14
²ÂÀÍ ÌÀÇÅÏÀ ßÊ ÁÓIJÂÍÈ×ÈÉ ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ
Ì. Àíäðóñÿêà, äຠøèðøå ³ îá’ºêòèâí³øå ïîÿñíåííÿ ä³ÿì ãåòüìàíà â
öàðèí³ êóëüòóðè. «²âàí Ìàçåïà – òèïîâèé ïðåäñòàâíèê óêðà¿íñüêî¿
îñâ³÷åíîñòè, êóëüòóðíîãî ïðîöåñó, êóëüòóðíèõ ïåðåæèâàíü,– çàçíà-
÷ຠâ³í.– Õàðàêòåðíå äëÿ òîãî ñâ³òîâ³ä÷óâàííÿ: ﳺòèçì äî ñâ³òëî¿
ìèíóâøèíè Áàòüê³âùèíè, ïîâàãà äî ïðàö³ ëþäñüêîãî ðîçóìó ³ ðóê,
ñåíòèìåíò äî ìèñòåöòâà ³ êðàñè. Ìåöåíàòñòâî Ìàçåïè – öå âíóò-
ð³øíÿ ïîòðåáà êóëüòóðíî¿ ëþäèíè, öå êîíöåíòðàö³ÿ â³äïîâ³äíîãî
îòî÷åííÿ – ïîâ³òðÿ, ñåðåä ÿêîãî òðåáà æèòè ³ ïðàöþâàòè, öå çàñ³á
ï³äâèùèòè ºäí³ñòü ³ â³äïîâ³äí³ñòü íàö³¿ ñóïðîòè ñâî¿õ ñóñ³ä³â, êîòð³
ìàþòü «î÷³ çàâèäþù³ ³ ðóêè çàãðåáóù³»
42
. Ñòóä³ÿ Â. ѳ÷èíñüêîãî íà 56
ñòîð³íêàõ äຠó íåâåëè÷êèõ ï³äðîçä³ëàõ àíàë³ç ä³ÿëüíîñò³ ãåòüìàíà ó
ñôåð³ êðàñíîãî ïèñüìåíñòâà, íàóêè, àðõ³òåêòóðè, îñâ³òè, ìóçèêè,
ìàëÿðñòâà, äðóêàðñòâà. Îñîáëèâî ö³êàâ³ éîãî ñïîñòåðåæåííÿ ùîäî
çáóäîâàíèõ ². Ìàçåïîþ öåðêîâ, ðîá³ò ãðàâåð³â ò³º¿ äîáè. Âîäíî÷àñ ó
äîñë³äæåíí³ â³ä÷óâàºòüñÿ áðàê ôàêòè÷íîãî ìàòåð³àëó ç 1687–1709 ðð.
Òàê, îïîâ³äàþ÷è ïðî ðåïðåñ³¿ ìîñêîâñüêî¿ öåðêîâíî¿ âëàäè ùîäî
Ñ. Ìåäâåäºâà, Ã. Äîìåöüêîãî
43
, àâòîð íå çíàéøîâ ìîìåíò³â çâ’ÿçêó
ì³æ öèìè ïîä³ÿìè ç ó÷àñòþ ó íèõ ãåòüìàíà. Ïð³çâèùå æ ². Ìàçåïè
ô³ãóðóº ó ðîçñë³äóâàëüí³é ñïðàâ³ ïåðøîãî. ϳäðîçä³ë «Íàóêà» âì³ùóº
â îñíîâíîìó ôàêòàæ 1710–1770-õ ðð., ùî ïðèìåíøóº éîãî çíà÷åí-
íÿ. Òåçà àâòîðà, ùî ãåòüìàí «ïîáóäóâàâ 4 íîâ³ âåëè÷åçí³ öåðêâè,
ðîçáóäóâàâ 5 ³íøèõ âåëè÷àâèõ áóäîâ ñòàðîêíÿæî¿ äîáè ³ äîê³í÷èâ
áóäîâîþ 3 öåðêâè»
44
, òåæ íå â³äîáðàæຠéîãî ñïðàâæí³õ ìàñøòàá³â
áóä³âíè÷î¿ ä³ÿëüíîñò³. Çà íàøèìè ï³äðàõóíêàìè âîíà ìàéæå âòðè÷³
ïåðåâèùóº çãàäàí³ öèôðè.
Áåç äîñòàòí³õ íà òå àðãóìåíò³â òà ïåâíèõ çàóâàã-çàñòåðåæåíü
Â. ѳ÷èíñüêèé íà ñòîð³íö³ 48 â³äíîñèòü ïîðòðåòíó ãðàâþðó Ë. Òàðà-
ñåâè÷à, âì³ùåíó ó êíèç³-ïàíåã³ðèêó «Ãåðî¿÷íà ñëàâà äí³â ÿñíåâåëüìîæ-
íîãî ïàíà Áîðèñà Ïåòðîâè÷à Øåðåìåòºâà» (1695 ð.), äî îäíîãî ç
ïåðøèõ çîáðàæåíü ². Ìàçåïè. «Ãåòüìàíà çìàëüîâàíî â îòî÷åíí³ àëå-
ãîðè÷íèõ ô³ãóð, ùî ñèìâîë³çóþòü äîáð³ ä³ëà ³ ìåöåíàòñòâî ãåòüìà-
íà: ìèñòåöòâî (êðàñà), ñèëà (â³éñüêî), ïðàâäà (ñëîâî), íàóêà (ìóä-
ð³ñòü) ³ ñïðàâåäëèâ³ñòü (ñóä),– çàçíà÷ຠäîñë³äíèê.– ϳä ïîðòðå-
òîì íàðèñîâàí³ âñòðîìëåí³ äî çåìë³ ïðåäìåòè, ùî ñèìâîë³çóþòü
ñîáîþ óñ³ ò³ ïîñàäè ³ ã³äíîñòè, ÿê³ ïåðåõîäèâ ². Ìàçåïà: ìå÷, êîðîãâà,
êëþ÷, ïå÷àòêà, ïåðíà÷, êàëàìàð ³ áóëàâà, ùî çíà÷èòü – ñòàðøèíà,
õîðóíæèé, áóí÷óæíèé òîâàðèø, ãåíåðàëüíèé îñàâóë, ïîëêîâíèê, ãåíå-
ðàëüíèé ïèñàð ³ ãåòüìàí. Ñàìîãî Ìàçåïó âèîáðàæåíî ùå äîñèòü ìî-
ëîäèì, ãëàäêî îãîëåíîãî, ç «áàðîêîâîþ» ôðèçóðîþ ³ â ðèìñüê³é êîëü-
÷óç³». Ïîä³áíà òî÷êà çîðó ç’ÿâèëàñÿ ÿâíî ï³ä âïëèâîì ì³ðêóâàíü Ä. Ðî-
âèíñüêîãî, ÿêèé ó ñâî¿õ äîñë³äæåííÿõ âèñëîâèâ äóìêó, ùî ó 1695 ð.
Á. Øåðåìåòºâ ùå áóâ ç áîðîäîþ, à ïî÷àâ íîñèòè ³íîçåìíèé îäÿã,
ïîãîëèâñÿ ï³ñëÿ âèêîíàííÿ äèïëîìàòè÷íî¿ ì³ñ³¿ 1697 ð., êîëè ñòàâ
êàâàëåðîì Ìàëüò³éñüêîãî îðäåíó
45
. Ðîñ³éñüêèé ìèñòåöòâîçíàâåöü ó