Уголовный кодекс Голландии

Подождите немного. Документ загружается.

Книга 1. Раздел IX. Статьи

78-91.

229

редачи,

толкования или обработки людьми или ком-

пьютерными приборами и системами.

[12-23-1992]

Статья

SOsexies

Термин "компьютерные приборы и системы"

может употребляться, чтобы обозначить устройства,

предназначенные для хранения и обработки данных

электронными средствами.

[12-23-1992]

Статья 81

Приведение лица в бессознательное состояние

или состояние, когда оно не способно сопротивлять-

ся, приравнивается к совершению акта насилия.

Статья 82

Термин "тяжкое телесное повреждение" вклю-

чает болезнь, после которой невозможно полное выз-

доровление, длительную нетрудоспособность, пре-

пятствующую выполнению должностных обязанно-

стей или профессиональных обязанностей, и аборт

или умерщвление плода in utero.

Термин

"тяжкое

телесное повреждение" также

включает расстройство умственных способностей,

длящееся более четырех недель.

230 Книга 1. Раздел IX. Статьи

78-91.

Статья 82а

"Лишение жизни человека или ребенка при рож-

дении или сразу после рождения" включает умерщв-

ление плода, который, как можно обоснованно пред-

положить, был жизнеспособен независимо от мате-

ринского организма.

[5-1-1981]

Статья 83

Отменена

[9-1-1986]

Статья

83bis

Отменена

[2-18-1971

]

Статья 84

Термин "публичный служащий" применяется

ко всем лицам, избранным на публичную должность

в ходе официально объявленных выборов в соответ-

ствии с законом.

2. Термины "публичный служащий" и "судья"

применяются также к третейским судьям; термин

"судья" применяется также к тем, у кого есть юрис-

дикция в вопросах публичного управления.

3. Весь персонал вооруженных сил также счита-

ется "публичными служащими".

[7-2-1934]

Статья

84bis

Термин "предприниматель" может употреблять-

Книга 1. Раздел IX. Статьи

78-91.

23J_

ся, чтобы обозначить любое лицо, которое занимает-

ся предпринимательской деятельностью.

[7-12-1934]

Статья 85

Термин "капитан судна" может употреблять-

ся, чтобы обозначить любого главного исполнитель-

ного чиновника на судне или любое лицо, выступаю-

щее в качестве представителя этого чиновника.

2. "Лица на борту" — это все лица на борту суд-

на, за исключением капитана.

3. "Экипаж" — это все лица на борту судна, кто

является либо служащими, либо моряками.

4. Ни строящиеся судна, ни строящиеся корабли

не должны подпадать под определение "судна" или

"корабли".

[5-23-1990]

Статья 86

Термин "Нидерландский корабль" может приме-

няться, чтобы обозначить любое судно, которое яв-

ляется морским судном, признанным таковым в со-

ответствии с законом, регулирующим выдачу Судо-

вого свидетельства и лицензии на плавание под Ни-

дерландским

флагом.

232 Книга

Раздел

IX.

Статьи

78-91.

Статья 86а

Термин "Воздушное судно Нидерландов" от-

носится к:

воздушному судну, зарегистрированному в

Нидерландах;

воздушному судну, арендованному без экипа-

жа арендатором, имеющим свою основную долж-

ность или, в отсутствие таковой, постоянное место

жительства в Нидерландах.

2. Воздушное судно считается "в полете" с того

момента, когда все его внешние двери закрыты после

посадки или погрузки до того момента, когда

одна

из

его дверей открыта для высадки или разгрузки; в слу-

чае вынужденной посадки считается, что полет

про-

должается

до

того момента, когда компетентные вла-

сти не возьмут на себя ответственность за это воз-

душное судно и за лиц и собственность на борту.

3. Воздушное судно считается "на службе" с того

времени, когда оно подготовлено к полету в конкрет-

ный рейс наземным экипажем или воздушным эки-

пажем

на

срок до двадцати четырех часов после того,

как воздушное судно приземлится. Во всех случаях

считается, что воздушное судно "на службе" в тече-

ние всего периода полета, указанного в части 2.

[5-10-1973]

Книга 1. Раздел IX. Статьи

78-91.

233

Статья 87

Термин "враг" включает повстанцев.

2. Термин "война" включает гражданскую войну.

3. Термин "в военное время" включает время,

когда война неизбежна. "Военное время" считается

также с того момента, когда резервисты мобилизова-

ны, и длится столько, пока они остаются на действи-

тельной военной службе.

Статья 87а

Термин "дружественная страна" должен упот-

ребляться, чтобы обозначить иностранную державу,

не вовлеченную в вооруженный конфликт с Нидер-

ландами.

[3-25-1978]

Статья

87Ь

Термин "лица, пользующиеся международной

защитой" может употребляться, чтобы обозначить

лицо в пределах определения статьи

параграфа 1

Конвенции о предотвращении и наказании преступ-

лений против лиц, пользующихся международной

защитой, втом

числе

дипломатических

агентов, от 14

декабря, 1973 (Trb

1981,69).

2. Термин "собственность, пользующаяся защи-

той" может употребляться, чтобы обозначать соб-

234 Книга 1. Раздел IX. Статьи

78-91.

ственность,

указанную в статье 2, параграф 1

(Ь)

той

же Конвенции.

[5-19-1988]

Статья 88

Термин "месяц" должен употребляться, чтобы

обозначить период в тридцать дней, а "день" упот-

ребляется для обозначения периода в двадцать четы-

ре часа за исключением того, когда применяется За-

кон об общем увеличении временных границ

(Alge-

mene

Termijnenwet).

[7-25-1964]

Статья 89

Выражение "влезание" включает подкапывание

под рвами и каналами и пересечение рвов и каналов,

предназначенных в качестве барьеров.

Статья 90

Термин "отмычка" включает все инструменты,

первоначально не предназначенные для открывания

замка.

Статья 90bis

Термин "торговец поношенными вещами"

должен употребляться, чтобы обозначить лицо, кото-

рое в силу профессии или обычая скупает товары.

Книга

Раздел IX.

Статьи

78-91.

235

2. Термин "скупка" включает все виды деятель-

ности, независимо от их

обозназначения,

определен-

но ведущиеся для этой цели.

[6-7-1919]

Статья

90ter

"Электростанции"-это

такие станции, которые

предназначены производить, передавать, преобразо-

вывать или подавать электричество, и связанные с

этим дополнительные строения и предохранительные

структурные и сигнализационные установки.

2. Термин "электростанции" не включает теле-

графные и телефонные установки.

Статья 90quater

Термин "дискриминация" или "проводить диск-

риминацию против" может употребляться, чтобы

обозначить любую форму дифференциации, любое

действие по исключению, ограничению или предпоч-

тению, которое направлено или может привести к

уничтожению или нарушению признания, обладания

или равного пользования правами человека и основ-

ными свободами в области политики или экономики,

в социальных вопросах или вопросах культуры или в

любой другой области общественной жизни.

[11-14-1991]

236 Книга 1. Раздел IX. Статьи

78-91.

Статья

90quinquies

Термин "учреждение для принудительного ле-

чения" может употребляться, чтобы обозначить уч-

реждение, указанное в статье 37d, части

Термин "учреждение для принудительного ле-

чения, поддерживаемое в целом или в части Мини-

стерством юстиции" может употребляться, чтобы

обозначить учреждение, как указано в статье 37d,

части 1 (а), стоимость лечения в котором компенси-

руется Министром юстиции на основе бюджета, от-

носящегося к лечебным учреждениям, одобренного

им, или учреждение, как указано в статье 37d, части

(Ь),

чьи полные эксплуатационные затраты оплачи-

ваются Министром юстиции.

[11-19-1986]

Статья 90sexies

Термин "психиатрическая клиника" может упот-

ребляться, чтобы обозначить:

(1)

клинику, медицинский приют или учрежде-

ние для умственно неполноценных, учрежденные для

применения Закона о страховании на случай болез-

ни

(Ziekenfondswet)

или Закона об исключительных

медицинских расходах (Algemene Wet Bijzondere

Ziektekosten) или назначенные по соглашению с Ми-

Книга 1. Раздел IX. Статьи

78-91.

237

нистром

юстиции или под его попечительством, если

это учреждение или опека утверждены или назначе-

ны для лечения психически больных;

(2) психиатрическую палату клиники.

[11-19-1986]

Статья 90septies

Термин "психиатр" может употребляться, что-

бы обозначить врача, зарегистрированного как спе-

циалиста в области психиатрии или

нейропсихиатрии

в регистре лицензированных специалистов профес-

сиональной организации врачей, назначенной для

этой цели Министром по делам благосостояния, здра-

воохранения и культуры.

[11-19-1986]

Статья 91

Положения Разделов

I—VIIIА

этой Книги также

применяются к действиям, которые наказуемы в

со-

ответствии с другими законами или указами, если за-

кон не предусматривает обратное.

[11-9-1961]

238 Книга 2. Раздел I. Статьи 92-107.

Книга 2

ПРЕСТУПЛЕНИЯ

Раздел I

ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ БЕЗОПАСНОСТИ

ГОСУДАРСТВА

Статья 92

Посягательство, совершенное с целью лишения

жизни или свободы Короля, царствующей Королевы

или Регента или с целью сделать кого-нибудь из них

неспособными править, наказывается пожизненным

тюремным заключением или тюремным заключени-

ем

на

срок не более двадцати лет или штрафом пятой

категории.

Статья

Посягательство, совершенное с целью передать

Королевство в целом или в части иностранной дер-

жаве или отделить его часть, наказывается пожизнен-

ным тюремным заключением или тюремным заклю-

чением на срок не более двадцати лет или штрафом

пятой категории.

Статья 94

Посягательство, совершенное с целью уничто-

жить или незаконно изменить конституционную фор-