Одесса: Mathesis, 1912. — 224 с.
Переводъ съ нѣмецкаго подъ редакцiей и съ дополненiями профессора Г. И. Танфильева. Исторiя путешествiй къ сѣверному и южному полюсамъ съ древнѣйшихъ временъ до настоящаго времени. Сочиненiе Гассерта содержитъ въ себѣ сжатое, но точное обозрѣнiе продолжительной и трудной борьбы человѣка съ природой изъ-за обладанiя полярными странами. Эта борьба далеко еще не закончена… Книга переведена точнымъ и даже образнымъ языкомъ, читается легко и съ интересомъ. Взамѣнъ двухъ небольшихъ черныхъ табличекъ нѣмецкаго оригинала, къ русскому переводу приложены двѣ большiя карты сѣверныхъ и южныхъ полярныхъ странъ, …съ нанесенiемъ новѣйшихъ данныхъ… Весьма важными для русскаго читателя являются дополненiя редактора, касающiяся русскихъ изслѣдованiй нашего сѣвернаго побережья. А. Клоссовскiй. Журналъ Министерства Народнаго Просвещенiя, февраль 1912.
Переводъ съ нѣмецкаго подъ редакцiей и съ дополненiями профессора Г. И. Танфильева. Исторiя путешествiй къ сѣверному и южному полюсамъ съ древнѣйшихъ временъ до настоящаго времени. Сочиненiе Гассерта содержитъ въ себѣ сжатое, но точное обозрѣнiе продолжительной и трудной борьбы человѣка съ природой изъ-за обладанiя полярными странами. Эта борьба далеко еще не закончена… Книга переведена точнымъ и даже образнымъ языкомъ, читается легко и съ интересомъ. Взамѣнъ двухъ небольшихъ черныхъ табличекъ нѣмецкаго оригинала, къ русскому переводу приложены двѣ большiя карты сѣверныхъ и южныхъ полярныхъ странъ, …съ нанесенiемъ новѣйшихъ данныхъ… Весьма важными для русскаго читателя являются дополненiя редактора, касающiяся русскихъ изслѣдованiй нашего сѣвернаго побережья. А. Клоссовскiй. Журналъ Министерства Народнаго Просвещенiя, февраль 1912.