Статья. Русский язык за рубежом. 2012. №
2. С. 14–19. Статья посвящена лингвистическому и методическому аспектам сопоставления фонетических систем языков разного звукового строя. Отсутствие единой общефонетической терминологии, параметров описания сегментных и супрасегментных единиц затрудняет определение различий и сходств в сопоставляемых языках, в особенности фонемных и слоговых. Сопоставление выявляет универсальные и специфические черты разных уровней фонологического компонента языков – интерферентные зоны, что представляет собой необходимую базу методики обучения звуковому строю русского языка.
2. С. 14–19. Статья посвящена лингвистическому и методическому аспектам сопоставления фонетических систем языков разного звукового строя. Отсутствие единой общефонетической терминологии, параметров описания сегментных и супрасегментных единиц затрудняет определение различий и сходств в сопоставляемых языках, в особенности фонемных и слоговых. Сопоставление выявляет универсальные и специфические черты разных уровней фонологического компонента языков – интерферентные зоны, что представляет собой необходимую базу методики обучения звуковому строю русского языка.