Перевод и переводоведение / Translation, Interpreting, and Translation Studies
Английский язык
Реферат
  • формат doc
  • размер 60,22 КБ
  • добавлен 22 января 2014 г.
Проблема эквивалентности при переводе научно-технических текстов
Выходные данные неизвестны.
Перевод является одним из древнейших видов человеческой деятельности, это сложный и многогранный процесс. Обычно говорят о переводе «с одного языка на другой», но, в действительности, в процессе перевода происходит не просто замена одного языка другим. В переводе сталкиваются различные культуры и традиции, разные склады мышления, разные литературы, разные эпохи и разные уровни развития.