Специфика перевода английских медицинских терминов на русский язык

ГОУ ВПО Кемеровский государственный университет, Факультет Романо-германской филологии, Кафедра теории и практики перевода, 2013. - 22 с. Вып.5 Перова К.С. Термины и терминосистемы функционируют так же, как и другие лексические единицы языка, но область их употребления сводится к конкретной науке, которую они снабжают. Именно эта характерная черта придает терминологии своеобразные качества, затем воспроизводиться на термине, и заключается в том, что он призван выполнять функции в своей узкоспециальной терминосистеме, раскрывая при этом все свои структурные, семантические и функциональные особенности.
Целью настоящей работы является выявление специфики перевода медицинских английских терминов на русский язык. Введение
Теоретические предпосылки исследования
Особенности научно-технического стиля в английском языке. От стиля к термину
Определение термина
Медицинская терминология
Специфика и проблемы перевода медицинских терминов
Вывод по главе
Заключение
Список литературы