Словарь
  • формат pdf
  • размер 14,08 МБ
  • добавлен 06 октября 2015 г.
张汉宽,张洋 俄汉军事缩略语大词典 Чжан Ханькуань, Чжан Ян. Большой русско-китайский словарь военных сокращений и аббревиатур
北京:中央编译出版社,2008年。— [viii] 735页。 — ISBN 9787802116023
抚卷《俄汉军事缩略语大词典》,心绪凝聚在中外军事合作交流和编译工作的创作中。 和平与发展是当今世界的主题。围绕这一主题,中国与上海合作组织俄语语系国家之问建立了长期友好合作关系,特别是在维护世界和平、反对恐怖主义、联合军事演习活动中联系日益紧密。伴随国家间的交往日益频繁,出现了大量的缩略语,广泛涉及到军事领域及相关学科的文献资料。由于缩略语具有约定俗成、词汇简明、使用便捷的特点,它既给人们使用带来方便,却也因数量庞大以及历史发展、语言文化、使用习惯的影响,时常造成用语混淆、查找不便的困难。针对当前实际,总参通信部组织编译了《俄汉军事缩略语大词典》,共收录缩略语32330条,并兼有俄汉、汉俄对照检索功能。该词典的编译完成,标志着俄汉军事缩略语使用步入了标准化、规范化轨道,填补了汉俄军事词典的空白。