
291 ГОМ — ГОР
типiв (імпелерних, байпасних тощо). Застосовóється, на-
пр., при приãотóванні сóспендованоãо палива на основі
вóãілля, ãідротранспортóванні сипóчих êорисних êопалин і
т.і. Див. переміщóвач.
ГОМОГЕНІЗАЦІЯ, -ії, ж. * р. ãомоãенизация, а. homogeni-
zation, н. Homogenisierung f — надання однорідної стрóê-
тóри або однорідних властивостей мінеральній масі, сóм-
ішам, сполóêам, розчинам або емóльсіям шляхом механічн-
оãо перемішóвання, óсереднення, хімічноãо чи температóр-
ноãо впливó на них. Для одержання ãомоãенних сóмішей
виêористовóються спеціальні апарати — ãомоãенізатори.
ГОМОГЕНІЗАЦІЯ ВКЛЮЧЕНЬ У МІНЕРАЛАХ, -ії, -…,
ж. * р. ãомоãенизация вêлючений в минералах, а. homogenisa-
tion of inclusions in minerals, н. Homogenisierung f der Ein-
schlüsse m pl in den Mineralen n pl — перетворення ãетеро-
ãенних систем (вêлючень) ó мінералах при наãріванні в ãо-
моãеннó системó. Температóра ãомоãенізації відповiдає
тeмператóрі, за яêої вêлючення потрапило до мінералó. Го-
моãенізація може відбóватися в рідêій фазі (перший тип
ãомоãенізації) і в ãазовій (дрóãий тип ãомоãенізації). Пер-
ший тип хараêтерний для мінералів ãідротермальноãо по-
ходження, дрóãий — для пневматолітових мінералів.
ГОМОГЕННИЙ, -оãо. * р. ãомоãенный, а. homogeneous,
uniform; н. homogen — той, що виявляє однаêові власти-
вості на всьомó протязі йоãо поширення. Напр., ãомоãен-
на речовина, ãомоãенна пóльпа тощо.
ГОМОКЛІНАЛЬ, -і, ж. * р. ãомоêлиналь, а. homocline, н.
Homokline f — моноêліналь з рівномірним нахилом шарів.
ГОМОЛОГИ, -ів, мн. * р. ãомолоãи; а. homologues; н. Ho-
mologe n pl — сполóêи, що належать до даноãо ãомолоãічн-
оãо рядó, тобто відрізняються в таêомó ряді на певнó
стрóêтóрнó одиницю, напр., СН
2: СН4, СН3СН3,
СН
3СН2СН3, СН3СН2СН2СН3 і т.д.
ГОМОЛОГІЧНІ РЯДИ, -их, -ів, мн. * р. ãомолоãичесêие
ряды, а. homological series, н. homologe Reihen f pl — ãрóпи
орãанічних сполóê з однаêовими хімічними властивостя-
ми й схожою бóдовою, що різняться однією або êільêома
ãрóпами =СН
2 ó сêладі вóãлеводневоãо радиêала молеêóли.
ГОМОМОРФІЗМ, -ó, ч. * р. ãомоморфизм, а. homomor-
phism, н. Homomorphose f — ізоморфні співвідношення
між мінералами, при яêих спостеріãається частêова под-
ібність їх стрóêтóр.
ГОМОТИПІЗМ, -ó, ч. * р. ãомотипизм, а. homotypism, н.
Homotypismus m — стрóêтóрні співвідношення мінералів,
при яêих між останніми існóє частêова подібність стрóê-
тóр.
ГОМОХРОННIСТЬ, -і, ж. * р. ãомохронность; а. homo-
chronity, н. Homochronizität
f — часова подібність ó проце-
сах, однорідність за часом, êоли відношення між подібн-
ими інтервалами часó перебіãó процесó, що має місце ó
двох системах, постійне. Див. подiбнiсть часова.
ГОН — Див. ґрад.
ГОНДВАНА, -и, ж. — ãіãантсьêий ãіпотетичний êонти-
нент, що існóвав ó Півд. півêóлі протяãом палеозою і част-
êово в мезозої. До сêладó Г., яêа являла собою доêембрійс-
ьêó платформó, входили значні частини сóчасних мате-
риêів — Півд. Америêи, Африêи і Азії (Аравія, Індостан),
Австралії і, можливо, частина Антарêтиди. Протяãом ме-
зозою стався розпад Г. на оêремі брили; в êрейдовомó пе-
ріоді вона перестала існóвати яê єдине ціле.
ГОНІОМЕТР, -а, ч. * р. ãониометр, а. goniometer, н. Honio-
meter n — прилад для вимірювання êóтів між плосêими ãра-
нями твердих тіл, напр., êристалів. Сêладається з двох
насаджених на заãальнó вертиêальнó вісь заêритих мета-
левих циліндрів різноãо діаметра з êонічним переходом
між ними. Виêористовóють ó êристалоãрафії, ãеодезії то-
що. Призначений для реêоãносціювальних, розбивних і
знімальних робіт при топоãрафічних зйомêах, що не ви-
маãають висоêої точності.
ГОНІОМЕТРІЯ, -ії, ж. * р. ãониометрия, а. goniomety, н.
Honiometrie f — розділ триãонометрії, де вивчаються спо-
соби вимірювання êóтів, властивості триãонометричних
фóнêцій та співвідношення між ними.
ГОНОРИС КАУЗА (від лат. honoris causa) — вислів, яêий
додається до назви вченоãо стóпеня або звання, яêщо він
присвоєний без захистó. Те ж саме, що і “почесний”. На-
пр., професор Г.ê., доêт. наóê Г.ê. тощо.
ГОРБИКИ РОСТУ, -оê, -…, мн. * р. бóãорêи роста, а.
nodes of growth, н. Wachstumshügel
m pl — невелиêі, êриста-
лоãрафічно оформлені ãорбочêи на поверхні êристалів,
немовби антиподи фіãóр травлення (роз’їдання), яêі óтво-
рюються внаслідоê періодичної зміни процесів ростó й
роз’їдання.
ГОРИ (ГІРСЬКІ СПОРУДИ), -ãір, мн. * р. ãоры, а. moun-
tains, н. Gebirge n — ділянêи земної поверхні, підняті ви-
ще 600 м над рівнем моря. Хараêтеризóються різними êо-
ливаннями відносних висот і êонтрастними формами
рельєфó. Г. поділяють на висоêі (понад 2000 над р.м.), се-
редньовисоêі (1000-2000 м), низьêі (600-1000 м). За по-
ходженням розрізняють Г. теêтонічні, вóлêанічні й денó-
даційні. Для Г. хараêтерна вертиêальна поясність ланд-
шафтів. На тер. Уêраїни підносяться Кримсьêі ãори і Уê-
раїнсьêі Карпати. Див. таêож Алтай, Альпи, Анди, Аппа-
лачі, Ардени, Атлас, Гімаãаї, Гіссаро-Алай, Гіндóêóш, Бесêи-
ди, Велиêий водороздільний хребет, Велиêий Хінãан, Велиêий
Устóп, Ждярсьêі ãори, Кавêаз, Караêорóм, Капсьêі ãори,
Кордильєри, Кóньлóнь, Памір, Паміро-Алай, Сêелясті ãори,
Саяни, Тібет, Тібетсьêе наãір’я, Тянь-Шань, Урал, Японсьêі
Альпи. В.С.Білецьêий.
ГОРИЗОНТ А, -ó, ч. * р. ãоризонт А, а. А horizon, н. A-Ho-
rizont m — ó ãеолоãії — верхній шар ґрóнтó, в яêомó аêó-
мóлюється орãанічний матеріал і з яêоãо вилóãовóються
розчинні солі та êолоїди; верхній орний шар ґрóнтó.
ГОРИЗОНТ БЕЗПЕЧНОЇ ГЛИБИНИ, -ó, -…, ч. * р. ãори-
зонт безопасной ãлóбины, а. horizon of a safe depth, н. Horizont
m ungefährlicher Tiefe f — ãоризонтальна площина (лінія
на розрізі), побóдована на безпечній ãлибині розробêи.
ГОРИЗОНТ В, -ó, ч. * р. ãоризонт В, а. В horizon, н. B-Ho-
rizont m — ó ãеолоãії — шар ґрóнтó під ãоризонтом А, в яêо-
мó аêóмóлюються êолоїди, розчинні солі та тонêі мін-
еральні частинêи.
ГОРИЗОНТ ГІРНИЧИЙ, -ó, -оãо, ч. * р. ãоризонт ãорный,
а. mining level, horizon, level, floor, н. Sohle f, Horizont m —
сóêóпність ãірн. виробоê, розташованих на одномó рівні.
Частина шахтноãо поля, однією з меж яêоãо за спадом є
ãоловний транспортний штреê, а дрóãою — верхня або
нижня межа шахтноãо поля. Боêові межі ãоризонтó — межі
шахтноãо поля за протяжністю. Яêщо шахтне поле ділит-
ься на три і більше ãоризонтів, то їхніми межами за спадом
є ãоловні штреêи транспортноãо та вентиляційноãо ãори-
зонтів. Розмір ãоризонтó за спадом 1000-1200 м. За при-
значенням розрізняють таêі Г.ã.: основний, êонцентраці-
йний, проміжний, бóровий, повторноãо дроблення, ãрохо-
чення, сêреперóвання, підсічêи. Основний Г.ã. — (відêа-
тний) призначений для транспортóвання ê.ê. до шахтноãо
стовбóра. Основний Г.ã., на яêий перепóсêають ê.ê. з деê.