M.: НИЯУ МИФИ, 2011. - 172 с.
Пособие написано на основе опыта чтения лекций и проведения семинаров в группах дневного факультета НИЯУ МИФИ. Приведены неадаптированные текстовые материалы на испанском языке по основным темам. Предложены списки контрольных вопросов по теме каждого занятия. Подобраны упражнения для перевода с испанского языка на русский в количестве, достаточном для проведения семинаров.
Предназначено студентам 9-го семестра дневного факультета и преподавателям, ведущим занятия на дневном факультете НИЯУ МИФИ.
Содержание
Предисловие
Принятые сокращения
Sección1
Lección 1
Texto: «EL Senado de las Cortes Generales de España: su historia»
Lección 2
Texto: «El Senado de las Cortes Generales: su elección y composición» Lecci ón 3
Texto: «El Consejo de Estado de España»
Lección 4
Texto: «¿Estamos en Pro o en Contra de la Naturaleza?»
Lección 5
Texto: «Progreso y medio ambiente»
Lección 6
Texto: «Inmigración: la realidad que cambiará el mundo»
Lección 7
Texto: «España preside la OSCE»
Lección 8
Texto: «La elaboración de la Constitución democrática española»
Lección 9
Texto: «La estructura de la Constitución española de 1978»
Lección 10
Texto: «El Estatuto del trabajo autónomo»
Sección 2
Lección 1
Texto: «La Constitución y la distinción entre
Estado y Sociedad»
Lección 2
Texto: «Historia del constitucionalismo español». Parte 1
Lección 3
Texto: «Historia del constitucionalismo español». Parte 2
Lección 4
Texto: «Historia del constitucionalismo español». Parte 3
Lección 5
Texto: «Declaración de Gredos»
Lección 6
Texto: «El Parlamento Europeo». Primera parte
Lección 7
Texto: «El Parlamento Europeo». Segunda parte
Lección 8
Texto: «Los caracteres del derecho de la Unión Europea»
Lección 9
Texto: «Ley»
Lección 10
Texto: «Concepto de Ley»
Lección 11
Texto: «El procedimiento legislativo»
Lección 12
Texto: «Ley de Memoria Histórica de España»
Sección 3
Lección 1
Texto: «Contra la Monarquía»
Lección 2
Texto: «Globalización»
Lección 3
Texto: «La globalización desde un punto de vista crítico»
Lección 4
Texto: «Resistencias»
Lección 5
Texto: «Los derechos humanos»
Lección 6
Texto: «España: separación Iglesia-Estado»
Приложение
Constitución española de 1978
Пособие написано на основе опыта чтения лекций и проведения семинаров в группах дневного факультета НИЯУ МИФИ. Приведены неадаптированные текстовые материалы на испанском языке по основным темам. Предложены списки контрольных вопросов по теме каждого занятия. Подобраны упражнения для перевода с испанского языка на русский в количестве, достаточном для проведения семинаров.
Предназначено студентам 9-го семестра дневного факультета и преподавателям, ведущим занятия на дневном факультете НИЯУ МИФИ.
Содержание
Предисловие
Принятые сокращения
Sección1
Lección 1
Texto: «EL Senado de las Cortes Generales de España: su historia»
Lección 2
Texto: «El Senado de las Cortes Generales: su elección y composición» Lecci ón 3
Texto: «El Consejo de Estado de España»
Lección 4
Texto: «¿Estamos en Pro o en Contra de la Naturaleza?»
Lección 5
Texto: «Progreso y medio ambiente»
Lección 6
Texto: «Inmigración: la realidad que cambiará el mundo»
Lección 7
Texto: «España preside la OSCE»
Lección 8
Texto: «La elaboración de la Constitución democrática española»
Lección 9
Texto: «La estructura de la Constitución española de 1978»
Lección 10
Texto: «El Estatuto del trabajo autónomo»
Sección 2
Lección 1
Texto: «La Constitución y la distinción entre
Estado y Sociedad»
Lección 2
Texto: «Historia del constitucionalismo español». Parte 1
Lección 3
Texto: «Historia del constitucionalismo español». Parte 2
Lección 4
Texto: «Historia del constitucionalismo español». Parte 3
Lección 5
Texto: «Declaración de Gredos»
Lección 6
Texto: «El Parlamento Europeo». Primera parte
Lección 7
Texto: «El Parlamento Europeo». Segunda parte
Lección 8
Texto: «Los caracteres del derecho de la Unión Europea»
Lección 9
Texto: «Ley»
Lección 10
Texto: «Concepto de Ley»
Lección 11
Texto: «El procedimiento legislativo»
Lección 12
Texto: «Ley de Memoria Histórica de España»
Sección 3
Lección 1
Texto: «Contra la Monarquía»
Lección 2
Texto: «Globalización»
Lección 3
Texto: «La globalización desde un punto de vista crítico»
Lección 4
Texto: «Resistencias»
Lección 5
Texto: «Los derechos humanos»
Lección 6
Texto: «España: separación Iglesia-Estado»
Приложение
Constitución española de 1978