Перевод и переводоведение / Translation, Interpreting, and Translation Studies
Английский язык
Курсовая работа
  • формат doc
  • размер 74,81 КБ
  • добавлен 22 августа 2012 г.
Лексико-семантические особенности перевода современного публицистического текста
Курсовая работа, кол-во листов 35 включая приложение, специальность: Перевод и переводоведение, год выполнения 2011, оценка "5"
В работе рассматриваются особенности перевода публицистического текста, на примере статьи из "The New York Times", статья написанна в форме эссе с переводом.
Рассматриваются такие аспекты перевода, как термины, фразеологизмы, десемантизированные и многозначное слова.
Глава 1 состоит из теоретического положения , во 2-ой главе, приводятся примеры, иллюстрирующие теоретическое положение.