105
строением бодрости, с каким мы должны встретить риск и опасно-
сти войны, если она случится. Этими трудностями и лишениями
обычно являются нехватка квалифицированного плавсостава, не-
достаточное количество оборудования, необходимость продол-
жать ведение операций в районе, который является главным в стра-
тегическом отношении, и ожидание развития событий, которые
не могут контролироваться нами.
2. Главной целью матросов должно быть стремление добиться
наилучших результатов при использовании всех средств, имею-
щихся в нашем распоряжении.
3. Что касается личного состава, то мы должны заниматься
подготовкой не только личного состава кораблей, находящихся в
строю, но также должны уделять значительное внимание подго-
товке квалифицированных экипажей для вновь строящихся кораб-
лей, вступление которых в строй усилит наш действующий флот.
В отношении оборудования наши нужды весьма значительны,
однако существует весьма ясное и определенное различие между
понятием «необходимо» (срочно) и «желательно». Мы должны
не только сохранять и совершенствовать то оборудование, кото-
рое имеется у нас на кораблях или в соединениях, но мы также
должны помнить тот факт, что время для капитального ремонта
кораблей в доках не должно превышать времени, требуемого для
производства срочного ремонта, так как более долгие сроки ре-
монта будут задерживать не только наши корабли «вне их слу-
жебных обязанностей», но также рабочий персонал и средства,
которые потребуются для постройки новых кораблей и для сроч-
ных работ на других кораблях.
Что касается боевых операций, то при их проведении мы дол-
жны не только руководствоваться одними стратегическими сооб-
ражениями, вытекающими из условий международной обстанов-
ки, но также обязаны прилагать все усилия, чтобы, используя
имеющиеся в нашем распоряжении силы (иногда недостаточные
по своей численности и боевой мощи), достигать максимальной
эффективности в выполнении поставленных перед нами задач.
На протяжении периода ожидания развития событий мы долж-
ны использовать с максимальной выгодой большую часть време-
ни, имеющегося в нашем распоряжении, для усовершенствования
подготовки личного состава, для улучшения материальной части
кораблей, усиления нашей мощи при ведении операций – иными
словами, для того, чтобы быть готовыми (и физически и мораль-
но) к выполнению тех задач, которые призван решать флот и ради
которых мы служим во флоте.
4. Я надеюсь, что офицеры Атлантического флота будут яв-
ляться передовым отрядом в этом, если его можно так назвать,
«движении новаторов» и решительно пойдут вперед, преодолевая