.
16 2005 . :%AB$ A@&'!%E$, >='J' D/!;A,/ / ;Q=$ D/E' =*;A@A' A%&%!
A% P/:A%E$>+,/ '&'N;B$FA'J' ,%A%E/ «;<=>?,% />?» @>O @&/:A/. F >&:;*;A;-
E; +HP,$ +$E@>A$ /M,'!P@AAH. >'D;>+$ :@*$ . @&/:A'< A%&%!A;,; A@ =,:%E;.
%A$M@ A%&%! D/E' =*;A@A' A% $AM'J' P/:A%E$>+% B?'J' +@E@,%A%E/ — 'E'!;-
I;:% @+:'=%.
2005 . %B$'A%E?A% :%!% N &;+%A? +@E@D%*@AAH $ :%!$'I'=E@A-
AH A% *'E$ N $+%E$QI @=*@A,' A%I%J%E%>H &'ND%=;+; E$B@AN$< +@E@,%A%E «;<=>?,%
/>?». @A&:',/:%+/:% ,:%<A; &':/M;E% ,:;I$A%E?A/ >&:%=/ &:'+; !;:@,+':% +@-
E@,%A%E/ E@A; ,;!%A.
'E'=% 'ON/ &:%='>E%=A;G D:%+>+= ,:%<A>?,'< :%='>E%=A'< @:,=; %E@A-
+;A /,$HA$, '>/!;= !$< =E%>+@F R'!' &:%='>E%=A'J' +@E@,%A%E/ «;<=>?,% />?».
#! 2005 . :;E/,%G (@:A$J$=>?,'< 'DE%>+$) NA@M,'!P@A'
D%A!/. ' A@< A%E@P%E; *'+;:; I$>B@=$ P;+@E$. :'+HJ'I 2003—2005 :',$= D%A!%
=*;A;E% :'ND$FA$ A%&%!; A% +@:;+':$< A$&:'&@+:'=>?,'<, /I>?,'<, @:A$J$=>?,'<
+% @:A$=@B?,'< 'DE%>+@F.
#! 2005 . E@>O 'A*%:/ &'>I@:+A' &:;>='QA' N=%AAH «@-
:'F ,:%<A;». E@,>%A!: @:@A+$F'=;* 'A*%: &'I@: 14 E;&AH 1995 :. ,%N :@N;-
!@A+% ,:%<A; . "R@A,% &:' &:;>='QAAH N=%AAH N%*;+%= A% &'I;A%E?A$F B@:@I'-
A$< D$EH I'J;E; &;>?I@AA;,% N%>+/&A;, @:P%=A'J' >@,:@+%:H ,:%<A; %:,$HA
748
/D,$=>?,;F. B@:@I'A$< D:%= /*%>+? 'E'=% @:G'=A'< %!; ,:%<A; . ;+=;A.
%,'P =;>+/&%E; ":$F /M,@+;,, @+:' 'A'A@A,', E@>? /&$F, :@I% 'HA,
$,+': @A*@A,', @+:' :'A?,', =%A ',;F.
16 2005 . $! *%> J:'I%!>?,;G >E/G%A? / I$>+@*,/ %,%:$= ;<=>?,'< 'D-
E%>+$, N%H=;= &:' >='O =$!>+%=,/ =$B@-&:@I’Q:-I$A$>+: N &;+%A? %!I$A$>+:%+;=A'-
+@:;+':$%E?A'< :@K':I; 'I%A @N>I@:+A;F. :'I%!>?,$>+? A@ >&:;FAHE% F'J' D%-
*@AAH :@K':I;.
16 2005 . :@N;!@A+ ,:%<A; . "R@A,' N!$F>A;= R':$*A@ >G'!P@AAH
A% J':/ '=@:E%. #'D &'D%*;+; . "R@A,% !' I$>+@*,% ':'G+% (=%A'-
:%A,$=>?,% 'DE.) N :$NA;G ,/+'*,$= ,:%<A; &:;D/E' 10 +;>. M%A/=%E?A;,$=. @-
>&'!$=%A' >+%E%>H J:'N%. % =@:M;A$ '=@:E; DE;>,%=,% N%&'!$HE% >I@:+? P;+@EO
%,%:&%++H (1958 :',/ A%:'!P@AAH). $! >@:B@='< A@!'>+%+A'>+$ A% MEHG/ !' =@:-
M;A; &'I@: P;+@E? @:A$=@B?,'< 'DE%>+$ (1962 :',/ A%:'!P@AAH). N=’HN,/ N +$E@-
>A;I; &'M,'!P@AAHI; N% E$,%:>?,'O !'&'I'J'O N=@:A/E'>H 135 *'E'=$,.
17 2005 . %B$'A%E?A% %,B$'A@:A% ,'I&%A$H «%K+'J%N ,:%<A;» $ =$!-
,:;+@ %,B$'A@:A@ +'=%:;>+=' «%N&:'I» ('>$H) /,E%E; A'=$ !'J'=':; &:' &':H!',
:'N:%G/A,$= N% &'>+%=,; :'>$F>?,'J' J%N/. ' /,E%!@AAH !'J'=':$= :'>$F>?,% >+':'-
A% N=;A/=%*/=%E% /,:%<A>?,/ >+':'A/ / «&:'&%P$» 7,8 IE:! ,/D$*A;G I@+:$= :'>$F-
>?,'J' J%N/, N%,%*%A'J' = /,:%<A>?,$ &$!N@IA$ J%N'>G'=;R%. ,E%!@A$ !'J'=':; &@-
:@!D%*%E;, R' 2,55 IE:! ,/D. I. N%:%G'=/=%E;>H = :%G/A', '&E%+; +:%AN;+/
:'>$F>?,'J' J%N/ /,:%<A>?,'O +@:;+':$QO. @M+/ — 5,25 IE:! ,/D. I. «%N&:'I»
&:'!%= ,'I&%A$< «'>/,:@A@:J'».
18 2005 . $!D/E'>H N%>$!%AAH :'NM;:@A'< ,'E@J$< $A$>+@:>+=% =A/+-
:$MA$G >&:%=. :;=%E' ='A' I%FP@ >$I J'!;A. =$+/=%= I$A$>+: ":$F /B@A,'.
:@N;!@A+ ,:%<A; . "R@A,' :'N&'*%= >=$F =;>+/& N =;I'J; &:'=@>+; &'=A@
,%!:'=@ '*;R@AAH =;R'J' ,@:$=A'J' >,E%!/ ,:%<A;. =$!>+%=,/ &'!%E; 6
,@:$=A;,$= +% /G=%E@A' :$M@AAH &:' E$,=$!%B$O @:P%=+'$A>&@,B$<. :@N;-
!@A+ ,:%<A; . "R@A,' N%&:'&'A/=%= I$A$>+:/ =A/+:$MA$G >&:%= ". /B@A,/
=&:'!'=P !'D; &$!J'+/=%+; &:'@,+ ,%N/ :@N;!@A+% ,:%<A; &:' E$,=$!%B$O
@:P%=A'< $A>&@,B$<.
18 2005 . =@FB%:>?,$ E$,%:$ :@N;!@A+% ,:%<A; . "R@A,% A% &:@>-
,'AK@:@AB$< = ;Q=$ N%H=;E;, R' =$A — %D>'EO+A% N!':'=% EO!;A%.
$% !" 2005 . $! *%> &@:@D/=%AAH / ;+%< $ =$!=$!;A E$-
A$< M=;!,$>A'J' &'+HJ/ I$P %AG%QI $ I$>B@=;I %@:'&':+'I, I$A$>+: +:%A>&':+/ $
N=’HN,/ ,:%<A; =J@A @:='A@A,' ==%P%= &@:>&@,+;=A;I >+=':@AAH N%E$NA;*A'< J$-
E,; I$P ;Q='I +% %@:'&':+'I «':;>&$E?». =;!,$>+? :/G/ &'+HJ$= >HJ%+;I@
200—240 ,I/J'!.
$% !" 2005 . @A@:%E?A% &:',/:%+/:% ,:%<A; &':/M;-
E% ,:;I$A%E?A$ >&:%=; &:'+; A%:'!A'J' !@&/+%+% ,:%<A; %<>; 'J%+;:?'='< +% %!-
=',%+% A!:$H @!/:% A$D;+' N% '&:;EO!A@AAH ,'AK$!@AB$FA'< $AK':I%B$< / N=’HN,/
N$ >&:%='O N%%:@M+'=%A'J' J'E'=; 'A@B?,'< 'DE:%!; ':;>% 'E@>A;,'=%.
#! 2005 . E/PD% D@N&@,; ,:%<A; N%&'*%+,/=%E% %,B$O
>&:HI'=%A/ A% D':'+?D/ $N &:'!%P@I N% ,':!'A !$+@F->;:$+ «,>&':+ A%!$<». :' B@
&'=$!'I;= / ;Q=$ A% &:@>-,'AK@:@AB$< J'E'=% E@,>%A!: /:*;A'=. $A >+=@-
:!P/=%=, R' &:'!%P !$+@F = ,:%<A$ &'>+%=E@A' A% &'+$,. :'+HJ'I 2004 :',/ $A'-
N@IBHI; D/E' />;A'=E@A' 2058 !$+@F. AK':I%B$H &:' <G &'!%E?M/ !'EO A%!$FME%
&' 24 =$!>'+,%G />;A'=E@A;G !$+@F.
#! 2005 . E/PD% D@N&@,; ,:%<A; &:'='!;E% N%J%E?A'-
/,:%<A>?,/ %,B$O «:/!A% D$E;NA%», >&:HI'=%A/ A% D':'+?D/ N A@N%,'AA;I; =;+'-
,%I; ,'M+$= N% ,':!'A. ':/M@A' :H! ,:;I$A%E?A;G >&:%= R'!' =$!I;=%AAH «D:/-
749
!A;G ,'M+$=» A% N%J%E?A/ >/I/ 1,2 IE:! !'E%:$=. >&:%=%G NJ%!/=%E;>H 10 D%A,$=.
$!,:;+' 4 &$!&$E?A$ ,'A=@:+%B$F A$ B@A+:; *@:@N H,$ &:'FME; 10 IE:! J:A. $
B@A+:; 'D>E/J'=/=%E; 120 &$!&:;QI>+=.
21 2005 . @A@:%E?A% &:',/:%+/:% ,:%<A; :'N&':H!;E%>H N%D':'A;-
+; %!=',%+/ A!:$O @!/:/ N%G;R%+; J'E'=/ 'A@B?,'< 'DE:%!; ':;>% 'E@>-
A;,'=%.
21 2005 . 'N&':H!P@AAH %D$A@+/ $A$>+:$= ,:%<A; N'D'=’HN%E' $A$-
>+@:>+=' &%E;=% $ @A@:J@+;,; +% «A@:J'%+'I» :'N&'*%+; &$!J'+'=*$ :'D'+; N
D/!$=A;B+=% !='G A'=;G DE',$= A% I@E?A;B?,$F .
21 2005 . %D$A@+ $A$>+:$= ,:%<A; /G=%E;= &'>+%A'=/ U 621, H,'O N%-
+=@:!;= «'E'P@AAH &:' $P=$!'I*/ ,'':!;A%B$FA/ :%!/ N $A+@E@,+/%E?A'< =E%>-
A'>+$ A% >':+; :'>E;A». 'E'=% $P=$!'I*'< :%!; — I$A$>+: %J:%:A'< &'E$+;,;
,:%<A;.
" 2005 . :@I’Q:-I$A$>+: ,:%<A; ". ;I'-
M@A,' &'=$!'I;E% P/:A%E$>+%I, R' /:H! /G=%E;= !'!%+,'=;F &@:@E$, 'D’Q,+$= !@:-
P%=A'< =E%>A'>+$, H,$ =;>+%=EHE;>H A% &:;=%+;N%B$O %D' &@:@&:;=%+;N%B$FA/ &$!J'-
+'=,/ = 2005 :'B$. ',:@I% %DI$A &E%A/=%= &:'!%+; 42 =$!>'+,; %,B$F «,:+@E@-
,'I/».
" 2005 . E%J'!$FA% ':J%A$N%B$H «;+@B?» (&:@-
N;!@A+ 'E'!;I;: 'N%A'=>?,;F) N%&'*%+,/=%E% ,'A,/:> ,%:;,%+/:; A% +@I/ «'-
:/&B$H $ &:%='».
23 2005 . E;N?,' 16.30 A% %:+;E@:$>?,;G >,E%!%G =$F>?,'='< *%>+;A; 2985
A@&'!%E$, >@E% '='D'J!%A$=,% @E$+'&'E?>,'J' :-A/ %&':$N?,'< 'DE. &:'E/A%= =;D/G.
&@,% >&:;*;A;E% &'P@P/ +:%=;. 'E/I’H !'>HJE' D'Q&:;&%>$=, H,$ J'+/=%E;>H !' /+;-
E$N%B$< $ ND@:$J%E;>H &:'>+' A@D%. :+;E@:$F>?,$ >A%:H!; :'N&'*%E; !@+'A/=%+; $! =;-
D/G/ &'+@:&$E; >@E% '='D'J!%A$=,%, &%>?,@, :'<B?,@, +% %IHA>?,@.
E$,=$!%B$< &'P@P$ D:%E; /*%>+? &'A%! 100 &'P@PA;,$= $ 22 '!;A;B$ >&@B+@GA$-
,;, = +'I/ *;>E$ &'P@PA;F +%A,. >+%+'*A' &'P@P/ D/E' E$,=$!'=%A' A% >=$+%A,/
24 E;&AH.
':%A@AAH =$! =;D/G/ >A%:H!% '+:;I%E% 69-:$*A% =@E'>;&@!;>+,% N '='D'J!%-
A$=,;.
$! *%> =;D/G$= / E$,%:A$ =$! >@:!B@='J' A%&%!/ &'I@:E% 89-:$*A% P$A,%.
H ,%+%>+:'K% D/E% NA%*A' I@AM'O, &':$=AOO*; N +$QO, R' >+%E%>H 6 +:%=AH
2004 :. '!$ N%J;A/E' 2 *'E'=$,%, *@+=@:' &'>+:%P!%E', 81 '>'D% D/E% J'>&$+%E$N'-
=%A%, % EO!@F N 11 A%>@E@A;G &/A,+$= @=%,/O=%E;. '=A$>+O &'P@P/ E$,=$!/=%E;
19 +:%=AH 2004 :',/.
23 2005 . @:P%=A@ /&:%=E$AAH >&:%=%I; ':J%A$N/=%E' !EH P/:A%E$>+$= $
A%/,'=B$= @,>,/:>$O !' @:P%=A'< :@N;!@AB$< «%E$>>H» (&'DE;N/ >@E% 'J!%A$=,%
:'=%:>?,'J' :-A/ ;<=>?,'< 'DE.). D’Q,+ D/E' ND/!'=%A' 1960 :',/. &:'!'=P
45 :',$= P/:A%E$>+$= +/!; A@ &/>,%E;. %,;G :@N;!@AB$F = ,:%<A$ D/E' +:;A%!BH+?.
2005 . 'E;MA?'J' :@!%,+':% :$=A@A>?,'< J%N@+; «7 !A$=»
%>;EH @:/>% N%>/!P@A' !' +:?'G :',$= &'ND%=E@AAH ='E$ N% &/DE$,%B$O &$! *%> =;-
D':$= &>@=!'&:'J:%I; ,%A!;!%+% / &:@N;!@A+; $,+':% "R@A,%. . @:/>% D/E' N%-
E;M@A' A% ='E$, &:;NA%*;=M; F'I/ =;&:'D/=%E?A;F +@:I$A — 1 :$,. /! N'D'=’HN%=
F'J' &/DE$*A' =;D%*;+;>H &@:@! . "R@A,'I.
2005 . A+@:A@+-=;!%AAH «,:%<A>?,% &:%=!%» &'=$!'IEH-
E', R' 19-:$*A;F >;A :@N;!@A+% ,:%<A; . "R@A,% A!:$F <N!;+? A% %=+'I'D$E<
BMW M6 =%:+$>+O 800 +;> J:A N *@>?,;I A'I@:'I.
2005 . '=$!'IEHE'>H, R' / /I%G N%+:;I%A' !='G &:%-
B$=A;,$= I$E$B$< %:$*A'J' :%F=$!!$E/ I$E$B$<. +%E'>H B@ &$! *%> '+:;I%AAH 700 !'-
750
E%:$= G%D%:% =$! >/I*%A;A% N% A@&:;+HJA@AAH !' ,:;I$A%E?A'< =$!&'=$!%E?A'>+$ F'-
J' >;A%.
PJ':'!>?,'I/ :-A$ %,%:&%+>?,'< 'DE. &$! *%> '+:;I%AAH G%D%:% = >/I$ 3 +;>.
J:A =$! =E%>A;,% $A'I%:,; N%+:;I%A' !='G >&$=:'D$+A;,$= >&@B&$!:'N!$E/
,:%<A; «'D:%».
2005 . '=$!'IEHE'>H, R' K/+D'E?A;F ,E/D «%G+%:»
/,E%= ,'A+:%,+; N !='I% D:%N;E?>?,;I; K/+D'E$>+%I;. % 7,8 IEA Q=:' &:;!D%A' A%
5 :',$= &$=N%G;>A;,% D:%N;E?>?,'J' ,E/D/ «+E@+$,' %:%AQA>@» @:A%A!$A?'.
H+;:$*A;F ,'A+:%,+ =%:+$>+O 1,8 IEA !'E%:$= /,E%!@A' % J:%=B@I D:%N;E?>?,'-
J' ,E/D/ «%A+'>» @'A%:!'.
25 2005 . $! *%> &:@>-,'AK@:@AB$< :@N;!@A+ ,:%<A; . "R@A,' N%-
H=;= R' I'D$E?A;F +@E@K'A F'J' >;A% A!:$H "R@A,%, =%:+$>+O 543 +;>. !'E%:$= Q
&'!%:/A,'I, % %=+'I'D$E? «BMW» A!:$F ':@A!/Q.
. "R@A,' N=;A/=%*/=%= P/:A%E$>+% . @R@A,% / N%I'=A$F >+%++$, A%N;=%= F'J'
,$E@:'I. @,'I@A!/=%= >;A/ &',%N%+; :%G/A', N :@>+':%A/ &@:@! «I':!'O P/:A%E$-
>+%», % &'+$I &'!%+; &'N'= !' >/!/.
27 2005 . %D$A@+ $A$>+:$= ,:%<A; /G=%E;= &'>+%A'=/ &:' &':H!', =;-
,':;>+%AAH = 2005 :'B$ 33 IEA J:;=@A? DO!P@+A;G ,'M+$= A% &:'=@!@AAH N@I@E?A'<
:@K':I;.
2005 . $A$>+: K$A%A>$= ,:%<A; $,+': ;AN@A;, N%H=;=
A% &:@>-,'AK@:@AB$<, R' !@:P%=A;F DO!P@+ 2005 :',/ =;,'A/Q+?>H ,:%R@ A$P DO-
!P@+ 2004 :',/ $ @,'A'I$,% ,:%<A; =;G'!;+? N +$A$.
2005 . 40 /,:%<A>?,;G P/:A%E$>+$= N=@:A/E;>H N =$!,:;+;I
E;>+'I !' :@N;!@A+% ,:%<A; . "R@A,%. /E; 'D/:@A$ F'J' &:;A;NE;=;I; =;-
>E'=EO=%AAHI; A% %!:@>/ P/:A%E$>+% N $A+@:A@+ =;!%AAH «,:%<A>?,% &:%=!%» @:-
J$H @R@A,% &$! *%> &:@>-,'AK@:@AB$< 25 E;&AH 2005 :',/.
/:A%E$>+; =;I%J%E; =$! . "R@A,% &/DE$*A' =;D%*;+;>H &@:@! . HM@A,'I
+% =$!&'=$>+; A% N%&;+%AAH R'!' !'G'!$= $ =;+:%+ &:@N;!@A+>?,'< >$I’<.
2005 . %>+/&A;, J'E'=; =%A'-:%A,$=>?,'< 'DE!@:P%!-
I$A$>+:%B$< 'J!%A 'I@A*/, A% &:@>-,'AK@:@AB$<, >,E;,%A$F &$>EH +:%J@!$< &$! *%>
>G'!P@AAH 16 E;&AH 2005 :',/ A% '=@:E/ N%H=;=, R' A%>+/&A@ I%>'=@ >G'!P@AAH
A% '=@:E/ I'P@ D/+; A@ :%A$M@ A$P *@:@N 10 :',$=. $>EH >G'!P@AAH A% '=@:E/
17-+;>H*A'J' A%+'=&/ J':% DE%J%E% &:' &':H+/A',.
$% 2005 . :%B$=A;,; !@:P%=A'J' ,'I/A%E?A'J' &$!&:;QI>+=% «@:A$-
=B$='!',%A%E» =;H=;E; &$! :$*,'O :/+, H,% &:'+$,%Q *@:@N @:A$=B$, =@E@+@A>?,;F
M+/*A;F +/A@B? A@=$!'I'J' &'G'!P@AAH +% &:;NA%*@AAH. $!&:;QI>+=' N=@:A/E'>H !'
&'>'E?>+= =>+:$< +% /I/A$< N% !'&'I'J'O / NA%G'!P@AA$ =$!&'=$!A'< $AK':I%B$<.
$% 2005 . 'E'=% A%B$'A%E?A'< >&$E,; P/:A%E$>+$= ,:%<A; J': /-
D*@A,' '&:;EO!A;= N%H=/ / N=’HN,/ N ,'AKE$,+'I I$P @:P%=A;I ,'I$+@+'I ,:%<-
A; N &;+%A? +@E@D%*@AAH $ :%!$'I'=E@AAH +% %B$'A%E?A'O :%!'O ,:%<A; N &;+%A?
+@E@D%*@AAH $ :%!$'I'=E@AAH. :;*;A% ,'AKE$,+/ — D':'+?D% N% &:;I$R@AAH / ;-
Q=$ A% =/E;B$ :':$NA$F, 2.
$% 2005 . E%=% I$>$< $PA%:'!A'J' =%EO+A'J' K'A!/ = ,:%<A$ E?-
D@:+ :%J@: N%H=;=, R' '>A'=A;I; &:'DE@I%I; /,:%<A>?,'J' D%A,$=>?,'J' >@,+':/ D/-
E; A;N?,;F :$=@A? !'G$!A'>+$, A@=;>',$ J%:%A+$< &'=@:A@AAH ,'M+$= +% =@E;,$ :;N;,;.
$% 2005 . @:M;F =$B@-&:@I’Q:-I$A$>+: ,:%<A; A%+'E$F $A%G :@-
,'I@A!/=%= %J:%:$HI &:;+:;I%+; :@%E$N%B$O =:'P%O N@:A'=;G, N',:@I% H*I@AO.
+=@:!P/=%=, R' N A'='J' :',/ B$A% N@:A'=;G D/!@ =;R'O.
% A$ &'EH, H,;F =$!D/=>H / >@E;R$ '>E$!A;B?,@ (;<=>?,% 'DE.), I$A$>+: %J:%-
:A'< &'E$+;,; ,:%<A; E@,>%A!: %:%A$=>?,;F N%H=;=, R' = J:%:A;F K'A! ,:%<-