Перевод и переводоведение / Translation, Interpreting, and Translation Studies
Английский язык
  • формат pdf
  • размер 4,41 МБ
  • добавлен 26 марта 2015 г.
Фалалеев А., Малофеева А. Упражнения для синхрониста. Зеленое яблоко
Спб.: Перспектива, Юникс, 2014. — 187 с. (Серия "Высшая школа перевода")
ISBN 978-5-91413-038-8
Перед вами первый самоучитель для начинающих устных переводчиков.
Он представляет собой сборник из 8 базовых упражнений для развития навыков последовательного и синхронного перевода.
Авторы не теоретики, поэтому никакой теории в самоучителе нет. Есть краткие описания приемов и сотни примеров, чтобы вы смогли эти приемы освоить.