действую: для себя или для зрителя, или для живого человека, стоящего
передо мной, то есть для партнера, находящегося рядом на подмостках?"
Вы знаете, что артист сам для себя не судья в момент творчества. Зритель
также не судья, пока смотрит. Свой вывод он делает дома. Судья - партнер.
Если артист воздействовал на него, если он заставил поверить правде
чувствования и общения - значит, творческая цель достигнута и ложь
побеждена.
Тот, кто на сцене в момент творчества не представляет, не наигрывает, а
подлинно, продуктивно, целесообразно и притом беспрерывно действует;
тот, кто общается на сцене не со зрителем, а с партнером, тот удерживает
себя в области пьесы и роли, в атмосфере живой жизни, правды, веры, "я
есмь". Тот живет правдой на сцене. Есть и другой способ борьбы с ложью,
- утешал Аркадий Николаевич плачущую Дымкову. - Вырвать ложь.
Но кто поручится, что на освободившееся место не сядет другая, большая
неправда?
Надо поступать иначе и под обозначившуюся ложь подкладывать зерно
подлинной правды. Пусть последняя вытесняет первую, как новый
растущий зуб выталкивает у детей молочный зубок. Пусть хорошо
оправданное "если бы", предлагаемые обстоятельства, увлекательные
задачи, верные действия вытесняют актерские штампы, наигрыш и ложь.
Если бы вы знали, как важно и необходимо осознание правды и
вытеснение ею лжи. Этот процесс, который мы называем выдергиванием
лжи и штампов, должен незаметно, привычно, постоянно действовать и
проверять каждый наш шаг на сцене.
Все, что я говорил сейчас о выращивании правды, относится не только к
Дымковой, но и к вам, Умновых, - заметил Аркадий Николаевич,
обращаясь к нашему "чертежнику".
Есть у меня один совет, который вам следует крепко запомнить: никогда
не преувеличивайте на сцене требований к правде и значения лжи.
Пристрастие к первой приводит к наигрышу правды ради самой правды.
Это худшая из всех неправд. Что же касается чрезмерной боязни лжи, то
она создает неестественную осторожность, тоже одну из самых больших
сценических "неправд". К последней, как и к правде на сцене, надо
относиться спокойно, справедливо, без придирок. Правда нужна в театре
постольку, поскольку ей можно искренне верить, поскольку она помогает
убеждать себя самого, партнера на сцене и уверенно выполнять
поставленные творческие задачи.
Из лжи можно также извлечь пользу, если разумно подойти к ней.
Ложь - камертон того, чего не надо делать актеру.
Не беда, если мы на минуту ошибемся и сфальшивим. Важно, чтобы
одновременно с этим камертон определил нам границу верного, то есть
правды, важно, чтобы в момент ошибки он направил нас на верный путь.
При этих условиях минутный вывих и фальшь послужат артисту даже на
пользу, указав ему границу, дальше которой нельзя идти.
Такой процесс самопроверки необходим во время творчества. Мало того -