М.: Изд-во иностранной литературы, 1955. - 416 с.
Данное издание гармонично сочетает исследование по общей лингвистике с работой, выявляющей специфические особенности французского языка, который во многом сравнивается с немецким. Синхронный подход к языку объединяется с выявлением тенденций его развития. Балли наглядно демонстрирует, что в каждый момент времени каждый язык, и французский в том числе, представляет собой продукт временного равновесия между традицией и тенденциями, толкающими язык в определенном направлении.
Данное издание гармонично сочетает исследование по общей лингвистике с работой, выявляющей специфические особенности французского языка, который во многом сравнивается с немецким. Синхронный подход к языку объединяется с выявлением тенденций его развития. Балли наглядно демонстрирует, что в каждый момент времени каждый язык, и французский в том числе, представляет собой продукт временного равновесия между традицией и тенденциями, толкающими язык в определенном направлении.