как наша цель, повторяем, заключалась не в том, чтобы подтвердить, проверить или проследить дальше
установленные Келером факты. Обычно внимание ребенка не направлено на серые бумажки, и может
потребоваться большее число опытов для того, чтобы добиться успеха. В той же самой ситуации ребенок 5
лет, выигрывая или про-
434
игрывая, на вопрос о причинах выбора отвечает: «Я брал эту чашку потому, что мне захотелось ее». Однако
по объективному течению опыта видно, что ребенок реагирует главным образом по правилу проб и ошибок.
Он берет не ту чашку, с которой он только что проиграл. На 23-м опыте ребенок отказывается платить
штрафной орех, говоря: «Последний я уже не отдам, он у меня будет», и при 24-м долго осматривается. На
49-м опыте после трех проигрышей, выпавших подряд, ребенок плачет: «Я больше не буду с тобой играть,
ну тебя». Когда его успокаивают и спрашивают о мотивах выбора, он отвечает: «Из чашки в чашку орех
переходит, мне так думается».
После этого мы поступаем следующим образом. Мы закладываем орех в чашку на глазах у ребенка и при
этом пальцем показываем ему на темно-серую бумажку, прикрепленную к крышке. Следующим движением
указываем ему на другую — светлосерую бумажку, прикрепленную к крышке пустой чашки.
На 51-м опыте ребенок выигрывает и в качестве мотива объясняет: «Тут серая бумажка и тут серая
бумажка». При критических опытах он сразу переносит свой прием и мотивирует выбор: «Потому что тут
серая, а тут черная бумажка». При опытах с белой и серой бумажкой опять сразу правильно переносит и
говорит: «Ага, здесь — темно-серая, где темнее, там орех. Я раньше не знал, как выигрывать, я не знал, что
где темнее бумажка, там орех». На следующий день и через несколько дней ребенок выигрывает сразу, без
ошибок, удерживая и перенося верно свой прием.
В опытах для нас самым существенным моментом является момент указания, момент обращения внимания,
жест, которого достаточно в качестве дополнительного стимула для того, чтобы обратить внимание ребенка
на тот признак, с которым он должен связать свою реакцию. Легчайшего добавочного толчка достаточно
для того, чтобы весь процесс, приводящий ребенка к аффективному взрыву, сразу был решен верно не
только в отношении данной пары цветов, но и в отношении критического опыта. Нам вспоминается по
этому поводу прекрасное сообщение Келера о курицах, которые в его опытах падали в оцепенении на
землю, иногда падали в обморок, иногда обнаруживали взрывную реакцию, когда перед ними появлялись
новые оттенки серого цвета.
Скажем прямо, что в экспериментальном моменте в роли жеста, обращающего внимание ребенка на что-
нибудь, мы видим — первое и самое основное — естественные условия для возникновения произвольного
внимания. Келер, который в отличие от нас изыскивал все способы для того, чтобы не затруднять, а
облегчать направление внимания животного и показать, что при этом получается моментальное образование
условной связи, говорил, что в этом отношении обезьяна представляет
435
чрезвычайно большие удобства по сравнению с другими животными. Обезьяне дают в руки палочку,
которой она может указывать на ящик, вместо того чтобы брать его в руки. Сам же процесс обучения
укорачивается благодаря тому, что, как говорит Келер, он всеми возможными средствами направлял
внимание обезьяны на материал, служивший стимулом для выбора, указывая, что банан лежит именно там.
В добавочном моменте, имеющем вспомогательное значение, с точки зрения Келера, мы видим чрезвычайно
важное обстоятельство. Сам Келер указывает, что такого рода постановка опыта представляет нечто вроде
примитивного объяснения его принципа, замещающего словесное объяснение. Надо отметить, что этот
прием приводил к поразительной уверенности животного и к правильности последующих выборов. В этом
обстоятельстве мы видим первичную функцию языка в качестве средства направления внимания.
К. Бюлер также считает, что в данном случае указанием на обе бумажки с самого начала энергично
направляют шимпанзе на правильный путь: «Заметьте эти приметы. Недостает только, чтобы ему сказали: в
ящике с более светлой бумагой лежит пища».
В этом опыте мы находим, следовательно, естественные корни произвольного внимания в функции
указания, причем Келеру пришлось создать как бы особый мимический язык, когда он указывал обезьяне, на
что обратить внимание; а она указывала ему, какой ящик она выбирает.
Мы, напротив, должны были снизить ребенка до примитивного указания, исключившего из нашего опыта
словесную инструкцию. В самом деле, ведь мы могли бы с самого начала сказать ребенку, что орех лежит в
чашке с более темной крышкой, и задача была бы решена заранее. Но весь интерес нашего опыта мы видим
в следующем: нам удалось в расчлененном и проанализированном виде проследить то, что является слитым
и нерасчлененным в словесной инструкции, и, таким образом, вскрыть генотипически два важнейших
элемента, которые фенотипически представлены в смешанном виде в речевой инструкции.
В самом деле, для нас совершенно ясно уже из опытов Келера, а затем из наших, что в процессе образования
реакции выбора на более темный из двух серых тонов участвуют два психологических момента, которые
Келер и пытался расчленить. Во-первых, здесь налицо момент обращения внимания, т. е. выделение
соответствующих признаков и создание установки на серую бумажку, без которого сам процесс образования
связи невозможен; во-вторых, здесь налицо само образование связи. Словесная инструкция включает оба
момента, создает сразу и одно и другое. Она и обращает внимание ребенка на