
47
не намерены заниматься пустой болтовней, а будем говорить четко и ясно. Необходимым
условием для художников, желающих выставить здесь свои творения, является их
дарование. Оценивая произведения модернизма, люди говорят, что это, мол, выражение
нового времени, но ведь искусство не создает новые эпохи. В жизни людей с течением
времени происходят определенные изменения, и у художников часто появляется
потребность в новых выразительных средствах. Новая эпоха создается не литераторами, а
бойцами, формирующими сознание, народными лидерами, делающими историю. Надо
обладать бесстыдной наглостью или большой глупостью, чтобы выставлять на всеобщее
обозрение работы, подобные тем, что могли быть сделаны десять или двадцать тысяч лет
тому назад людьми каменного века. В таких случаях говорится о примитивном искусстве,
забывая о том, что искусство не имеет права отступать от достигнутого уровня развития.
Единственной его функцией является отражение этого развития.
Нынешняя новая эпоха находится в стадии выработки нового типа людей. Как мужчины,
так и женщины должны быть более здоровыми и крепкими, обладать новым чувством
жизни и ощущать новые радости. Никогда человечество по своему внешнему виду и
состоянию духа не было столь близко к античному миру, как ныне...
Далее Гитлер говорил об олимпийских играх, о спорте, излучающей физическую энергию
молодежи, затем возвратился к искусству:
«...Вот, дорогие мои доисторические заики от искусства, каков тип новой эры. А что вы
изображаете? Бесформенных кретинов и калек; женщин, внушающих лишь отвращение;
мужчин, похожих на диких зверей; детей, будто бы проклятых Богом. И пусть никто не
говорит мне, что художники именно так воспринимают мир, их окружающий. Вполне
понятно, что из числа картин, присланных на выставку, найдутся и такие, которые
показывают предметы и вещи не совсем так, как они выглядят в действительности,
поскольку есть люди, воспринимающие луга голубыми, небеса — зелеными, облака —
серовато-желтыми. Вместе с тем находятся и «экспериментаторы».
48
Мне нет необходимости спрашивать их, действительно ли они видят и чувствуют
окружающий мир именно так. От имени немецкого народа я обязан не допускать на всеоб-
щее обозрение эти жалкие и неудачные творения людей, страдающих дефектами зрения,
далеких от реального искусства. Как мне представляется, в данном случае могут иметь
место две возможности: либо эти «художники» действительно видят все, как им
представляется, и изображают это — тогда возникает вопрос, в результате чего возник
такой дефект. Если он наследственный, то министр внутренних дел обязан будет
проследить за тем, чтобы такой дефект зрения не был сохранен навечно. Либо они не ве-
рят в реальность и ищут способ воздействия на людей подобным вздором, тогда это
становится предметом судебного разбирательства. Таким работам не место в этом здании.
Архитекторы и строители, соорудившие его, не думали, что здесь будут выставлены
картины, намалеван-ные за какие-то несколько часов, а художники, изображавшие
бесстыдство, станут даже рассчитывать на успех, полагая, что их холсты могут быть
восприняты как творение новых гениев. Ну уж нет, пусть они кудахчут в другом
курятнике!
Художник творит не для себя, он работает для людей, и именно люди, как мы видим,
оценивают его труд. И никто не может сказать, что люди не понимают новых ценностей в
своей культурной жизни. Прежде чем критики оценили гений Рихарда Вагнера, народ был
на его стороне, так как он не имел ничего общего с так называемым «современным
искусством».
Люди воспринимают это искусство как результат бесстыдного и наглого высокомерия или
же просто как отсутствие мастерства. Они видят насквозь таких заик от искусства и
понимают, что их «достижения» нисколько не лучше картин, намалеванных
бесталанными детьми в возрасте от восьми до десяти лет, и не могут рассматриваться как
отражение нашего времени или, тем более, будущего германского народа.