Уголовный кодекс Голландии

Подождите немного. Документ загружается.

Книга 1. Раздел V. Статьи 47-54. 179

4. Только те действия, с помощью которых соуча-

стник умышленно помогал или содействовал, и по-

следствия таких действий должны приниматься во

внимание при назначении наказания.

[11-9-1961]

Статья 50

Личные обстоятельства, которые могут исклю-

чить, уменьшить или увеличить уголовную ответ-

ственность, ограничены при применении уголовно-

го закона своим непосредственным отношением к

основному участнику или соучастнику.

Статья 50а Отменена [6-23-1976]

Статья 51

Существуют две категории уголовных преступ-

ников: физические лица и юридические лица.

2. Если уголовное правонарушение совершается

юридическим лицом, то по возбужденному уголов-

ному делу могут быть назначены наказания и приня-

ты меры, насколько это возможно, в соответствии с

законом:

(1) в отношении юридического лица; или

(2) в отношении тех, кто дал задание совершить

это уголовное правонарушение, и тех, кто руководил

таким противоправным поведением; или

180 Книга 1. Раздел V.

Статьи

47-54.

(3) совместно в отношении лиц, упомянутых в

пунктах

(1)

(2).

3. При применении предыдущих частей счи-

тается, что к юридическим лицам приравнива-

ются: судоходное общество (rederij) и неинкорпо-

рированные ассоциации, такие, как неинкорпо-

рированная компания (vennootschap zonder rechts-

perso

onlijkheid),

товарищество (maats chap) и спе-

циальные фонды.

[5-23-1990]

Статья 52

Соучастие в проступках ненаказуемо.

Статья S3

В случае преступления, совершенного с ис-

пользованием печатного

станка,

издателя нельзя

пре-

следовать в судебном порядке, если его имя и место

жительства обозначено на печатном материале, и если

нарушитель уголовного закона известен, или, если

имя нарушителя уголовного закона раскрыто издате-

лем по первому письменному уведомлению, следу-

ющему за началом предварительного судебного рас-

следования.

Предшествующее положение не применяется,

Книга 1. Раздел V. Статьи 47-54.

если в то время, когда печатный материал был опуб-

ликован, было невозможно подвергнуть преступни-

ка уголовному преследованию, или, если было уста-

новлено, что он находится вне пределов европейской

части Королевства.

[6-29-1925]

Статья 54

В случае преступления, совершенного с ис-

пользованием печатного станка, владелец типогра-

фии не должен преследоваться в судебном порядке,

если его имя и место жительства обозначены на пе-

чатной продукции, и если лицо, которое заказало пе-

чатание, известно или было раскрыто владельцем ти-

пографии по первому письменному уведомлению,

следующему за началом предварительного судебно-

го расследования.

2. Предшествующее положение не применяется,

если во время печатания было невозможно подверг-

нуть лицо, которое заказало печатание, уголовному

преследованию или, если было установлено, что он

находится вне пределов европейской части Королев-

ства.

[6-29-1925]

182 Книга 1. Раздел VI. Статьи 55-63а.

Раздел VI

СОВОКУПНОСТЬ УГОЛОВНЫХ

ПРАВОНАРУШЕНИЙ

Статья 55

Если действие наказуемо по более чем одной

норме, снабженной

уголовной

санкцией, должно

применяться только одно такое положение. Если

нор-

мы разные, должно применяться положение,

содер-

жащее самое строгое основное наказание.

2. Если действие наказуемо по одной общей

нор-

ме, снабженной уголовной санкцией, и существует

специальная

норма,

снабженная уголовной санкцией,

должна применяться только эта специальная норма

Статья 56

Если несколько действий связаны таким обра-

зом,

что

их можно считать одной продолжаемой дея-

тельностью, независимо от того, является ли каждое

само по себе преступлением или проступком, долж-

на применяться только одна норма. Если они разли-

чаются по строгости, должна применяться

норма,

со-

держащая самое строгое основное наказание.

2. Аналогично только одна норма, снабженная

уголовной санкцией, должна применяться, если лицо

осуждается за подделку или обрезание края монет и

Книга 1. Раздел VI.

Статьи

55—63а

183

-за использование предмета, получаемого в результа-

те такой подделки или обрезания.

[6-23-1925]

Статья

В случае совокупности действий, которые счи-

таются самостоятельными, не связанными действия-

ми, составляющими более одного преступления, вле-

кущими равные основные наказания, должно назна-

чаться одно наказание.

2. Максимальным наказанием должна быть сум-

ма максимальных наказаний, предусмотренных за

такие действия; однако в случае наказания в виде тю-

ремного заключения или заключения наказание не

должно превышать максимальный срок самого стро-

гого наказания более чем на одну треть.

[3-31-1983]

Статья 58

В случае совокупности действий, которые счита-

ются самостоятельными, не связанными действиями,

составляющими более одного преступления, наказу-

емыми неэквивалентными основными наказаниями,

могут быть назначены все эти наказания. Однако в

случае наказания в виде тюремного заключения или

заключения, общий срок этих наказаний не может

184 Книга 1. Раздел

VI.

Статьи

55-63а.

превышать максимальный срок самого строгого на-

казания более чем на одну треть.

Статья 59

Если было назначено пожизненное тюремное

заключение, в сочетании с ним не могут быть назна-

чены никакие другие наказания, кроме лишения оп-

ределенных прав, конфискации предметов, на кото-

рые наложен арест, и публикации судебного реше-

ния.

Статья 60

В случаях, указанных в статьях 57 и 58, в отноше-

нии дополнительных наказаний применяются следу-

ющие положения:

(1)

наказания в виде лишения одних

тех же прав

могут объединяться в одно наказание, срок которого

может превышать основное наказание или основные

назначенные наказания не менее чем на два и не более

чем на пять лет, или, если основным наказанием явля-

ется только штраф, наказания, включающие в себя ли-

шение одних

тех же прав, могут объединяться в одно

наказание сроком не менее двух и не более пяти лет;

(2) наказания в виде лишения различных прав

должны назначаться за каждое преступление отдель-

но и без смягчения.

Книга 1. Раздел

Статьи

55-63а. 185

(3) наказания в виде конфискации определенных

предметов должны назначаться за каждое преступле-

ние отдельно и без смягчения; сумма наказаний зак-

лючением в качестве замены не может превышать мак-

симальный срок, предписанный в статье 24с, части

[9-8-1976]

Статья

60а

В случае совокупности действий, предусмотрен-

ной в статьях 57 и 58, общее наказание, связанное с

лишением свободы, которое назначено в качестве

замены, не должно превышать максимальный срок,

определенный в статье 24с, части 3, в отношении

меры, на которую ссылаются в статье 36f.

[12-23-1992]

Статья

Относительная строгость неэквивалентных ос-

новных наказаний определяется порядком, в котором

они перечислены в статье 9.

2. В тех случаях, когда назначение одного из двух

основных наказаний находится на усмотрении судьи,

только самое строгое наказание рассматривается как

основа сравнения.

Относительная строгость равных основных на-

казаний определяется максимальным сроком каждо-

го из этих наказаний.

186 Книга 1. Раздел

VI.

Статьи

55—63а.

4. Относительная продолжительность неэквива-

лентных и равных основных наказаний также опреде-

ляется максимальным сроком каждого из этих нака-

заний.

Статья 62

В случае совокупности действий, предусмот-

ренной в статьях 57 и 58, или проступков в сочетании

с преступлениями или нескольких проступков, нака-

зание должно быть назначено без смягчения за каж-

дый проступок.

2. Наказания в виде заключения, назначенные в

качестве замены за такое сочетание проступков и

преступлений

или

за проступки, совершенные при отяг-

чающих обстоятельствах, не могут превышать макси-

мальный срок, предписанный в статье 24с, части

Наказания, связанные с направлением в госу-

дарственный исправительный дом, могут

объединять-

ся в одно наказание, срок которого ограничен рамка-

ми, содержащимися в статье 32.

[9-8-1976]

Статья 63

Если лицо после того как его осудили и назначи-

ли наказание, снова признается виновным в преступ-

лении или проступке, совершенном ранее

вышеупо-

Sixuza

1. Раздел

VII.

Статьи 64~67а. 187

тянутой

судимости, применяются положения этого

раздела,

как если бы преступления рассматривались

'сввокупно.

•>.

[7-7-1993]

Статья 63а

При применении положений этого раздела нака-

зание общественными работами должно считаться

наказанием тюремного заключения, вместо которо-

го оно было назначено.

Раздел VII

ПОДАЧА И ОТОЗВАНИЕ ЖАЛОБЫ

В СЛУЧАЕ ПРЕСТУПЛЕНИЙ,

ПОДЛЕЖАЩИХ УГОЛОВНОМУ

ПРЕСЛЕДОВАНИЮ

ТОЛЬКО ПОСЛЕ ПОДАЧИ ЖАЛОБЫ

Статья 64

В случае преступления, подлежащего уголовно-

му преследованию только по жалобе, лицо, по отно-

шению к которому было совершено преступление,

имеет право подать жалобу.

Статья 65

Если лицо, указанное в статье 64, не достигло

возраста шестнадцати лет или, если оно находится под

188 Книга 1.

Раздел

VII.

Статьи

64-67а.

опекой суда не по причине распутства или, если оно

страдает умственными недостатками или психичес-

ким заболеванием, лишающим его способности оце-

нить, будут ли соблюдены

его

интересы при подаче

жалобы, то право подать жалобу имеет законный

представитель этого лица.

Если лицо, указанное в статье 64, умерло, роди-

тели этого лица, его дети и его оставшийся в живых

супруг имеют право подать жалобу, если есть доказа-

тельства,

что

это лицо хотело возбудить уголовное дело.

3. Если жалоба направлена против законного

представителя в гражданских делах лица, указанного

в статье 64, право подать жалобу имеют следующие

лица: опекун или попечитель, супруг, кровный род-

ственник по восходящей или нисходящей линии или,

если таких лиц не существует, брат или сестра.

4. Если лицо, указанное в части 2 и 3, не достигло

возраста шестнадцати лет, или, если оно находится

под опекой суда не по причине распутства, или, если

оно страдает умственными недостатками или психи-

ческим заболеванием, лишающим его способности

оценить, будут ли соблюдены его интересы, если оно

подаст жалобу, уголовное дело может быть возбуж-

дено после подачи жалобы его законным представи-

телем по гражданским делам.