М.: Высшая школа, 2009. — 290 с.
В учебном пособии по курсу «Сравнительное литературоведение»
рассматриваются типологические схождения русских и зарубежных
писателей, а также разнообразные культурологические контакты.
Показывается, что компаративистика находит самое широкое применение
не только при изучении общих, поистине глобальных закономерностей
развития мировой литературы, но и при более конкретных локальных
исследованиях вплоть, до анализа источников, сюжетов, образов,
тем.
Для студентов филологических специальностей вузов. Введение.
Основные понятия и исходные принципы сравнительного изучения литератур.
Методика сравнительного изучения литератур.
Русско-зарубежные литературные связи и типологические схождения.
Тема долга и чести в повестях A.C. Пушкина «Выстрел» и Дж. Конрада «Дуэль».
С.Т. Аксаков. «Семейная хроника» («Русский джентльмен»).
«Детские годы Багрова-внука» С. Аксакова и «В поисках утраченного времени» М. Пруста (опыт типологического исследования).
«Семейная хроника» С.Т. Аксакова и европейская пасторальная традиция.
«Семейная хроника» С.Т. Аксакова в западноевропейской критике.
Судьба древней мифологии в национальных литературах. «Охотничий цикл» С.Т. Аксакова.
Охотник и художник. Э. Делакруа (1798—1863) и С. Аксаков (1791-1859).
«Новь» И. Тургенева и «Княгиня Казамассима» Г.Джеймса.
Русская тема в романе С Моэма «Рождественские каникулы».
Миросозерцание Л.Н. Толстого и английские реалисты XIX в. (Дж. Элиот, Диккенс, Рескин).
Пути художественного психологизма. Л. Толстой и Г. Джеймс.
Художественные закономерности, эстетические взаимодействия, интертекстуальность.
Байронизм в романе Э. Бронте «Грозовой перевал».
Г. Джеймс и Э. Уортон ( к проблеме традиций и новаторства.
О типологических схождениях эстетических взглядов и мировоззрения Г. Джеймса и С. Моэма.
Истоки философии нравственного усовершенствования в прозе С. Моэма.
Исторический роман С. Моэма «Тогда и теперь»: традиции жанра.
Испытание любовью, искусством, свободой в повестях Д. Фаулза и Г. Джеймса.
Экспериментальная проза К. Исигуро.
Интертекстуальность романа П. Констан «Уайт Спирит».
Культурологические контакты сравнительного изучения литератур.
Статьи Г. Джеймса о живописи в свете его эстетических взглядов.
Творческий процесс и художественное восприятие в «Дневнике» Делакруа как отражение общетеоретических аспектов эстетической мысли его времени.
Делакруд о литературе и категории прекрасного.
Гельвеций, Стендаль и Г. Джеймс: в пространстве культуры.
Глобализация мировой культуры.
Рекомендованная литература.
Программа спецкурса «Русско-зарубежные литературные связи на рубеже XIX—XX веков».
Темы рефератов.
Круг вопросов для зачета.
Для студентов филологических специальностей вузов. Введение.
Основные понятия и исходные принципы сравнительного изучения литератур.
Методика сравнительного изучения литератур.
Русско-зарубежные литературные связи и типологические схождения.
Тема долга и чести в повестях A.C. Пушкина «Выстрел» и Дж. Конрада «Дуэль».
С.Т. Аксаков. «Семейная хроника» («Русский джентльмен»).
«Детские годы Багрова-внука» С. Аксакова и «В поисках утраченного времени» М. Пруста (опыт типологического исследования).
«Семейная хроника» С.Т. Аксакова и европейская пасторальная традиция.
«Семейная хроника» С.Т. Аксакова в западноевропейской критике.
Судьба древней мифологии в национальных литературах. «Охотничий цикл» С.Т. Аксакова.
Охотник и художник. Э. Делакруа (1798—1863) и С. Аксаков (1791-1859).
«Новь» И. Тургенева и «Княгиня Казамассима» Г.Джеймса.
Русская тема в романе С Моэма «Рождественские каникулы».
Миросозерцание Л.Н. Толстого и английские реалисты XIX в. (Дж. Элиот, Диккенс, Рескин).
Пути художественного психологизма. Л. Толстой и Г. Джеймс.
Художественные закономерности, эстетические взаимодействия, интертекстуальность.
Байронизм в романе Э. Бронте «Грозовой перевал».
Г. Джеймс и Э. Уортон ( к проблеме традиций и новаторства.
О типологических схождениях эстетических взглядов и мировоззрения Г. Джеймса и С. Моэма.
Истоки философии нравственного усовершенствования в прозе С. Моэма.
Исторический роман С. Моэма «Тогда и теперь»: традиции жанра.
Испытание любовью, искусством, свободой в повестях Д. Фаулза и Г. Джеймса.
Экспериментальная проза К. Исигуро.
Интертекстуальность романа П. Констан «Уайт Спирит».
Культурологические контакты сравнительного изучения литератур.
Статьи Г. Джеймса о живописи в свете его эстетических взглядов.
Творческий процесс и художественное восприятие в «Дневнике» Делакруа как отражение общетеоретических аспектов эстетической мысли его времени.
Делакруд о литературе и категории прекрасного.
Гельвеций, Стендаль и Г. Джеймс: в пространстве культуры.
Глобализация мировой культуры.
Рекомендованная литература.
Программа спецкурса «Русско-зарубежные литературные связи на рубеже XIX—XX веков».
Темы рефератов.
Круг вопросов для зачета.