Перевод И.Н. Сиренко, С.Н. Сиренко, Н.А. Сиренко. — М.: Медков С.
Б.; Серебряные нити, 2006. — 352 с. — ISBN 5-902582-08-3.
Русскоязычное издание книги "Man and his symbols" (1961 год),
являющейся последним произведением, в создании которого принял
участие Карл Густав Юнг. Представляет собой первое популярное
изложение теории Юнга, адресованное самым широким кругам читателей.
Используя метод "аналитической психологии", ближайшие сподвижники и
ученики Юнга наглядно демонстрируют влияние подсознания,
опосредованное символами, на древние мифы и современное искусство,
на научный поиск и человеческую жизнь от младенчества до старости.
От редактора
Введение (Джон Фриман)
К вопросу о подсознании (Карл Густав Юнг)
Значение сновидений
Прошлое и будущее в подсознании
Функция сновидений
Анализ сновидений
Проблема типов
Архетип в символике сновидений
Душа человека
Значение символов
Излечение разлада
Древние мифы и современный человек (Джозеф Л. Хендерсон)
Извечные символы
Герои и творцы героев
Архетип посвящения
Красавица и чудовище
Орфей и Сын Человеческий
Символы трансцендентности
Процесс индивидуации (Мария-Луиза фон Франц)
Общая схема духовного роста
Первые проявления подсознательного
Осознание тени
Женщина внутри: анима
Мужчина внутри: анимус
Самость: символы целостности
Отношение к самости
Социальный аспект самости
Символы в изобразительном искусстве (Аниэла Яффе)
Священные символы: камни и животные
Символ круга
Современная живопись как символ
Секретная душа вещей
Уход от реальности
Единство противоположностей
Индивидуальная символика: случай из психоаналитической практики (Иоланда Якоби)
Начало анализа
Первый сон
Боязнь подсознания
Святой и проститутка
Сеансы психоанализа: дальнейшее развитие
Сон с гаданием
Перед лицом иррационального
Последний сон
Заключение (Аниэла Яффе)
Наука и подсознание
Введение (Джон Фриман)
К вопросу о подсознании (Карл Густав Юнг)
Значение сновидений
Прошлое и будущее в подсознании
Функция сновидений
Анализ сновидений
Проблема типов
Архетип в символике сновидений
Душа человека
Значение символов
Излечение разлада
Древние мифы и современный человек (Джозеф Л. Хендерсон)
Извечные символы
Герои и творцы героев
Архетип посвящения
Красавица и чудовище
Орфей и Сын Человеческий
Символы трансцендентности
Процесс индивидуации (Мария-Луиза фон Франц)
Общая схема духовного роста
Первые проявления подсознательного
Осознание тени
Женщина внутри: анима
Мужчина внутри: анимус
Самость: символы целостности
Отношение к самости
Социальный аспект самости
Символы в изобразительном искусстве (Аниэла Яффе)
Священные символы: камни и животные
Символ круга
Современная живопись как символ
Секретная душа вещей
Уход от реальности
Единство противоположностей
Индивидуальная символика: случай из психоаналитической практики (Иоланда Якоби)
Начало анализа
Первый сон
Боязнь подсознания
Святой и проститутка
Сеансы психоанализа: дальнейшее развитие
Сон с гаданием
Перед лицом иррационального
Последний сон
Заключение (Аниэла Яффе)
Наука и подсознание