Юнг К.Г. Психологические типы

Перевод Е. И. Рузера. — М.: Государственное издательство, б.г. — 47 с. — (Психоаналитическая и психологическая библиотека, под ред. проф. И.Д. Ермакова, вып. 7). "В моей практической врачебной работе с нервнобольными я уже давно заметил, что помимо многих индивидуальных различий человеческой психики существует также типическое различие, и прежде всего два резко различных типа, названные мной типом интроверсии и типом экстраверсии. Рассматривая течение человеческой жизни, мы видим, что судьбы одного обусловливаются преимущественно объектами его интересов, в то время как судьбы другого прежде всего его собственной внутренней жизнью, его субъектом. Но так как все мы в известной степени отклоняемся в ту или другую сторону, то мы естественным образом расположены понимать все в смысле только нашего собственного типа. Я с самого же начала упоминаю об этом обстоятельстве, чтобы предотвратить возможные недоразумения. . ." Перевод Е.И. Рузера, увы, не полный, но, по мнению специалистов, точнее, чем перевод Софии Лорие (под ред. В. Зеленского) в этой части, и заслуживает внимания приверженцев аналитической психологии.