Грамматика

Алматы: Қазақ университеті, 2010. — 286 б. — ISBN 9965-29-530-1. Оқу құралында қазіргі қытай тілінің морфология, синтаксис салалары қарастырылған. Сондай-ақ сөзжасам, қазіргі қытай тілі грамматикасының ерекшеліктері, сөз таптары, сөз тіркестері, сөйлем және оның түрлері, сөйлем мүшелері мен сөздердің рет-тәртібі, т.б. баяндалған. Оқу құралы жоғары оқу орындарының «5В020900-шығыстану манамдығына бойынша білім алып жатқан студенттерге, сонымен қата...

Статья опубликована в сборнике: Проблемы типологии и общей лингвистики. — СПб. , 2006. — С. 10-14 В современном китайском языке (далее — СКЯ) прилагательное по своим свойствам чрезвычайно близко к глаголу. А. А. Драгунов и С. Е. Яхонтов объединяют глаголы и прилагательные в системе частей речи китайского языка в одну общую категорию — категорию предикатива. Важнейшими чертами категории предикатива, в противоположность категории имени, являются сл...

Работа рассматривает такой способ словообразования в китайском языке, как аффиксация. Содержит примеры из современного китайского языка. Содержание - 18 стр. Место аффиксации в китайском языке. Наиболее употребительные аффиксы. Аффиксальный способ образования слов на примере лексики рекламы.

М.: Восточная книга, 2014. — 168 с. — ISBN 978-5-7873-0772-6. Учебное пособие по практической грамматике китайского языка - это уникальное пособие по грамматике с упражнениями и ответами для начинающих знакомство с китайским языком. Пособие будет полезно не только для начинающих изучать китайский язык, но и для продолжающих.

Статья опубликована в сборнике: Новое в зарубежной лингвистике. Выпуск XXII. Языкознание в Китае. — М.: Прогресс, 1989. — С. 37-55 (текст), С. 432-434 (комментарии). Составитель и редактор сборника: Софронов М.В. Перевод статьи с китайского: Беликов А.А. Рассматривая данную тему автор выделяет пять аспектов: 1) определение части речи; 2) разграничение частей речи; 3) распределение слов по классам; 4) некоторые дискуссионные вопросы; 5) грамматика...

Статья опубликована в сборнике: Новое в зарубежной лингвистике. Выпуск XXII. Языкознание в Китае. — М.: Прогресс, 1989. — С. 37-55 (текст), С. 432-434 (комментарии). Составитель и редактор сборника: Софронов М.В. Перевод статьи с китайского: Беликов А.А. Рассматривая данную тему автор выделяет пять аспектов: 1) определение части речи; 2) разграничение частей речи; 3) распределение слов по классам; 4) некоторые дискуссионные вопросы; 5) грамматика...

М.: Издательство иностранной литературы, 1954. - 262с. / пер. с кит. яз. Г. Н. Райской, под ред. А. А. Драгунова и Чжоу Сун-Юаня. Проф. Ван Ляо-и (Ван Ли) - современный китайский языковед, автор ряда трудов по китайской грамматике, диалектологии и фонетике. Данная книга является первой работой этого рода, переведенной на русский язык. Она рассчитана на китайского читателя, приступающего к теоретическому осмыслению строя своего родного языка. Акад...

М.: Издательство иностранной литературы, 1954. — XXVIII; 262 с. пер. с кит. яз. Г. Н. Райской, под ред. А. А. Драгунова и Чжоу Сун-Юаня 王了一 中國語法綱要 北京：開明出版社，1951 — （開明青年叢書） Небольшая книга «Основы китайской грамматики» («Чжунго юйфа ганъяо»), написанная одним из видных современных китайских языковедов проф. Ван Ляо-и (Ван Ли), автором ряда трудов по китайской грамматике, диалектологии и фонетике, является первой работой э...

Для 8-10 классов средней школы с преподаванием ряда предметов на китайском языке. — Издание 2-е, дополненное и переработанное. — М.: Просвещение, 1982. — 280 с. Данная работа представляет собой учебное пособие по грамматике китайского языка и предназначается для учащихся VIII–X классов средней школы с преподаванием ряда предметов на китайском языке. Вместе с тем оно может быть использовано также студентами высших учебных заведений и лицами, заним...

Для 8-10 классов средней школы с преподаванием ряда предметов на китайском языке. — Издание 2-е, дополненное и переработанное. — М.: Просвещение, 1982. — 280 с. Данная работа представляет собой учебное пособие по грамматике китайского языка и предназначается для учащихся VIII–X классов средней школы с преподаванием ряда предметов на китайском языке. Вместе с тем оно может быть использовано также студентами высших учебных заведений и лицами, заним...

М.: Внешторгиздат, 1957. — 192 с. Данная работа представляет собой грамматику китайского языка и предназначена для практических целей. Может быть использована в качестве систематизированного материала лицами, изучающими китайский язык. Вместе с тем может также служить справочным пособием для тех, кто в своей практической деятельности связан с китайским языком, в частности, для лиц, занимающихся переводческой деятельностью. Состоит из двух частей....

Учебное пособие для вузов. — 4-е изд, испр. — М.: Восточная книга, 2012. — 287 с. — ISBN 978-5-905971-20-4. Предлагаемое пособие освещает основные особенности грамматическою строя современного китайского языка. Подробно рассматриваются части речи, члены предложения и виды предложений. В приложениях приводятся таблицы сочетаемости существительных и классификаторов, редупликации прилагательных, сочетаемости глаголов с приглагольными аффиксами. Кажд...

М.: АСТ: Восток-Запад; Владимир: ВКТ, 2008. — 287, [1] с. — (Разговорный китайский) — ISBN 978-5-17-049691-4 Предлагаемое издание представляет собой универсальный справочник по грамматике китайского языка, в котором, наряду с изложением грамматического материала, особое внимание уделено типичным сложностям и ошибкам, возникающим при освоении грамматических правил иностранными студентами. Пособие состоит из двух частей — "Морфология" и "Синтаксис...

Publisher: Ohio State University. Publication date: 1992. Number of pages: 306.This work studies the word structure of Chinese to justify three distinctions and posit them as language universals: syntax vs. morphology, compounds vs. phrases, and derivational morphology vs. inflectional morphology. Chinese is chosen because linguistic tradition holds that the language has little morphology except for compounding, that the internal structure of its...

М., Л.: Изд-во АН СССР, 1952. — 231 c. Настоящая книга преследует не только научно-исследовательские, но отчасти и учебные цели. Она представляет собой (в расширенном и переработанном виде) один из разделов университетского курса грамматики китайского языка, читанного автором в течение ряда лет в Ленинградском Государственном университете. Она предназначается для студентов-китаистов старших курсов, аспирантов и преподавателей, желающих углубить и...

М., Л.: Изд-во АН СССР, 1952 — 231 c. Настоящая книга преследует не только научно-исследовательские, но отчасти и учебные цели. Она представляет собой (в расширенном и переработанном виде) один из разделов университетского курса грамматики китайского языка, читанного автором в течение ряда лет в Ленинградском Государственном университете. Она предназначается для студентов-китаистов старших курсов, аспирантов и преподавателей, желающих углубить и...

Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Институт русского языка им. В.В. Виноградова РАН. Москва, 2010 год. Формат: PDF-файл, текст. Язык: русский. Количество страниц: 33. Размер файла: 295 KB. Настоящая диссертационная работа посвящена проблемам описания системы приставочных глаголов движения в русском языке в сопоставлении с китайским языком и отражению в семантике приставочных глаголов движения национ...

Изд. 3-е, стереотипное. — М.: Едиториал УРСС, 2003. — 304 с. — (Лингвистическое наследие XX века.) — ISBN 5-354-00370-9 Предлагаемая вниманию читателей книга — одно из первых изданных в нашей стране пособий по китайскому языку — на протяжении вот уже семидесяти лет пользуется большой популярностью. Она будет полезна не только изучающим китайский язык, но и востоковедам, специалистам в области общего языкознания и всем тем, кто интересуется истори...

Изд. 3-е, стереотипное. — М.: Едиториал УРСС, 2003. — 304 с. — (Лингвистическое наследие XX века.) — ISBN 5-354-00370-9 Предлагаемая вниманию читателей книга — одно из первых изданных в нашей стране пособий по китайскому языку — на протяжении вот уже семидесяти лет пользуется большой популярностью. Она будет полезна не только изучающим китайский язык, но и востоковедам, специалистам в области общего языкознания и всем тем, кто интересуется истори...

Статья. Опубликована в «Magister Dixit» — научно-педагогический журнал Восточной Сибири №4 (12), 2011. — Иркутск: ИГЛУ, — 9 c. Данная статья посвящена рассмотрению падежа в китайском языке, в котором набор морфологических средств весьма ограничен и которому свойственен фиксированный порядок слов в предложении. Мы рассмотрим, как определён падеж в первой работе по грамматике, выполненной китайским автором. The article deals with the notion of cas...

Автореферат диссертации на соискание учёной степени кандидата филологических наук. Санкт-Петербургский государственный университет, Санкт-Петербург, 2011. — 26 с. Объектом данного диссертационного исследования является глагольная си-стема современного китайского языка. Предметом исследования в диссертации выступают акциональные классы (АК) глагольных лексем в китайском языке. Работа задумывалась как эмпириче-ское исследование, опирающееся на кор...

2-е изд., доп. и перераб. — М.: Восточная книга, 2013. — 216 с. — ISBN: 978-5-7873-0740-5 В данном учебном пособии рассмотрены вопросы грамматического строя китайского языка. В доступной форме излагаются основные правила построения фраз, предложений, раскрываются особенности атрибутивных отношений, рассматриваются наиболее общие вопросы синтаксиса. Пособие адресовано студентам 1-го курса педагогического вуза, обучающимся по специальности 050303 —...

М.: Цитадель-Трейд; Лада, 2005 — 576 с. — ISBN 5-9564-0015-3 Настоящий учебник полностью соответствует программам и учебным планам по лингвистическим специальностям (направление "Лингвистика и межкультурная коммуникация") и предназначен для студентов, изучающих китайский язык. Как методический ориентир или справочник, материал для составления лекционных курсов учебник может быть интересен преподавателям китайского языка, специалистам по другим яз...

М.: Цитадель-Трейд; Лада, 2005 — 576 с. ISBN 5-9564-0015-3 Огромное количество ошибок распознавания, местами читать невозможно. Настоящий учебник полностью соответствует программам и учебным планам по лингвистическим специальностям (направление "Лингвистика и межкультурная коммуникация") и предназначен для студентов, изучающих китайский язык. Как методический ориентир или справочник, материал для составления лекционных курсов учебник может быть...

М.: Цитадель-Трейд; Лада, 2005 — 576 с. — ISBN 5-9564-0015-3 Настоящий учебник полностью соответствует программам и учебным планам по лингвистическим специальностям (направление "Лингвистика и межкультурная коммуникация") и предназначен для студентов, изучающих китайский язык. Как методический ориентир или справочник, материал для составления лекционных курсов учебник может быть интересен преподавателям китайского языка, специалистам по другим яз...

Sinolingua Press, 2000. — 326 p. — ISBN 10: 7800525538 / ISBN 13: 9787800525537 Today, more and more popular expressions, are widely used in Chinese people's daily life. Understanding these expressions will help Chinese language learners to communicate with Chinese people more successfully. This book introduces more than 200 popular expressions emerged in recent years. English translations, dialogues, explanations related to the expressions and e...

Статья из сборника "Новое в зарубежной лингвистике. Выпуск XXII. Языкознание в Китае", издательство "Прогресс", Москва, 1989 г., стр. 81-96 (текст), стр. 436-438 (комментарии). Составитель и редактор сборника: Софронов М.В. Перевод статьи с китайского: Беликов А.А. Формат: PDF-файл, сканы печатного издания. Язык: русский. Количество страниц в файле: 19. Размер файла: 1,974 KB.

"Лингвистические исследования", 2002, выпуск 2. С.63-69. В статье рассматриваются вопросы, связанные с редупликацией глагола в структуре "V lai V qu": грамматическая конструкция и значение, синтаксические функции, информационность, сходные конструкции. На китайском языке, без перевода, 7 стр.

Статья из сборника "Новое в зарубежной лингвистике. Выпуск XXII. Языкознание в Китае", издательство "Прогресс", Москва, 1989 г., стр. 126-140 (текст), стр. 442-444 (комментарии). Составитель и редактор сборника: Софронов М.В. Перевод статьи с китайского: Астрахан Е.Б. Формат: PDF-файл, сканы печатного издания. Язык: русский. Количество страниц в файле: 18. Размер файла: 1,873 KB.

М.: Наука, Главное издательство восточной литературы, 1961. — 285 с. Том 2: /file/2148603/ Описание приведено по книге В. А. Курдюмова «Курс китайского языка. Теоретическая грамматика». «Краткий очерк китайской грамматики» Люй Шусяна (中國文法要略) был выпущен в 1942–1943 гг. По мнению отдельных специалистов, это наиболее выдающееся сочинение сороковых годов XX века, освещающе грамматику китайского языка. В книге уделяется особое внимание специфи...

М.: Наука, Главное издательство восточной литературы, 1965. — 350 с. Том 1. - см. /file/278659/ Описание приведено по книге В. А. Курдюмова «Курс китайского языка. Теоретическая грамматика». «Краткий очерк китайской грамматики» Люй Шусяна (中國文法要略) был выпущен в 1942–1943 гг. По мнению отдельных специалистов, это наиболее выдающееся сочинение сороковых годов XX века, освещающе грамматику китайского языка. В книге уделяется особое внимание сп...

Выходные данные не приведены. Автор не известен. — 34 с. Введение. Характеристика междометий как части речи. Свойства и функции. Классификация междометий. Сфера употребления междометий. Влияние междометий на интонационную структуру предложения. Заключение. Библиография.

Автор: Пастухова Елена, 2012. — 17 слайдов. Презентация освещает такой раздел грамматики как междометия, их грамматические и синтаксические особенности и рассматривает примеры употребления наиболее часто встречающихся междометий.

Дальневосточный Государственный Гуманитарный Университет, г.Хабаровск,2011 г., 89 стр. Универсальный справочник по грамматике китайского языка, где используется методика, знакомая российским учащимся со средней школы, но адаптированная под иностранный язык. При составлении особое внимание уделялось не только синтаксическим нормам языка, но и лексикологии, с которой грамматика китайского языка неразрывно связана. Приведены списки наиболее распрост...

Издатель: Дальневосточный ГГУ, 2011 г. - 89с. Пособие содержит краткое и емкое изложение основ грамматики китайского языка в объеме, предусмотренном программой базового курса изучения китайского языка в средних, высших и других специальных заведениях РФ. Дополнено теоретическим материалом пользования китайскими словарями. Структура данного пособия теоретико-практическая и представляет собой «правило-пример-вывод». Данная методика специально разра...

Выходные данные не приведены. Автор не известен. — 35 с. Введение. Особенности обучения китайскому языку. Обучение языку. Общеметодологические подходы к разработке методики обучения китайскому языку. Основные цели обучения китайскому языку. Начальный этап обучения — наиболее ответственный и сложный этап. вная проблема обучения китайскому языку. Условия правильного управления процессом обучения. Выводы по главе. Учет особенностей грамматического с...

М.: Восточная книга, 2007. — 320 с. Предлагаемый учебник по практической грамматике китайского языка является одним из первых в отечественной практике изданий, в котором последовательно и систематически излагаются грамматические основы китайского языка. Во «Вводном курсе» даются общие сведения о языке, рассматриваются особенности собственно китайского языка и китайской иероглифической письменности. Структура «Основного курса» предполагает концент...

"Особенности обучения грамматике Китайского языка". Цель данной работы состоит в том, чтобы выявить и рассмотреть особенности грамматического строя китайского языка и основные особенности и проблемы в изучении грамматики китайского языка.

Київський національний університет ім. Т.Г. Шевченка. Інститут філології, 2014 — 27 с. Науковий керівник: Коломієць Н.В. Мета данної роботи – систематизувати наявні знання щодо вживання рахівних слів у сучасній китайській мові. Зміст Вступ Теоретико-методологічні засади рахівних слів у китайській мові Сучасний етап вивчення рахівних слів Проблема класифікацій рахівних слів Особливості вживання рахівних слів Особливості класифікацій рахівних слів...

Статья. Вопросы языкознания. - 2010, № 2. - С. 64-73. Статья посвящена вопросу темо-рематической организации высказываний китайского языка. После уточнений понятий "тема" и "рема" следует классификация основных коммуникативный типов, а также выясняется соотношение синтаксических и коммуникативных ролей в простом предложении. Полученные результаты используются при рассмотрении коммуникативных возможностей, включающих и сложные предложения. Для вс...

ВГСПУ, 2012 год, страниц 6 Реферат: описание всех модальных глаголов, которые существуют в китайском языке; с примерами и различными способами использования.

Глава I. Счетное слово как актуализатор общего имени и выразитель числа. Глава II. Позиция счетного слова.

Таблица инициалей и финалей

Редакторы: Ли Дэцзинь, Чэн Мэйчжэнь. Корректоры: Ли Дэцзинь, Цзинь Дэхоу. Редактор английского перевода: Лю Ин. Издательство: Бэйцзин юйянь дасюэ чубаньшэ (Издательство Пекинского университета языков), 2008 год. Формат: PDF-файл, сканы печатного издания. Язык: английский, китайский (упрощенное иероглифическое письмо). Количество страниц: 664. Размер файла: 17 Mb. 李德津 程美珍 编著 李德津 金德厚 修订 刘瑛 修订英译 北京语言大学出版社，2008年 A Pra...

Издательство: Шанъу иньшугуань, Пекин, Commercial Press, 2004. - 1026 pages.Издание дополненное и исправленное. На китайском языке. Авторы: Лю Юэхуа, Пань Вэньюй, Гу Вэй. 实用现代汉语语法 刘月华 潘文娱 故韡 著 商务印书馆 2004年·北京

Сост. Коровина С.Г., 15 слайдов. Материал презентации предназначен для студентов, изучающих китайский язык (второй год обучения), описано несколько грамматических конструкций, снабженных примерами употребления.

Выходные данные и автор неизвестны. 26 страниц. Как известно, любой язык стремится к экономии средств облечения мысли в речевую форму, в китайском языке одним из таких способов уменьшения емкости высказывания является инверсия дополнения в препозицию к сказуемому, выраженному глаголом. То есть, для того, чтобы сфокусировать внимание собеседника на объекте действия и том, каким образом это действие было произведено, в современном китайском языке н...

Российско-Таджикский Славянский Университет Содержание работы: Счетное слово как актуализатор общего имени и выразитель числа Типология счетного слова Оценочное значение счетного слова и его роль в создании художественного образа Дистрибутивные возможности счетного слова 个ge Счетное слово как выразитель категории числа Позиция счетного слова Проблема выбора показателя множественного числа 们Men. Дс иг-Антецендента местоимения третьего чи...

Курсовая работа на тему "Роль и место местоимений в китайском языке". Данная работа состоит из введения, двух глав, заключения,а также в конце работы даётся список литературы и приложение. Объём 30 страниц.

М.: Военный институт, 1978. — 152 с. Авторы курса лекций сфокусировали внимание на морфологической специфике современного китайского языка. Изложенная ими концепция строя китайского языка главным образом обращается к решению проблемы границ, структуры и природы слова и разделения понятий "морфема" и "слово". Место китайского языка в типологической классификации языков. Основные типологические свойства китайского языка. Грамматическая природа и гр...

Государственный Институт русского языка имени А.С.ПУШКИНА Научный руководитель: В.М.Лейчик доктор филологических наук, профессор Москва 2008 Содержание: Основы китайской и русской грамматики Основы грамматики русского языка Основы грамматики китайского языка Выделение частей речи в русском и китайском языках Имя существительное в русском и китайском языках Общие признаки имени существительного как части речи Грамматические категории имени сущест...

Автор: Сунь Дэцзинь 孙德金. Язык курса: Китайский. Год выпуска: 2002-06-01, 1-е изд. Издательство: 北京语言大学出版社, Пекинский университет языка и культуры Количество страниц: 298. Формат: PDF. ISBN: 756191069 Описание: Грамматика китайского языка для среднего-продвинутого уровня. 目录(卓越) 上编总论. 第一章语法概说. 第一节什么是语法. 语法客观存在于语言中. 语法是一种专门的知识. 语法是一套组合构造规则. 第二节语法分析和语法单位. 第三节语法形式和...

Волгоградский государственный социально-педагогический университет, Волгоград, Россия. Марчак Маргарита Ивановна, 10 слайдов, 2011. Презентация по теме Универсально счетное слово 个, измерение, зарождение классификатора, его развитие, примеры со счетным словом.

М.: Языки славянской культуры, 2002. — 896 с. — ISBN: 594457058, 594457058X, 594457058X. В монографии на примере китайского языка исследуются основные категории грамматики изолирующего языка: порядок слов, синтаксические конструкции, актуальное членение, семантические классы глаголов, направительные, результативные и потенциальные конструкции, аспектно-темпоральные операторы глагольных предикатов, категории отрицания, денотативный статус именных...

Томск: Издательский Дом Томского государственного университета, 2015. — 92 с. В данном пособии рассматривается дополнительный член предложения китайского языка – комплемент, приводится тщательное объяснение трудностей, связанных с употреблением данного члена предложения. Учебное пособие содержит необходимый объем практического и теоретического материала, направленный на развитие коммуникативных, языковых и учебных компетенций студентов. Материалы...

Статья из сборника "Новое в зарубежной лингвистике. Выпуск XXII. Языкознание в Китае", издательство "Прогресс", Москва, 1989 г., стр. 108-125 (текст), стр. 441-442 (комментарии). Составитель и редактор сборника: Софронов М.В. Перевод статьи с китайского: Беликов А.А. Формат: PDF-файл, сканы печатного издания. Язык: русский. Количество страниц в файле: 20. Размер файла: 1,933 KB. Содержание: Общий обзор дискуссии по проблеме частей речи в китайско...

Статья из сборника "Новое в зарубежной лингвистике. Выпуск XXII. Языкознание в Китае", издательство "Прогресс", Москва, 1989 г., стр. 56-80 (текст), стр. 434-436 (комментарии). Составитель и редактор сборника: Софронов М.В. Перевод статьи с китайского: Беликов А.А. Формат: PDF-файл, сканы печатного издания. Язык: русский. Количество страниц в файле: 28. Размер файла: 3,147 KB. Содержание: Подлежащее, сказуемое, добавочные члены. Эллипсис подлежа...

Москва: АСТ-Пресс Книга, 2014. — 256 с., 16 с ил. (Язык без границ) — ISBN: 978-5-462-01655-4 Самоучитель нового поколения адресован тем, кто не изучал ранее китайский язык и хочет овладеть им быстро и самостоятельно. Пособие включает в себя уроки по фонетике, отработке навыков иероглифического письма, лексике и грамматике, упражнения разной степени сложности с ключами, игровые задания, модельные фразы по наиболее важным темам. Самоучитель снабжё...

Москва: АСТ-Пресс Книга, 2014. — 256 с., 16 с ил. (Язык без границ) — ISBN: 978-5-462-01655-4 Самоучитель нового поколения адресован тем, кто не изучал ранее китайский язык и хочет овладеть им быстро и самостоятельно. Пособие включает в себя уроки по фонетике, отработке навыков иероглифического письма, лексике и грамматике, упражнения разной степени сложности с ключами, игровые задания, модельные фразы по наиболее важным темам. Самоучитель снабжё...

Москва: АСТ-Пресс Книга, 2014. — 256 с., 16 с ил. (Язык без границ) (Дорожки звукозаписи mp3 с 1 по 82). — ISBN: 978-5-462-01655-4 Самоучитель нового поколения адресован тем, кто не изучал ранее китайский язык и хочет овладеть им быстро и самостоятельно. Пособие включает в себя уроки по фонетике, отработке навыков иероглифического письма, лексике и грамматике, упражнения разной степени сложности с ключами, игровые задания, модельные фразы по наиб...

Sinolingua, 2001. - 165 pages. New Approches to Learning Chinese, The Most Common Chinese Radicals. edited by Zhang Pengpeng. This is an innovative new text using a modular approach to learning beginning Chinese. The three book set may be used as part of a comprehensive course, or as individual books that teach a specific aspect of the language. It is suggested that Intensive Spoken Chinese and Most Common Chinese Radicals be taught first, and th...

Стаья из сборника "Новое в зарубежной лингвистике. Выпуск XXII. Языкознание в Китае", издательство "Прогресс", Москва, 1989 г., стр. 97-107 (текст), стр. 438-441 (комментарии). Составитель и редактор сборника: Софронов М.В. Перевод статьи с китайского: Беликов А.А. Формат: PDF-файл, сканы печатного издания. Язык: русский. Количество страниц в файле: 15. Размер файла: 1,566 KB.

М.: Издательская группа «Прогресс», 2003. - 460 с. -ISBN 5-01-004737-3 Сопоставление двух языков представляет собой, главным образом, сравнение их грамматик. Применение сравнительного метода способствует более глубокому освоению иностранного языка. В этом мотивация, побудившая автора предложить вашему вниманию работу «Сопоставительная грамматика русского и китайского языков». Несколько слов о структуре данной книги. В тексте применяется метод соп...

Издательство: Шанъу иньшугуань, Пекин, 1999 год. Язык: китайский, упрощенное иероглифическое письмо. Формат: PDF-файл, сканы страниц печатного издания. Количество страниц: 91. Размер файла: 2,691 KB. 《语法问答》 朱德熙 著 商务印书馆 北京，1999年 内容介绍： 《语法答问》汉语知识丛书中的一本，是商务印书馆推岀的雅俗共赏的知识性读物。它由我国著名语言学家撰写，既有一般的汉语知识介绍，又有语言学方面的科研成果；既体现岀学术性，又兼顾到通俗性。 目录： 缘...

Статья из сборника "Новое в зарубежной лингвистике. Выпуск XXII. Языкознание в Китае", издательство "Прогресс", Москва, 1989 г., стр. 141-179. Составитель и редактор сборника: Софронов М.В. Перевод статьи с китайского: Астрахан Е.Б. Формат: PDF-файл, сканы печатного издания. Язык: русский. Количество страниц в файле: 39. Размер файла: 4,042 KB.

Магистерская диссертация. Государственный университет Чжэнчжи (Тайвань). НИИ лингвистики. Научный руководитель: док. Чжан Сюньхуэй. Июль, 2004 год. Язык: английский. Формат: PDF-файл, текст. Количество страниц: 81 Размер файла: 389 KB. Master Thesis. National Chengchi University. Graduate Institute of Linguistics. Advisor: Dr. Hsun-huei Chang. Abstract. There are two main questions about post-verbal diao we dealt with in the present study: one is...

Магистерская диссертация. Государственный университет Чжунчжэн (Тайвань). НИИ лингвистики. Научный руководитель: проф. Чжан Жунсин. Февраль, 2004 год. Язык: китайский, традиционное иероглифическое письмо. Формат: PDF-файл, текст. Количество страниц: 102 國立中正大學 語言學研究所 碩士論文 漢語未完成貌的語法化及其語意分析 The Semantics and Grammaticalization of Imperfective Markers in Chinese 指導老師：張榮興教授 研究生：陳宣貝撰 中華民國九十三年二...

М.: Нобель Пресс, 2013. — 210 с. — ISBN: 978-5-518-91732-3 В учебнике обобщаются и систематизируются основы грамматики китайского языка в аспекте его практического использования. Новая методология заключается в комплексной подаче теоретического и практического учебного материала с использованием большого количества примеров, схем, таблиц, рисунков, упражнений. Это активизирует творческие способности обучающегося по овладению им устной и письменно...

М.: Нобель Пресс, 2013. — 210 с. — ISBN: 978-5-518-91732-3 В учебнике обобщаются и систематизируются основы грамматики китайского языка в аспекте его практического использования. Новая методология заключается в комплексной подаче теоретического и практического учебного материала с использованием большого количества примеров, схем, таблиц, рисунков, упражнений. Это активизирует творческие способности обучающегося по овладению им устной и письменно...

Благовещенск: Амурский гос. ун-т, 2007. — 112 с. Учебно-методический комплекс по дисциплине «Основы теоретической грамматики современного китайского языка» предназначен для студентов факультета международных отношений, обучающихся по специальности 032301 «Регионоведение (Китай)». Учебно-методический комплекс включает рабочую программу по дисциплине с тезисным изложением содержания основных тем и примерным почасовым распределением материала, задан...

М.: Восток - Запад, 2007. — 128 с. ISBN 978-5-478-00607-5. В пособии приводятся начальные сведения о грамматическом строе китайского языка. Несмотря на небольшой объем, предлагаемая в систематизированном виде информация является достаточной основой для осмысленного построения фраз и понимания речи собеседника. Пособием можно пользоваться как самостоятельно, так и в комбинации с самоучителем разговорного китайского языка из серии «Реальные самоучи...

Монография. М.: "Наука", 1991 . - 392 с. - ISBN 5-02-016424-0. Монография содержит полное описание синтаксической структуры современного китайского языка по материалам художественной литературы и публицистики.

Статья. "Языки Китая и Юго-Восточной Азии". - М.: Наука, 1971. Даются общие принципы выделения членов предложения.

Beijing: Sinolingua, 2007 г., - 741 p. Пособие представляет основные правила современной грамматики китайского языка в систематизированном виде. Одним из главных преимуществ данного курса является то, что, анализируя распространенные ошибки, часто совершаемые изучающими китайский язык, пособие дает детальное объяснение грамматических явлений. Подобная информация часто отсутствует во многих современных учебниках по грамматике, хотя представляет бо...

Lincom Europa, 2001. — 201 p. Описание грамматики китайского языка (на англ. яз.).

Тип 类型: Учебник 课本 Год 年: 2004 Авторы 作者: Лю Юэхуа, Пан Веньюй,Гу Вейжу 刘月华，潘文娱， 故伟著 Издательство 出版：Издательство коммерческой литературы 商务印书馆 Объем 页量:1026 стр. ISBN 7-100-03210-5 Язык 语言: Китайский 汉语 该书是一部供高年级外国留学生和对外汉语教学教师使用的现代汉语详细语法工具书。本次修订压缩了词法部分，特别强调句一级词法单位的重要性，对各种特殊句式，从内部构造到外部的表达功能均详加分析。在大量吸收国内外汉语语法研究...

Routledge, 2006 — 432 p. Справочник и сборник упражнений по современной грамматике китайского языка (путунхуа, он же гоюй, он же мандарин). Основной текст - на английском языке. Особенности: - все примеры приведены как упрощёнными, так и традиционными иероглифами, а также пиньином; - также приведены примеры, специфичные для Тайваня и юга Китая. This book is divided into two sections: ‘Structures’ and ‘Situations and functions. ’ Part A ‘Structure...

London & New York: Routledge imprint of the Taylor & Francis Group, 2006. — xii, 265 p. ISBN 10: 0-203-79994-1 (ebk) Справочник и сборник упражнений по современной грамматике китайского языка (путунхуа, он же гоюй, он же мандарин). Основной текст - на английском языке. Особенности: - все примеры приведены как упрощёнными, так и традиционными иероглифами, а также пиньином; - также приведены примеры, специфичные для Тайваня и юга Китая. The...

McGraw-Hill, 2004 — 304 p. — (Schaum's Outline) — ISBN 9780071377645 Данный учебник с упражнениями разработан специально для изучающих китайский язык на начальном и среднем уровне. Правила грамматики китайского языка изложены в простой и понятной форме. В конце пособия даны ключи к упражнениям. Пособие написано на английском языке. Schaum's Outline of Chinese Grammar is designed to assist beginning and intermediate students of Mandarin Chinese de...

Интернет-издание, 2007. - 134 с. Основы китайской грамматики на французском языке. Содержание: Grammaire Chinoise – Bases Grammaire Chinoise – Mémo Tableaux Grammaticaux Basic Chinese Grammar Nombres Chinois Spécificatifs ou Classificateurs Tables Thématiques

《安顺师专学报》， 2001年第4期。C28-38 В статье рассматриваются вопросы "дополнения вероятности" или то, что в русских учебниках называется "обстоятельства места", "глаголы направления движения", "модификаторы", "динамическое обстоятельство места". Проводится анализ ошибок, а также вопросы преподавания. на китайском языке, без перевода, 7 страниц.

吕叔湘、李荣、孙德宣、管燮初、傅婧、黄盛璋、陈治文编 — 北京：商务印书馆，1999年 — x；228页 （商务印书馆文库）— ISBN 7100026423 Beijing, The Commercial Press 这本书着重语言事实的分析，并不着重体系的安排和解说。它以描写为主，较深刻地反映了现代汉语的结构规律。词的分类根据词的共同性质和共同用法。共同用法指词的组合能力，共同性质指有共同用法的一类词共同的意义。如“人、马、姐姐、萝卜”都是事物的名称,前头都可以加数量词，它们都是名词。这是运用了功能标准或结...

武汉：湖北人民出版社，2004年. — 2，320页. — ISBN 9787216040488. Wuhan: Hubei People's Press (HBPP) 《汉语构词论》集中力量讨论语构词方面的问题。秉承传统语言学重材料重考据的精神，吸收并运用现代语言学新的理论和方法，——特别是建立语料库进行定量定性分析的方法，分析材料和数据，推论构词原则，探寻构词规律，尽力打通古代汉语、现代汉语和方言之间的阻隔，全民考察汉语构词的整体面貌，梳理汉语构词的历时发展和演化趋向，对汉语构词的优化原则、单字音变构词法、双音合...

大连：辽宁师范大学出版社，2004年。 — 6；7；4；427页 。 — ISBN 7810429590 Далянь: Издательство Ляонинского педуниверситета, 2004. — 6, 7, 4, 427 с. 《现代汉语虚义动词研究》是汉语功能语法研究的一部著作，多角度、全方位地研究了现代汉语动词中一个不大的封闭类，书中从内部考察虚义动词的范围、分类、意义和功能，从外部考察带宾语情况、虚义动词的使用、语言共性与个性。本书分为三篇:上篇为现代汉语虚义动词概论;中篇为做义类虚义动词研究;下篇为处置义类虚义动词研究。

北京：北京语言文化大学出版社，1998年. — 4，vi，11，704页. — ISBN 9787561906484. Beijing: Beijing Language and Culture University Press 《趋向补语通释》是一部极有功力的著作。 部分“总论”，是刘月华教授对动趋结构（或动趋式）做了大量的定量分析和研究之后提出的概括的全面的看法，对动趋结构的每个构成成分都做了详细的论述。对于句子中的动词、趋向词及名词之间的相互关系，特别是语义上的关系，论述得非常清楚。《趋向补语通释》的第三部分是以动词为纲的动词趋向词搭配...

Глаголы в китайском языке

山东人民出版社，1979. — 298页 Практическая грамматика китайского языка на китайском языке. 本书是具有教学研究性质的语法书，主要供中、小学语文教师自修、教学参考。因此，它采用了跟现行中学语文科本中相一致的语法体系，并在系统地讲述基本知识的基础上，对于法学系和教学中的重点。难点和疑点做了探讨。

北京：北京语言文化大学出版社，2002年。— vi，3，281页。 Пекин: Издательство Пекинского университета языков и культуры, 2002. — vi, 3, 281 с. — ISBN 7561904746 《对外汉语教学实用语法》的特点：（一）明确的针对性：本书完全针对外国学生汉语语法学习中存在的实际问题选设语法点；语言力求浅显明白，语法规则力求条理化。尽量减少讲解概念和理论说明，以期达到学生自己较容易地读懂本书的目的。精讲多练对于外国学生的汉语学习尤为重要、本书设计了大量针对性强、有助于巩固...

北京：商务印书馆，2000年。 — 8；507页。 — ISBN 710002871X Пекин: Коммерческое издательство, 2000. — 8, 507 с. 《汉语语法基础》分为：语法概述、词法、句法、语法的分析和运用四章，包括语法和语法体系、语法和修辞、名词、动词、形容词、主语和谓语、定语和状语、单句、复句等内容。 目录： 再版题记. 序. 第一章 语法概述. 第一节 语法和语法体系 语法 词法和句法. 语法体系. 第二节 语法意义和语法手段. 词汇意义和语法意义. 汉语的语法手段. 语法意义和语法手段的关系. 第...

上海：复旦大学出版社，2006 — 199页 Шанхай: Издательство Фуданьского университета, 2006 — 199 c. — ISBN 7309050835. 本书《语法学习》是吕叔湘先生的一部普通性著作，主要就语言的单位和文字的单位、一句话和半句话、行为和人物、数量、指示和替代、修饰和补等内容进行了详细地阐述。

北京：北京大学出版社，1982年 — 7，301页 本书的部分内容曾在大学中文系选修课中讲授过，目的是使学生进一步掌握层次分析法，学会运用一种方法对汉语语法现象进行分析，从而对汉语语法有较深的认识，并能独立地进行研究。本书的读者应该是懂一点语法知识（不管属何种体系）、对分析句千方法有一些了解的，象高等学校中文系及外语系科的高年级学生，大学语言课的教师．中学语文教师以及从事语文工作的同志等。我们不敢说书中对层次分析法的介绍和运用完全正确，但是通过它来较多地了解...

修订版 — 广州：广东高等教育出版社，2011年. — 4，282页. — ISBN 9787536136557. 汉语语法特点的研究在汉语语法研究中具有特点重要的地位。只有找到了汉语语未能的特点，我们才能建立起真正意义上的汉语语法系统，否则，就只能跟在别人后面，模仿国外某种语言的语法，削汉语语言事实之足，适国外某种语法之履。因此，建国以来的汉语语法研究，都和汉语语法特点这一问题相联系；每一次有关汉语语法问题的大讨论（如汉语词类问题的讨论，主宾语问题的讨论等），都和人们对汉语语法特点...

北京：北京大学出版社 — 406页 Пекин: Издательство Пекинского Университета, 2003 — 406 с. 蒋绍愚、徐昌华译 перевод Цзян Шаоюй, Сюй Чанхуа 本书初版于1958年，本书从历史的角度来考察现代汉语语法是如何形成的，对于汉语语法从唐代直至明清的历史发展的描写尤为细致，可以说是近代汉语语法史的开创之作。此书以十分丰富、翔实的语言材料为基础，对汉语语法的历史发展作了详细、深入的论述，得到世界各国汉语语法研究者的高度评价，其材料和论述经常为人们引用。直至今天，仍是...

上海：复旦大学出版社, 1992年。 — 8；373页。— ISBN 7309009975 Шанхай: Издательство Фуданьского университета, 1992. — 8, 373 с. 本书从称代、实词、虚词、称数和句法5个方面系统讲述了汉语历史语法。作为教材，它充分反映现有学术成果，博采众张，持论允当，具有科学性、条理性和简明性；作为学术专著，它广泛论及历史语法研究中争议未决的问题，既提供了大量新的材料，也不泛独到的见解。本书可作为汉语语法史、古代汉语教学研究的参考，也可加深对现代汉语语法的认识，促进古...

北京：中国社会科学出版社，2007年. — 6，4，5，4，275页. （语言与认知文库）— ISBN 9787500463146. Beijing: China Social Sciences Press (CSSPW) 本书是在作者的复旦大学博士毕业论文《现代汉语情态动词“能”的否定研究》基础上修改而成的。 本书运用认知功能语法和语义学的一些概念和理论，讨论了现代汉语里使用频率较高的典型的情态动词“能”。本书主要从否定角度对“能”的语法特征作穷尽性地分析，从而充分揭示出该情态动词在现代汉语里的地位。这对认识现代汉语情态动词的语法意...

Fudan University Press, 2005. — 397 Pages. 对外汉语教学语法》是普通高等院校对外汉语专业本科生和汉语言专业外国留学生使用的教材。全书以《高等学校外国留学生汉语言专业教学大纲·语法项目》为依据，同时吸收现代汉语教材的有益成分以及近年来比较成熟的现代汉语语法研究成果，全面地描述了对外汉语教学语法系统，详细分析了汉语语素、词类和句子成分，讨论了汉语语法偏误分析的原则和方法，并描写了语法分析偏误的各种类型

第2版 — 北京：清华大学出版社，2010年. — vii，246页. — ISBN 9787302235316. Beijing: Tsinghua University Press (TUP) 你想从事汉语语法高学历层次的学习吗？你想在这一专业领域取得一定的研究成果吗？那么，掌握扎实的基础理论，概略地了解当前研究的现关，熟悉这门学科的重点、难点，懂得基本的材料归总和论证方法，当是入门的先导和前提。本书旨在做到这一点，并想尽强能做好这一方面的工作。其所选取的十五个专题，初衷在于宏观和微观相结合，学习和研究相结合，继承与创新相...

贵阳：贵州人民出版社，1987年。 —9；252页。 Гуйян: Народное издательство Гуйчжоу, 1987. — 9, 252 с. 目录： 第一章 概述. 第一节 语法是什么. 第二节 语法的重要性. 第三节 语法单位和语法结构. 第二章 词. 第一节 词的构成. 第二节 词的分类. 第三节 各类实词的特点和用法. 第四节 各类虚词的特点和用法. 第一节 名词短语. 第三章 短语. 第二节 动词短语. 第三节 形容词短语. 第四节 主谓短语、介宾短语. 第五节 复指短语、固定短语. 第四章 单句. 第一节 单句的成分. 第二节 单...

南昌：江西教育出版社，1996年。— 9, 262页。 ISBN 7539226838 目录： 序. 绪论：材料与方法. 第一章汉语句法的功能透视. 第二章 北京口语的研究价值. 第一部分：主位结构研究. 第三章北京口语的主位结构 . 第四章 叙述语体的主位标记：句中语气词分析. 第五章 对话语体的主位形式：易位现象分析. 第二部分：焦点结构研究. 第六章 对比焦点的表现手段. 第七章 常规焦点考察之一：宾语和趋向成分的语序. 第八章 常规焦点考察之二：宾语和动量成分的语序. 第九章 焦点的强化：反问和否定...

上海：华东师范大学出版社，2000年。 — 312页。 — ISBN 7561723512 Шанхай: Издательство Восточнокитайского педуниверситета, 2000. — 312 с. 《现代汉语实词》是上海普通高校九五重点教材中的一册，主要对现代汉语中实词的类别、用法等作了细致深入的讲述。该书内容丰富，讲述全面系统，具有一定的科学性、理论性、知识性及实用性，有助于读者弄清现代汉语中实词的特点、用法等。不仅是一本优秀的普通高校教材，同时亦可供广大现代汉语爱好者学习、参考使用。 目录： 第一章 词类问...

胡范铸、齐沪扬、尤敦明、张谊生 — 上海：复旦大学出版社，2002. — 3，3，582页. 「复旦博学 大学通用基础教材系列」— ISBN 9787309032468 Shanghai: Fudan Press 本书以促进语言的规范化与适应新时期学习和研究现代汉语的需要为宗旨，在吸取现代语言学理论和方法的基础上，对现代汉语的语音、文字、词汇、语法、修辞等进行了系统的分析和说明。全书信息量大，知识结构新颖，力求反映汉语研究的最新成果，具有鲜明的时代性和针对性。作为一部普通高等教育“十五”国家级规划教材，本书既...

上海：华东师范大学出版社，2000年。— 6，313页。 Шанхай: Издательство Восточнокитайского педуниверситета, 2000. — 6, 313 с. — ISBN 7561723369 目录： 句子的性质和句子的种类. 句子概说. 从交际角度看句子. 句子结构和句子分析. 句法结构和句法成分. 语义结构和语义关系. 句型. 句子分析和句型划分. 句型研究概说. 句式. 特殊句式研究概说. 主谓谓语句. 句类. 句类的性质和句类的研究. 感叹句. 复句. 复句概说. 关联词语和复句的类别. 联合复句. 偏正复句. 多重复句. 紧缩句.

彭小川、李守纪、王红 Пэн Сяочуань, Ли Шоуцзи, Ван Хун. — 商务印书馆，2004 — 405页 — ISBN 9787100038997 国家汉办对外汉语教学1998~2000年科研项目 暨南大学211工程科研项目:本书收录、归纳外国人学习汉语过程中在语法方面的普遍疑难点共201个问题，进行分析、答疑，针对条目提供了典型例句、相关练习等。 This grammar book provides 201 questions frequently asked by foreigners when they learn Chinese. The questions are presented in entries which include the followi...

New standard Chinese: elementary level, book 2 北京：北京大学出版社，2004年。— 8，265 页。 Пекин: Издательство Пекинского университета, 2004. — 8, 265 с. ISBN 7301077785 主要包括汉语水平考试(HSK)1-3 级的词汇和语法。除了基本的词汇和实用句型以外，1-10 课以拼音 主，重点介绍汉语语音规律, 帮助初学者掌握声调和发音规则。每课的主要内容：1-10 课,对话和课文：介绍实用、易掌握的短语和常用词汇。课文内容以汉字、拼音和英文对照三种形式同时呈现。生词： 每课需掌握...

北京：商务印书馆，1997年。 — 2；224页。 — ISBN 7100023653 Пекин: Коммерческое издательство, 1997. — 2, 224 с. 目录： 序. 现代汉语形容词研究（1956）. 句法结构（1962）. 说的（1961）. 关于《说的》（1966）. 的字结构和判断句（1978）. 与动词给相关的句法问题（1979）. 汉语句法中的歧义现象（1979）. 附录：关于动词形容词名物化的问题（1961）.

对外经济贸易大学出版社，2002 — 238页 — ISBN 9787810782043 《现代汉语语法教程》讲解了汉语的语法知识，包括构词法、词类、词的兼类、词组、句子、复句、复句的变化和紧缩、多重复句等11章内容。 《现代汉语语法教程》属于语言、文字类图书，这里对图书内容进行了简单摘要介绍（本书讲解了汉语的语法知识，包括构词法、词类、词的兼类、词组、句子、复句、复句的变化和紧缩、多重复句等11章内容。），也有部分没有内容介绍或者章节目录的书籍，可以点击【图书封面】右侧的【在线...

北京大学出版社，2005年 — 277页 — ISBN 7-301-08540-0 Пекин: Издательство Пекинского университета, 2005. — 277 с. Автор данного справочного издания — известный специалист в области преподавания китайского языка как иностранного. Овладение системой служебных слов ("пустых слов") китайского языка представляет собой один из краеугольных камней грамматики. Корпус справочника включает около 900 употребительных служебных единиц. Эта книжка может быть оче...

北京：北京语言学院出版社，1990年 — 4，9，458页 Larry Foster，贺上贤，侯炎尧，Moira Yip. — ISBN 7561900848 《实用汉语参考语法》是一本参考工具书，是作者为各种水平的汉语教师和学生编写的。本书首先把学生在大约四、五年学习汉语过程中可能碰到的所有句型和成分分离出来，然后按它的复杂程度和使用频率加以描写、评述和整理，以便使那些较简单、较常见的结构先行得到讲解。最后对各种成分进行分类，例如把有关动词的结构归纳为一个单元，这样就实现了按章节分写的计划。

重庆：西南师范大学出版社，1999年 — 2；332页。 — ISBN 7562121044 《21世纪高校文科教材:实用汉语语法与修辞》从方法论的角度切入,对现代汉语语法和修辞学中一些带普遍性的问题进行了全面系统而又深入浅出的分析讲解。全书分上下两编,上编专讲语法,下编专修辞。针对语法和修辞中一些带有普遍性的疑难问题,从方法论入手,力图让读者在掌握一定的分析方法的基础上能自己解决有关问题。本书为了适应不同水平的读者,讲解时尽量深入浅出,以1988年公布的《中学教学语法系统提要(试用)》和当...

上海：学林出版社，2006年 — 5，359页 — ISBN 9787807301196 本书是梁银峰先生的博士论文，全书共分七章，内容包括绪论、泛动补结构形态——先秦(含秦)、动补结构的酝酿期——两汉、动补结构的萌芽期——魏晋南北朝、动补结构的普遍运用期——隋至宋金、动补结构的成熟期——元明清等。

杭州：浙江大学出版社，2002年。— 3；324页。— ISBN 9787308031134 《现代汉语语法修辞教程》分为上、下两篇。《现代汉语语法修辞教程》介绍了:上编 现代汉语语法;下编 现代汉语修辞。《现代汉语语法修辞教程》是由池昌海编制而成的。主要内容简介：现代汉语修辞概述、修辞及修辞要素、现代汉语修辞的属性、修辞原则、修辞与语音、修辞与词汇、修辞与语法、修辞与汉字等。

北京：人民教育出版社，1990年。 — 5；124页。 （教学语法丛书之四）— ISBN 7107105213 Пекин: Издательство "Народное просвещение", 1990. — 5, 124 с. 目录： 代序. 数词. 量词. 数量短语. 代词.

上海：华东师范大学出版社，1994年。 — 3；376页。 — ISBN 7561711670 Шанхай: Издательство Восточнокитайского педуниверситета, 1994. — 3, 376 с. 目录： 导论（上）. 导论（下）. 条件句（上）. 条件句（中）. 条件句（下）. 非条件句. 形合句的句法、语义、语用制约关系. 其他形合句和意合句. 多重复句. 多重复句（下）. 后记.

天津：天津科技翻译出版公司，1993年 — 2，4，500页 — ISBN 7543304937 讲述国家重新修订的汉语教学语法系统和标点符号用法,增加了汉英语法比较的内容,每章之后都附有题型多样的《思考与练习》。附汉英语法对比。

北京：中国社会科学出版社，2012. — 4，4，286页. — ISBN 9787516112984 白云编著的《汉语常用动词历时与共时研究》以义位为单位，对五类常用动词的同义聚合系统和多义聚合系统进行了古今南北全面的比较研究，以期通过具体的个案研究对汉语常用词汇（包括词义）的动态运动过程中的诸多理论问题加以重新认识或进一步深化。详细梳理“吃、打、看、听、走”等五类常用动词的同义聚合和多义聚合系统在不同历史时期发展演变过程与现代汉语各大方言的使用分布情况。比较每一类常用动词的同义聚...

天津外国语大学，冯志英讲师，2015年，13张 课程：国际汉语教学法 趋向补语的种类 简单趋向补语的结构 需要注意的问题 填空 简单趋向补语的两种用法 练习

上海：华东师范大学出版社，2002年 — 5，270页 （现代汉语语法研究丛书）— ISBN 7561724055 Shanghai: East China Normal University Press (ECNUP) 本书是上海普通高校“九五”重点教材中的一册，主要对现代汉语中语法分析的类别、用法等作了细致深入的讲述。 该书内容丰富，讲述全面系统，具有一定的科学性、理论性、知识性及实用性，有助于读者弄清现代汉语中语法分析的特点、用法等。不仅是一本优秀的普通高校教材，同时亦可供广大现代汉语爱好者学习、参考使用。

黄冈师专学报，第 19 卷第 2 期， 1999年 4月，6页 语言和文化属两个不同的范畴，确定文化对语言的影响。必须发掘出文化的理据，或语言与文化在类型性影响。语言类型，语法差异和文化差异，不一一简单地相对应，语法文化差异与其所属语言区划有错位性的一面。

北京大学汉语语言学研究中心 中文系副教授 詹卫东 2003年 共24页 Исследования по китайской лингвистической информатике. Автор - доцент факультета китайского языка Пекинского университета. Издана в 2003 году, всего 24 страницы.

北京：商务印书馆，1979 — 380页 Пекин: Коммерческое изд-во, 1979 — 380 с. 吕叔湘译 перевод Люй Шусян Chao Yuen Ren. A Grammar of Spoken Chinese 本来是写了给外国人研究中国话用的。如果要翻译了给中国人用，一定应该有好多增减的地方。现在真巧商务印书馆要出这《汉语口语语法》的时候碰到语言学专家吕叔湘先生对这事热心，把应该对中国人说的话都准确的译了，把不必对中国人说的话跟例子都删去了。这简直是正中下怀，不敢请尔!吕先生来信向我征求同意，我不但是乐意的同意，...

台北：學海出版社，（民70）1981年。— [3] 341頁。 本書是「漢語語言學之父」趙元任幾十年研究的成果，是既完整又有系統的一部描寫中國話文法的書。全書內容不僅適合於國語，大部分也適用於整個中國的方言，甚至連文言也有一部分可以包括在內。書中所舉的例子極為詳盡，而又生動活潑，文筆在清晰中常帶幽默，雖然討論文法，卻能使讀者不感到枯燥。作者在理論上大致採用結構學的直接成分階層法，或稱詞組結構語法。用轉換衍生語法或格變語法理論研究國語文法的著作，沒有不以這本書為重...

学士学位论文 — 河内：升龙大学教育培训部，2014年. — 4，38页. Đặng Thị Thu Liên. Nghiên cứu về bổ ngữ khả năng trong tiếng Hán hiện đại 补语是现代汉语中较为独特语言形式之一，其句法结构虽易习得，但由于语义复杂、使用限制条件较多，是越南汉语学习者的重点及难点之一。本人在学习现代汉语补语过程中发现可能补语的语法功能、语义及用法比较复杂，难于掌握，所以使用时常用错。作为一名汉语学习者，本人对现代汉语可能补语特别感兴趣。本人认为，深入了解这点语法，不但能够...

上海：上海教育出版社，2002. — 3，180 页. — ISBN 9787532083022. 《现代汉语通论》教学指导》是本教学指导书，按教材体例编排，详细讲解教学中的重点和难点问题，并附有几套不难度的模拟测试试卷，适合选用此材的师生使用。 目录： 上编 导论教学指导 第一章 语音教学指导 第二章 汉字教学指导 第三章 词汇教学指导 第四章 语法教学指导 第五章 语用教学指导 下编 导论参考答案 第一章 语音参考答案 第二章 汉字参考答案 第三章 词汇参考答案 第四章 语法参考答案 第五章 语用参考答...

上海:上海教育出版社，2007年 — 2, 335页 — ISBN 9787544413497 Шанхай: Издательство образование Шанхая, 2007. — 2, 335 с. 《现代汉语通论》(第2版)是一本全新的现代汉语课程教材。它总结了近20年来在现代汉语教学的经验教训，力求培养学生观察、搜集语言事实和分析、研究语言事实的能力。在总体构思、内容取舍、章节安排、练习设计等方面有所创新，全书从语音、汉字、词汇、语法、语用五个方面对现代汉语做了全面的阐述。 目录： 导论. 现代汉语概述. 现代汉语课程. 语音. 现代汉...

增订本— 北京：北京大学出版社，2009年. — 4，279页. （ 博雅语言学教材系列）— ISBN 9787301143025 中国传统语言学，历来分为文字、音韵、训诂三大分支，基本上没有语法的地位。汉语语法学的建立，通常认为应该以1898年《马氏文通》（商务印书馆）的出版为标志。这一百多年来，汉语语法研究从无到有，从小到大，从幼稚到成熟，从一棵幼苗到成长为参天大树，经历了曲折的发展进程。现在，我们可以毫无愧色地说：现代汉语各个分支学科的研究中，语法研究的队伍最壮大，思想最活跃，成果...

Series: Easy learning chinese. Publisher: 外语教学与研究出版社. Chinese in 21 Days (advanced) Grammar Test Language: Simplified Chinese Character. Date of Publication: 2008,09. Number of pages: 238. PdF. For non-native Chinese students who are preparing for HSK (Advanced). With real classroom atmosphere, cultivating Chinese way of thinking. Altogether 21 simulating tests, one test per day. With teaching guide, emphasizing learning, practicing and...

学士学位论文 — 河内：升龙大学教育培训部，2014年. — 3，46页. Nguyễn Thị Hồng. Nghiên cứu trạng ngữ trong tiếng Hán hiện đại 本论文的研究目的是深入了解汉语状语的用法，掌握使用汉语状语的有效方法，逐步减少错误的发生率。 同时，本论文为越南的汉语学习者提供一份参考资料。为了达到上述目的， 本论文要完成以下几项任务：对汉语语法进行阐述汉语状语的特征及其用法，指出汉语状语用法的常见错误，对汉语状语和越南语状语进行对比及分析， 指出异同点并提出一些有关建议。

学士学位论文 — 河内：升龙大学教育培训部，2013年. — 3，50页. Nguyễn Thu Hồng. Bước đầu nghiên cứu câu chữ ba trong tiếng Hán hiện đại 本论文研究的目的在于加深对现代汉语“把”字句结构、语义和用法等特点的了解，另外还要指出现代汉语“把”字句和“被”字句之间的异同，为越南汉语学习者提供一份参考资料。

北京：北京大学出版社，2003年。— [5]340页。— ISBN 7301064225 《现代汉语语法研究教程》中着重讲授了当前的一些热点问题和主要的理论和方法，也适当介绍了当前国际上形式语言学和功能语言学这两大语言学派的研究思路。同时从中文信息处理、对外语教学和中学语文教学这三方面说明了当前急需汉语语法的应用研究。每一讲都紧密结合汉语实际，深入浅出。适合本科、研究生教学之用，也适合作电大高级教程。现代汉语语法研究教程由陆俭明编著。

第4版 — 北京： 北京大学出版社，2013年. — 2，4，355页.— （博雅21世纪汉语言专业规划教材•专题研究教材系列） ISBN 9787301227725. Beijing: Peking University Press (PUP) 《现代汉语语法研究教程》中着重讲授了当前的一些热点问题和主要的理论和方法，也适当介绍了当前国际上形式语言学和功能语言学这两大语言学派的研究思路。同时从中文信息处理、对外语教学和中学语文教学这三方面说明了当前急需汉语语法的应用研究。每一讲都紧密结合汉语实际，深入浅出。适合本科、研究生教学...

北京： 北京大学出版社，2005年 — 339页。— （教育部人才培养模式改革和开放教育试点教材；第3版) ISBN 9787301087299 Peking University Press 《现代汉语语法研究教程》中着重讲授了当前的一些热点问题和主要的理论和方法，也适当介绍了当前国际上形式语言学和功能语言学这两大语言学派的研究思路。同时从中文信息处理、对外语教学和中学语文教学这三方面说明了当前急需汉语语法的应用研究。每一讲都紧密结合汉语实际，深入浅出。适合本科、研究生教学之用，也适合作电大高级教程。...

汤艳译 — 郑州： 河南人民出版社，2007年. — 2，2，356页. — ISBN 9787215062757. Лу Гофэй. Служебные слова современного китайского языка: перевод на английский язык. 《现代汉语虚词英译》是专门关于汉语虚词英译的编著，收集了570个左右的常用汉语虚词，并加以分类英译，尽可能多地提供英语对译的词语和丰富的例句，以便读者体会，进而灵活掌握。本书适合于高等院校学生学习英语之用，也可供外国留学生学习汉语之用，同时还可以为英语教师和翻译工作者提供参考。

北京：科学出版社，1964年。 — vi；148页。 Пекин: Издательство "Наука", 1964. — vi, 148 с. 本书是现代汉语构词法的一个研究报告，描写现代北京话里多音词的结构形式，试图总括出构词的规律。全书共分二十章，第一章讨论汉语构词学的对象和手续，第二章讨论虚字和构词法的关系，然后逐章讨论偏正格的名词、动词、形容词、副词、连词等。其次讨论后补格、动宾格、主谓格、并列格、重迭格，以及前置、后置成分。

学士学位论文 — 河内：升龙大学教育培训部，2013年. — 5，45页. Trân Huyền Trần. Bước đầu tìm hiểu về quan hệ từ trong tiếng Hán hiện đại 关联词语是汉语中一个比较重要的部分。虽然关联词语的数量不多，但出现频率很高，功能及用法复杂。关联词语不仅有连接两个或两个以上词、短语、句子等的任务，而且标明它们之间的关系。

精选论文集 — 北京：商务印书馆，2005年 — 3，747页 （二十世纪现代汉语研究资料丛书）— ISBN 9787100041423 本文集共收论文61篇，以结合语义表达进行汉语语法分析的文章为选收重点，也收入其他一些文章以资参照，可以看出现代汉语语法研究的发展轨迹和各种研究倾向。汉语语法学已经走过了一个世纪，正在走向成熟，有必要加以总结。我承担了国家社会科学基金项目“近20年结合语义表达进行汉语语法分析的理论和方法”(项目编号：98BYY018)。本书是这个项目的成果之一。

2版 — 北京：北京大学出版社，2015年. — 4，5，176页. （21世纪汉语言专业规划教材•专业方向基础教材系列）— ISBN 9787301252642. Beijing: Peking University Press (PUP) 《简明实用汉语语法教程》内容简介：本教程是在《简明实用汉语语法》（修订本）的基础上再修订而成的。《简明实用汉语语法教程》的主要特色是：一简明，二实用。一般语法教材使用的是采用中心词分析法的“暂拟汉语教学语法系统”，《简明实用汉语语法教程》则采用层次分析法。十余年的教学实践证明，层次分析不仅...

北京：中国社会科学出版社，2004. — 4，3，7，282页. — ISBN 9787500447139 本书对汉语词汇中的“能”、“可以”、“会”、“要”等基本助动词或能愿动词进行了系统的分析，对其具有的区别意义的各种用法进行了比较研究。本书属语法学、词汇学的基础性研究，具有很强的实用性和研究参考价值。

长春：东北师范大学出版社，2001年 — 4，532页 （二十世纪现代汉语语法“八大家”） — ISBN 7560228372 “二十世纪现代汉语语法‘八大家’选集”包括《黎锦熙选集》《王力选集》《吕叔湘选集》《胡裕树、张斌选集》《朱德熙选集》《邢福义选集》《陆俭明选集》，是八位学者现代汉语语法论著精华之集大成。八位学者系二十世纪现代汉语语法研究的杰出代表，他们的学术成果标示着100年里该领域的研究水平和所达到的高度，正如本丛书主编季羡林先生所言：“所选八家，实慎重考虑、缜密权衡之结果...

北京师范大学 汉语文化学院 在现代汉语中，性质形容词和一部分动词后可以出现极性程度补语。极性程度补语在语法、语义、语用上有自己的特点。充当极性程度补语的词有“极、透、死、坏”四个。这四个词在充当极性程度补语时，既有共同之处，又有个性差异；它们在充当结果补语与极性程度补语时意义是不同的，可以从不同的角度进行辨析。