• формат pdf
  • размер 1,33 МБ
  • добавлен 23 октября 2014 г.
Виногродская В.Б. (сост.) Человек и культура Востока: Исследования и переводы-2012
М.: ИДВ РАН, 2014. – 368 с.
ISBN 978-5-8381-0275-1
Очередной сборник «Человек и культура Востока» посвящен в основном китайской тематике и затрагивает широкий круг вопросов философской и филологической направленности – от древнейших времен до наших дней.
Особый раздел составляют переводы с научными комментариями. В него вошли литературные произведения из китайской и японской классики, современное философское творчество и фольклор, а также обзор чэнъюев с образом дракона.
Содержание:
Лукьянов А. Е. «Дао Тана и Юя»: метафизика политики
Коробова А. Н. Книги и судьбы: творческое наследие средневекового китайского литератора Ван Аньши (1021–1086)
Кварталова Н. Л. Влияние структурализма на понимание логики
Любская К. А. Традиционные истоки гуаньси как бизнес-концепции Китая
Ручин В. А. Русская и китайская философии образования: сходство и различие
Переводы и обзоры:
Абраменко В. П. "Ши Цзин": песни древнего Китая.
Блажкина А. Ю. Учение о бытии и учение о морали в годяньских рукописях .
Ионов А. Ю. Введение в даосское учение «Канона Великого Спокойствия»
Канон Великого Спокойствия
Стебулянина Э. М. Книги учета заслуг и проступков «Трактат о божественном воздаянии»
Трактат о божественном воздаянии.
Старостина А. Б. Неуничтожимость прошлого в эссе Чжан Дая
Чжан Дай. Тао-ань вспоминает во сне
Виногродская В. Б. «Тени отрешенных снов» — заметки на полях реальности
Чжан Чао. Тени отрешенных снов
Соловьева А. А. Духи умерших гуй в современном фольклоре
Сюй Хуалун. Сказки о духах гуй
Тан Цзюньи. Об объективности и универсальности истины
Шилов А. П. Нужна ли человечеству объективная, универсальная истина?
Онищенко В. А. Камень грома – землетрясение триста лет тому назад
Асаи Рёи. Камень грома
Ступникова В. В. Дракон в зеркале чэнъюев
Хань Фан, Ян Лишэн. Китайско-российские культурные обмены