Перевод и переводоведение / Translation, Interpreting, and Translation Studies
Английский язык
report
  • формат doc
  • размер 180,48 КБ
  • добавлен 15 мая 2015 г.
Отчет о прохождении производственной практики в ООО Охотники за удачей в г. Кирове
ФГБОУ ВПО ВятГУ, Россия, 2014 г, 20 стр.
Специальность - лингвист
Оглавление
Введени
Оценка процесса прохождения производственной практики
Оргструктура ООО «Охотники за удачей» и место переводчика в этой оргструктуре
Рабочее место переводчика и его современное оснащение
Этика, моральные принципы и нормы профессионального поведения переводчика
Лингвистический анализ переводимых текстов
Общая характеристика исходных текстов
Особенности письменного перевода туристических текстов
Особенности устного перевода
Выбор переводческой стратегии
Заключение
Приложение А
Приложение Б
Приложение В