10 Time Scales and Correlations in Non-Markovian Quantum Open Systems 293
into account that the term proportional to a
†
λ
(0, 0) a
λ
(0, 0) does not contribute to
photodetection signals since the field is in the vacuum state |0, then
P(ω, T ) =
T
0
dt
T
0
dt
e
iω(t−t
)
×
t
0
dτ
t
0
dτ
α
∗
(t −τ )α(t
−τ
)L
†
(τ )L(τ
)
. (10.42)
This formula emphasizes the role of the system fluctuations L
†
(τ )L(τ
) in mea-
surable quantities like the power spectrum of emitted light.
Here it has been assumed that there is no spatial dependence of the environment
correlation function. More details of the derivation can be found in [81].
In the Markov case, the environmental correlation is a delta function, α(t −τ ) =
Γδ(t −τ ), and the last formula is just
P(ω, T ) = Γ
2
T
0
dt
T
0
dt
e
iω(t−t
)
L
†
(t)L(t
) , (10.43)
which in the stationary limit, i.e., with an observation time T →∞, leads to the
usual expression for the power spectra [9]. In addition, within the Markov approx-
imation the system correlations L
†
(0)L(τ ) can be computed with the quantum
regression theorem.
In the non-Markovian case, we cannot assume that the correlation function is a
delta, and it is necessary to use the original formula, (10.42) for the spectra, and the
system of equations (10.27) in order to compute the system correlations.
Let us now use formulas (10.42) and (10.43) to compute the non-Markovian
and Markovian spectra, respectively [82], see Fig. 10.1. The non-Markovian case
corresponds to choosing γ small enough so that the correlation function decays
within a nonzero correlation time. Since we are dealing with spontaneous emission
processes, in which the correlation functions L
†
(t)L(t
) relax to a zero value, we
choose the observing time of the detector T > T
CA
, where T
CA
is the relaxation
time of the two-time correlation. Notice that when a laser is tuned to the atomic
rotating frequency, then the two-time correlations do not decay to a zero value, so
that the condition T > T
CA
is not sufficient to obtain a stationary spectrum. In this
case it is necessary to define the spectra in a stationary limit T →∞.
In the derivation of Eq. (10.42) we have assumed that (10.41) does not depend
on the spatial coordinates and therefore no spatial dependence is considered in the
correlation function of the environment. However, there are systems in which it
is crucial to consider this spatial dependence, for instance, where the evanescent
components of the emitted field are relevant [83]. We shall see in the next section an
example in which such spatial dependence has to be taken into account explicitly.
The emission spectra (10.42) are then replaced by a more general expression which
includes the relative position of the detector with respect to the emitting atom: