
234
разу,... І мають діяти і вчиняти при цьому як належить у відповідності із нашим цим за-
коном.
VIII. Якщо буде встановлено злочин, за який має бути застосована смертна кара,
або будуть виявлені прямі докази цього, то треба вчинити допит з тортурами з метою
повного вияснення, необхідного для встановлення істини, а також для підтвердження й
признанням винного, як пояснено і наказано стосовно тих, хто буде притягнутий до су-
ду позивачем.
XI. Якщо позивач звертається до влади або судді з проханням заточити кого-небудь
до в’язниці у відповідності з кримінальним правом, то цей позивач повинен, перш за
все, подати прямі докази і підозріння у вчиненні злочину, що тягне за собою криміна-
льне покарання, незалежно від того, прохає чи вимагає позивач заточити звинувачува-
ного до в’язниці під його відповідальність чи заточити його разом з обвинувачуваним.
(Позивача беруть під сторожу до тих пір, поки він не внесе грошової застави. — Л. Б.,
С. Б.). Коли позивач виконає це, звинувачуваний має бути ув’язнений, і показання по-
зивача мають бути точно записані, при цьому треба особливо наголосити, що в’язниці
мають бути збудовані і облаштовані для утримання, а не для тяжкого і небезпечного
покарання заарештованих. Коли є декілька заарештованих, їх треба відокремити один
від одного, наскільки це можливо за тюремних умов, з тим, щоб вони не могли домови-
тися між собою про неправдиві свідчення або змовитися про те, як вони мають виправ-
довуватися за свої діяння.
XXXIX. Якщо кінні або піші кнехти, які звичайно валяються і пиячать у шинках не
можуть довести, що чесна служба, ремесло або оброк, які вони мають, дозволяють їм
робити такі витрати, мають вважатися підозрілими стосовно усяких лихих справ, особ-
ливо розбою. Треба мати на увазі, як це спеціально встановлено нашим і священної ім-
перії законом про загальний земський мир, що таких хитрунів треба без жалю хапати,
допитувати з пристрастю і суворо карати за їх злочини. Так само усі владні структури
мають здійснювати ретельний нагляд за усіма підозрілими жебраками і волоцюгами.
LХVIII. Свідки, яких викриють у тому, що вони шляхом неправдивих і злочинних
свідоцьких показань підвели або намагалися підвести невинуватого під кримінальні по-
карання, мають бути піддані тому покаранню, якого вони хотіли, щоб зазнав невинний.
СХL. Якщо на кого-небудь нападуть або накинуться зі смертельною зброєю або
знаряддям або нанесуть йому удар і підданий насиллю не може шляхом втікання ухи-
литись від... небезпеки для свого життя, тіла, гідності і доброї слави, то він може безка-
рно захищати своє тіло і життя шляхом правомірної оборони. І якщо він при цьому по-
збавить життя того, хто нападає, він в тому не винний і не зобов’язаний також
дочекатися зі своєю обороною доколи йому не буде нанесено удару, не дивлячись на
писане право і звичай, які цьому протирічать.
Про те, що необхідна оборона має бути доказаною
СХLI. Якщо хто-небудь при виявленні його діяння побажає скористатися посилан-
ням на стан необхідної оборони, а звинувачувач не визнає цього, то на винного покла-
дається обов’язок вищезазначеним чином достатньо довести перед судом необхідну
оборону, на яку він посилається. Якщо він цього не доведе, то його буде визнано вин-
ним.
СХII. Ті, хто виготовляють фальшиві печатки, листи, документи, акти, кріпосні
книги, подоходні і окладні книги або реєстри, мають бути у залежності від більшого
або меншого значення злочину і розміру спричиненої шкоди, піддані тілесним пока-
ранням або смертній карі.
СХХІV. Той, хто навмисне зрадить, мусить, у відповідності із звичаєм, бути скара-
ний на смерть. Якщо це буде жінка, то її треба втопити...
СХХV. Викриті у навмисному підпалі мають бути скарані на смерть через спалення.
СХХVII. Якщо хто-небудь у країні, місті, володінні або області навмисне організує
небезпечний бунт проти народу, проти влади і це буде викрито, то, у відповідності із