Бiрыла М.В. Беларуская антрапанiмiя. 2. Прозвiшчы, утвораные ад апелятыўнай лексiкi

Подождите немного. Документ загружается.

тое

(Грынч.).—

Гіч, Гічдў, Гічаў, Гічэвіч; Гічык; П-

чанскі. СРП Гпчев

ГІЧАН.—

Гічан; Гічанскі

ГЛАБАЖ,

ГЛОБАЖ параўн. рэг. глабаць 'заграбаць,

забіраць'

(Нас),

'мацаць'

(Стэц.),

польск.

§ІаЬас забі-

раць,

прысвойваць'

(Карл.).—

Глабаж, Глдбаж

ГЛАВА,

памянш.

ГЛАУКА

польск.

ціаша, §іоша

'галава'

(Карл.).—

Глаўка; Главацкі, Главінскі. СРП

Гловацішй

ГЛАГОЛЬ.—

Глаедлев. Бел., рус. у XVI ст. Глаголь

(БА,

I, 205; Туп.)« СРП Глаголь, Глаголев, Глагольев

ГЛАДКІ.—

Гладкі, Гладкбў, Гладкіх, Гладчанка;

Гладкбўскі. Рус, укр. у

XV—XVII

стст. Гладкой, Глад-

Кпй

(Туп.).

СРП! Гладкпй, Гладков, Гладках, Глад-

ченко

ГЛАДУН іназва расліны

(БРС),

укр. тое ж

(Піск.),

рус.

глодун 'той, хто грызе ці агрызаецца' (Даль).—

Гладўн. Укр. у XVII ст. Гладун (Туп.)

ГЛАДЫШ

'збанок

без ручкі'

(БРС,

КСЧ).—

Гладыш,

Гладышаў. Бел. у XVII—XVIII стст., рус. у XV ст., укр.

у XVII ст. Гладыш (БА, I, 205;

Туп.).

СРП ?Гладышев

ГЛАЗ,

памянш.

ГЛАЗКО бел. рэг., рус, укр.

'вока',

польск.

§іаг 'вялікі

камень

на

полі'

(Карл.).—

Глаз; Гла-

зюк;

Глазко, Глазкбў, Глазкін. Бел. у XVI—XVII стст.

Глаз, Глазко

(Туп.).

СРП Глазов, Глазко, Глазков

ГЛАЗУН

рус. 'разявака, той, хто без справы ходзіць

разглядвае', 'чалавек з выпуклымі вачыма' (Даль).—

Глазўн, Глазундў. Рус. у XVI—XVII стст., укр. у XVI ст.

Глазун

(Туп.).

СРП Глазунов

ГЛАСКА

параўн.

польск.

^іазкас 'гладзіць рукой,

ласкаць'

(Карл.).—

Гласка, Гласкбвіч. Бел. у XVII ст.

Гласко

(Туп.).

СРП Гласко

*ГЛАСТ(А).—

Гласцёнак

*ГЛАТ

(А).— Глацёнак

ГЛАУДЗЕЛЬ

параўн. літ. §іашіаз 'забава, пацеха',

^іапйа 'жарт, балагурства'

(Фрэнк.).—

Глаўдзёль у вы-

ніку

асваення

ЛП Глауделіс

ТЛЕБУС—

Глёбус. СЛП Глебус

*ГЛЕЗА,

параўн. рус. глёзкай 'гладкі, слізкі'

(Фасм.).—Глёза,

Глёзаў. СРП Глезан,

ГЛЕК

рэг.

'гляк'.—

Глёкаў

*ГЛЕЦ.—Гляцэвіч,

Гліцэвіч пры [е]>[і]

по

ГЛІНА,

памянш.

ГЛШКА.— ГлІнка; Глінскі, Глі-

ндўскі. Бел. у XVIII ст. Глынко (БА, I, 205). СРП Гланка,

Гліінкан, Глпнков, Глынсшй

ГЛІНІСТЫ.—

Гліністы

ГЛОБА

ст. бел.

'правінцыяльны

саноўнік', 'грашовы

штраф'

(Гарб.),

рус. глоба 'перакладзіна, жэрдка,

якая

ляжыць

на чым-небудзь'

(Даль),.

<укр.

глоба 'сцежка'

(Мельн.),

'сагнутае ад прыроды дрэва', 'жалезны

клін'

(Грынч.),

літ. §16Ьа, §іоЬа 'ахова, абарона,

апека'

(Фрэнк.).—

Глоба. СРП Глобов. СЛП

Глоба

ГЛОБАЖ

гл. ГЛАБАЖ

*ГЛОБУЗ.—

Глббуз

ГЛОБУС.

— Глдбус

ГЛОД

рус. 'глог,

баярышнік'

(Даль), укр. глід, глод

тое

(Грынч.),

польск.

§16й 'голад', магчыма, г&гладаць

'грызці'.—

Гладзёвіч, ?Гладзюк; Глот пры [д]>[т]

ГЛОТ,

памянш.

ГЛОЦЬКА ад глытаць? — Глот;

Глдцька. У Туп. Глот у XVI ст. СРП Глотое

ГЛУЗДАК

параўн. елуздаць 'біць па галаве', глузды

'мозг',

'памяць'

(Нас),

рус. глузд 'розум,

памяць',

'мозг',

глуздаць 'біць па галаве', укр. глузд 'розум,

сэнс',

глуз-

дыіь

'біць,

сцябаць'

(Грынч.).—Глуздакдў

ГЛУСЕЦ.—

Глусцдў, магчыма, ад ГЛУШЭЦ (гл.)

ГЛУХІ,

памянш.

ГЛУХЕНЬКІ,

ГЛУШКО, ГЛУШОК,

ГЛУШЧЫК.—

Глўхаў, Глухдвіч, Глушонак, Глушэня;

Глушанбк, Глушанкбў; Глушўк; Глухёнькі; Глушкб,

Глушбк, Глушкбў, Глўшкін, Глўшчанка, Глушчбнак,

Глушчўк; Глўшчык; Глўхаўскі, Глухдўскі. Бел. у XVI—

XVIII стст. Глухой, Глуха, Глух (БА, I, 205), рус. у XV—

XVII стст. Глухой, Глух

(Туп.).

СРП Глухов, Глухііх,

Глушенков, Глуховскый, Глушков, Глуіценко

ГЛУША

'глухі'? — Глўшын

ГЛУШАЙ

'глухі'? — Глушай, Глушаеў. СРП Глу-

шаев

ГЛУШАК

рэг. 'глухі'

(Дзярж.—М.

Б.).— Глушак,

Глушакдў. СРП Глушакое

"ГЛУШАНШ

з в. Глуша.— Глушанін. Бел. у XVI ст-

Глушанпн. СРП Глушанан

ГЛУШАНЬ,

ГЛУШЭНЬ

рэг. 'глухі'

(Дзярж.—М.

Б.)

рус.

глушень 'глушэц'

(Даль).

— Глўшань, Глушэнь,

Глушнёў

ГЛУШКО,

ГЛУШОК гл. ГЛУХІ

ГЛУШУК

'глухі'.— Глушўк

ПІ

ГЛУШЭЦ

'глухі',

заал. 'глушэц'.—

Глушэц,

?Глусцдў

пры [шц]>[сц]

ГЛЫБА.—

Глыбін

ГЛЫБАВЕЦ з в. Глыб, Глыбава.—

Глыбавёц

ГЛЯД, памянш. ГЛЯДКО ад

глядзець?

—

Гляд;

Глядчанка.

Бел. у

XV—XVII

стст.

Гляд,

Глядко

(Туп.)

ГЛЯК.—

Гляк

ГМЫРАК параўн. рэг.

гмыра

'чалавек суровага вы-

гляду', 'той, хто жмурыцца, прыжмурвае вочы'

(Нас),

рус.

гмыра

'пануры чалавек', 'вялы, непаваротлівы'

(Даль). —

Гмырак.

СРП

Гмырёв

ГНЕДЫ, ГНЯДЫ, ламянш. ГНЕДЧЫК, ГНЕДЗЬКА,

ГНЯДЗЬКО

рус.

гнедко

'клічка гнядога каня' (Даль).—

Гнядь'і,

Гнёдаў,

Гнёдзеў,

Гнядзёнак;

Гнёдчык,

Гнёдзька,

Гнядзькд;

Гнядзькдў;

Гняддўскі.

Бел. у

XVIII

ст.

Гнедзь-

ко (БА, I, 206). Укр. у

XVII

ст.

Гнедой

(Туп.). СРП Гне-

дой,

Гнедов,

Гнедііч,

Гнедан,

Гнеденко,

Гнедых

І'НЕНЫ

рэг. 'гнуты', укр.

гненый

'гнуты

, 'непрыдат-

ны,

непрыгодны' (Грынч.).—

Гнёны

ПІЕУКА, ГНЯУКО 'той, хто гневаецца'? —

Гнёўка,

Гняўкд

ГНІБ

параўн. рэг.

гнібіць

'прыгнятаць' з літ. §пўЫі

'трапіць у бяду', 'прычыніць бяду, прыціснуць' (Вяржб.,

21*7), параўн. літ. §пуЫі 'шчыпаць, ушчыпнуць'

(Фрэнк.).—

Гніб

ГНІДА.—

Гнідзін.

Бел. у

XVII

ст.

Гнадка

(БА, I,

206). Укр. у

XVII

ст.

Гнпда

(Туп.). СРП

Гнпдан

*ГНІЗА.—

Гніза

ГНІЛАЗУБ са спалучэння

енілыя

зубы.—

Гнілазўб.

Укр. у

XVII

ст.

Гналозуб

(Туп.)

ГНІЛАМЕД са спалучэння

енілы

мёд. —

Гніла-

мёдаў

ГНІЛАРЫБ са спалучэння

гнілая

рыба.

— ГнІла-

рьібаў

ГНІЛЯК.—

Гнілякёвіч.

Бел. у

XVIII

ст.

Гналяк

(БА,

206)

*ГНОТ.—

Гнот

ГНУС рэг. 'скнара, жмінда, сквапны' (Юрч.), рус.

зборн. 'гады, машкара' (Даль). —

Гнўсін.

СРП

Гнусов

*ГОБАР.—

Гобараў

ГОВАР 'гаварун, які любіць гаварыць'?

—Гбвар;

Га-

вардўскі.

Рус. у

XV—XVII

стст.

Говор

(Туп.). СРП Го-

воров,

Говоренков

*ГОГА.—

Гбга. Рус. у XVII

Гога

(Туп.).

СРП Гогын

ГОГАЛЬ

рэг.

'смелы,

адважны

чалавек',

гагалёк

'франт,

фарсун'

(Нас),

рус.

'адзін

з родаў

качак',

'франт

валакіта'

(Даль),

укр. 'род

дзікай

качкі'

(Грынч.).—

Гбгалеў; Гагалюк; Гагалінскі, ?Гагалімскі. Бел. у XV—

XVII стст. Гогаль (БА, I, 206;

Туп.)-

Рус. у XVI ст., укр.

XVII ст. Гогаль

(Туп.).

СРГТ

Гоголь, Гоголев

ГОЖЬІ

'прыгожы'

(БРС),

рэг.

'здатны

для ўжытку',

'паважаны'

(Нас),

укр. гожый

'прыгожы',

'спрыяльньГ,

'зручны',

'патрэбны'

(Грынч.).—

Гбжук.

Бел. у XVII ст.

Гожый (БА, I, 206)

ГОЙ,

памянш.

ГОЙКА,

ГОЙЧЫК

рэг.

'высокі,

рослы,

храбрэц,

герой'

(Нас),

укр. з яўр.

'неяўрэй,

хрысціянін'

(Грынч.),

польск.

§о}

'усякі

неяўрэй',

'высокі,

няскладны

чалавек,

нязграба'

(Карл.).—

Гой, Гдеў; Гдйка; Гбйчык.

СРП

Гоев, ?Гойкын

*ГОЙГЕЛЬ.—

Гдйеель

*ГОЙДЗЬ.—

Гойдзь

*ГОЙЛА,

памянш.

ГОЙЛІК.—

Гойла; Гбйлік. СРП

Гойлов

*ГОЙША,

памянш.

ГОЙШЫК.—

Гойша; Гойшык

*ГОЙШАК-—

Гдйшак

ГОЛАД,

памянш.

ГАЛАДОК, ГАЛАДЗЕЦ, ГАЛА-

ДУШКА.—

Гдлад, Галадзёнка; Галадзюк; Галаддк; Га-

ладзёц;

Галадўшка. Бел. у XVI ст. Голад (БА, I, 206).

укр.

у XVI ст. Голод

(Туп.).

СРП Голод, Голодов, Голод-

ков,

Голодушшн

ГОЛАС,

памянш.

ГАЛАСКО,

ГАЛОСКА.—

Голас,

Голасаў; Галаско; Галдска. У Туп. у XVI ст. Голас. СРП

Голосов, Голосков

ТОЛАХ.—

Голахаў, Голухаў

пры

[а]>[у]

*ГОЛЕР.—

Гдлер

ГОЛУБ,

рэг.

ГАЛУБ,

памянш.

ГАЛУБОК,

ГАЛУБКО,

ГАЛУБЕЦ.—

Голуб, Галўб, Гдлубаў, Гдлубеў, ?Галўбін,

Галубдвіч,

Галубёнка; Галубдк, Галубкдў, Галубкдвіч;

Галубкб; ?Галубёц, Галубцбў; ГалубіцкІ, Галуббўскі.

Бел.

XV—XVII

стст. Голубь, Голуб, Голубчык, укр. у

XVI—XVII стст. Голубь, Голуб

(Туп.).

СРП Голуб, Голу-

бев, Голубов, Голубовт, Голубенко, Голубенков, Голуб-

ков

ГОЛЫ,

памянш.

ГОЛІК.—Гблеў, Голенка; Гблік, Гб-

лікаў.

Бел. у XVI—XVII стст. Голый (БА, I, 206;

Туп.).

Рус,

укр. у XVII ст. Голый

(Туп.).

СРП Голый

Зак. 515 ЦЗ

*ГОЛЫШ.—

Гдлыш.

СРП

Голышев

*ГОЛЫД.—

Гольц

•ГОЛЯС—

Гдляс

ГОМАН, памянш. ГАМАНЕК.—

Гдман, Гбманаў; Га-

манёк;

Гаманчўк. Бел. у XVI—XVIII

стст.

Гомон, Гомон-

ка

(БА, I, 207; Туп.)

ГОМЕЛЬ.—

Гбмель

ГОМЗА

гл.

ГАМЗА

ГОНКА.—

Гбнка, Гднчанка

ГОНТА.—

Гбнта

*ГОНЦА.—

Гднца

*ГОПТ

А.—

Гопта

ГОПША

польск.

дорзга

'высокая, нязграбная,

ня-

складная,

поўная жанчына' (Карл.).—

Гбпша, Гапшэня

ГОРА.—

Гбра, Гдраў, Гдрын

ГОРАД.—

Гараддвіч, *Гарадзенка-* Гарадзёнчык;

Гарадзёцкі,

Гарадэцкі, Гарадкбўскі, Гарацкі

ГОРАН.—

Гбран

ГОРАХ.—

Гбрахаў.

Параўн. ГАРОХ

ГОРАЦ.—

Гбрцаў

*ГОРАШ.—

Гдраш.

Параўн. ГАРОШ

ГОРБ,

памянш. ГОРБІК, ГАРБОК-—

Гбрбіч; Гарбўк,

Гарбукбў; Гбрбік; Гарббк; Гарбёцкі, Гарбавіцкі. Бел. у

XVI—XVII

стст.

Горб,

Горбпк, рус. у XVII ст. Горб

(Туп.).

СРП

Горбов, Горбын

ГОРБАЛЬ

гл.

ГАРБАЛЬ

ГОРБАТ

гл.

ГАРБАТЫ

ГОРБАЧ

гл.

ГАРБАЧ

ГОРБЕЛЬ

гл.

ГАРБЕЛЬ

ГОРГУН, ГАРГУН польск.

§огдші

'мастацкае выка-

нанне

голасам трэлей'

італ.

§ог$а

'горла' (Карл.), Ног-

§оіас

'выдаваць грубы перарывісты голас' (Карл.).—

Гбреун, Гаргун

ГОРДЫ.—

Гбрдзін. Бел. у XVI ст. Гордой

(Туп.).

СРП

Гордш

ГОРКІ.—

Гарчэнка, Гбрчанка, Гарчбнак; Гарчанюк

ГОРЛА.—

Гбрленка, Гарлёнка; Гарлбўскі. Бел. у

XVI ст. Горло, Горлышко (БА, I, 207;

Туп.).

Рус. у XV ст.

Горло

(Туп.).

СРП Горлын, Горлепко, Горлов

*ГОРНІК

'які

жыве

на

гары,

на

высокім месцы?

—

Гбрнік. Бел. у XVII—XVIII

стст.

Горніж (БА, I, 207;

Туп.).

СРП Горнпцшй

114

ГОРНЫ

'які

жыве

на

гары,

на

высокім

месцы'?—Гбр-

ны.

СРП

Горный, Горнов

*ГОРУДА

гл. ГАРУДА

*ІОС\\Ш.—Г6сцішаў

ГОСЦЬ.—

Гасцёвіч. Бел. у XVII ст. Гость, рус. у

XVI—XVII стст.

Гость,

Гостька

(Туп.).

СРП Гостев

*ГОТА,

памянш.

ГОЦЬКА.—

Гбта,

Гбтаў,

Гдцін; Гдць-

ка;

Гдцкі

ГОТАВЕЦ

з в.

Готава.—

Гбтавец

*ГОУЦЬ.—

Гоўць

*ГОУШ,

ГОУША.—

Гоўш, Гдўша

ГОЦ,

памянш.

ГОЦЬКА,

магчыма,

рэг.

выклічн.

ад

гоцаць,

гоцкаць

(БРС,

Нас,

КСЧ),

польск.

§ос 'кій, пал-

ка'

(Карл.)-—Гоц,

Гдцін; Гбцька; Гдцкі —

вытворныя

магчымы

і ад ГОТА

(гл.).

СРП

Готскіій

ГРАБ,

памянш.

?ГРАБЧЫК-—

Граб,

Грабёня;

?Граб-

чык,

Грабчыкаў; Грабдўскі, Грабскі, ГрабінскІ.

СРП

Гра-

бов, ?Грабын, Грабовскпй

ГРАБАЙЛА

'той, які грабе да

сябе,

хапае'? — Гра-

байла

ГРАБАР.

—

Грабараў, Грабарэнка. Рус. у XVII ст.

Грабар

(Туп.).

СРП Грабарь

ГРАБЕЖ-—

Грабяждў

ГРАБЕЛЬНІК

'майстар,

які

робіць

граблі'.—

Гра-

бёльнік

ГРАБЕЦ

'той, хто

грабе,

зграбае

сена,

салому'.—

Грабёц, Грабцоў

ГРАБЕНКА

рэг.

'рашчоска',

'грэбень,

якім

чэшуць

лён'

(Краснап.—

В. Л.) — Грабёнкін. СРП Грабёнка,

Грабёншн

ГРАБКО,

памянш.

ГРАБЧЫК

ад ерэбці? — Грабкд,

Грабчанка;

Грабчык, Грабчыкаў

ГРАБЛІ.—

Граблюк; Граблёўскі

ГРАБУН.—Грабўн

ГРАБЯШОК

рэг.

'грэбень,

які

жанчыны

носяць

у ва-

ласах'

(Краснап.—

В.

П.).—

Грабяшкбў.

СРП

Гребешков

ГРАД.-—

Град, Градаў, ГрадбвІч,

апошняе

магчыма

ад

ГРАДА

(гл.).

Рус. у XVI ст. Град

(Туп.).

СРП Гра~

дов

ГРАДА,

памянш.

ГРАДЗЮШКА.—

Градбвіч; Гра-

дзюшка

*ГРАДОУКА.—

Градбўкін

*ГРАДУЛЬ.—

Градулёнка

«* 115

ГРАЖУЛЬ

літ. дгагйііз

'прыгожанькі'.—

Гражўль

у выніку асваення

ЛП Гражюліс

ГРАЗНЫ.—

Гразнбу, Рус. у XVI—XVII

стст.

Гряз-

ной

(Туп.)- СРП

Грязнов

ГРАК, ГРАЧ, памянш. ГРАЧОК, ГРАЧЫК.—

Грак,

Гракаў,

Гракоў, Гракдвіч; Грач, Грачбў; Грачбнак; Гра-

чбк;

Грачык. Рус. у XVI ст. Грач, укр. у XVI ст. Грачко

(Туп.). СРП

Гракын, Грач, Грачёв

ГРАМАДА,

памянш. ГРАМАДКА.—

Грамадка

ГРАМАК

рэг.

'грымак, удар' (Дзярж.—М.

Б.).—

Грамак

*ГРАМУЗ.—

Грамузау

ГРАМЫКА

ад гром, грымець, г. зн.

'чалавек

з гуч-

ным

голасам'?

— Грамьіка. Бел. у XVI—XVIII

стст.

Гро-

мыка

(БА, I, 208;

Туп.).

Укр. у XVII ст. Громыка

(Туп.)-

СРП

Громыка

ГРАНКА, памянш. ГРАНЧЫК,

рус.

'гронка

арэхаў'

(Даль),

укр.

'чашачка,

якой сядзіць арэх', 'гатунак

яч-

меню' (Грынч.).—

Гранчык, Гранкдўскі. СРП Гранкын

ГРАНЬ

ст. бел.

'граніца,

рубеж'

(Нас,

АУ), рус. тое ж

(Даль),

укр. тое ж,

назва раслін (Грынч,)-—Грань.

СРП

Гранан

*ГРАС—

Грасёвіч

ГРАЦ, памянш. ГРАЦКО

рэг.

'матыка' (Бяльк.).-—

Грацкдў;

Грацкі

ГРАЧ

гл.

ГРАК

ГРАЧАШК 'грэцкі блін',

'жук

кузька'

(БРС),

укр.

гречанік

'хлеб з

грэцкай мукі' (Грынч.).—

Грачанік. Укр.

XVII ст. Гречанак

(Туп.)

ГРАЧОНАК.—

Грачбнак.

Рус.

у XVII Граченок

(Туп.)

ГРАЧУХА

рус. гречуха

'грэчка' (Даль).—

Грачўха.

СРП

Гречуха, Гречухіін

ГРАЧЫХА

рэг.

'грэчка'.—

Грачыха, Бел. у XVI—

XVIII

стст.

Гречыха, Грячыха (БА, I, 2081

*ГРОДА.—

Грдда

*ГРОДАЛЬ.—

Грбдаль

*ГРОДЗЬ.—

Гродзь

ГРОЗА

ад гразіць.— Грдзаў; Грбзаўскі. У Туп. у

XV ст. Гроза.

СРП

Грозовскый

ГРОМ, памянш. ГРОМІК.-—

Гром, Грбмаў, ГрамбвІч;

ГрымбвІч пры

[о]>[ы];

Грбмік; Грамічўк; Грамчўк. Бел.

XVI—XVII

стст.

Гром, Грома (БА, I, 208). Укр. у

XVI ст.

Гром

(Туп.)- СРП

Громов

ГРОМАЗД, ГРАМАЗДА

рэг.

'хлам',

'той, хто

нагру-

вашчвае, няўмека' (Юрч.),

грамазда

'куча грамоздкіх

прадметаў'

(Нас),

рус. громозда

'той,

хто

нагрувашчвае'

(Даль),

літ. §гатогсіаі

'хлам, рухлядзь' (Фрэнк.).—Гра-

мазддў

ГРОН параўн.

рус. грона

'гронка' (Даль),

укр. гроно

тое

(Грынч.).—

Грон; ГронскІ

ГРОНДА, ГРУНДА параўн.

укр. грундаль 'грубы ча-

лавек' (Грынч.), польск.

%гцй,

&гопсі,

§гоп<іа

'узвышша

між балот, астравок сярод вады' (Карл.).

— Грднда,

Грўнда

*ГРОТУС.—Гр6тус. СЛП Гротусас

ГРОШ.—

Грдшаў. Укр. у XVI ст. Грош.

(Туп.).

СРП

Грошев, Грошііков, Грошков

ГРУБЫ,—

Грўбін, Грўбінаў, Грубёнка. СРП Грубііч

ГРУДА.—

Грўда, Грудд, Груддвіч

магчыма

і ад груд.

Туп. у XVII ст. Груда

ГРУДАВІК 'той,

хто

жыве

на грудзе, на

высокім

мес-

цы'.—

Грудавік, Груддвік

ГРУДЗЕНЬ

укр. грудзень

'снежань' (Грынч.), польск.

^гыйгіеп тое ж.— Грудзянёў

ГРУДЗІНА памянш. ГРУДЗІНКА.—

Грудзіна; Гру-

дз'шкін;

Грудзінскі. Бел. у XVI—XVII

стст.

Грудхіна (БА,

208;

Туп.).

СРП Грудіініш, Грудынскай

ГРУДЗЬКО.—

Грудзькд

*ГРУЗАК.—

Грузакдў

ГРУЗД.—

Грузд

ГРУЗІНСКІ.—

Грузінскі

ГРУК.—

Грук, Грўкаў

*ГРУЛЬ.—

Груль

*ГРУМ.—

Грўмаў

*ГРУНДА.—

Грўнда. СЛП Грунда

ГРУНТ

рэг. 'усадзьба,

сядзіба' (Дзярж.— М.

Б.).—

Грунтбу

ГРУНЬКО параўн.

рэг. груніць

'прымушаць'

(КСЧ),

'ушчуваць' (Бяльк.),

рус. грунь

'ціхая конская рысь'

(Даль).—

Грунькд

ГРУЦА

рэг.

'тоўчаны ячмень

(Нас).

'густая

крупе-

ня,

каша

пярловых круп' (Бяльк.), 'ячныя крупы'

літ. §гйсе,

якое

з ням. Огйіге.— Грўца, Груцд

ГРУША, памянш. ГРУШКА.—

Грўша, Грўшын, Гру-

шэвіч;

Грўшка, Грушкд, Грушкёвіч; Грушацкі, Грушын-

скі,

Грушэўскі, Грушэцкі. Бел. у

XV—XVII

стст.

Груша

117

(БА,

I, 208;

Туп.).

Укр-

XVII ст. Груша, Грушка

СРП

Грушко, Грушкіін, Грушевскнй, Грушецтй

*ГРУШЧ.—

Грушч

ГРЫБ,

памянш. ГРЫБОК-—

Грыб,

Грыбаў,

Грыбб-

віч;

Грыббк, Грыбкд, Грыбкбў; Грыбдўскі, Грьібўцкі.

Бел.

у XVI ст. Граб (БА, I, 208;

Туп.).

Укр. у XV—

XVII

стст.

Грілб

(Туп.).

Рус у XVI—XVII

стст.

Грпбуша,

Грыбышек

(Туп.). СРП

Гріібов, Грыбіін, Грабков

*ГРЬ\ЬАША.— Грыбайла.

Параўн. ГРЫБАЧ

ГРЫБАН, ГРЫБАНЬ.—

Грыбанаў; Грыбань. У Туп.

XVI—XVII

стст.

Гріібан, Грабанко. СРП Грпбанов,

Грабанков.

Параўн. ГРЫБАЧ

ГРЫБАЧ

рзг. 'губаты,

губач'.—

Грыбач. Бел. у

XVIII

ст. Грыбач (БА, I, 208). СРП Гріібачёв

ГРЫБЕЛЬ.—

Грыбёль.

Параўн. ГРЫБАЧ

ГРЫБУН.—

Грыбўн. Бел. у XVI—XVII

стст.

Трыбун

(БА,

I, 208). СРП ?Грабунын.

Параўн. ГРЫБАЧ

ГРЫВА.—

Грыва; ГрйвенскІ. У Туп. у XVI ст. Грыва.

СРП

Гравков

*ГРЫЗДРА.—

Грыздрэнка

ГРЫКА

рэг.

'грэчка'.—

Грыка, Грычын, Грычднак:

Грычынскі. СРП Гріікан. СЛП Грікас

ГРЫКЕНЬ.—

Грыкёнь у

выніку асваення

ЛП Гріке-

ніс

*ГРЫК'ЯН.—

Грык'ян

ГРЫКЯСЬ.—

Грыкясь

ГРЫМАЙЛА

ад грымець

'гучна, басавіта гава-

рыць'?

— Грымайла

ГРЫМОЦЬ

рэг.

'грымак,

удар

кулаком' (Дзярж.—

М. Б.).—

Грымбць

*ГРЫНАС—

Грынас

*ГРЫСЬ,

памянш. ГРЫСЬКО

— Грыськбў

*ГРЫХАН.—

Грыханаў

*ГРЫХУЦЬ, памянш. ГРЫХУЦІК.—

Грыхўцік

*ГРЫЧЭЛЬ,—

Грычэль у

выніку асваення

ЛП Грі-

челюс

ГРЭБЕНЬ,

памянш. ГРАБЯНЕК-—Грэбень,

Грабнёў,

Грабяндк;

Грабянюк; Грабянёк, Грабянькбў; Грабянчўк.

Бел.

у XVIII ст. Гребеньчык (БА, I, 208). У Туп. у XV ст.

Гребень.

СРП

Гребень, Гребнёв, Гребенюк

ГРЭВА

літ, §гё^а

'нязграбны, няскладны чалавек'

(Фрэнк.).—

Грэва ў

выніку асваення

ЛП Гревас, Греве.

СРП

?Гревцев

118

*ГРЭЙБА.—

Грэйба ў

выніку

асваення

ЛП Грейбіс,

Грейбўс

ГРЭК.—Грэк,

Грэкаў, Грэчыц.

Укр.

у XVI—XVII стст.

Грек

(Туп.).

СРП Греков, ?Греченко

ГРЭМЗА

параўн.

рус. грымза

'сварлівая

старая

жан-

чына'

(Мельн.).—

Грэмза

ГРЭНАДЗЕР.—

Грэнадзёр

ГРЭСЬ,

Памянш.

ГРЭСЬКА,

ГРЭСЬЧЫК.—

Грэсь;

Грэська,

польскІ

варыянт

Гжэська; Грэшчык,

магчыма,

выніку

асваення

ЛП Гресюс

ГРЭХ,

памянш.

ГРАШОК.

— Грааідк, Грашкдў, Гра-

шчанка.

У Туп. Грех у XV ст. СРП Грехов

ГРЭЦКІ

'з

грэчкі'.—

Грэцкі. СРП Грецкай

ГРЭЧКА.—

Грэчка. Укр. у XVI—XVII стст. Гречка

(Туп.)-

СРП Гречко, Гречшн

ГРЭЧНІК

'блін

ці хлеб з

грэцкай

мукі'.—

Грэчнікаў.

СРП

Гречныков.

Параўн.

ГРАЧАНІК

ГРЭЧНЫ

рэг. 'з

грэчкі,

грэцкі'.—Грэчны. СРП

?Греч-

нев

ГУБА,

памянш.

ГУБКА,

ГУБЧЫК,

ГУБАША 'губа',

рэг.

'грыб'.—

Гўбін, Губёнка, Губянкоў; Гўбка, Губкд,

Гўбкін;

Гўбчык; Губ&шын; ГўбскІ. Бел. у XVI—

XVII стст. Губа, Губка (БА, I, 208;

Туп.).

Рус, укр. у

XV—XVI

стст. Губа, Губка

(Туп.).

СРП Губан, Губенко,

Губенков, Губкіін, Губочшн

ГУБАН

рус. губан 'губаты'

(Даль),

укр. губань тое ж

(Грынч.).—

Губанаў. Рус. у XVI ст. Губан

(Туп.).

СРП

Губанов, Губанков

ГУБАР

рэг. 'губач, губаты', рус. губарь тое ж

(Даль).—

Гўбар, Гўбараў, Губарэвіч. Бел. у XVI ст. Гу-

бар (БА, I, 209). Рус. у

XV—XVI

стст., укр. XVII ст. Гу-

барь

(Туп,).

СРП

Губарь, Губарёв

ГУБАША

'губач, губаты'.— Губашын.

Параўн.

ГУБА

ГУБЕЙКА

'губач, губаты'.— Губёйка.

Параўн.

башк.

УІГубей

(СЛІ,

72)

ГУБЕРНЫ.—

Губёрны

ГУГАЛЬ,

ГУГЕЛЬ рэг. гугель

'крэндзель'

(БРС),

'пірожнае

на

гусІным

тлушчы'

(Нас),

гугаль з тат. 'ку-

каль'

(Нас),

гугыль

'кукаль',

'(страва)

морква

лапша

маслам

яйкамі'

(Бяльк.),

'сграва з

дранай

бульбы,

бабка'

(Вешт.),

рус. гугаль 'булачкі'

(Даль),

польск.

^«^/"'печыва

яўрэяў

на

шабас'

(Карл).—

Гўгаль;

Гугельчўк

пэ