Словарь терминов 821
Свободные резервы (free reserves) — избыточные резервы банковской системы за
вычетом объемов рефинансирования.
Своп (swap) — финансовый контракт, который обязывает стороны обменяться ря-
дом принадлежащих им согласованных платежей (не активов).
Сделка спот (spot transaction) — основной тип валютных сделок с мгновенным
обменом банковскими депозитами, выраженными в разных валютах.
Сейфовая наличность (vault cash) — наличные деньги, которые физически на-
ходятся в банках (краткосрочные запасы наличности, хранимые в сейфе).
Секъюритизация (securitization) — процесс преобразования ликвидных финансо-
вых активов в инструменты рынка капитала.
Сеньораж (seignorage) — доход государства от печатания денег.
Скорость обращения денег (velocity of money) — количество оборотов денежной
массы; среднее количество раз в год, которое доллар оказывается потраченным на
приобретение конечных товаров и услуг, производимых в экономике.
Случайные блуждания (random walk) — колебания переменной, при которых ее
будущие значения нельзя предсказать (т.е. они носят случайный характер), посколь-
ку она с равной вероятностью может как снизиться, так и вырасти относительно сво-
его сегодняшнего значения.
Смарт-карта (smart card) — карточка с памятью. Она содержит микропроцес-
сор, позволяющий, по мере необходимости, пополнять карточку электронными на-
личными деньгами с банковского счета владельца.
Собственный капитал (net worth) — разница между суммой активов фирмы
(того, чем она владеет или что ей должны) и суммой ее обязательств (того, что фирма
сама должна кому-либо). Называется также акционерным капиталом.
Совет управляющих Федеральной резервной системы (Board of Governors of
the Federal Reserve System) — высший орган управления ФРС, состоящий из семи
управляющих, в том числе председателя Совета.
Совместная страховая ответственность (coinsurance) — ситуация, в которой
лишь часть убытков при наступлении страхового случая покрывается страховым по-
лисом, в силу чего страхуемое лицо разделяет расходы со страховой компанией.
Совокупный выпуск (aggregate output) — общий объем производства конечных
товаров и услуг в экономике.
Совокупное предложение (aggregate supply) — объем совокупного выпуска, пред-
лагаемый к продаже при разных уровнях цен.
Совокупный доход (aggregate income) — общий доход от всех факторов производ-
ства (земля, труд, капитал), задействованных в экономике.
Совокупный спрос (aggregate demand) — общий объем выпуска, на который предъ-
является спрос в экономике при различных уровнях цен.
Совпадение стимулов (incentive-compatible) — совпадение стимулов заемщика и
кредитора, заключивших долговой контракт.
Современная количественная теория денег (modern quantity theory of money) —
теория, согласно которой изменения совокупных расходов определяются преимуще-
ственно изменениями предложения денег.
Соглашение об обратном выкупе (репо) (repurchase agreement; repo) — соглаше-
ние, в рамках которого ФРС приобретает ценные бумаги с условием, что продавец