Грановский А.В. История короля Ричарда I Львиное Сердце

Подождите немного. Документ загружается.

Гл аВа 14. Дорогой побед

Фекан

изьё

�

омон-�е-Р

жер

�

, Б

�

.ДЬеП

•

а Фе

те-Бе

на

Монми

ай

ЛЕ-МАН

�

•



А Р т у А

ее:-

Ве

Абвиль

M�

ове

ДОа Се



аница вл

адений



Плантагенетов

Цифрами обозначены:

J-Пон л'А

;

2 -

Ле

ру;

-Вод

ёй

;

По

ржу

;

S-Гайон

б - Ле

ле

;

7 -

Гамаш

;

-Данг

у;

9-Нофль

братьев сыграла, очевидно, Алиенора. До самой смерти

Ричарда Иоанн остався лояльным ему.

Здесь, наверно, уместно сказать несколько слов о харак

тере Иоанна. Он унаследов весь адский огонь, горевший

249

•

История короля Ричарда 1 Львиное Сердце

в груди его предков по отцу, начиная от Фулька Черного и

Роберта Дьявола, не унаследовав, однако, их достоинств.

Дураком или безумцем он не был. Он проявлял незауряд

ные способности, сообразительность, любил книги. Самой

характерной его чертой была неуемная жа власти. Влас

ти

он добивался упорно и терпеливо. Самым главным его

недостатком было неумение и нежелание поддерживать с

окружающими человеческие отношения. Он никому не до

верял, и никто не мог довериться ему. Хронисты отмечают

его жестокость, вероломство, жадность, бессердечие, над

менность и похоть. Его отрицательные черты, видимо, еще

более усилились тем, что юные и молодые годы он провел,

бартаясь в бурном потоке между трех ск - Генрихом 11,

Ричардом и Филиппом, - когда его надежды быстро сменя

лись разочарованиями, а разочарования надеждами.

Тем временем Филипп продолжал завоевывать в Нор

мандии крепости, отданные ему Иоанном по договору ян

варя 1194 года. 10 мая он осадил ВернёЙ. Гарнизон Вернёя

год назад уже выдерж осаду и теперь, со дня на день ожи

дая прибытия Ричарда, был полон боевого духа. Из-под

Вернёя в Лизьё к Ричарду от Филиппа убежал Иоанн.

Утром 21 мая, когда Ричард был примерно в 20 кило

метрах от Вернёя, к нему прискакал оттуда рыцарь. Он рас

сказал, что Филипп подвел к замку осадные машины, ко

торые рушат стены, и Вернёй вот-вот должен пасть. Ричард

немедленно отправил два отряда: один, конный из рьща

рей, оруженосцев и стрелков, вместе с вернёйским рьща

рем, чтобы пробиться через боевые порядки французов и

усилить гарнизон; другой, чтобы охватить замок с востока

и отрезать врагу пути снабжения. И то и другое удалось.

Филипп, который готов был праздновать победу, увидел

вдруг себя в тяжелом положении. 28 мая Филипп узн, что

изменивший ему Иоанн захватил город Эврё и казнил там

всех французских солдат, попавших в плен. Возможно,

захват произошел при помощи обмана, так как француз

ский король еще раньше передал город Иоанну. Филипп

250

Гл аВа 14. Дорогой побед



поддался на этот отвлекающий маневр Ричарда. Оставив

�

возле Вернёя достаточные силы, чтобы продолжать осаду,

налегке, без обоза, Филипп бросился на Эврё. Оставшиеся

у Вернёя бежали, оставив обоз и все осадные машины, как

только услышали, что приближается Ричард во главе ар-

мии. 30 мая Ричард торжественно въех в ВернёЙ. Он при-

каз выстроиться храбрым защитникам замка и, обойдя

строй, каждого поцеловал.

Тем временем Филипп взял Эврё, выгнав из него Иоан

на, разграбил город и пошел следом за принцем к Руану.

В Руане находились крупные силы во главе с молодым

графом Лейстером, поэтому Филипп перешел Сену, про

шел мимо города, не останавливаясь, и осадил небольшой

замок Фонтен в нескольких километрах от Руана. Фонтен

пал 14 июня после героической четырехдневной обороны,

и Филипп увел войска к Парижу.

В Вернёе Ричард разделил войска на три части. Лнгло

нормандцы пошли на север и взяли штурмом замок Бо

мон-ле-Рожер, принадлежавший пограничному барону

Роберу де Мелану, в прошлом году принявшему сторону

Филиппа. Ополчение из Мэна и Лнжу захватило замок

Монмирай графа дю Перша. Сам Ричард с аквитанцами и

наемниками пошел на юг к Лошу. Эту крупную крепость,

защищавшую Турень, в январе этого года Иоанн отдал Фи

липпу. Теперь ее осажди войска Санчо Наваррского, бра

та Беренгьеры, союзника Ричарда. До этого Санчо опусто

шал земли мятежников - графа Лймара Лнгулемского, ви

конта де Броса и мятежного долгожителя Жоффруа де Ран

кона. Затем он осадил Лош, но, узнав, что его отец, король

Санчо VI, при смерти, вернулся в Наварру. Без него осада

шла ни шатко ни валко.

13 июня под Лош прибыл Ричард. В тот же день после

отчаянного трехчасового штурма воины короля влезли на

стены и овладели крепостью. Чтобы собраться с силами и

средствами и остановить Ричарда, Филипп предложил об

щее перемирие на три года. Ричарда это не устраивало.

251



История короля Ричарда 1 Львиное Сердце

�

В ответ он предложил перемирие на год между Францией и

Нормандией и наделил мирными полномочиями архи

епископа и сенешаля. Это не устраивало Филиппа. Собрав

армию, Филипп двинулся на юг, имея целью Тур, но здесь

у Вандома уже жд его Ричард с армией.

Ричард хотел решительного сражения. Короли обме

нялись вызовами, было решено начать сражение на сле

дующее утро 4 июля. Однако Филипп, подумав, отдал при

каз отступать. Ричард бросился вдогонку, перед Фретева

лем догнал и разгромил арьергард. Тогда все французское

войско пустилось в бегство. Рард долго преследовал вра

га, несколько раз меняя коня, желая взять в плен Филиппа.

В руки Ричарда попал весь французский обоз с военной

добычей, а также архив французского короля, из которого

он узнал имена изменников. На всем протяжении погони

Ричарда сопровождал большой резерв, не терявший строя

и не отвлекавшийся на грабеж, под командой Уильяма

Марша, готовый прийти на помощь королю при фран

цузской контратаке. Вечером во время пира, когда бароны

и рыцари хвастались пленными и добычей, Ричард сказ:

«Марш был лучшим из вас. Если бы нам пришлось туго,

он пришел бы на помощь. Когда имеешь хороший резерв,

никакой враг не страшен». На протяжении пяти недель

Филипп дважды терял обоз, под Вернёем и Фретевалем, -

величайший позор для полководца. Однако, когда полко

водец - король, отставка ему не грозит. После поражения

Филиппа капитулировал Вандом. Теперь Ричарду можно

было заняться аквитанскими мятежниками.

Об аквитанской кампании рассказал сам Ричард в пись

ме к Хьюберту Уолтеру, отправленному из Ангулема

22 июля: «Милостью Бога, который всегда стоит за правых,

Мы завоевали Тайбур и Марсильяк и всю землю Жоффруа

де Ранкона, а также Ангулем, замки Шатонёф на Шаранте,

Монтиньяк, Ла-Шез и другие и полностью всю землю гра

фа Ангулемского. Город Ангулем и его цитадель Мы взяли

за один вечер; всего Мы пленили полных три сотни ры-

252

разгром аквитанских мятежников король потратил чуть

более двух недель, а вся кампания - Вернёй, Пош, Фрете

валь, Тайбур, Ангулем - продолжал ась чуть более двух

месяцев. Радульф из Дисса пишет: «От замка Вернёй до

Пиренеев не было никого, кто смог бы перед ним устоять».

Сенешалями Анжу и Аквитании Ричард поставил про

веренных в сражениях в Святой Земле Роберта Торнема и

Жоффруа де ла Селя.

Пока Ричард одерживал молниеносные победы в Акви

тании, нормандская армия под командой принца Иоанна

осаждала крупный, стратегически важный замок Водрёй

при впадении Эра в Сену, переданный Иоанном Филиппу

в январе и захваченный тем в феврале этого года. Замок

контролиров подход с юга к мосту через Сену в Поржуа

в 18 километр от Руана. Овладение этим замком Ричард

поставил первой задачей в деле возвращения нормандского

Вексена. В середине июля, преодолев за три дня 150 кило

метров (общение с Ричардом научило Филиппа военному

делу), король Франции на рассвете, как снег на голову, сва

лился на лагерь осаждавших. Филиппом была одержана

решительная победа, конница успела спастись бегством, а

вся пехота попала в плен. Достся Филиппу и весь обоз.

После этой победы Филиппа представители королей

23 июля заключили перемирие в Тилье сроком до 1 ноября

1195 года. Это перемирие уже не нужно было Ричарду, так

как свои дела в Аквитании он уже закончил, но оно его ни

к чему и не обязывало. В стратегическом плане мир нужен

был Филиппу, причем такой, который закреплял бы за ним

навсегда нормандский Вексен. Ричарду мир не нужен был

до тех пор, пока он не вернет все свои владения, захвачен

ные Филиппом. Однако, будучи человеком умным, он не

хотел отдавать Филиппу лавры миротворца и поэтому вы

ступ с мирными инициативами не менее часто, чем Фи

липп. Он заключ перемирия для того, чтобы или самому

их нарушить, или спровоцировать на это Филиппа, и на-

253

чинает войны».

По перемирию Филипп сохранял нормандский Вексен с

Жизором и замок Водрёй с несколькими малыми замками.

Ричарду было разрешено восстановить замок Дринкур в се

веро-восточной Нормандии и замки Нёбур, Конш и Бретёй

в окрестностях Эврё. Видимо, эти замки Филипп не был в

состоянии больше удерживать и поэтому срыл. Можно

представить, как усмехнулся Ричард, когда прочитал в мир

ном договоре статью о независимости от него Жоффруа де

Ранкона и виконта де Броса. Его представители, подписав

шие перемирие, еще не знали о его блицкриге в Аквитании.

К концу года Божья кара, как счити многие, настигла

одного из обидчиков Ричарда - Леопольда Австрийского.

В этом году папа отлучил его от церкви и потребовал пол

ного возмещения полученных от Ричарда денег, освобож

дения заложников и службы в Святой Земле столько време

ни, сколько Рард провел в плену. Однако как только ис

текли оговоренные семь месяцев со дня освобождения Ри

чарда, Леопольд посл к королю одного из заложников,

Балдуина де Бетюна, с требованием невесты для сына и ос

тавшихся денег, и угрозой казнить заложников, если до

конца года, он их не получит. Помимо этого, герцог требо

вал, видимо, освобождения Исаака Кипрского и присылки

его дочери. Среди заложников был сын Генриха Льва, и

Ричард не стал испытывать судьбу. 12 декабря он отправил

де Бетюна вместе с Алиенорой Бретонской и дочерью Исаа

ка, но, видимо, пока без денег в Вену. Тогда же, наверное,

было послано распоряжение освободить Исаака. Исаак был

освобожден и немедленно предпринял попытку овладеть

константинопольским троном, но вскоре умер, возможно,

отравленный. Невеста со свитой прибыла в Вену. Однако

26 декабря герцог упал с коня и сломал ногу. Началась

гангрена, и не оказалось хирурга, чтобы ампутировать но

гу. Сын наотрез отказался рубить ногу отцу. Тогда герцог

254

Гл аВа 14. Дорогой побед

•

вытянул ногу, приложил к ней топор и приказал верному

слуге ударить по обуху большим молотом. После трех уда-

ров нога была отрублена, но жизнь герцогу спасти не уда-

лось. 31 декабря он умер, предварительно избавив Ричарда

от всех обязательств. Таким образом, к Ричарду возвраща-

лись заложники вместе с принцессами, и ему не нужно бы-

ло платить Австрии оставшиеся 20 тысяч марок.

Несмотря на перемирие, мелкие и крупные стычки на

границе между анжуйскими и французскими владениями

продолжались и во второй половине 1194-го, и в первой по

ловине следующего года. Отряды Ричарда оказывали не

прерывное давление на захваченные Филиппом норманд

ские замки, в первую очередь на Водрёй, лишая их основ

ной экономической обязанности - взимать подати и про

довольствие из окружающей местности, то есть не только

содержать себя, но и приносить доход сеньору. Обладание

такими замками, с учетом содержания гарнизонов, стано

вилось для Филиппа экономически невыгодным. К июлю

1195 года относятся переговоры между королями о переда

че Водрёя Ричарду. Вопрос бьm решен, но Филипп нарочно

затягивал переговоры, чтобы успеть разрушить замок пе

ред передачей. Когда об этом донесли Ричарду, он немед

ленно прервал переговоры и приказал атаковать войска

Филиппа. Тот, не приняв боя, увел войска за Сену и разру

шил за собой мост в Поржуа, бросив тем самым на произ

вол судьбы людей в Водрёе. Все они попи в плен.

Непрерывные стычки между людьми Ричарда и Фи

липпа происходили на северо-востоке Нормандии. Ричард

боролся здесь за владения, захваченные Филиппом весной

1193 года. В 1194 году он женил представителя семьи, дока

завшей ему верность, Рауля де Лузиньяна, младшего брата

короля Ги 1, на наследнице графства э. Вернувшегося из

Австрии Бдуина де Бетюна король женил на овдовевшей

графине Омаль и оплатил расходы по свадьбе. И де Лу

зиньяну, и де Бетюну придется долго и упорно бороться за

новые владения, но после смерти Ричарда расстаться с ни-

255



Ис

ория короля Ричарда 1 Львиное Сердце



ми. По условиям перемирия в Тилье Филипп передал граф

ство Омь своему стороннику Гуго де Гурне.

Принцессу Алису, девятилетней девочкой 26 лет назад

покинувшей французский королевский двор, наконец от

ди брату. Вскоре после этого, 20 августа 1195 года, она вы

шла замуж за верного сподвижника французского короля

графа де Понт

ьё, и Филипп перед графу в качестве при

даного

графство Э и город Акр*. Таким образом, мы видим,

что обе стороны не хотели ус

упать друг другу ни пяди и

привлекали к борьбе энергичных сторонников.

Узнав о мирных переговорах королей, в конце июня в

дело вмешся император Генрих. Он запретил своему вас

салу, королю Англии, заключать мир под угрозой безопас

ности заложников, приказал перенести войну на земли

Филиппа и обещал помощь. Ричарда не нужно было долго

уговаривать воевать с Францией, и он тотчас послал к Ген

риху канцлера Лоншана узнать, о какой конкретно помо

щи императора может идти речь. Послушному вассу им

ператор присл в подарок корону, возможно, королевства

Бургундии. Встревоженный Филипп посл на переговоры

к Генриху своего дядю, архиепископа Реймсского, но э

о не

прин

есло положительного результат

а.

По договору лета 1189 года, подтвержденному в Месси

не, Ричард за право владеть нормандским Вексеном и Керси

уступил Филиппу права сеньора на Овернь и передал ему

владения Исудён и Грасе в Берри. После захватов Филиппа

Нормандии Ричард почувствовал себя свободным от

обя

зательс

в. Как бы в о

ве

на требование императора, летом

1195 года его отряды ворвались в Берри. Был взят Исудён И

несколько других замков. Затем его войска вступили в

Овернь, один из двух графов Оверньских был взя

в плен.

* в

ке

аф

ом

омом

Али

а родит до

ь, г

афиню

де

онть

ё и д

'О

м

ь, которая в д



ьне

йш

ем вы

дет

за

му

ж за

тиль



кого короля

ердинанда

111

вято

о, внука

Али

еноры

Каетиль



ай

256

Гл аВа 14. Дорогой побед

•

К этому времени относится вторая дошедшая до нас

песня, сочиненная Ричардом. Сир вен та написана на фран

цузском языке и обращена к двоюродным братьям - гра

фам

Оверньским. С изрядным лукавством (как будто не

сам он отказался от ленных прав на Овернь ради Вексена и

Керси) Ричард напоминает графам о ленной присяге ему,

сравнивает их поведение с поведением коварного волка

Изенгрина по отношению к лису Ренару (Роман о Лисе»).

Король говорит, что графам пора отвоевывать Исуар, за

хваченный Филиппом, призывает их присоединиться к не

му в пред стоящей войне с королем Франции, презритель

но называя французов «лангобардамю>, И грозит карой,

если увидит их во вражеских рядах.

д'В. Грановй

Графы Дофин и Ги,

ведите себя поумнее,

чтобы в предстоящей драке

понести меньший урон.

Нас связывала ленная ятва,

но с недавних пор

вы следуете примеру

коварного седого Изенгрина.

Вы вымогаете денег

и торгуетесь со мной,

пользуясь моментом,

хотя знаете, что в Шиноне

серебро не звенит,

и моя казна в долг.

Наверное, вы считаете меня,

Вашего сеньора, скупцом и слабаком.

Собираетесь ли вы

отомстить за Исуар?

Наняли ли вы солдат?

И хоть мы нынче враги, я не люблю ссор

и прощаю вам ваш позор,

257

История короля Ричарда 1 Львиное Сердце

и в бой во главе своих

пойду, коль придется, без вас.

Вы были лшими моими людьми,

но с недавних пор,

занявшись своими крепостями,

вы покинули Двор,

отвернулись от прекрасных дам

и турнирных споров.

Так выбейте ином ин,

ведь среди «лангобардов» нет мужчин!

Сирвента моя, скачи

во весь опор в Овернь!

Передай мой приказ,

чтоб одним кругом сти две половины.

Не буду укорять вас, как детей, за ложь

и спорить со слугами - вздор.

Не бьmо бы худших причин

разгневать сеньора!

Один из графов Оверньских по имени Дофин, знаме

нитый трубадур, ответил за себя и за брата песней на песню.

Он предлагает Ричарду посчитать свои потери: хотя турки,

как говорят, бежи от него, как ото льва, но Жизор все еще

в руках у Фиппа. Дофин говорит, что он бьm бы глупцом,

присоединившись к Ричарду, который щедр на обещания,

но не на деньги. Филипп возвратил ему, Дофину, Исуар и

Юсон, в то время как он, Ричард, захватил у Аймара Тайле

фера Ангулемского все его графство.

В августе по инициативе церкви состоялись мирные пе

реговоры. 1 июля 1195 года король Кастилии Альфонс УIII

(женатый на сестре Ричарда Алиеноре) потерпел страшное

поражение при Аларкосе от мавров и потерял после этого

почти всю Новую Кастилию. Поэтому церковь всеми си

лами старась, чтобы короли во Франции заключили мир

и пришли на помощь Альфонсу. Церковь напоминала им

258