Грановский А.В. История короля Ричарда I Львиное Сердце

Подождите немного. Документ загружается.

цузский король предложил в новом мирном договоре по

лучить крепость от Ричарда в качестве подарка к свадьбе его

племянницы, дочери короля Кастилии и сына Филиппа

Людовика. Взамен Филипп готов был отказаться от прав на

аббатство святого Мартина в Туре, что всегда раздражало

анжуйцев, а также от поержки Филиппа Швабского, пе

рейдя на сторону Отто на.

Филиппу удалось заинтересовать короля Кастилии бра

ком его дочери с наследником престола Франции. Можно

предположить, что короли Кастилии и Англии обсуждали

в связи с предстоящим браком кастильской принцессы

судьбу Гаскони, которая после смерти Алиеноры Аквитан

ской должна была перейти к Альфонсу УIII и могла слу

жить (полностью или частично) приданым кастильской

принцессе. В свою очередь Филипп, видимо, был готов с

удовольствием обменять отдаленную и отделенную от

Франции Гасконь (или часть ее) на такой близкий и нуж

ный ему нормандский Вексен.

Вряд ли Ричард согласился бы на потерю Жизора. Ско

рее всего, чтобы не отдавать нормандский Вексен, он, по

примеру отца, прибег бы к тактике проволочек и предложе

ния других вариантов приданого или замужества кастиль

ской принцессы. Однако этого никто уже не узнает.

Как всегда, Ричард не терял времени перемирия зря и

направил на юг против мятежников Меркадье с брабансо

нами. Узнав, что Филипп восстанавливает замок на Сене

между Шато-Гайаром и Гайоном, Ричард пригрозил рас

торгнуть перемирие, и французский король поспешил

срыть замок. Король оставил советников обсуждать с фран

цузами условия мирного договора, а сам вместе с принцем

Иоанном и Уильямом Маршом поскак на юг. В Шато

дю-Луар между Ле-Маном и Туром они расстались. Иоанн

направился в неспокойную Бретань, Маршал вернулся в

Нормандию следить за поведением французов, а Ричард

отправился в Лимузен к Меркадье навстречу смерти.

279

Глава 15.

СМ

РТ

КО

ЛЯ

егендами была окружена вся жизнь короля. Не обо

ли они и его смерть. Версия французских хронис

тов (Ригор из Сен-Дени, Гийом из Бретани) выгля

ди

примерно так. На землях виконта Лиможского

был

найден клад, некий барельеф из золо

а и серебра, изобра

жавший императорскую семью за столом и относившийся

ко временам римского владычества над Галлией.

знав про

клад,

Ричард помчался в Лимузен, о

бросив в сторону все

дела.

н по

ребовал клад целиком, не соглашаясь на пред

ложенную

значительную част

ь, и с э

ой целью осадил

а

лю-

аброль, замок, где э

клад находился.

н о

верг

предложение о сдаче, пообещав повеси

ть всех защит

ников,

и был смертельно ранен стрелой из арбалета. Так Бог нака

зал его за жаднос

ть, жес

окость, за то, ч

о он нарушил пере

мирие, заключенное с сеньором, королем Франции и вел

осаду во время Великого пос

а, а

акже за

о, что он «пер

вым прим

енил

арбалет

во Франци

а же легенда в изложении английского хрониста Гер

васия из Кен

ербери лишена французского обличительства

и морализа

орс

ва, она прос

о конст

ируе

указанные

факты, видимо, с целью дать объяснение англичанам,

как

могло случи

ться, чт

о король, о

тважный воин, прошедший

огонь и воду, мог погибну

ть В никем не знаемом мест

е, да

280

Гл ава 15. Смерть короля

еще во время перемирия, заключенного на пять лет. Одна

ко другие хронисты, писавшие со слов очевидцев или нахо

дившиеся недалеко от мест, где происходили события (Ра

дульф из Коггсхолла, Бернар Итье и другие), сообщают, что

Ричард привел войска в Аквитанию против мятежных ба

ронов. Он сжиг их замки и города, вырубал сады и вино

градники и некоторых из них безжалостно убил. Кроме

того, найден документ, содержащий союзный договор ко

роля Филиппа с виконтом Аймаром Лиможским, датируе

мый весной 1198 года. Как всегда, французский король

заключал союзные договоры с недовольными королем Ан

глии его вассалами.

Если даже предположить наличие и клада, и мятежа,

можно с уверенностью утверждать, что основной целью

прибытия Ричарда в Лимузен было подавление мятежа.

Видимо, легенду о кладе, к тому же неизвестно куда девше

муся, можно смело отбросить.

Ричард прибыл к замку Шалю-Шаброль под городком

Шю недалеко от Лиможа, когда осада солдатами под ко

мандой Меркадье уже велась. Одновременно были осажде

ны еще несколько замков и городов виконта АЙмара. Ральф

из Коггсхола, писавший хронику со слов Мило, раздавате

ля милостыни короля, аббата небольшого цистерцианского

монастыря Ле Пин близ Пуатье, во время осады замка нахо

дившегося при Ричарде, сообщает: «Перед Великим постом

1199 года (начало поста - 27 февраля. - А

Г. ) оба короля

согласились наконец после перговоров на перемирие на

условленный срок. Затем во время поста воспользовался

король Ричард удобным случаем и повел войска на виконта

Лиможского, который взбунтовался против своего сеньора

и заключил с Филиппом договор о дружбе в то время, ког

да короли вели войну ... Он опустошал землю виконта ог

нем и мечом, как если бы не знал, что военные действия во

время поста должны прекратиться ... ».

Шалю-Шаброль представлял из себя двухбашенный за

мок, окруженный стеной. После трех дней осады осаждаю-

281

История короля Ричарда 1 Львиное Сердце

щими были захвачены «нижняя» (вероятно, надворотная)

башня и крепостная стена. Защитники укрылись в донжо

не - «верхней» круглой четырехэтажной башне небольшо

го диаметра, но сравнительно (около 2S метров) высокой.

Было их там, по сообщению Бернара Итье, монаха из боль

шого бенедиктинского монастыря Сент-Марциа в Лимо

же, два рыцаря Пьер Брю и Пьер Базиль и еще 38 человек,

включая женщин. Не зная, что имеют дело лично с коро

лем, и надеясь получить помощь от виконта, осажденные

предложили свою сдачу с сохранением им жизни и оружия.

С точки зрения Ричарда, с их стороны это было наг

лостью: во-первых, они были мятежниками, во-вторых, из

за усиленных подкопов и работы тарана башня находилась

в критическом состоянии и с часу на час должна была пасть.

Ричард отклонил предложение о сдаче и поклялся, видимо,

какой-то частью Божьего тела, любимой своей клятвой, по

весить всех защитников. Ричард не был патологически жес

ток, как, например, принц Иоанн или император Генрих VI.

Взятых в плен он предпочитал не казнить, а отпускать за

хороший выкуп. Вешал он взятых в плен врагов и прови

нившихся поанных исключительно в показательных це

лях. Сейчас был именно такой случай: предстояло взять

еще несколько замков, и он не хотел тратить время на их

осу. Отказ короля прид защитникам смелость отчия.

26 марта, на следующий день после приезда, поужинав,

Ричард отправился к башне посмотреть, как идут дела, и

поторопить солдат. Так как большого сражения не предви

делось, доспехи он не надел. На нем был шлем, и впереди

него солдаты несли большой прямоугольный щит, кото

рый должен был защищать короля от стрел из окон-амбра

зур на этажах башни. Несмотря на сгустившиеся сумерки,

подрывные работы велись полным ходом. Солдаты сосре

доточились у башни, готовые к штурму, как только саперы

предоставят им эту возможность. Стрелки густым огнем

прогнали с верха башни защитников.

днако, как выясни

лось, не всех, Пьер Базиль укрылся с арбетом за одним из

282

Гл ава 15. Смерть короля

зубцов, при крывшись сковородой. Не зная, что у него арба

лет, на него не обращали внимания. Ричард стоял в не

скольких метрах от башни, в зоне его огня. Король увидел

силуэт Пьера Базиля на фоне вечернего неба и что-то ему

крикнул. Внезапно в руках у того оказался заряженный ар

бет, и он выстрелил в Ричарда. Стрела ранила короля свер

 в левое плечо вблизи шеи. Прокричав похвалу стрелку и

приказав продолжать осаду, Ричард поскакал в лагерь.

В шатре он попытся выдернуть стрелу, но только об

ломил ее деревянный стержень, оставив наконечник в теле.

Только позже, при мерцающем свете факелов, один из

фельдшеров Меркадье наконец достал наконечник, сильно

искромсав ножом плечо. Рана была обработана и перевя

зана. Еще позже, в обществе нескольких друзей, король

развлекся с женщинами, несмотря на запрет врачей. Воз

можно, здесь проявила себя не тяга к удовольствиям, а сол

датское поверье, рекомендовавшее такой способ лечения

тяжелых ран. Тем временем па башня, и все ее защитни

ки, кроме Пьера Базиля, были казнены.

Извлечение коп

я и стрелы.

Миниатюра из наставлен



медицинско

школ

Сер но,

1300 шд

Однако положение короля с

каждым днем становилось все

хуже. Рана воспилась, нача

лось заражение крови. Ричард

видел много смертей на веку и

понял, что ему не выжить. Он

написал матери, королеве

Алиеноре, она прибыла «так

скоро, как только смогла» и

застала сына еще в живых.

Ричард назначил Иоанна на

следником и заставил всех

присутствующих присягнуть

ему. Он завещал племяннику,

германскому королю Отто ну,

три четверти драгоценностей

и королевскую диадему, а чет-

283

вался от причастия «из-за смертельной ненависти, которую

он носил в сердце к королю Франции», что, видимо, не

соответствует действительности, так как Ричард часто и с

удовольствием посещал обедни, а это было связано с при

нятием причастия.

Бернар Итье пишет: «Когда он лежал умирающим, он

приказал своим войскам осадить крепость Нонтрон, при

надлежавшую виконту Аймару, и другой город Монагу.

Они сдели это, но когда услышали о смерти короля, воз

вратились в замешательстве. Король планировал разру

шить все замки и города виконта».

По словам Роджера из Ховдена, перед смертью Ричард

потребовал привести к нему Пьера Базиля, ранившего его.

«Какое зло сделал я тебе, что ты хотел меня убить?». Тот

ответил: «Твоей рукой убиты мой отец и два моих брата, а

теперь ты хотел убить меня. Мсти мне, как хочешь, я выне

су охотно любую муку, увидев тебя умирающим». Король

простил его, приказал освободить и даже дать сто шиллин

гов (пять фунтов). Однако Меркадье задерж его и после

смерти Ричарда велел заживо содрать с него кожу.

* *

Ричард Львиное Сердце умер в Шалю на 42 году жизни,

по словам Итье, «через двенадцать дней [после ранения],

что означает во вторник 6 апреля перед Вербным воскре

сеньем в первом часу» (первый час продолжался от шести

до девяти часов утра по нынешнему времени).

Накануне Вербного воскресенья, когда окончательно

подтвердилась весть о смерти короля, в Руане встретились

у ильям Маршал и Хьюберт Уолтер, архиепископ Кентербе

рийский, два главных на тот день человека в анжуйском го

сударстве - командующий континентальной армией и на-

284

Ричард 1 Льви

но

Сердце.

адгробное

изобра

ение 8

ус



пьнице Пл антаге

нето8 8 Фонте8ро

ся ни тот, ни другой кандидат - ни

Иоанн, ни Артур. Хьюберт Уолтер

склонялся к признанию наследни

ком Артура Бретонского. Маршал

возразил: «У Артура нет советников,

кроме дурных. Он подозрителен и

спесив. Он не любит англичан и при

несет много неприятностей». Архи

епископ сказал: «Маршал, будь по

вашему. Но скажу вам, ни об одном

[ ошибочном] выборе вы еще так не

жалели, как пожалеете об этом».

«Может

ыть, но таково мое мне

ние», - отвечал Уильям Маршал. Его

мнение совпало с мнением королевы

Алиеноры, которая также не хотела

отдавать власть в государстве в руки

новой королевы-матери Констанции

и бретонских советников.

Королева Алиенора перевезла ос

танки сына в аббатство Фонтевро

вблизи от Шинона. Отпев короля в

воскресенье 11 апреля будущий свя

той, епископ Гуго Линкольнский

вместе с епископами Пуатье и Анже

ра и аббатами монастыря в Тюрпене

Лукой, сопровождавшим королеву,

и монастыря в Ле Пине Мило.

Согласно королевскому завеща

нию «его кровь, мозг И внутренности

ыли похоронены в Шарру, сердце 

в Руане, тело же в - Фонтевро у ног

отца».

285

Ист

ория короля Ричарда 1 Львиное Сердце

По сообщению Роджера из Ховдена, до конца года неза

коннорожденный сын Ричарда Филипп Коньякский убил

Аймара Лиможского, отомстив за смерть отца.

  

Беренгьера пережила супруга более чем на тридцать лет

и умерла в 1230 году. Су по всему, Алиенора, родившая в

двух браках десятерых детей, мягко выражаясь, недолюб

ливала невестку, не давшую наследника ее любимому сы

ну. Во всяком случае, она в качестве герцогини Аквитан

ской, не задумываясь, передала Лузиньянам аквитанский

замок и поместье Мервен, принадлежавшие Беренгьере

в соответствии с «утренним даром» Ричарда. Местопре

ыванием Беренгьеры был город Ле-Ман, в окрестностях

которого она основа цистерцианский монастырь Нотр

Дам де л'Эпо. Там она и была похоронена. Затем ее остан

ки были перенесены в кафедральный собор Сен-Жюльена

(св. Юлиана) в Ле-Мане.

  

Так погиб Ричард Львиное Сердце, по словам Итье, «на

радость многим и к печи других».

Одной аквитанской монахине при надлежат ненавидя

щие поминальные слова: «Жадность, преступление, без

мерное распутство, гнусная чность, неукротимая надмен

ность, слепая похотливость правили дважды пять лет. Их

низверг ловкий стрелок своим искусством, рукой, стрелой».

А вот отрывок из песни, сочиненной трубадуром Гау

сельмом Файдитом сразу после смерти короля: «Невоспол

нима утрата, невыносима боль ... За тысячу лет невозмож

но найти человека, который бы мог с ним сравниться. Храб

рос

ть его, щедрость, учтивость и благородство и в гряду

щих веках не превзоЙти. Какая утрата, какое горе! Самое

лучшее - недолговечно, уходит вмиг и навею>.

286

СЛ

ОВИЕ

Империя, созданная Генрихом 11 и сохраненная Ри

чардом, не просуществовала и пяти лет после смер

ти последнего. Если Англия приняла восхоение

на престол Иоанна без возражний, то на материке было по

другому. Бретань выступила за Артура. Без промедления

Артура поддержал Филипп, увидев в этом прекрасный по

вод для вмешательства и агрессии. Аижу, Мэн и Турень так

же признали Артура, и он принес за эти провинции и за

Бретань вассальную присягу Филиппу. За Иоанном оста

лись Нормандия и Аквитания. Нормандия находилась под

постоянным военным давлением Филиппа.

По требованию папского легата короли съехались у

Шато-Гайара и согласились заключить мир. По этому миру

(1200) Иоанн выдал племянницу Бланку, дочь короля Кас

тилии, замуж за сына Филиппа Людовика, дал ей в прида

ное, в связи со смертью бездетного Ричарда и ухудшившей

ся военной ситуацией, кроме нормандского Вексена, граф

ство Эврё, а также земли в Берри и 30 тысяч марок, которые

еще должен был собрать.

Кроме

того, он вынужден был отказаться от союзов

с графом Фландрским и королем От

тоном и признал себя

ленником французского короля. В ответ Филипп признал

его королем Англии и сеньором материковых владений,

вючая Бретань.

287

Ис

ория короля Ричарда 1 Львиное Сердце

При содействии папы Иоанн

рас

орг из-за близкого родс

тва

свой брак с

роюродной сес

рой

Изабеллой Глос

ерскоЙ. Немного

позднее он отнял двенадца

иле

т

нюю красавицу-дочь и единс

твен-



ную наследницу графа Аймара Ан

гулемского Изабеллу у жениха, ее

ровесника, сына Гуго IX де Лу

зиньяна и женился на ней".

Лузиньяны восстали, вся Акви

ания их поддержала. Они по

ре

бовали у короля Филиппа суда над

Иоанном. Э

о был долгожданный

ль

Иоанн.

повод, и Филипп вызвал Иоанна,

миниатюр

XIV в.

как вассала, на суд пэров. Когда

казся явиться, суд пэров объявил Иоанна виновным в

измене и лишил всех земель во Франции (1202).

Филипп

вторгся в Нормандию и захватил многие города

и замки. Он произвел шес

тнадцатилетнего Артура в рыца

ри, пожаловал ему земли, которых был лишен Иоанн, за ис

ключением Нормандии и Акви

ании, и пообещ о

да

ть в

жены дочь. Ар

ур с двумястами молодых рыцарей из Акви

ании о

тправился добывать пожалованные земли. Он дол

жен был соединиться с главными силами Филиппа, но по

дороге

осадил в замке города Мирбо старую королеву

Алиенору, герцогиню Аквитанскую, свою бабушку.

«Истории герцогов Нормандских» рассказывае

ся:

«Ар

ур говорил со своей бабушкой и по

ребовал, чт

обы

она

вышла из замка со всем имуществом и затем мирно по

своему выбору уехала в другое мес

о,

ак как он не хоче

* Иза

еллу и м

одого

ryro

ручил

ич

узиньяны

ыли д

их

р верными ст

нниками англи

ско

короны

осле смерти

оанна

ero

вдов

а,

олев

а Иза

лла, во

вр

аща

долг л

юб

ви

вы

дет

за

му

ж за CBoero б

ыв

го

ениха

ryro х

288