Ýâîëþöèÿ ïàðàäèãìàëüíûõ îñíîâàíèé íàóêè
320
Ãëàâà X
321
âàëñÿ íå âûðàæåíèåì îáùåé àêñèîìàòè÷åñ-
êîé èñòèíû îá óñòðîéñòâå ðåàëüíîñòè, íî
îòíîñèòåëüíî òî÷íûì ïðèáëèæåíèåì ïðè
èçó÷åíèè îòíîñèòåëüíîãî åå ñåêòîðà .
Âñå ýòî ïîäâîäèëî Íèëüñà Áîðà ê âàæíåé-
øåìó îáîáùàþùåìó óòâåðæäåíèþ, êîòîðîå
íàøëî îêîí÷àòåëüíîå âûðàæåíèå â ñôîðìó-
ëèðîâàííîì èì ïðèíöèïå äîïîëíèòåëüíîñ-
òè. Ðå÷ü øëà î òîì, ÷òî äëÿ àäåêâàòíîãî îïè-
ñàíèÿ ñóáàòîìàðíûõ ÿâëåíèé ìû äîëæíû
ðóêîâîäñòâîâàòüñÿ íå êàêèì-òî îäíèì ïðåä-
ñòàâëåíèåì î êâàíòîâîì ïðîöåññå (âîëíîâîì
èëè äèñêðåòíîì, êîðïóñêóëÿðíîì) – íî äâó-
ìÿ èëè áîëåå îäíîâðåìåííî. (Ìàòåìàòè÷åñ-
êóþ ìîäåëü ýòîãî ñîîòâåòñòâèÿ íåñêîëüêî
ïîçæå ïðèâåë Ýðâèí Øðåäèíãåð (1887 –
1961) â åãî èçâåñòíîì óðàâíåíèè, êîòîðîå
çâó÷èò òàê: ýíåðãèÿ (ïîñòîÿííàÿ) ÷àñòèöû
ðàâíà ÷àñòîòå âîëíû, óìíîæåííîé íà h (ïî-
ñòîÿííàÿ Ïëàíêà), à èìïóëüñ ÷àñòèöû, êîòî-
ðûé ìåíÿåòñÿ â ïîëå ñèë îò òî÷êè ê òî÷êå,
ðàâåí ïîñòîÿííîé h, äåëåííîé íà äëèíó ñî-
îòâåòñòâóþùåé âîëíû, ïîäîáíûì æå îáðà-
çîì ìåíÿþùóþñÿ â ïðîñòðàíñòâå.) Ñëåäîâà-
òåëüíî, ïðèðîäà ðåàëüíîñòè îêàçûâàëàñü çà-
âåäîìî èíîé, íåæåëè óòâåðæäàëà êëàññè÷åñ-
êàÿ ïàðàäèãìà Íîâîãî âðåìåíè íà îïòèìèñ-
òè÷åñêèõ ýòàïàõ ñâîåãî ðàçâèòèÿ. Èç ýòîãî
âàæíåéøåãî òåçèñà Áîðà, êîòîðûé ÿðîñòíî
îñïàðèâàëñÿ áîëåå êîíâåíöèàëüíûì ïî ñâî-
èì ôèëîñîôñêèì óáåæäåíèÿì À. Ýéíøòåé-
íîì, ìîæíî ñäåëàòü âûâîä î òîì, ÷òî ïàðà-
äèãìà îòðåçêà êàê ìåðèëî íàó÷íîé îðòîäîê-
ñèè îòíþäü íå èñòèíà â ïîñëåäíåé èíñòàí-
öèè è äàæå íå àêñèîìà, à ïðîñòàÿ ãèïîòåçà.
Ëóè äå Áðîéëü êðàòêî èçëàãàåò ýòî â ñëåäóþ-
ùåì ôðàãìåíòå: «Äåéñòâèòåëüíî, ñîâñåì íå
î÷åâèäíî, ÷òî ìû ìîæåì îïèñàòü ôèçè÷åñ-
êèå ÿâëåíèÿ ñ ïîìîùüþ îäíîé åäèíñòâåííîé
êàðòèíû èëè îäíîãî åäèíñòâåííîãî ïðåä-
ñòàâëåíèÿ íàøåãî óìà. Íàøè êàðòèíû è
ïðåäñòàâëåíèÿ ìû îáðàçóåì, ÷åðïàÿ âäîõíî-
âåíèå èç íàøåãî ïîâñåäíåâíîãî îïûòà. Èç
íåãî ìû èçâëåêàåì îïðåäåëåííûå ïîíÿòèÿ,
à çàòåì óæå, èñõîäÿ èç íèõ, ïðèäóìûâàåì
ïóòåì óïðîùåíèÿ è àáñòðàãèðîâàíèÿ íåêî-
òîðûå ïðîñòûå êàðòèíû, íåêîòîðûå, ïî-âè-
äèìîìó, ÿñíûå ïîíÿòèÿ, êîòîðûå, íàêîíåö,
ïûòàåìñÿ èñïîëüçîâàòü äëÿ îáúÿñíåíèÿ ÿâ-
ëåíèé. Òàêîâû ïîíÿòèÿ ñòðîãî ëîêàëèçîâàí-
íîé ÷àñòèöû, ñòðîãî ìîíîõðîìàòè÷åñêîé
âîëíû. Îäíàêî âïîëíå âîçìîæíî, ÷òî ýòó
èäåàëèçàöèþ, ÷ðåçìåðíî óïðîùåííûé è
âåñüìà ãðóáûé, ïî âûðàæåíèþ Áîðà, ïðîäóêò