Словарь
  • формат pdf
  • размер 954,06 КБ
  • добавлен 15 мая 2013 г.
Zbigniew Fedus. Футбол: русско-польский словарь. Słownik rosyjsko-polski z kluczem polsko-rosyjskim
Издательство: ARKOT Artur Kotuński
Год: 2012
Количество страниц: 72
ISBN: 978-83-60098-06-9
Язык: польский, русский
Двуязычный переводной словарь содержит 1455 номерных выражений и словосочетаний по футболу и общеспортивную терминологию непосредственно связанную с указанным видом спорта.
Русские термины расположены в словаре в алфавитном порядке, при этом в составных терминах сохраняется порядок слов свойственный русскому языку. По этому принципу принята алфавитно-гнездовая система. По этой системе ведущий термин даётся в виде тильды (~); факультативные и опускаемые термины помещены в скобках; синонимические польские термины отделены точкой с запятой, а запятой порядок сложных терминов свойственный польскому языку.