Басенко Ю.В., Журавлева В.И.( сост.) Севастьянов Г.Н. (ред.) Россия и США: дипломатические отношения. 1900-1917

Подождите немного. Документ загружается.

на Гавайских островах. Когда довольно обстоятельные сведения о небла-

гоприятных условиях эмигрантов были получены, то эмигранты первой

отправки уже выехали. По появлении вновь в декабре минувшего года в

Харбине эмиграционных агентов управляющий дорогой поручил местной

полиции тщательно следить за ходом агитации и предупреждать интере-

сующихся

этим

вопросом,

коим

раздавалось

отпечатанное

письмо

за

подписью 27 человек о бедственном положении на Гавайских островах

эмигрантов первой отправки, присланное в редакцию «Харбинского Ве-

стника» управляющим русским консульством в Иокогаме*. Одновремен-

но с сим в «Харбинском Вестнике» был помещен ряд соответствующих

статей по тому же поводу.

Ныне в телеграмме от 6 сего февраля (№ 1074/178) управляющий Китайс-

кой Восточной железной дорогой представил дополнительные свои сообра-

жения по рассматриваемому вопросу.

Препровождая при сем копию означенной телеграммы, имею честь сооб-

щить Вашему Превосходительству, что приведенные в ней соображения

нельзя, по моему мнению, не признать вполне правильными.

Пользуюсь случаем просить Вас, милостивый государь, принять уверение

в совершенном моем почтении и искренней преданности.

Подпись: В. Коковцов.

Приложение к документу № 33

ТЕЛЕГРАММА УПРАВЛЯЮЩЕГО КИТАЙСКОЙ ВОСТОЧНОЙ

ЖЕЛЕЗНОЙ ДОРОГОЙ ГЕНЕРАЛА Д. Л. ХОРВАТА В

МИНИСТЕРСТВО ФИНАНСОВ

Харбин,

6/19

февраля

1910 г.

До настоящего времени с сентября прошлого года переселилось на Га-

вайи 1141 [человек], считая жен и детей. О мерах, принимающихся управ-

лением, донесено Вам 20 января (№ 513)**; для принятия каких-либо дру-

гих мер не вижу законных оснований. Даже против такой сравнительно

невинной меры, как предупреждение населения путем публикаций, чтобы

оно не поддавалось обману, поступил к нашему консулу протест амери-

канского консула в Харбине, усматривающего в этих объявлениях оскор-

бление для американского правительства, хотя в объявлениях наших об

американском правительстве не было ни слова. Агенты действуют от име-

ни Американского переселенческого управления, и из них один русский

подданный, остальные американские. Выезжают переселенцы через Ку-

аньченцзы действительно без заграничных паспортов, так как никогда до

* Письмо это тождественно с тем, которое было приложено к вышеупомянутой депеше гоф-

мейстера Малевского-Малевича (примечание документа).

** В фондах АВПРИ не обнаружено.

434 Россия и США: дипломатические отношения. 1900-1917

сих пор выезд через Куаньченцзы на юг не требовал заграничного паспор-

та. Считаю необходимым не допускать выезд в Куаньченцзы без такового

паспорта, хотя мера эта, увеличив расход американских агентов на заг-

раничные паспорта, едва ли достигнет цели, не говоря уже о том, что пе-

реселенцы могут ехать только до города Куаньченцзы, а оттуда беспрепят-

ственно ехать без заграничного паспорта, кроме того, мера эта должна

вызвать ряд осложнений; возникнут вопросы о праве нашем требовать

заграничный паспорт при переезде из одной части Китая в другую и о

стеснении русских деловых людей, имеющих постоянное сношение с бли-

жайшими городами Китая, и о праве требовать паспорта у иностранцев.

Прошу распоряжения правления по телеграфу. Подробности почтой.

С подлинной верно: чиновник особых поручений Министерства финансов

(подпись неразборчива).

Ф. Тихоокеанский стол. Оп. 487. Д. 1440. Л. 26-29 об. Подлинник. 1 копия.

№34

ДОНЕСЕНИЕ Н. А. МАЛЕВСКОГО-МАЛЕВИЧА

С. Д. САЗОНОВУ О БЕДСТВЕННОМ ПОЛОЖЕНИИ

РОССИЙСКИХ ЭМИГРАНТОВ НА ГАВАЙСКИХ О-ВАХ

Токио, 26 февраля/11 марта 1910 г.

Милостивый государь Сергей Дмитриевич,

Приамурский генерал-губернатор обратился ко мне 20 января сего года

с письмом, в котором просит сделать распоряжение о выяснении числа

русских эмигрантов, бедствующих на Гавайских островах и ходатайству-

ющих о возвращении на родину. При этом генерал Унтербергер приложил

копию телеграммы на его имя Председателя Совета министров от 17 ян-

варя сего года с предписанием обратиться ко мне для оказания содей-

ствия возвращению указанных эмигрантов в Россию на средства из пере-

селенческих кредитов. На это письмо я поспешил ответить 8 сего февра-

ля за № 131 генерал-губернатору, что во вверенное мне посольство по-

ступила жалоба на трудные условия жизни и работы на Гавайских остро-

вах лишь от 27 русских подданных; однако и в этой жалобе не содержит-

ся просьбы о возвращении на родину. Вместе с тем я высказал генералу

Унтербергеру предложение командировать на Гавайские острова одного

из подведомственных мне консульских чинов для выяснения на местах,

имеется ли основание принимать меры для возвращения на родину наших

переселенцев. В случае одобрения этого предложения я выразил надеж-

ду, что расход на такую командировку мог бы быть отнесен на указанные

в телеграмме статс-секретаря Столыпина переселенческие кредиты.

Между тем на этих днях в здешних японских газетах появилась телеграмма

из Сан-Франциско, в которой сообщается, что 400 русских эмигрантов, не-

Раздел III. Человеческое измерение российско-американских отношений 435

давно переселившихся на Гавайские острова, считая недостаточным предло-

женный

им

заработок,

отказались

идти

на

сахарные

плантации

обратились

русскому послу в Вашингтона с телеграфной просьбой отослать их обратно в

Россию. Мне неизвестно, насколько эти сведения достоверны, но, как я уже

имел честь доносить императорскому министерству, переселение русских

рабочих в непривычные им условия климата, жизни и труда породит немалые

затруднения и вызовет необходимость чрезвычайных мер. Поэтому и осно-

вываясь на вышеуказанной телеграмме статс-секретаря Столыпина, в копии

у сего прилагаемой, я, со своей стороны, признавал бы чрезвычайно полез-

ным для исследования этого дела на местах ныне же командировать на Гавай-

ские острова доверенное лицо. Наиболее подходящим для этой цели считал

бы управляющего вице-консульством в Хакодате

тит[улярного] сов[етника]

Троицкого

. Само собой разумеется, что посылка г. Троицкого возможна была

бы только в том случае, если в Хакодате вернется отсутствующий уже два года

вице-консул.

К сему считаю долгом присовокупить, что, по донесению управляющего

вице-консульством в Кобе, за один январь месяц выбыло русских переселен-

цев через Японию на Гавайские острова 619 человек.

О последующем буду ожидать отзыва Вашего Превосходительства.

Примите, милостивый государь, уверение в отличном моем почтении и со-

вершенной преданности.

Подпись: Н. Малевский-Малевич.

Приложение к документу № 34

ТЕЛЕГРАММА ПРЕДСЕДАТЕЛЯ СОВЕТА МИНИСТРОВ

А. П. СТОЛЫПИНА ПРИАМУРСКОМУ ГЕНЕРАЛ-ГУБЕРНАТОРУ

П. Ф. УНТЕРБЕРГЕРУ

Санкт-Петербург,

17/30

января

1910

г.

Ввиду полученных мною сведений [о] бедственном положении 250 се-

мейных переселенцев, завлеченных еврейскими агентами Перельструзом

[и] Аткельсоном* [на] Гавайские острова, прошу Ваше Высокопревосходи-

тельство войти безотлагательно [в] сношения [с] императорским послом

Токио [на] предмет оказания содействия возвращению указанных лиц [в]

Россию, позаимствовав [в]случае надобности необходимые средства из

переселенческих кредитов. Примите решительные меры [к] прекращению

вредной деятельности эмиграционных агентов. По возвращении гавайс-

ких переселенцев обеспечьте им заработок [на] казенных постройках Вла-

дивостока.

Ф. Тихоокеанский стол. Оп. 487. Д. 1440. Л. 32-34. Подлинник. 1 копия.

* Биографических сведений не обнаружено.

436 Россия и США: дипломатические отношения. 1900-1917

№35

ОТНОШЕНИЕ В. Н. КОКОВЦОВА А. П. ИЗВОЛЬСКОМУ

О ПЕРЕСЕЛЕНИИ РУССКИХ РАБОЧИХ ИЗ ПОЛОСЫ КВЖД

НА ГАВАЙСКИЕ О-ВА

Санкт-Петербург, 12/25 марта 1910 г.

Милостивый государь Александр Петрович,

В дополнение к письму от 12 минувшего февраля (№ 138)* имею честь пре-

проводить

при сем

Вашему

Превосходительству

копии

донесений

управляю-

щего

Китайской

Восточной

железной

дорогой

от

б-го

17/18

того

же

февраля

за № 1/а и 1/а/1468 по поводу эмиграции русских рабочих из Харбина на Га-

вайские острова. Как Ваше Превосходительство изволите усмотреть из пер-

вого донесения,

управляющий

названной дорогой проектирует командиро-

вать на Гавайские острова кого-либо из чинов железнодорожной админист-

рации

для

всестороннего

освещения

вопроса

переселении.

Не

находя,

со

своей стороны, оснований к возложению на агентов дороги подобного пору-

чения, я не признал возможным согласиться на осуществление означенного

предположения.

Пользуюсь случаем просить Вас, милостивый государь, принять уверение

в совершенном моем почтении и искренней преданности.

Подпись: Коковцов.

Приложение 1 к документу № 35

ДОНЕСЕНИЕ ГЕНЕРАЛА Д. Л. ХОРВАТА В МИНИСТЕРСТВО

ФИНАНСОВ

Харбин, 6/19

февраля

1910

г.

В дополнение к № 512 от 20 января** доношу, что отправки рабочих на Га-

вайские острова продолжаются периодически. За последнее время среди

отправляющихся, кроме жителей полосы отчуждения Китайской Восточной

железной дороги, отмечаются приезжие из России. Агенты, не стесняясь, го-

ворят,

что

ведут

большую

переписку

со

многими

желающими

отправиться

на

острова, не только из Сибири, но даже и Европейской России, причем ими

показывались переписки*** с жителями станции ИннокентьвВСКОЙ Сибирской

дороги, откуда изъявило желание выехать 51 семейство, и из Бессарабии не-

сколько семейств.

* См. документ № 33 данного раздела.

** В фондах АВПРИ не обнаружено.

*** Так в документе.

Раздел III. Человеческое измерение российско-американских отношений 437

Агент Пер[е]льструэ объявил, что переселенцы должны на свой счет дое-

хать до Харбина, откуда все расходы по доставке их на острова принимает на

свой счет эмиграционное бюро.

Из Харбина переселенцев после осмотра доктором отправляют через Куань-

ченцзы в Дальний, где они иногда принуждены бывают останавливаться в осо-

бо приспособленном доме на несколько дней в ожидании парохода. Затем все

по мере прибытия пароходов отправляются на Гавайские острова, причем паро-

ходы задерживаются в Кобе на трое суток и в Иокогаме на одни сутки. Во вре-

мя переезда, включительно с г. Гонолулу, куда привозятся все переселенцы,

дорогою производится медицинский осмотр 4 раза (особенно тщательно осмат-

ривают и не допускают на острова туберкулезных, венериков и трахоматозных).

В Гонолулу всех переселенцев направляют в эмиграционное бюро, откуда они,

пробыв несколько дней, развозятся по плантациям на острова.

По мере того, как распространяется агентами пропаганда, прием пересе-

ленцев делается все более разборчивым. Тогда как в первых отправках нема-

ло было безработного люда, теперь отъезжающие отличаются сравнительным

достатком. Предпочтение оказывается людям семейным; заметно, что уез-

жают рабочие и люди, вообще состоящие на службе.

Запрошенное управление Джалайнорскими копями

сообщило, что за вре-

мя с 1 декабря по 15 января уволившихся служащих, мастеровых и рабочих

было всех 108 человек. Громадное, подавляющее большинство их отправи-

лось на Гавайские острова, что свидетельствуют взятые ими билеты до Хар-

бина и преимущественно до станции Куаньченцзы. Все уволившиеся получа-

ли поденную плату от 1 руб. до 1 руб. 80 коп. в день, а некоторые из них были

на жалованье от 45 руб. до 60 руб. в месяц.

Предупреждения полиции о риске, сопряженном с переселением, оказы-

вают действие далеко не на всех, и по настоящее время всего отправилось:

Январь

Мужчин

Женщин

Детей

Итого

117

173

119

267

106

458

Если означенные сведения прибавить к ранее сообщенным в отношении

№ 512, то получим, что всего отправлено:

Регистрация отправляющихся, производящаяся при отправке поезда из

Харбина, не дает точных цифр, и по сравнению с регистрацией, производя-

щейся японской портовой полицией в Дальнем, число выезжающих пересе-

ленцев несколько больше.

430 Россия и США: дипломатические отношения. 1900-1917

Мужчин

Женщин

Детей

Итого

491

174

226

891

Кроме 250 человек, отправленных

первым эшелоном 14 сентября

прошлого года

Пока известно, что из Дальнего отправлено на японских пароходах:

Января

14-го

17-го

21-го

Итого

Мужчин

204

346

Женщин

100

Детей

147

Всего

184

291

118

593

Пароходы

«Кайжио-Мару»

«Амакуса-Мару»

«Качи-Мару»

Вербовка и отправка рабочих производится все время. По заверениям аген-

та Пер[е]льструза, он предполагает ограничиться отправкою пока 2000 рабо-

чих, но вместе с тем через одну из местных газет официально объявил, что

отправку будет производить в течение еще четырех месяцев, что должно вы-

разиться значительно большей цифрой. Затем, по заявлению эмиграционно-

го бюро, подтвержденному Пер[е]льструзом, переселение русских будет до-

ведено

до

цифры

тысяч

человек.

Последнее время с Гавайских островов получилось несколько частных пи-

сем* и одно на имя помощника моего, генерал-майора Афанасьева, в кото-

рых переселившиеся туда в октябре прошлого года жалуются на свое житье,

обвиняя агентов в распространении ложных сведений, а генерала Афанасье-

ва в попустительстве продажи людей в рабство.

Содержание этих писем также сообщается переселяющимся.

Чтобы хоть несколько остановить начавшееся переселение и во всяком слу-

чае упорядочить выезд русских подданных из полосы отчуждения Китайской

Восточной железной дороги, полагал бы обязать всех их при переезде через

границу в Куаньченцзы иметь заграничные паспорта, чего не делалось до сего

времени.

Вопрос О проезде русских подданных через Куаньченцзы вовнутрь Китая

без выборки заграничного паспорта поднимался не раз уже с целью выяснить

меры,

которые

МОГЛИ

бы

быть

предприняты

предотвращению уклонения рус-

ских

подданных

от

этого

обязательства.

Еще в январе 1908 года особая комиссия, собранная для выяснения этого

вопроса, признала, что досмотр на нашей станции выезжающих через эту стан-

цию вовнутрь Китая русских подданных не достиг бы цели, так как желающий

уклониться от исполнения паспортных правил всегда имел бы возможность,

делая вид, что едет только до города Куаньченцзы, оттуда направиться пеш-

ком на японскую станцию Чаньчунь, а затем беспрепятственно следовать даль-

ше.

В интересах предотвращения случаев нарушения означенных правил ко-

миссия находила целесообразным предпринять следующее: 1) объявить

в полосе отчуждения дороги, что выезжающие из пределов ее русские

подданные обязаны иметь заграничные паспорта и 2) просить нашего по-

сланника в Токио снестись с японскими властями об установлении на

японской станции Чаньчунь паспортного досмотра у русских подданных.

Однако бывший посланник наш в Пекине Покотилов

признал крайне не-

* Так в документе.

Раздел III. Человеческое измерение российско-американских отношений 439

удобным сношение с японскими властями об установлении паспортного

досмотра на станции Чаньчунь.

Таким образом, вопрос этот оставался открытым до сего времени, пока че-

рез пункт этот уезжало сравнительно незначительное число русских.

С течением времени возможность свободного проезда через означенный

пункт сделалась известной не только в полосе отчуждения дороги, но и в Си-

бири

Европейской

России,

через

него

беспрепятственно

стали

проезжать

в Японию лица неблагонадежные, которым не удалось бы этого сделать за-

конным

путем,

т.е.

при

проезде

по

заграничному

паспорту.

Бесконтрольностью означенного пункта пользуется также и при въезде в

полосу отчуждения подозрительный элемент, привозящий с собою все, что не

могло бы быть провезено легальным путем.

Наконец, значительно увеличившийся проезд русских через означенный

пункт в связи с начавшимся переселением на Гавайские острова вновь

выдвигает на очередь вышеупомянутый вопрос, почему, находя, с одной

стороны, такой порядок неправильным, полагал бы, как указано выше,

установить проезд через Куаньченцзы не иначе, как по заграничным пас-

портам, хотя мера эта едва ли может достигнуть цели как по указанной

выше причине, вследствие невыгодного расположения для контроля го-

рода Куаньченцзы, а также и потому, что может еще больше осложниться

вопрос о праве нашем требовать заграничные паспорта у иностранцев, а

также и у русских подданных при переезде из одной части Китая в другую,

тем более что такое требование в значительной степени стеснит наших

русских коммерсантов, имеющих постоянные торговые сношения с раз-

личными городами Китая.

Не будучи убежден в том, что переселенцы наши на Гавайях действительно

попадают в те условия рабства, о которых сообщается в помянутых письмах

(возможно, неудачников или лиц, не желающих трудиться), полагал бы также,

со своей стороны, крайне желательным, своевременным и полезным коман-

дировать кого-либо на Гавайские острова для всестороннего освещения воп-

роса о переселении.

Для этой цели потребовался бы расход не более 1 000 руб., но тогда вопрос

о положении переселенцев (вопрос, по мнению моему, не только местного

значения) был бы освещен всесторонне.

Если означенная мера правлением будет признана целесообразной, то, со

своей стороны, могу указать как на лицо, вполне подходящее для означенной

командировки, на начальника административного отделения Соколова*, аг-

ронома по образованию и хорошо знакомого с делом переселения. Ожидаю

распоряжений правления.

С подлинным верно.

Чиновник особых поручений Министерства финансов Э. Тамберг**.

* Биографические данные не обнаружены.

**То же.

440 Россия и США: дипломатические отношения. 1900-1917

Приложение 2 к документу № 35

ДОНЕСЕНИЕ ГЕНЕРАЛА Д. Л. ХОРВАТА В МИНИСТЕРСТВО

ФИНАНСОВ

Харбин, 17/18 февраля/2/3 марта 1910 г.

Приостановившаяся на некоторое время отправка рабочих на Гавайские

острова вновь возобновилась 8-го и 10-го числа. За эти дни отправлено через

Куаньченцзы в Дальний:

Февраля

Мужчин

Женщин

Детей

Итого

153

118

120

271

что с ранее отправившимися составит:

Из числа выехавших в указанные числа преимущественно все принадлежат

к жителям полосы отчуждения дороги, хотя несколько человек было приезжих

с запада (8-го числа: два семейства со ст. Иннокентьевской).

При вербовке рабочих наблюдается последнее время очень тщательный

медицинский осмотр, причем особенное внимание обращается на болезни

глаз, с которыми рабочие, безусловно, не принимаются. Поводом к такому

внимательному осмотру послужило то обстоятельство, что из ранее отправив-

шихся

партий

пришлось

многих

рабочих

задерживать

карантинах

вследствие

обнаружившихся глазных заболеваний.

С линии получены сведения, что, поддаваясь увещеваниям агентов, наблю-

даются

случаи

выезда

на

Гавайские

острова

лиц,

имевших

свои

дома

иму-

щество,

которое

они

распродают

перед

отъездом.

Обстоятельство

это

побу-

дило снова напечатать объявление, предупреждающее население быть осмот-

рительнее при решении своем переселиться.

Следующие отправки ожидаются на этих днях.

С подлинным верно.

Чиновник особых поручений Министерства финансов З.Тамберг.

Приложение 3 к документу № 35

ОБЪЯВЛЕНИЕ [АДМИНИСТРАЦИИ КВЖД]

[Харбин, март 1910 г.]

Среди лиц, выезжающих на Гавайские острова, за последнее время неред-

ко встречаются люди семейные, состоящие на службе на Китайской Восточ-

Раздел III. Человеческое измерение российско-американских отношений 441

Мужчин

Женщин

Детей

Итого

611

227

324

1162

Кроме 250 чел.,

отправившихся в сентябре

прошлого года

ной железной дороге, на частной службе или, наконец, имеющие собствен-

ные дома и занимающиеся торговлей или другими делами.

Все эти лица были сравнительно обеспечены или жалованьем, или доходами.

Ввиду полной неизвестности до сего времени, что ожидает переселенцев

на Гавайских островах, так как самое переселение началось сравнительно

недавно, а получаемые известия сообщают, что там очень плохо, и советуют,

чтобы не ехать туда, предупреждаются все предполагающие ехать на Гавайс-

кие острова, что поездка эта очень рискованна и что вернуться оттуда почти

не представляется возможности, так как на это требуется очень много денег

(стоимость проезда одного человека в 3-м классе до Харбина — 140 руб.).

Особое внимание на это обстоятельство обращается людей семейных, кото-

рые охотно так вербуются агентами именно потому, что семейному человеку

уплатить 280,420 и т.д. рублей уже совсем не представляется возможности.

Ф. Тихоокеанский стол. Оп. 487. Д. 1440. Л. 41-47 об. Подлинник. 3 копии.

№36

ОТНОШЕНИЕ П. А. СТОЛЫПИНА А. П. ИЗВОЛЬСКОМУ

О ВЫДЕЛЕНИИ СРЕДСТВ НА ВОЗВРАЩЕНИЕ РОССИЙСКИХ

ПЕРЕСЕЛЕНЦЕВ С ГАВАЙСКИХ О-ВОВ

Санкт-Петербург,

15/28

марта

1910

г.

Вследствие письма от 4 текущего марта за № 315*, имею честь уведомить

Ваше Превосходительство, что гофмейстер Кривошеин

по телеграфу упол-

номочил и[сполняющего] д[олжность] Приамурского генерал-губернатора по

выяснении требуемой на перевозку русских переселенцев с Гавайских остро-

вов суммы перевести авансом в распоряжение императорского российского

посла в Токио эту сумму из переселенческого ссудного кредита.

Примите, милостивый государь, уверение в истинном уважении и совер-

шенной

преданности.

Подпись: П. Столыпин.

Ф. Тихоокеанский стол. Оп. 487. Д. 1440. Л. 48. Подлинник.

№37

ДОНЕСЕНИЕ П. С. РОЖДЕСТВЕНСКОГО В МИД ОБ

ЭМИГРАЦИИ РУССКИХ РАБОЧИХ НА ГАВАЙСКИЕ ОСТРОВА

Сан-Франциско,

18/31

марта

1910 г.

Во исполнение предписания императорского посла в Вашингтоне от 5/18

сего марта за № 135** имею честь представить при сем в департамент копию

* В фондах АВПРИ не обнаружено.

** То же.

442 Россия и США: дипломатические отношения. 1900-1917

с донесения моего на имя гофмейстера барона Розена от 18/31 сего марта за

№ 194 по вопросу об эмиграции русских рабочих на Гавайские острова, а рав-

но и копии с предыдущих моих донесений по тому же предмету от 20 и 22 фев-

раля

и 2

марта

за №

111,114

144.

Генеральный консул: П. Рождественский.

Приложение 1 к документу № 37

ДОНЕСЕНИЕ П. С. РОЖДЕСТВЕНСКОГО Р. Р. РОЗЕНУ

Сан-Франциско, 20 февраля/5 марта 1910 г.

Я имел честь получить телеграмму от 18 февраля/3 марта, в коей Ваше Вы-

сокопревосходительство, уведомив о получении телеграфного сообщения из

Гонолулу от некоего Лайтфута* относительно оказания временной помощи

русским эмигрантам, изволили поручить мне расследовать, что можно было

бы сделать в данном случае.

По сведениям, которые мне удалось получить в Сан-Франциско и которые

совпадают с появившимися во вчерашних газетах корреспонденциями из Гоно-

лулу,

г-н

Лайтфут,

по-видимому,

адвокат,

предложивший

свои

услуги

400

рус-

ским,

эмигрировавшим

на

Гавайские

острова

при

содействии

так

называемого

Board of Immigration — территориального учреждения, занимающегося постав-

кой рабочих рук на острова и обратившего за последнее время свое внимание

на вывоз рабочих из наших дальневосточных владений. По данным, сообщенным

мне частным образом, это учреждение, которое не должно смешивать с иммиг-

рационными бюро федерального правительства, распространяет через своих

агентов сведения о благоприятных условиях, ожидающих рабочих на Гавайских

островах, снабжает их материальными средствами для переезда и для удовлет-

ворения требованиям американских законов об иммиграции. Из представлен-

ного при донесении моем от 16/29 минувшего января за № 39 приложения**

Вашему Высокопревосходительству угодно было убедиться, насколько помяну-

тые условия тяжелы, несмотря на несомненное желание представить их в радуж-

ном свете, и из сообщенной мне телеграммы Лайтфута можно заключить, что 400

человек русских эмигрантов, прибывших недавно в Гонолулу, нашли, что они

были обмануты агентами Board of Immigration, против коего и устроили стачку.

Вопрос о переселении русских рабочих на Гавайские острова послужил пред-

метом изучения вверенного мне консульства еще в 1905 году, причем на осно-

вании опыта с молоканами нельзя было не прийти к заключению, что условия

работы на островах не подходят белым рабочим, которые ставятся в положение

кули

. Снова возбужден этот вопрос был по почину нашего Генерального кон-

сульства в Харбине, обратившегося в вверенное мне консульство с запросом о

мнении моем относительно условий работы на Гавайях, и тогдаже я счел долгом

* Биографические данные не обнаружены.

** См. документ № 32 данного раздела.

Раздел III. Человеческое измерение российско-американских отношений 443