Для специалистов
Немецкий язык
  • формат pdf
  • размер 2,72 МБ
  • добавлен 28 марта 2013 г.
Клочкова Е.И. Немецкий язык для средней ступени обучения (часть 1)
Издательство: Орловский Государственный Университет. 2006г. - 136с
ISBN: не присваивался
Описание: Данное учебное пособие предназначено в первую очередь для студен­тов второго года обучения, изучающих немецкий язык как вторую специаль­ность, его также возможно использовать при работе со студентами младших
курсов языкового факультета. Ряд текстов и упражнений может быть реко­мендован для использования в старших классах средней, в том числе и ма­локомплектной школы.
Пособие включает в себя аутентичные тексты, заимстванные из раз­личных журналов, газет, произведений художественной литературы, частичн­о подвергшиеся сокращению Тексты распределяются по следующей тематике: Отпуск и времяпрепровождение , Биография", Книги в нашей жизни", Город, "Праздники", Здоровый образ жизни", Внешность и характер чело­века, Живопись", "Театр , кино, телевидение". Некоторые тексты составле­ны автором (Орел, Оффенбах-на-Майне")
Сборник содержит как тексты информативного характера, так и интер­вью, а также мнения носителей языка различного возраста по проблемам, находящим свое отражение в указанной тематике. Дополнением к текстам
служат стихотворения, таблицы и шуточные короткие истории.
Большинство текстов сборника носит проблемный характер и рекомен­дуется для работы над развитием навыков разговорной речи. К преимуще­ственному количеству тем предлагаются оригинальные тексты на русском
языке, предусматриваемые для перевода или как импульс к дискуссии.
Каждая тема снабжена словарем и системой упражнений для развития навыка работы над лексикой и грамматикой, а также совершенствования на­выков монологического и диалогического высказывания. Пособие содержит
грамматический комментариий и основные правила нового правописания.
Пособие подготовлено при участии преподавателей кафедры немецко­го языка Сидоренко Н. В. и Сиротининой Ю. В.
Большую признательность авторы выражают учительнице немецкого языка профессиональной школы Бад Ольдесло (ФРГ) госпоже Сабине Грауманн за практическую помощь и методические рекомендации.