Павленко С. Іван Мазепа як будівничий української культури

Подождите немного. Документ загружается.

241

ÄÎÄÀÒÊÈ

Ãóñòèíñüêèé ìîíàñòèð

18. Óñïåíñüêà ìóðîâàíà òðàïåç-

íà öåðêâà;

19. Ìàëà òðàïåçíà.

Öåðêâà Ïåòðà ³ Ïàâëà (1693–1708);

Öåðêâà â ³ì’ÿ Ìèêîëè ×óäîòâîð-

öÿ (1693–1708);

Êàì’ÿíà îãîðîæà, âêðèòà

÷åðåïèöåþ;

Êàì’ÿíèé ëüîõ;

Äçâ³íèöÿ.

Ä³ãòÿð³

20. Ïîêðîâñüêà öåðêâà (1708–

1709).

Äèêàíüêà

Õðèñòîð³çäâ’ÿíà öåðêâà (ïî÷.

ÕV²²² ñò.).

Äìèòð³âêà

Öåðêâà ñâ. Äèìèòð³ÿ (1701).

Äîìíèöüêèé Ð³çäâÿíî-Áîãî-

ðîäèöüêèé ìîíàñòèð

21. Öåðêâà Ïðåñâÿòî¿ Áîãîðî-

äèö³ (1696).

Çàñóëëÿ

Àíäð³¿âñüêà öåðêâà (1692).

²âàí³âñüêå

22. Öåðêâà Ïåòðà ³ Ïàâëà (ïî÷.

1700-õ);

39–40. Äâ³ öåðêâè (ïî÷. 1700-õ).

²âàíãîðîä

Õðàì ñâ. ²îàííà Çëàòîóñòîãî (äî

1709).

²÷íÿ

Õðàì ñâ. Ìèêîëàÿ (1701).

²øîâå

Öåðêâà ñâ. Ìèêîëàÿ (1695).

Çàïîðîçüêà Ñ³÷

23. Ïîêðîâñüêèé õðàì (1693).

Êàì’ÿíñüêèé Óñïåíñüêèé

ìîíàñòèð

24. Äåðåâ’ÿíèé õðàì ñâ. Ïðåäòå÷³.

Êàòàøèíñüêèé Ìèêîëà¿âñü-

êèé ìîíàñòèð

Ñîáîð ñâ.Ìèêîëàÿ (1690-ò³);

Öåðêâà Âîçäâèæåííÿ õðåñòà

Ãîñïîäíüîãî (1690-ò³).

Êîáèæ÷à

Öåðêâà Óñï³ííÿ Áîãîìàòåð³

(1700).

Êîçåëåöü

Ñîáîðíà öåðêâà Ïðåîáðàæåííÿ

Ãîñïîäíüîãî (çàêëàäåíà

1702).

Êîçèíö³

Öåðêâà (ïî÷. 1700-õ).

Êîðí³¿âêà

Öåðêâà (1691).

Êîò³â

Öåðêâà ñâ. Àðõ³ñòðàòèãà Ìèõà¿ëà

(1704–1705).

Êðàñíîã³ðñüêèé ìîíàñòèð

(â³äíîâëåíèé ó 1687–1690-õ).

Êðèâåöü

Öåðêâà â ³ì’ÿ ñõîäæåííÿ

Ñâ. Äóõà íà Àïîñòîë³â

(äîçâ³ë íà çâåäåííÿ 1686,

ñàìå áóä³âíèöòâî – îð³ºí-

òîâíî ó 1687–1692).

Êðîëåâåöü

Õðàì ñâ. Ìèêîëàÿ (1692).

Êðóïåöü

25. Öåðêâà Ïîêðîâè Ïðåñâÿòî¿

Áîãîðîäèö³ (ïî÷. 1700-õ).

Ëåâåíêà

Öåðêâà (1691).

Ëèïëÿâå

Öåðêâà (1702).

Ëèñêè

Öåðêâà (1700).

Ëèñòâèí

Öåðêâà (ðîçïî÷àòî áóä³âíèöòâî â

1700-õ ³ çàê³í÷åíî ó 1710).

Ëîêîòêè

Âîçíåñåíñüêà öåðêâà (àíòèì³íñ

1689).

Ëóáåíñüêèé Ìãàðñüêèé

ìîíàñòèð

26. Âåëèêà ìóðîâàíà öåðêâà

Ïðåîáðàæåííÿ;

íàäáðàìíà äåðåâ’ÿíà öåðêâà

Àðõ³ñòðàòèãà Ìèõà¿ëà ³

Ãàâðè¿ëà.

242

²ÂÀÍ ÌÀÇÅÏÀ ßÊ ÁÓÄ²ÂÍÈ×ÈÉ ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÎ¯ ÊÓËÜÒÓÐÈ

27. Òðàïåçíà.

Ëóáíè

Ðèíêîâà öåðêâà (ðåìîíò 1692–

1695).

Ëó÷êè

Öåðêâà â ³ì’ÿ ×åñíîãî ³ Æèâî-

òâîðíîãî Õðåñòà Ãîñïîäíüî-

ãî (1708).

Ëó÷êîâè÷³

Òðî¿öüêà öåðêâà (1700).

Ëþáå÷

28. Äåðåâ’ÿíèé õðàì â ³ì’ÿ

Âîñêðåñ³ííÿ Õðèñòîâîãî;

29. Ìóðîâàíà Âîñêðåñåíñüêà

öåðêâà.

Ëþòåíêè

Óñïåíñüêèé ñîáîð (1690-ò³, ïî÷.

1700).

Ìàêîøèíñüêèé Ìèêîëà¿âñü-

êèé ìîíàñòèð

30. Ñîáîð ñâ. Ìèêîëàÿ.

Ìàêñàê³âñüêèé Ñïàñüêèé

ìîíàñòèð

Ââåäåíñüêà òðàïåçíà öåðêâà (ó

ê³í. ÕV²² ñò.).

Ìàëà Êîøåë³âêà

Öåðêâà (ç 1700).

Ìàð÷èõèíà Áóäà

Öåðêâà ñâ. ²îàííà Ïðåäòå÷³.

Ìàøåâå

Òðî¿öüêà öåðêâà (îð³ºíòîâíî

1690-ò³).

Ìãëèí

Õðåñòîâîçäâèæåíñüêèé õðàì

(1699).

Ìåíà

Òðî¿öüêà öåðêâà (1687–1698).

Ìèò÷åíêè

Öåðêâà Âîçíåñ³ííÿ Ãîñïîäíüîãî

(1707).

Ìèøê³âêà

Õðàì Ïîêðîâè Áîãîðîäèö³

(1689).

Ìåæèã³ðñüêèé ìîíàñòèð

Ñïàñî-Ïðåîáðàæåíñüêèé ñîáîð

(1690).

Ìîõíàòèí

31. Öåðêâà (³êîíîñòàñ 1692 ð. ç

ãåðáîì ². Ìàçåïè).

Ìîê³¿âêà

Öåðêâà (1699).

Í³æèí

Áëàãîâ³ùåíñüêà öåðêâà (ðîçïî÷à-

òî 1705);

Äåðåâ’ÿíèé õðàì Àðõàíãåë³â

Ìèõà¿ëà ³ Ãàâðè¿ëà (1696);

Ìóðîâàíà öåðêâà Âñ³õ Ñâÿòèõ

(1696).

Íåõðèñò³âêà

Öåðêâà (1704).

Íîâãîðîä-Ñ³âåðñüêèé

Òðî¿öüêèé õðàì (1696);

Ñîáîðíî-Óñïåíñüêà öåðêâà,

êàì’ÿíà (1701);

Âîñêðåñåíñüêà öåðêâà (1707);

Âîçäâèæåíñüêà öåðêâà, êàì’ÿíà

(ðîçïî÷àòî áóä³âíèöòâî äî

1708, çàê³í÷åíî 1715);

Íîâîáîãîðîäèöüê

32. Öåðêâà â ³ì’ÿ Ïðåñâÿòî¿

Áîãîðîäèö³ (1688).

Íîâîìëèíêà

Ìèõàéë³âñüêà öåðêâà (1703).

Íîðèíå

Õðàì Óñï³ííÿ Ïðåñâÿòî¿ Áîãîðî-

äèö³ (1701).

Îñòàï³âùèíà

Öåðêâà ²îàííà Ïðåäòå÷³.

Ïàêóëü

Òðî¿öüêà öåðêâà (ðîçïî÷àòî

áóä³âíèöòâî íà ïî÷. 1700-õ,

îñâÿ÷åíà 29 áåðåçíÿ 1710).

Ïåðåÿñëàâ

33. Âîçíåñåíñüêèé ñîáîð (1700);

Ïîêðîâñüêà öåðêâà (1704–1709).

Ïå÷åí³ãè

Öåðêîâ íà ÷åñòü Áîãó ó Ïå÷åí³çü-

êîìó æ³íî÷îìó ìîíàñòèð³

(äðóãà ïîë. 1690-õ).

Ïëüîõ³â

Öåðêâà Ïîêðîâè Áîãîðîäèö³

(1707).

243

ÄÎÄÀÒÊÈ

Ïîãàð

Òðî¿öüêà öåðêâà, êàì’ÿíà (1690).

Ïîêðîâñüêèé ìîíàñòèð

Ïîêðîâñüêà öåðêâà (1701);

Ïåòðîïàâë³âñüêà öåðêâà (1701).

Ïîëòàâà

Ñîáîð Õðåñòîâîçäâèæåíñüêîãî

ìîíàñòèðÿ (1689–1709);

Ñïàñüêà öåðêâà (1705–1706);

Ïîêðîâñüêà öåðêâà (1707–1708);

Âîñêðåñåíñüêà öåðêâà (ê³í. ÕV²² ñò.).

Ïî÷åïèêè

Õðàì Óñï³ííÿ Áîãîìàòåð³

(1694–1696) ó çàñíîâàíîìó

11 æîâòíÿ 1693 ð. Ïî÷å-

ïèöüêîìó ìîíàñòèð³ (Ñòàðî-

äóáùèíà).

Ïðà÷³

34. Äåðåâ’ÿíà öåðêâà.

Ïðèëóêè

²îàííî-Äìèòð³âñüêà öåðêâà;

Ïðå÷èñòà (Ïðåäòå÷èíñüêà?)

öåðêâà (1705);

Ñîáîðíà öåðêâà Ð³çäâà Ïðåñâÿ-

òî¿ Áîãîðîäèö³ (1697);

Ñïàñî-Ïðåîáðàæåíñüêèé ñîáîð

(ïî÷àëè áóä. ó 1705 ð.).

Ïðîòîïîï³âêà

Ïîêðîâñüêà öåðêâà (ïî÷. 1700-õ).

Ïóñòîãîðîä

Ãåîðã³¿âñüêà öåðêâà (àíòèì³íñ

1693).

Ð³ïêè

Òðî¿öüêà öåðêâà (îð³ºíòîâíî

1688–1693).

Ðèëüñüê

35. Äåðåâ’ÿíà öåðêâà ñâ. ²âàíà

Õðåñòèòåëÿ.

Ðîìíè

Ñâÿòîäóõ³âñüêèé ñîáîð (1689);

Âîçíåñåíñüêà öåðêâà (ïî÷àëè

áóäóâàòè 1700).

Ðóäíÿ (ïîáëèçó ßìïîëÿ)

36. Ïåòðîïàâë³âñüêà öåðêâà

(çàêëàäíà äîøêà â³ä 10 òðàâ-

íÿ 1698).

Ñåäí³â

Ñîáîð Ð³çäâà Ïðåñâÿòî¿ Áîãîðî-

äèö³ (1690).

Ñèíÿâêà

Ïîêðîâñüêà öåðêâà (1706).

Ñì³ëå

Òðüîõñâÿòèòåëüñüêà öåðêâà

(ðîçïî÷àòî áóä. íà ïî÷.

1700-õ, çàê³í÷åíî 1711);

Ñí³òèí

Òðî¿öüêà öåðêâà (1688).

Ñîñíèöÿ

Âîçíåñåíñüêà öåðêâà (1695);

Òðî¿öüêèé ñîáîð (1702).

Ñòàðå Çàäóá³ííÿ

Õðàì âåëèêîìó÷åíèêà Äèìèòð³ÿ

(îð³ºíòîâíî ê³í. ÕV²² – ïî÷.

ÕV²²² ñò.).

Ñòàðîäóá

Ïîêðîâñüêèé ñîáîð (1688);

Öåðêâà â ÷åñòü Àðõàíãåëà

Ìèõà¿ëà (1690);

Öåðêâà ñâ. Ìèêîëè (1691);

Ïðåîáðàæåíñüêà öåðêâà, êàì’ÿíà

(1698).

Ñòàðîñ³ëëÿ

Öåðêâà âåëèêîìó÷åíèêà Ãåîðã³ÿ

(1689, 1701).

Ñóõèé ßð

Ïîêðîâñüêà öåðêâà (1708 ð.).

Òàðàíäèíö³

Öåðêâà (1708);

Óñïåíñüêèé ìîíàñòèð (ïîáëè-

çó Íåõâîðîù³)

Ñâÿòî-Óñïåíñüêà öåðêâà (1704);

Òðàïåçíà Ñâÿòî-Ìèê³ëüñüêà

öåðêâà (1704) *.

Õàºíêè

Öåðêâà ñâ. Àïîñòîëà Áîãîñëîâà

(äî 1700).

×åðí³ã³â

37. Òðî¿öüêèé ñîáîð (12 òðàâíÿ

1695 ð. );

* ²ãóìåí Ôåîäîñ³é ïåðåí³ñ ö³ äâ³ äå-

ðåâ’ÿí³ öåðêâè ç Öàðè÷àíêè.

244

²ÂÀÍ ÌÀÇÅÏÀ ßÊ ÁÓÄ²ÂÍÈ×ÈÉ ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÎ¯ ÊÓËÜÒÓÐÈ

38. Öåðêâà ñâ.²âàíà ªâàíãåë³ñòà

ç â³âòàðåì ;

39. Ðåêîíñòðóéîâàíî Ï’ÿòíèöü-

êó öåðêâó;

40. Â³äíîâëåííÿ Áîðèñîãë³áñüêî-

ãî êàôåäðàëüíîãî ìîíàñòè-

ðÿ: ðåêîíñòðóêö³ÿ Áîðèñî-

ãë³áñüêîãî ñîáîðó, äçâ³íèöÿ;

41. Öåðêâà ²îàííà Ïðåäòå÷³

(1702);

42. Òðàïåçíà ç äâîáàííèì

õðàìîì Âñ³õ Ñâÿòèõ;

öåðêâà ñâ. ßêîâà (1701);

äçâ³íèöÿ ªëåöüêîãî ìîíàñ-

òèðÿ; ñð³áí³ öàðñüê³ âðàòà

äëÿ Áîðèñîãë³áñüêîãî

ñîáîðó ;

Öåðêâà ñâ. êíÿçÿ Ìèõàéëà òà

éîãî áîÿðèíà Ìèõàéëà

(1701).

×óáêîâè÷³

Àííèíñüêà öåðêâà (1705).

Õîðîøå Îçåðî

Öåðêâà (1696).

Øåñòîâèöÿ

Öåðêâà (îð³ºíòîâíî äî 1709).

Ö³ïêè

Öåðêâà (1706).

Êè¿âùèíà

Áàðàõòÿíñüêà Îëüøàíêà

Öåðêâà Àðõ³ñòðàòèãà Ìèõà¿ëà

(1700).

Áàøòå÷êè

Öåðêâà âåëèêîìó÷åíèêà Äèìèò-

ð³ÿ (1705).

Á³ëà Öåðêâà

43. Ìèê³ëüñüêà öåðêâà (25 ñåðï-

íÿ 1706 ð.).

Áîÿðêà

Ñâÿòî-Ìèêîëà¿âñüêà öåðêâà (1709).

Ãóñà÷³âêà

Öåðêâà ìó÷åíèö³ Ïàðàñêåâè

(1703).

Äàöêè

Óñïåíñüêà öåðêâà (1706).

Æàáîòèí

Ïðåîáðàæåíñüêà öåðêâà (1701);

Ìèêîëà¿âñüêà öåðêâà (1703);

Óñïåíñüêà öåðêâà (1708).

Çâåíèãîðîäêà

Óñïåíñüêà öåðêâà (1700).

Êàëüíèê

Ð³çäâî-Áîãîðîäèöüêà öåðêâà

(1700).

Êàì³ííèé Áð³ä

Âîçíåñåíñüêà öåðêâà (1706).

Êîíîí÷à

Ìèêîëà¿âñüêà öåðêâà (1705).

Êîðíèí

Âîñêðåñ³ííÿ Õðèñòîâîãî öåðêâà

(1686–1704).

Êîðñóíü

Ìèêîëà¿âñüêà öåðêâà (1700);

²ëü¿íñüêà öåðêâà (1701).

Êîòþæèíö³

Öåðêâà Âîçíåñ³ííÿ (1709).

Ëèïîâèé Ñêèòîê

Îíóôð³¿âñüêà öåðêâà (1705).

Ìåäâèí

Öåðêâà (1707).

Ìèð³âêà

Öåðêâà (³êîíîñòàñ 1701).

Ìèõàéë³âêà

Ìèõàéë³âñüêà öåðêâà (1700).

Íîâà Ãðåáëÿ

Öåðêâà â ³ì’ÿ Ñîáîðó Àðõ³ñòðà-

òèãà Ìèõà¿ëà (1701).

Îëüõîâåöü (Çâåíèãîðîäùèíà)

Òðî¿öüêà öåðêâà (1703).

Îëüõîâåöü (Êàí³âùèíà).

Ñâÿòî-Ìèõàéë³âñüêà öåðêâà

(1700).

Îëüøàíà

Ìèêîëà¿âñüêà öåðêâà (1700).

Ïëåñåöüêå

Öåðêâà Ñòð³òåííÿ Ãîñïîäíÿ

(ì³æ 1702 ³ 1708).

Ðîìàí³âêà

Öåðêâà â ³ì’ÿ Ð³çäâà Ïðåñâÿòî¿

Áîãîðîäèö³ (1702).

245

ÄÎÄÀÒÊÈ

Ðîòè÷³

Ñâÿòî-Òðî¿öüêà öåðêâà (1700).

Ñèíèöÿ

Öåðêâà (1706).

Ñìîëü÷èíö³

Ïîêðîâñüêà öåðêâà (1700).

Ñòàðîñ³ëå÷êî

Áîãîðîäèöüêà öåðêâà (ç 1700).

Ñòàðîñ³ëëÿ

Öåðêâà â ³ì’ÿ Óñï³ííÿ Ïðåñâÿ-

òî¿ Áîãîðîäèö³ (1700).

Ñóëèì³âêà

Ïîêðîâñüêà öåðêâà (1708).

Óí³í

Öåðêâà Ïîêðîâè Ïðåñâÿòî¿

Áîãîðîäèö³ (1688).

Õîìóòåöü

Öåðêâà Àðõ³ñòðàòèãà Ìèõà¿ëà

(1704).

Õðåùàòèê

Öåðêâà Ïàðàñêåâè (äî 1706).

×åðêàñè

Ìèêîëà¿âñüêà öåðêâà (çàêëàäåíà

1693).

Øåëåïóõà

Ìèõàéë³âñüêà öåðêâà (1704).

Øåíäåð³âêà

Öåðêâà Óñï³ííÿ Ïðåñâÿòî¿

Áîãîðîäèö³ (1708).

Øêàð³âêà

Öåðêâà â ÷åñòü Ñõîäæåííÿ

Ñâÿòîãî Äóõà (1706).

Þõíè

Áîãîðîäèöüêà öåðêâà (äî 1703).

ßíêîâè÷³

Öåðêâà Ð³çäâà Áîãîðîäèö³ (1702).

ßõíè

Ïîêðîâñüêà öåðêâà (1701).

Âèêîðèñòàíà ë³òåðàòóðà

Êîðíîóõîâ Å. À. Àëôàâèòíûé ñïèñîê öåðêâåé ×åðíèãîâñêîé åïàð-

õèè // Òðóäû ×åðíèãîâñêîé ãóáåðíñêîé àðõèâíîé êîìèññèè 1906–

1908.– ×åðíèãîâ, 1908.– Âûï. 7; Áîäÿíñêèé Ï. Äðåâíåéøèå öåðêâè â

Ïîëòàâñêîé ãóáåðíèè // Ïàìÿòíàÿ êíèæêà Ïîëòàâñêîé ãóáåðíèè çà

1865 ãîä.– Ïîëòàâà, 1865; Ìàðòèíîâè÷ Ï., Ãîðëåíêî Â. Öåðêâè ñòà-

ðèííîé ïîñòðîéêè â Ïîëòàâñêîé åïàðõèè. Ñïèñîê, ñîñòàâëåííûé ïî

êëèðîâûì âåäîìîñòÿì 1886 ã.// Ïîëòàâñêèå åïàðõèàëüíûå âåäîìîñ-

òè. ×àñòü íåîôèöèàëüíàÿ.– 1888.– ¹ 16.– 15 àâãóñòà, ¹ 17–18.– 1–

15 ñåíòÿáðÿ; Ãóìèëåâñêèé Ô. Èñòîðèêî-ñòàòèñòè÷åñêîå îïèñàíèå ×åð-

íèãîâñêîé åïàðõèè.– ×åðíèãîâ, 1873–1874.– Êí.1– 7; Ãóìèëåâ-

ñêèé Ô. Èñòîðèêî-ñòàòèñòè÷åñêîå îïèñàíèå Õàðüêîâñêîé åïàðõèè.

Õàðüêîâ: Òèïîãðàôèÿ óí-òà, 1859.– Îòäåëåíèå ²–²²²; Âàñèëåíêî Í. Ï.

Ãåíåðàëüíîå ñëåäñòâèå î ìàåòíîñòÿõ Íåæèíñêîãî ïîëêà. 1729–1730 ãã.

×åðíèãîâ, 1901.– Âûï. ²; Ëàçàðåâñêèé À. Îïèñàíèå ñòàðîé Ìàëî-

ðîññèè. Ïîëê Ñòàðîäóáñêèé.– Ê., 1888.– Ò. 1; Ëàçàðåâñêèé À. Îïèñà-

íèå ñòàðîé Ìàëîðîññèè. Ïîëê Íåæèíñêèé.– Ê., 1893.– Ò. ²²; Ëàçàðåâ-

ñêèé À. Îïèñàíèå ñòàðîé Ìàëîðîññèè. Ïîëê Ïðèëóöêèé.– Ê., 1902.–

Ò. ²²²; Ëàçàðåâñêèé À. Ì. Àðõèâíûå îòðûâêè äëÿ èñòîðèè Ïîëòàâñêîé

åïàðõèè.– Ïîëòàâà, 1887.– Âûï. 1; Àêòîâàÿ êíèãà Ñòàðîäóáñêîãî ãî-

ðîäîâîãî óðÿäà 1693 ãîäà / Ïîä ðåä. Â. Ë. Ìîäçàëåâñêîãî.– ×åðíèãîâ,

1914; Äóõîâíûå çàâåùàíèÿ // Òðóäû ×åðíèãîâñêîé àðõèâíîé êîìèñ-

ñèè.– ×åðíèãîâ, 1913.– Âûï. 10; Ãåíåðàëüíîå ñëåäñòâèå î ìàåòíîñòÿõ

246

²ÂÀÍ ÌÀÇÅÏÀ ßÊ ÁÓÄ²ÂÍÈ×ÈÉ ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÎ¯ ÊÓËÜÒÓÐÈ

Ïðèëóöêàãî ïîëêà (1729–1731 ãã.). Ñîîáùèë Â. Ìÿêîòèí.– Ê., 1896;

Ä³ëîâà äîêóìåíòàö³ÿ Ãåòüìàíùèíè ÕV²²² ñò.: Çá. äîêóìåíò³â / Óïîðÿä-

íèê Â. É. Ãîðîáåöü.– Ê.: Íàóêîâà äóìêà, 1993; Êîñòåíêî ². Õðèñòîôîð

Ä³ì³òð³ºâ – ôóíäàòîð ãðåöüêèõ õðàì³â òà ãðåöüêîãî áðàòñòâà // Ñ³âå-

ðÿíñüêèé ë³òîïèñ.– 2001.– ¹ 3; Ïóöêî Â. Ã. Ìîñêîâñêàÿ ñòðîèòåëü-

íàÿ àðòåëü Ìàòâåÿ Åôèìîâà íà Óêðàèíå // Ñòðîèòåëüñòâî è àðõèòåê-

òóðà.– Ê.,– 1981.– ¹ 1; Äåðæàâíèé ðåºñòð íàö³îíàëüíîãî êóëüòóð-

íîãî íàäáàííÿ (ïàì’ÿòêè ì³ñòîáóäóâàííÿ ³ àðõ³òåêòóðè Óêðà¿íè) //

Ïàì’ÿòêè Óêðà¿íè: ³ñòîð³ÿ òà êóëüòóðà.– 1999.– ¹ 2–3; Âå÷åðñüêèé Â.

Ñïàäùèíà ì³ñòîáóäóâàííÿ Óêðà¿íè.– Ê.: ÍÄ²Ò²ÀÌ-Ãîëîâêè¿âàðõ³òåê-

òóðà, 2003; Ïîõèëåâè÷ Ë. Ìîíàñòûðè è öåðêâè ã. Êèåâà. Ïðåæíåå è

íûíåøíåå ñîñòîÿíèå.– Ê., 1865; Ïîõèëåâè÷ Ë. Ñêàçàíèÿ î íàñåëåí-

íûõ ìåñòíîñòÿõ Êèåâñêîé ãóáåðíèè èëè ñòàòèñòè÷åñêèå, èñòîðè÷åñ-

êèå è öåðêîâíûå çàìåòêè î âñåõ äåðåâíÿõ, ñåëàõ, ìåñòå÷êàõ è ãîðîäàõ,

â ïðåäåëàõ ãóáåðíèè íàõîäÿùèõñÿ.– Ê.: Òèïîãðàôèÿ Êèåâî-Ïå÷åð-

ñêîé ëàâðû, 1864; êð³ì öüîãî, âèêîðèñòàí³ îêðåì³ ñòóä³¿, äîêóìåíòè,

îïóáë³êîâàí³ â «×åðíèãîâñêèõ ãóáåðíñêèõ âåäîìîñòÿõ», «×åðíèãîâ-

ñêèõ åïàðõèàëüíûõ âåäîìîñòÿõ», «Ïîëòàâñêèõ åïàðõèàëüíûõ âåäîìî-

ñòÿõ», æóðíàëàõ «Êèåâñêàÿ ñòàðèíà» òà «Ñ³âåðÿíñüêèé ë³òîïèñ».

Ïðåäñòàâíèêè

óêðà¿íñüêî¿ öåðêîâíî¿ ³ºðàðõ³¿

äîáè ²âàíà Ìàçåïè

(1687–1709 ðð.)

Ìèòðîïîëèòè

Ãåäåîí ×åòâåðòèíñüêèé (1686 – † 6 êâ³òíÿ 1690)

;

Âàðëààì ßñèíñüêèé (2 ÷åðâíÿ 1690 – † 22 ñåðïíÿ 1707)

;

Éîàñàô Êðîêîâñüêèé (19 æîâòíÿ 1707 – † ñåðïåíü 1718)

Àðõ³ºïèñêîïè

Ëàçàð Áàðàíîâè÷ (8 âåðåñíÿ 1667 – † 3 âåðåñíÿ 1693)

;

Ôåîäîñ³é Óãëèöüêèé (13 âåðåñíÿ 1692 – † 5 ëþòîãî 1696)

;

²îàíí Ìàêñèìîâè÷ (10 ñ³÷íÿ 1697 – 11 áåðåçíÿ 1712)

Êèºâî-Ïå÷åðñüêà ëàâðà, àðõ³ìàíäðèòè

Âàðëààì ßñèíñüêèé (3 ÷åðâíÿ 1684–1690)

;

Ìåëåò³é Âóÿõåâè÷ (9 ãðóäíÿ 1690 – † 6 ëþòîãî 1697)

;

Éîàñàô Êðîêîâñüêèé (29 ÷åðâíÿ 1697 – 15 ñåðïíÿ 1708)

;

²ëàð³îí (ïðàâèâ 9 òèæí³â ó 1709 ð.)

247

ÄÎÄÀÒÊÈ

Ìîíàõè

(«áîëåå ñòà æèâåò òàìî èíîêîâ»

)

Þð³é Ïëèñêèé Êëåïêà, íàì³ñíèê Ïå÷åðñüêèé (1687)

;

Éîàñàôàò, ñîáîðíèé ñòàðåöü (1687)

;

Êèðèëî Ôèëèìîí³â, ³ºðîìîíàõ (17 ñ³÷íÿ 1688

, † 1702

);

Ñèëà Æóðàâñüêèé, ³ºðîäèÿêîí (10 ëþòîãî 1688)

, óñòàâíèê (1689)

;

Ïà¿ñ³é, íàì³ñíèê Ïå÷åðñüêèé (12 òðàâíÿ 1688)

;

²ëëÿ, ³ºðîìîíàõ, ïèñàð ñîáîðíèé (12 òðàâíÿ 1688)

;

Òðèô³ë³é, êåëåéíèê (12 òðàâíÿ 1688)

;

²î¿ë, ÷åðíåöü (1 ÷åðâíÿ 1688)

;

²ðàêë³é (1 ÷åðâíÿ 1688)

;

²ðàêë³é Ðóñèíîâè÷ (1690)

;

Ìåëåò³é Òðîôèìîâè÷, ³ºðîäèÿêîí (1689)

;

²âàí, ÷îðíèé ï³ï, êàçíîä³é (1689)

;

Àôàíàñ³é, ³ºðîìîíàõ (12 ëèïíÿ 1690)

;

Åëèñåé Çàâîäîâñüêèé, ïðîïîâ³äíèê (1690)

, êàçíîä³é (1697)

;

Ãåäåîí Îäîðñüêèé, êàçíîä³é (1690 –1693)

, ÷åðíåöü (1697–1701);

²óñòèí, ïðîïîâ³äíèê, íà÷àëüíèê äðóêàðí³ (1690)

;

Éîñèô, ÷åðíåöü (1690)

;

Àôàíàñ³é, ñîáîðíèé ³ºðîìîíàõ (1690)

;

Ñèëà, ³ºðîìîíàõ, óñòàâùèê (1690)

, íîâîïå÷åðñêèé íàì³ñíèê (1693)

;

Ãåäåîí Îäîðñêèé, ³ºðîìîíàõ, êàçíîä³é (1691)

;

Êèðèëî Ôèëèìîíîâè÷, ³ºðîìîíàõ (1691)

;

Ìàêàð³é, ³ºðîìîíàõ (1691)

;

Êîðíèë³é, ³ºðîäèÿêîí (1691)

;

²îàíí, ³ºðîäèÿêîí (1691)

;

Ìèêîëàé, ïðîòîäèÿêîí (1691)

;

Îëåêñàíäð Ïàâëîâ, ïèñàð (1691)

;

²ñàéÿ, ÷åðíåöü (1691)

;

Ñòåïàí Ãðèãîðîâè÷ Âîëèíåöü (áóâ ï³â÷èì ó Ìîñêâ³, ÷åðíåöü ç 1692)

;

Ñòåïàí Ðîêèöüêèé (áóâ ï³â÷èì ó Ìîñêâ³, ÷åðíåöü ç 1692)

;

Àíòîí³é, óñòàâùèê (çãàäóºòüñÿ ó ñ³÷í³ 1693)

;

²îàíí, ñòàðåöü (çãàäóºòüñÿ ó ñ³÷í³ 1693)

;

²ëàð³îí, ³ºðîìîíàõ, áëþñòèòåëü ïå÷åðè ïîáëèçó öåðêâè

ïðåïîäîáíîãî Âàðëààìà (17 ñ³÷íÿ 1691)

, íàì³ñíèê

ïå÷åðñüêèé (1708)

;

Òèìîô³é, ³ºðîñõèìîíàõ, áëþñòèòåëü Äàëüíüî¿ ïå÷åðè (íàð. 1680,

ïîñòðèæåíèé â 1705, ïîìåð ó 1768)

;

²íîêåíò³é, ñîáîðíèé ñòàðåöü, äóõîâíèê áðàò³¿, áëþñòèòåëü ïå÷åðè

Ôåîäîñ³ÿ († 21 êâ³òíÿ 1693)

;

Âàëåð³àí, ³ºðîìîíàõ, ñòàðåöü ñîáîðíèé ïå÷åðñüêèé (1708)

;

²óñòèí Âàñèëåâè÷, êàçíà÷åé (1690)

, ïðîïîâ³äíèê (1691)

;

²î¿ë, óñòàâíèê (1690)

;

Ïîðôèð³é, Ãàëàêò³îí, ³ºðîäèÿêîíè; Ðîä³îí, ²ëëÿ, Ñîôîí³é,

³ºðîìîíàõè; Ãåðìàí, ÷åðíåöü (1690)

;

Ñîôðîí³é, íà÷àëüíèê äðóêàðí³ (1695)

;

248

²ÂÀÍ ÌÀÇÅÏÀ ßÊ ÁÓÄ²ÂÍÈ×ÈÉ ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÎ¯ ÊÓËÜÒÓÐÈ

Ôåä³ð ªìåëüÿíîâ (ðîäîì ç Áàòóðèíà, áóâ ï³â÷èì ó Ìîñêâ³, ÷åðíåöü ç

1696)

;

²ºðîôåé, ÷åðíåöü (1696)

;

²ëàð³îí, áëþñòèòåëü ïå÷åð, ³ºðîìîíàõ (1696)

;

²î¿ëü, ³ºðîìîíàõ (1696)

;

Âàðëààì, ³ºðîäèÿêîí (1696)

;

Àôàíàñ³é Ìèñëàâñüêèé, ñîáîðíèé ñòàðåöü (1697)

;

Ãåîðã³é Äóáèíà, áóä³âíè÷èé ïå÷åðíèé (1697)

;

²ñàê³é Áîãäàíîâñüêèé, êàçíà÷åé (1697)

;

Âàëààì Êîñîâñüêèé, äèÿêîí (1697)

;

Âàðñîíîô³é, äèÿêîí (1697)

;

²îàí, ³ºðîìîíàõ (1700)

;

Íèêàíîð, äèÿêîí (1700)

;

Àôàíàñ³é, äèÿêîí (1700)

;

Ôèëîôåé Ëåùèíñüêèé, åêîíîì (äî 1702)

;

Äîñîôåé, îùîòê³âñüêèé íàì³ñíèê (1704)

;

Â³êåñ³é, ³ºðîìîíàõ (1704)

;

Âîëîäèìèð, ³ºðîìîíàõ (1704)

;

Äàñèõ, ³ºðîìîíàõ (1704)

;

Ãåäåîí Îãàðêîâñüêèé, ³ºðîìîíàõ, êàíîíèê (1708)

;

²ëàð³îí, ÷åðíåöü ç 1708 (êîëèøí³é êðîëåâåöüêèé ñîòíèê ²âàí

Ìèêîëàéîâè÷ Ìàêîâñüêèé, ïîìåð 1713

Êè¿âñüê³ ìîíàñòèð³

Áðàòñüêèé

(³ãóìåíè òà ðåêòîðè)

Ôåîäîñ³é Ãóãóðåâè÷ (1684–1687

, 1688);

Ïàõîì³é Ï³äëóçüêèé (âåðåñåíü 1690 – ãðóäåíü 1692)

;

Éîàñàô Êðîêîâñüêèé (20 ñ³÷íÿ 1693 – 25 áåðåçíÿ 1697)

;

Ïðîêîï³é Êàëà÷èíñüêèé (1697 – áåðåçåíü 1701)

;

Ãåäåîí Îäîðñüêèé (òðàâåíü 1701 – òðàâåíü 1704)

;

²íîêåíò³é Ïîïîâñüêèé (òðàâåíü 1704 – ñåðïåíü 1706)

;

Õðèñòîôîð ×àðíóöüêèé (âåðåñåíü 1706 – ëèïåíü 1708)

²âàí Íèêîíîâ

, ñëóãà Ôåîäîñ³ÿ (1689)

;

Ãàâðè¿ë, íàì³ñíèê ³ ðåêòîð (1690

, 1691

);

Ïàðôåí³é, ³ºðîìîíàõ (1691)

;

Âàñèëü Ôîë³íñüêèé, õðåñòîâèé ï³ï (1691)

;

Ïàðôåí³é Ðîäîâè÷, íàì³ñíèê (1693)

;

Ìèòðîôàí Îðëîâñüêèé, ³ºðîäèÿêîí (1691)

;

Ìèòðîôàí, íàì³ñíèê (1700)

×åíö³ Áðàòñüêîãî ìîíàñòèðÿ, âèêëàäà÷³ Êè¿âñüêî¿ êîëåã³¿

(«áîëøå òðèäöàòè ÷åëîâåê»

) :

Éîàñàô Êðîêîâñüêèé, ïðåôåêò (1687)

;

Ñèëóàí Îçåðñüêèé

, ïðåôåêò ó 1689–1691

;

Ñòåôàí ßâîðñüêèé, âèêëàäà÷, ïðåôåêò ç 1692

;

* Òóò äàë³ êóðñèâîì ïîçíà÷àºìî ÷åíö³â òà ³íøèõ ïðåäñòàâíèê³â äóõîâíî¿ ³ºðàðõ³¿

îáèòåëåé.

249

ÄÎÄÀÒÊÈ

²ïîë³ò Çàðóäåöüêèé, ó÷èòåëü ³ êàçíîä³é (1691)

;

Çàõàð³é Êîðíèëîâè÷, ³ºðîìîíàõ (1691)

;

Ìèêîëà Äîðîãîìèðåöüêèé, ó÷èòåëü ²âàíà Îáèäîâñüêîãî (1691)

;

Éîàíèê³é Âàëÿâñüêèé

100

;

Ïðîêîï³é Êàëà÷èíñüêèé

101

;

Ìèõàéëî Îíèêèìîâñüêèé

102

;

Ìèòðîôàí Îðëîâñüêèé (çãàäóºòüñÿ ó 1695–1696

103

, âèêëàäàâ òàêîæ

äî 1703 ð. ó Ìîñêîâñüê³é àêàäåì³¿

104

);

²íîêåíò³é Ïîïëàâñüêèé

105

;

Éîñèï Òóðîáîéñüêèé

106

(äî 1701);

²ãíàò³é Ìèøòàëüñüêèé

107

(äî 1702)

108

;

²ëàð³îí ßðîøåâèöüêèé

109

;

Ðàôà¿ë Êðàñíîïîëüñüêèé (äî 1701)

110

;

Îïàíàñ Ñîêîëîâñüêèé (äî 1701)

111

;

Ãðèãîð³é Ãîøêåâè÷ (äî 1701)

112

;

Àíòîí³é Ñòðåøîâñüêèé (äî 1701)

113

;

Ìåëåò³é Êàíñüêèé (äî 1701)

114

;

Âèê. Ïîêîðíèé (çãàäóºòüñÿ ó 1702)

115

;

Äîñèôåé ×àðíóöüêèé (çãàäóºòüñÿ ó 1702)

116

;

Âåíåäèêò Ëóêàøåâè÷ (çãàäóºòüñÿ ó 1701–1702)

117

;

²ºðîôåé Áàðòîøåâè÷ (çãàäóºòüñÿ ó 1701–1702)

118

;

Õðèñòîôîð ×àðíóöüêèé (âèêëàäàâ ó 1702–1708, áóâ ïðåôåêòîì)

119

;

Ôåîôàí Ïðîêîïîâè÷ (ç 1704)

120

Âèäóáèöüêèé

Ôåîäîñ³é Óãëèöüêèé (1664 – âåðåñåíü

121

1688)

122

;

Ïàõîì³é Ïîäëóçüêèé (çãàäóºòüñÿ ó 1690 ð.)

123

;

Ñîôðîí³é Ïîäãàºöüêèé (29 ãðóäíÿ 1690)

124

;

Âàðëààì Ñòðèõîâñüêèé (ç 1702 ð.

125

, çãàäóºòüñÿ 24 òðàâíÿ 1707

126

);

Ïàõîì³é Ïðîêîïîâè÷, àðõ³äèÿêîí (29 ãðóäíÿ 1690)

127

;

ªôðåì, äóõ³âíèê (29 ãðóäíÿ 1690)

128

²îðäàíñüêèé æ³íî÷èé

Ïàìô³ë³ÿ Òóïòàëî;

Ôåâðîí³ÿ Òóïòàëî;

Ïàðàñêåâà Òóïòàëî († 1710)

129

Êè¿âñüêèé Òðî¿öüêèé ë³êàðíÿíèé

²ºçåê³¿ëü Ôèëèïîâè÷

130

(çãàäóºòüñÿ ó 1690)

131

;

Íèêîí (ó 1695 ð. áóâ «ñòðî¿òåëåì» ïå÷åðñüêî¿ ë³êàðí³

132

, à çãîäîì

³ãóìåíîì

133

Êèðèë³âñüêèé

²íîêåíò³é Ìîíàñòèðñüêèé (1681 – †ñ³÷åíü 1697)

134

;

Äèìèòð³é Òóïòàëî (ñ³÷åíü 1697 – òðàâåíü 1697);

Ìàêñèì, ³ºðîìîíàõ, íàì³ñíèê (çãàäóºòüñÿ 24 æîâòíÿ 1685)

135

;

Äàìàñêèí, íàìåñòíèê (ñåðïåíü 1689)

136

;

250

²ÂÀÍ ÌÀÇÅÏÀ ßÊ ÁÓÄ²ÂÍÈ×ÈÉ ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÎ¯ ÊÓËÜÒÓÐÈ

Ìàêñèì, ³ºðîìîíàõ (ñåðïåíü 1689)

137

;

Ìàêñèì Îðëîâñüêèé, íàì³ñíèê (1700)

138

Êèºâî-Ìèõàéë³âñüêèé æ³íî÷èé

Àãàô³ÿ (çãàäóºòüñÿ ó 1688

139

, 1693

140

, 1695

141

);

Ìîíàñòèð çàêðèâ Ïåòðî ² ó 1709 ð.

142

Ìèõàéë³âñüêèé Çîëîòîâåðõèé

Ñèëüâåñòð Ãîëîâ÷è÷ (? –1687)

143

;

Ôåîäîñ³é Ëåí÷è÷ (1688–1690)

144

;

Ñèëüâåñòð Ãîëîâ÷è÷ (1691–1697)

145

;

Çàõàð³é Êîðíèëîâè÷ (Êîçà÷èíñüêèé

146

) (21 ãðóäíÿ 1697

147

– 1 æîâòíÿ

1700)

148

;

²îâ, ³ºðîìîíàõ (1689)

149

;

Ïàíòåëåéìîí, ³ºðîäèÿêîí (1689)

150

;

Ôåîäîðèò, ³ºðîìîíàõ (1695)

151

;

Äîðîôåé Êðîòêåâè÷, ÷åðíåöü (áóâ íàïðàâëåíèé ó 1702 ð. âèêëàäàòè

ó Ìîñêâó â àêàäåì³þ)

152

Íîâîïå÷åðñüêèé

²î¿ë, íà÷àëüíèê ìîíàñòèðÿ (1690);

Ìåëåò³é, ïðîòîäèÿêîí (1690);

Ïîðôèð³é, äÿê (1690);

Ãàëàêò³îí, äÿê (1690);

Ãåðìàí, ÷åðíåöü (1690)

153

Ïåòðîïàâë³âñüêèé

(çàñíîâàíèé ó 1693 ð. ³ ï³äïîðÿäêîâàíèé Ñîô³éñüêîìó

êàôåäðàëüíîìó ìîíàñòèðþ

154

)

Ïå÷åðñüêèé æ³íî÷èé

Ìàð³ÿ Ìàãäàëèíà Ìàçåïà (1683–1707).

Çãàäóþòüñÿ ó 1687 ð.

155

Ïàíêðàò³ÿ, ÷åðíèöÿ;

Àôàíàñ³ÿ, óñòàâùèöÿ;

Ôîòèí³ÿ, ÷åðíèöÿ;

Òàðàñ³ÿ, ÷åðíèöÿ;

Ìåëàí³ÿ, ÷åðíèöÿ;

Ìàð³ÿ, ïîñëóøíèöÿ;

Ìàãäàëèíà, ñòàðèöÿ (1697)

156

;

Ñîô³ÿ, ñòàðèöÿ (1697)

157

;

Ìàð³àííà Â³òîñëàâñüêà, ³íîêèíÿ (12 ñ³÷íÿ 1708)

158

Ïóñòèííî-Ìèêîëà¿âñüêèé

Àíòîí³é Ðàäèâèëîâñüêèé (1687 – † 1688);

Éîàñàô Êðîêîâñüêèé (10 ñ³÷íÿ 1689 – 29 ÷åðâíÿ 1697)

159

;

Ñòåôàí ßâîðñüêèé (ñ³÷åíü 1698

160

– 7 êâ³òíÿ 1700)

161

;