Абелла Кастро Ольга. Испанский на ладони. 120 примеров неформального общения

М.: Восточная книга, 2016. — 224 с. — (Школа иностранных языков Ильи Франка). — ISBN 978-5-7873-0801-3. Испанский жаргон — это ни в коем случае не «испорченный» испанский, это настоящий современный язык, выразительный, эмоциональный и часто очень веселый! Так в Испании говорят все, начиная от школьных учителей и университетских преподавателей и заканчивая бабушками и дедушками. Не зная этих выражений, зачастую просто невозможно понять живую разговорную речь. В книжку вошли самые употребительные испанские жаргонные слова и выражения, представленные в легко запоминающихся мини-диалогах (по 5 предложений каждый). Все диалоги даются с параллельным переводом и лексико-грамматическим комментарием. Дополняющие пособие аудиоматериалы записаны при участии носителей испанского языка. Дополнительные аудиоматериалы к изданию доступны на www.east-book.ru