Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна, 2014. –
84 с.
Даний навчально-методичний посібник з домашнього читання
призначений для студентів другого курсу факультету іноземних мов,
які вивчають німецьку мову як другу іноземну. Посібник орієнтований
на рівень знань німецької мови А2 відповідно до
Загальноєвропейських рекомендацій з мовної освіти.
Навчально-методичний посібник складається з двох частин. Перша частина включає найпопулярніші німецькі казки, а друга знайомить студентів з найвідомішими німецькими легендами та історичними оповіданнями.
Посібник може бути використаний на практичних заняттях для студентів, які вивчають німецьку мову як другу іноземну, а також студентами заочної та дистанційної форми навчання для самостійної роботи. Зміст
Передмова
Казки
Aschenputtel
Brüderchen und Schwesterchen
Das Schlaraffenland
Das tapfere Schneiderlein
Der Froschkönig
Der gestiefelte Kater
Der Hase und der Igel
Der Mann im Mond
Der Wolf und die sieben Geißlein
Die Bremer Stadtmusikanten
Die Stetaler
Doröschen
Frau Holle
Hans im Glück
Hänsel und Gretel
Rotkäppchen
Rumpelstilzchen
Schneewittchen
Tischlein deck dich!
Легенди та оповідання
Barbarossa im Kyffhäuser
Der Binger Mäuseturm
Der Brocken
Doktor Faust
Die heilige Elisabeth auf der Wartburg
Die Heinzelmännchen von Köln
Der Meistertrunk von Rothenburg
Der Rattenfänger von Hameln
Die Schildbürger
Die sieben Schwaben
Die Siegfriedssage
Die Weiber von Weinsberg
Die wilde Jagd
Eppelein von Gailingen
König Watzmann
Münchhausen
Rübezahl im Riesengebirge
Till Eulenspiegel
Додаток. Методичні рекомендації щодо складання плану
Список використаної літератури
Навчально-методичний посібник складається з двох частин. Перша частина включає найпопулярніші німецькі казки, а друга знайомить студентів з найвідомішими німецькими легендами та історичними оповіданнями.
Посібник може бути використаний на практичних заняттях для студентів, які вивчають німецьку мову як другу іноземну, а також студентами заочної та дистанційної форми навчання для самостійної роботи. Зміст
Передмова
Казки
Aschenputtel
Brüderchen und Schwesterchen
Das Schlaraffenland
Das tapfere Schneiderlein
Der Froschkönig
Der gestiefelte Kater
Der Hase und der Igel
Der Mann im Mond
Der Wolf und die sieben Geißlein
Die Bremer Stadtmusikanten
Die Stetaler
Doröschen
Frau Holle
Hans im Glück
Hänsel und Gretel
Rotkäppchen
Rumpelstilzchen
Schneewittchen
Tischlein deck dich!
Легенди та оповідання
Barbarossa im Kyffhäuser
Der Binger Mäuseturm
Der Brocken
Doktor Faust
Die heilige Elisabeth auf der Wartburg
Die Heinzelmännchen von Köln
Der Meistertrunk von Rothenburg
Der Rattenfänger von Hameln
Die Schildbürger
Die sieben Schwaben
Die Siegfriedssage
Die Weiber von Weinsberg
Die wilde Jagd
Eppelein von Gailingen
König Watzmann
Münchhausen
Rübezahl im Riesengebirge
Till Eulenspiegel
Додаток. Методичні рекомендації щодо складання плану
Список використаної літератури