• формат pdf
  • размер 1,13 МБ
  • добавлен 21 июля 2015 г.
Camacho Rios G. Phuyup yawar waqaynin (Кровавые слёзы туч)
S.l., 2014. — 137 c.
Роман о жизни реального человека, написанный в 2013 году автором из г. Кочабамба (Боливия) на родном языке с соблюдением норм единой орфографии южного кечуа в её боливийском варианте (j вместо h). Автор предисловия: профессор языка кечуа Теофило Лайме Ахакопа. Текст снабжён переводом на английский язык (абзац за абзацем). Авторы перевода: Gallagher G. (Нью-йоркский университет) совместно с автором. Перевод выполнен в 2014 году. Двуязычный текст преследует педагогические цели.