Отв. ред. Н. Д. Себов. Кишинёв: Штиинца, 1982.
Рецензенты: А. Х. Мирошников, Е. П. Флоря.
В работе прослеживаются взаимосвязи в различных областях
музыкальной культуры трех народов как в далеком прошлом, так и в
советское время. Содержащиеся в данном исследовании материалы
рассматриваются в аспектах истории и теории музыки, фольклористики
и истории исполнительства. Отдельные очерки посвящены выдающимся
исполнителям и музыкально-общественным деятелям. Освещаются
вопросы, касающиеся музыкальной педагогики и методики преподавания.
Музыкальные примеры заимствованы из сочинений молдавских,
украинских и русских композиторов дореволюционного и советского
периодов.
К этой опубликованной аннотации можно добавить следующее. Несмотря
на сравнительно узкую тему заголовка (музыкальные связи), книга, в
сущности, представляет собой историю музыкальной жизни Бессарабии
(Молдовы) конца XIX — начала XX веков. Она представляет собой
обобщающую работу Б.Я. Котлярова, единственного доктора
искусствоведения в Молдавской ССР, и почти полностью включает в
себя (особенно в главе 3) его более раннюю работу - "Музыкальная
жизнь дореволюционного Кишинёва".
От редактора
Введение
Отражение молдавско-русско-украинских связей в процессе развития
молдавских народных музыкальных инструментов
Музыкантские цехи в Молдавии
Музыкальная жизнь Бессарабии конца XIX — начала XX в.
Молдавско-русско-украинские взаимовлияния в области музыкальных
сочинений
О творческих связях молдавских, русских и украинских музыкантов
Развитие музыкальной жизни в Советской Молдавии
Примечания