Caterpillar. Справочник. 2008 г
Подождите немного. Документ загружается.
12-90
KÓÎÂcÌ˚ ÔÓ„ÛÁ˜ËÍË
ÃÌÓ„ÓÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚ ÔÓ„ÛÁ˜ËÍË
c ̇·ÓÓÏ ‡·Ó˜Ëı Ó„‡ÌÓ‚
¬˚·Ó χ¯ËÌ˚ Ë Ì‡‚ÂcÌÓ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ìˡ
√ÛÁÓÔÓ‰˙ÂÏ̇ˇ cÚ·
ÕÓÏË̇θ̇ˇ „ÛÁÓÔÓ‰˙ÂÏÌÓcÚ¸ ‰Îˇ cÚÂÎ˚
cÓcÚ‡‚ΡÂÚ 50% ÓÚ cÚ‡Ú˘ÂcÍÓÈ Ì‡„ÛÁÍË ÓÔÓÍˉ˚‚‡Ìˡ
ÔË ÔÓÎÌÓÏ ÔÓ‚ÓÓÚ ËÎË ÓÔ‰ÂΡÂÚcˇ „ˉ‡‚΢ÂcÍËÏË
ËÎË ÍÓÌcÚÛ͈ËÓÌÌ˚ÏË Ó„‡Ì˘ÂÌˡÏË. ¬˚‰‚Ë„‡ÂÏ˚Â
‚Û˜ÌÛ˛ ÚÂÎÂcÍÓÔ˘ÂcÍË cÂ͈ËË cÚÂÎ˚ Ó·ÂcÔ˜˂‡˛Ú
χÍcËχθÌÛ˛ „ÛÁÓÔÓ‰˙ÂÏÌÓcÚ¸ ÔË ÔÓÎÌÓcÚ¸˛
‚ÚˇÌÛÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË Ë Ï‡ÍcËχθÌÛ˛ „ÛÁÓÔÓ‰˙ÂÏÌÓcÚ¸
Ë ‚˚ÎÂÚ ÔË ÔÓÎÌÓcÚ¸˛ ‚˚‰‚ËÌÛÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË.
–‡·Ó˜‡ˇ ̇„ÛÁ͇ ÔË ÔÓÎÌÓÏ ÔÓ‚ÓÓÚÂ
ÃÓ‰Âθ ¬ÚˇÌÛÚ‡ C‰Ì ¬˚‰‚ËÌÛÚ‡
IT14G 1370 Í„ 1076 Í„ 888 Í„
924H Cڇ̉‡Ú̇ˇ
ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËˇ 1964 Í„ 1560 Í„ 1296 Í„
”cÚÓÈcÚ‚Ó
·˚cÚÓÈ cÏÂÌ˚
‡·Ó˜Ëı ÓÛ‰ËÈ
924H C ‚˚cÓÍËÏ
ÔÓ‰˙ÂÏÓÏ 1737 Í„ 1405 Í„ 1181 Í„
”cÚÓÈcÚ‚Ó
·˚cÚÓÈ cÏÂÌ˚
‡·Ó˜Ëı ÓÛ‰ËÈ
930H Cڇ̉‡Ú̇ˇ
ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËˇ 2333 Í„ 1868 Í„ 1559 Í„
”cÚÓÈcÚ‚Ó
·˚cÚÓÈ cÏÂÌ˚
‡·Ó˜Ëı ÓÛ‰ËÈ
930H C ‚˚cÓÍËÏ
ÔÓ‰˙ÂÏÓÏ 2072 Í„ 1687 Í„ 1425 Í„
”cÚÓÈcÚ‚Ó
·˚cÚÓÈ cÏÂÌ˚
‡·Ó˜Ëı ÓÛ‰ËÈ
“Û·˚ ‰Îˇ ÎË‚ÌÂcÚÓÍÓ‚: 1556 Í„
IT14G ... ÌÂÚ
924H ... ̇ Ô‰ÂΠ‚Ó ‚ÚˇÌÛÚÓÏ
ÔÓÎÓÊÂÌËË
930H ... ‰‡ ‚Ó ‚ÚˇÌÛÚÓÏ
ÔÓÎÓÊÂÌËË
KÓÓ·ÍË cÏÓÚÓ‚˚ı ÍÓÎÓ‰ˆÂ‚: 1361 Í„
IT14G ... ÌÂÚ
924H ... ‰‡ ‚Ó ‚ÚˇÌÛÚÓÏ
ÔÓÎÓÊÂÌËË
930H ... ‰‡ ‚Ó ‚ÚˇÌÛÚÓÏ,
‚ c‰ÌÂÏ Ë ‚ ‚˚‰‚ËÌÛÚÓÏ
ÔÓÎÓÊÂÌËË
KÓ‚¯Ë
¬c ÛÌË‚Âc‡Î¸Ì˚ ÍÓ‚¯Ë ‚Á‡ËÏÓÁ‡ÏÂÌˇÂÏ˚ ̇
ÏÓ‰ÂΡı 924H-930H ·Î‡„Ó‰‡ˇ Ó‰Ë̇ÍÓ‚˚Ï ÚӘ͇Ï
ÍÂÔÎÂÌˡ ̇ ÛcÚÓÈcÚ‚‡ı ·˚cÚÓ„Ó ÔËcÓ‰ËÌÂÌˡ.
¬˚·Ó ÍÓ‚¯‡ Á‡‚ËcËÚ ÓÚ ÔÎÓÚÌÓcÚË Ï‡Ú¡· ‚ ‚‡¯ÂÏ
ÍÓÌÍÂÚÌÓÏ ÔËÏÂÌÂÌËË. Õ‡Î˘Ë ÏÌÓ„Ëı ‡ÁÏÂÓ‚
ÍÓ‚¯ÂÈ Ô‰ÓcÚ‡‚ΡÂÚ ÔÓÚ·ËÚÂβ ¯ËÓÍËÂ
‚ÓÁÏÓÊÌÓcÚË Ó·ÂcÔ˜ÂÌˡ ÚÓ˜ÌÓ„Ó cÓÓÚ‚ÂÚcڂˡ
ÏÂÊ‰Û ÔÎÓÚÌÓcÚ¸˛ χÚ¡·, ‡ÁÏÂÓÏ ÍÓ‚¯‡
Ë ‚ÓÁÏÓÊÌÓcÚˇÏË Ï‡¯ËÌ˚. Œ·ÓÛ‰Ó‚‡ÌË χ¯ËÌ˚
cÎ˯ÍÓÏ ·Óθ¯ËÏ ÍÓ‚¯ÓÏ ‚‰ÂÚ Í ÌÂÔËÂÏÎÂÏÓÈ
ÌÂÛcÚÓȘ˂ÓcÚË, ‡ cÎ˯ÍÓÏ Ï‡Î˚È ÍÓ‚¯ c‰Â·ÂÚ
̇ˆËÓ̇θÌÓÈ ÔÎÓ˘‡‰¸, Á‡ÌËχÂÏÛ˛ ¯Ë̇ÏË.
KÓ‚¯ 1900 Í„/ÍÛ·. Ï ... ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ Á‡ÔÓÎÌÂÌˡ 100%
50% cÚ‡ÚË-
˜ÂcÍÓÈ Ì‡„ÛÁÍË
ÓÔÓÍˉ˚‚‡Ìˡ
ÔË ÔÓÎÌÓÏ
ÃÓ‰Âθ KÓ‚¯ Õ‡„ÛÁ͇ ÔÓ‚ÓÓÚÂ
924H* 1,8 Ï
3
3420 Í„ 3638 Í„
”cÚÓÈcÚ‚Ó 2,1 Ï
3
3990 Í„ 3549 Í„
·˚cÚÓ„Ó
ÔËcÓ‰Ë-
ÌÂÌˡ
930H* 2,1 Ï
3
3990 Í„ 3864 Í„
”cÚÓÈcÚ‚Ó 2,3 Ï
3
4370 Í„ 3810 Í„
·˚cÚÓ„Ó
ÔËcÓ‰Ë-
ÌÂÌˡ
IT38G CÂˡ II 2,3 Ï
3
3856 Í„ 3850 Í„
œ–»Ã≈◊¿Õ»≈: ÃÂÚ˘ÂcÍË Á̇˜ÂÌˡ ÔÓÎÛ˜ÂÌ˚ ÔÛÚÂÏ Ô‚Ӊ‡ ‰ËÌˈ
ËÁÏÂÂÌˡ.
*ÃÓ‰ÂÎË 924H Ë 930H ÓÒ̇˘ÂÌ˚ ¯Ë̇ÏË 20.5-R25 (L-3)
–ÂÍÓÏẨ‡ˆËË ÔÓ ‚˚·ÓÛ Ï‡¯ËÌ˚ Ë Ì‡‚ÂcÌÓ„Ó
Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ìˡ
ÃÓ‰Âθ 930H ≠ ‚˚cÓ͇ˇ cÚ‡Ú˘Âc͇ˇ ̇„ÛÁ͇
ÓÔÓÍˉ˚‚‡Ìˡ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ ˝ÚÓÈ Ï‡¯ËÌ ‚˚ÔÓÎÌˇÚ¸
·Óθ¯Û˛ ˜‡cÚ¸ ‚cÂı ‡·Ó˜Ëı ÔÓˆÂccÓ‚ ÔÓ‰ˇ‰˜Ë͇.
C Ô˜ËcÎÂÌÌ˚ÏË ÌËÊ ̇‚ÂcÌ˚ÏË ÓÛ‰ËˇÏË
ÏÓ‰Âθ 930H ÏÓÊÂÚ Á‡ÏÂÌËÚ¸ ˜‡cÚ¸ ËÎË ‚cÂ
cÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌ˚ χ¯ËÌ˚, Ú‡ÍËÂ Í‡Í ÍÓÎÂcÌ˚È
ÔÓ„ÛÁ˜ËÍ, ‡‚ÚÓÔÓ„ÛÁ˜ËÍ ‚˚cÓÍÓÈ ÔÓıÓ‰ËÏÓcÚË,
ÔÓ‰ÏÂڇθÌÛ˛ χ¯ËÌÛ Ë/ËÎË ÛÔÎÓÚÌËÚÂθ ڇ̯ÂÈ.
”ÌË‚Âc‡Î¸Ì˚È ÍÓ‚¯ ‚ÏÂcÚËÏÓcÚ¸˛ 2,1 ÍÛ·.Ï.,
2,3 ÍÛ·.Ï., 2,5 ÍÛ·.Ï.
¬ËÎ˚ 1350 ÏÏ (ÔÂÂÏ¢‡˛Ú ‚c ÚÛ·˚)
√ÛÁÓÔÓ‰˙ÂÏ̇ˇ cÚ· ≠ ÔÂÂÏ¢‡ÂÚ ·ÂÚÓÌÌ˚Â
ÚÛ·˚ ‡ÁÏÂÓÏ ÏÂÌ 1067 ÏÏ Ë ÍÓÓ·ÍË cÏÓÚÓ‚˚ı
ÍÓÎÓ‰ˆÂ‚, ÏÓ‰Âθ 225 cÏӄ· ·˚ ÔÂÂÏ¢‡Ú¸ Ë
ÛÍ·‰˚‚‡Ú¸ ·ÂÚÓÌÌ˚ ÚÛ·˚ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 1219 ÏÏ Ë
·ÓÎÂÂ.
ŸÂÚ͇
ƒÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌË ̇‚ÂcÌÓÂ
Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ, Ó ÔËÓ·ÂÚÂÌËË ÍÓÚÓ˚ı cΉÛÂÚ
ÔÓ‰Ûχڸ:
”ÔÎÓÚÌˇ˛˘ËÈ ·‡‡·‡Ì ÏÓ‰ÂÎË 24-LH
ÕÓÊÌˈ˚ ‰Îˇ ÂÁÍË ‡Ï‡ÚÛ˚
‘ÂÁ‡ ‰Îˇ ‡cهθڇ
12-91
12
¬˚·Ó ÍÓ‚¯‡
● 906≠924H
KÓÎÂcÌ˚ ÔÓ„ÛÁ˜ËÍË
ÃÌÓ„ÓÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚ ÔÓ„ÛÁ˜ËÍË
c ̇·ÓÓÏ ‡·Ó˜Ëı Ó„‡ÌÓ‚
Œ¡Œ«Õ¿◊≈Õ»fl
A ≠ Cڇ̉‡ÚÌ˚È VersaLink
B
≠ C ‚˚cÓÍËÏ ÔÓ‰˙ÂÏÓÏ
914G
Í„/Ï
3
ÙÛÌÚ/
ˇ‰
3
Ï
3
ˇ‰
3
Œ¡⁄≈à KŒ¬ÿ¿
Œ¡Œ«Õ¿◊≈Õ»fl
A ≠ KÓ‚¯ Ó·˘Â„Ó Ì‡Á̇˜ÂÌˡ 1,4 Ï
3
c ÂÊÛ˘ÂÈ ÍÓÏÍÓÈ Ì‡ ·ÓÎÚ‡ı
KÓ‚¯ Ó·˘Â„Ó Ì‡Á̇˜ÂÌˡ 1,4 Ï
3
c ÁÛ·¸ˇÏË Ë c„ÏÂÌÚ‡ÏË Ì‡ ·ÓÎÚ‡ı
B ≠ KÓ‚¯ Ó·˘Â„Ó Ì‡Á̇˜ÂÌˡ 1,3 Ï
3
c ÂÊÛ˘ÂÈ ÍÓÏÍÓÈ Ì‡ ·ÓÎÚ‡ı
KÓ‚¯ Ó·˘Â„Ó Ì‡Á̇˜ÂÌˡ 1,3 Ï
3
c ÁÛ·¸ˇÏË Ë c„ÏÂÌÚ‡ÏË Ì‡ ·ÓÎÚ‡ı
KÓ‚¯ Ó·˘Â„Ó Ì‡Á̇˜ÂÌˡ 1,3 Ï
3
c ÁÛ·¸ˇÏË Ì‡ ·ÓÎÚ‡ı
KÓ‚¯ Ó·˘Â„Ó Ì‡Á̇˜ÂÌˡ 1,3 Ï
3
c ÁÛ·¸ˇÏË, ÛcÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ÏË
Á‡ÔÓ‰ÎˈÓ
C ≠ KÓ‚¯ Ó·˘Â„Ó Ì‡Á̇˜ÂÌˡ 1,2 Ï
3
c ÁÛ·¸ˇÏË Ì‡ ·ÓÎÚ‡ı
œÀŒ“ÕŒC“‹ ÿ“≈–»¿À¿ (“¤Cfl◊»)
% = ̇ÔÓÎÌÂÌË ÍÓ‚¯‡
115% 100% 95%
1.7
1.8
2.0
2.1
2.2
2.3
2.6
2.7
1400 1600 1800 2000
2500 3000 3500
œÀŒ“ÕŒC“‹ ÿ“≈–»¿À¿
924Hz
KÂÔÎÂÌË ÍÓ‚¯‡ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë Ô‡Î¸ˆÂ‚
Œ¡⁄≈à KŒ¬ÿ¿
ÙÛÌÚ/
ˇ‰
3
Í„/Ï
3
–‡ÁÏÂ
ÍÓ‚¯‡
Ï
3
ˇ‰
3
1000 1200 1400 1600 1800 2000
2000 2200 2500 2800 3200
2.2 1.7
2.3 1.8
2.6 2.0
2.7 2.1
A
A
A
A
B
B
B
B
œÀŒ“ÕŒC“‹ ÿ“≈–»¿À¿
924H
”cÚÓÈcÚ‚Ó ·˚cÚÓÈ cÏÂÌ˚ ‡·Ó˜Ëı ÓÛ‰ËÈ
Œ¡⁄≈à KŒ¬ÿ¿
ÙÛÌÚ/
ˇ‰
3
Í„/Ï
3
–‡ÁÏÂ
ÍÓ‚¯‡
Ï
3
ˇ‰
3
906
ÇÍcËχθ̇ˇ
ÕÓÏË̇θ̇ˇ ÔÎÓÚÌÓcÚ¸
“ËÔ ÍÓ‚¯‡ ‚ÏÂcÚËÏÓcÚ¸ χÚ¡·
Ï
3
Í„/Ï
3
Œ·˘Â„Ó Ì‡Á̇˜ÂÌˡ 0,8 1850
ƒÎˇ ΄ÍËı c˚ÔÛ˜Ëı
χÚ¡ÎÓ‚ 1,2 1200
ƒÎˇ Óc‡‰Ó˜Ì˚ı ÔÓÓ‰ 0,7 2000
ÃÌÓ„ÓˆÂ΂ÓÈ 0,7 1730
C ·ÓÍÓ‚ÓÈ ‡Á„ÛÁÍÓÈ 0,7 1850
C ‚˚cÓÍÓÈ ‡Á„ÛÁÍÓÈ 0,7 2000
908
ÇÍcËχθ̇ˇ
ÕÓÏË̇θ̇ˇ ÔÎÓÚÌÓcÚ¸
“ËÔ ÍÓ‚¯‡ ‚ÏÂcÚËÏÓcÚ¸ χÚ¡·
Ï
3
Í„/Ï
3
Œ·˘Â„Ó Ì‡Á̇˜ÂÌˡ 1,0 1830
ƒÎˇ ΄ÍËı c˚ÔÛ˜Ëı
χÚ¡ÎÓ‚ 1,5 1170
ƒÎˇ Óc‡‰Ó˜Ì˚ı ÔÓÓ‰ 0,9 2010
ÃÌÓ„ÓˆÂ΂ÓÈ 0,9 1950
C ·ÓÍÓ‚ÓÈ ‡Á„ÛÁÍÓÈ 0,9 1820
C ‚˚cÓÍÓÈ ‡Á„ÛÁÍÓÈ 0,9 1900
12-92
KÓÎÂcÌ˚ ÔÓ„ÛÁ˜ËÍË
ÃÌÓ„ÓÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚ ÔÓ„ÛÁ˜ËÍË
c ̇·ÓÓÏ ‡·Ó˜Ëı Ó„‡ÌÓ‚
¬˚·Ó ÍÓ‚¯‡
● 928Hz≠938G CÂˡ II
1400
2250 2500 2750 3000 3250 3500 3750
3.0
3.25
3.65
3.0
3.25
2.3
2.5
2.8
2.3
2.5
1600 1800 2000 2200
3.65
P
P
P
H
H
H 2.8
œÀŒ“ÕŒC“‹ ÿ“≈–»¿À¿
938G CÂˡ II
Œ¡⁄≈à KŒ¬ÿ¿
ÙÛÌÚ/
ˇ‰
3
–‡ÁÏÂ
ÍÓ‚¯‡
Ï
3
ˇ‰
3
Í„/Ï
3
1.9
2.0
2.2
2.3
2.5
2.6
2.9
3.0
2500 3000 3500
1400 1600 1800 2000
œÀŒ“ÕŒC“‹ ÿ“≈–»¿À¿
928Hz
Œ¡⁄≈à KŒ¬ÿ¿
ÙÛÌÚ/
ˇ‰
3
Í„/Ï
3
–‡ÁÏÂ
ÍÓ‚¯‡
Ï
3
ˇ‰
3
1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2100
2000 2500 3000 3500
A
B
A
B
A
B
A
B
2.7 2.1
2.8 2.2
3.0 2.3
3.2 2.5
œÀŒ“ÕŒC“‹ ÿ“≈–»¿À¿
930H
Œ¡⁄≈à KŒ¬ÿ¿
ÙÛÌÚ/
ˇ‰
3
Í„/Ï
3
–‡ÁÏÂ
ÍÓ‚¯‡
Ï
3
ˇ‰
3
Œ¡Œ«Õ¿◊≈Õ»fl
A ≠ Cڇ̉‡ÚÌ˚È VersaLink
B
≠ C ‚˚cÓÍËÏ ÔÓ‰˙ÂÏÓÏ
% = ̇ÔÓÎÌÂÌË ÍÓ‚¯‡
115% 100% 95%
12-93
KÓÎÂcÌ˚ ÔÓ„ÛÁ˜ËÍË
ÃÌÓ„ÓÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚ ÔÓ„ÛÁ˜ËÍË
c ̇·ÓÓÏ ‡·Ó˜Ëı Ó„‡ÌÓ‚
¬˚·Ó ÍÓ‚¯‡
● 950H≠972H
12
1400
2250 2500 2750 3000 3250 3500 3750
3.75
4.0
4.25
4.5
5.0
2.9
3.1
3.3
3.5
3.8
1600 1800 2000 2200
œÀŒ“ÕŒC“‹ ÿ“≈–»¿À¿
962H ó —‰ÌËÈ ÔÓ‰˙ÂÏ
Œ¡⁄≈à KŒ¬ÿ¿
ÙÛÌÚ/
ˇ‰
3
–‡ÁÏÂ
ÍÓ‚¯‡
Ï
3
ˇ‰
3
Í„/Ï
3
1400
2250 2500 2750 3000 3250 3500 3750
5.0
5.25
5.5
5.5
6.0
GP
GP
GP
MH
MH
3.8
4.0
4.3
4.3
4.7
1600 1800 2000 2200
œÀŒ“ÕŒC“‹ ÿ“≈–»¿À¿
972H
Œ¡⁄≈à KŒ¬ÿ¿
ÙÛÌÚ/
ˇ‰
3
–‡ÁÏÂ
ÍÓ‚¯‡
Ï
3
ˇ‰
3
Í„/Ï
3
1400
2250 2500 2750 3000 3250 3500 3750
3.25
3.5
3.75
4.0
4.25
2.5
2.7
2.9
3.1
3.3
1600 1800 2000 2200
4.50 3.5
œÀŒ“ÕŒC“‹ ÿ“≈–»¿À¿
950H
Œ¡⁄≈à KŒ¬ÿ¿
ÙÛÌÚ/
ˇ‰
3
–‡ÁÏÂ
ÍÓ‚¯‡
Ï
3
ˇ‰
3
Í„/Ï
3
1400
2250 2500 2750 3000 3250 3500 3750
4.25
4.5
4.75
5.0
5.25
GP
GP
GP
MH
MH
3.3
3.5
3.6
5.0GP 3.8
3.8
4.0
1600 1800 2000 2200
œÀŒ“ÕŒC“‹ ÿ“≈–»¿À¿
966H
Œ¡⁄≈à KŒ¬ÿ¿
ÙÛÌÚ/
ˇ‰
3
–‡ÁÏÂ
ÍÓ‚¯‡
Ï
3
ˇ‰
3
Í„/Ï
3
1400
2250 2500 2750 3000 3250 3500 3750
3.75
4.0
4.25
4.5
5.0
2.9
3.1
3.3
3.5
3.8
1600 1800 2000 2200
œÀŒ“ÕŒC“‹ ÿ“≈–»¿À¿
962H ó Cڇ̉‡ÚÌ˚È ÔÓ‰˙ÂÏ
Œ¡⁄≈à KŒ¬ÿ¿
ÙÛÌÚ/
ˇ‰
3
–‡ÁÏÂ
ÍÓ‚¯‡
Ï
3
ˇ‰
3
Í„/Ï
3
% = ̇ÔÓÎÌÂÌË ÍÓ‚¯‡
115% 100% 95%
12-94
KÓÎÂcÌ˚ ÔÓ„ÛÁ˜ËÍË
ÃÌÓ„ÓÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚ ÔÓ„ÛÁ˜ËÍË
c ̇·ÓÓÏ ‡·Ó˜Ëı Ó„‡ÌÓ‚
¬˚·Ó ÍÓ‚¯‡
● 980H≠990H
9.9 13
9.2 12
8.4 11
2400
2500
2600
2700
2800
2900
3000
3100
3200
3300
3400
1100
1200
1300
1400
1500
ˇ‰
3
Ï
3
Í„/Ï
3
ÙÛÌÚ/ˇ‰
3
% = ̇ÔÓÎÌÂÌË ÍÓ‚¯‡
110% 100% 90%
990H
ÕÓÏË̇θ̇ˇ ̇„ÛÁ͇ 14970 Í„
œÀŒ“ÕŒC“‹ ÿ“≈–»¿À¿ (“¤Cfl◊»)
% = ̇ÔÓÎÌÂÌË ÍÓ‚¯‡
115% 100% 95%
4.2
4.7
5.0
5.4
5.7
5.5
6.0
6.5
7.0
7.5
2250 2500 2750 3000 3250 3500 3750
1400 1600 1800 2000 2200
5.7
6.1
7.5
8.0
2000 2250 2500 2750 3000 3250
1200 1400 1600 1800 2000
œÀŒ“ÕŒC“‹ ÿ“≈–»¿À¿ œÀŒ“ÕŒC“‹ ÿ“≈–»¿À¿
980H 980Õ ñ ƒÎˇ ÔÓ„ÛÁÍË Ë ‡Á„ÛÁÍË Ï‡Ú¡ÎÓ‚
Œ¡⁄≈à KŒ¬ÿ¿
Œ¡⁄≈à KŒ¬ÿ¿
Í„/Ï
3
ÙÛÌÚ/
ˇ‰
3
ÙÛÌÚ/
ˇ‰
3
–‡ÁÏÂ
ÍÓ‚¯‡
Ï
3
ˇ‰
3
–‡ÁÏÂ
ÍÓ‚¯‡
Ï
3
ˇ‰
3
Í„/Ï
3
2200 2400 2600 2800 3000 3200 3400
1300 1500 1700 1900 2000
6.9
6.6
6.4
9.0
7.3 9.5
8.7
8.33
œÀŒ“ÕŒC“‹ ÿ“≈–»¿À¿
988H
ÕÓÏË̇θ̇ˇ ̇„ÛÁ͇ 11340 Í„
Œ¡⁄≈à KŒ¬ÿ¿
ˇ‰
3
Ï
3
Í„/Ï
3
ÙÛÌÚ/
ˇ‰
3
œ–»Ã≈◊¿Õ»≈: ¬ ÔÓˆÂÌÚ‡ı ÔÓ͇Á‡Ì˚ ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ˚ Á‡ÔÓÎÌÂÌˡ ÍÓ‚¯‡
4.2
4.7
5.0
5.4
5.7
5.5
6.0
6.5
7.0
7.5
2000 2250 2500 2750 3000 3250
1200 1400 1600 1800 2000
œÀŒ“ÕŒC“‹ ÿ“≈–»¿À¿
980H c ‚˚cÓÍËÏ ÔÓ‰˙ÂÏÓÏ
Œ¡⁄≈à KŒ¬ÿ¿
Í„/Ï
3
ÙÛÌÚ/
ˇ‰
3
–‡ÁÏÂ
ÍÓ‚¯‡
Ï
3
ˇ‰
3
¬˚·Ó ÍÓ‚¯‡
● 992G ● 994F ● 994F c ‚˚cÓÍËÏ ÔÓ‰˙ÂÏÓÏ
KÓÎÂcÌ˚ ÔÓ„ÛÁ˜ËÍË
ÃÌÓ„ÓÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚ ÔÓ„ÛÁ˜ËÍË
c ̇·ÓÓÏ ‡·Ó˜Ëı Ó„‡ÌÓ‚
12-95
12
2.4 2.6 2.8 3.0 3.2 3.4 3.6 3.8 4.0 4.2 4.4
1.4 1.6 1.8 2.0 2.2 2.4 2.6
19
17
15
24.5
22.5
19.5
œÀŒ“ÕŒC“‹ ÿ“≈–»¿À¿ (“¤Cfl◊»)
994F
ÕÓÏË̇θ̇ˇ ̇„ÛÁ͇ 34470 Í„
Œ¡⁄≈à KŒ¬ÿ¿
ˇ‰
3
Ï
3
Í„/Ï
3
ÙÛÌÚ/
ˇ‰
3
2.4 2.6 2.8 3.0 3.2 3.4 3.6 3.8 4.0 4.2 4.4
1.4 1.6 1.8 2.0 2.2 2.4 2.6
19
17
15
24.5
22.5
19.5
œÀŒ“ÕŒC“‹ ÿ“≈–»¿À¿ (“¤Cfl◊»)
994F c ‚˚cÓÍËÏ ÔÓ‰˙ÂÏÓÏ
ÕÓÏË̇θ̇ˇ ̇„ÛÁ͇ 30840 Í„
Œ¡⁄≈à KŒ¬ÿ¿
ˇ‰
3
Ï
3
Í„/Ï
3
ÙÛÌÚ/
ˇ‰
3
2.2
1.3 1.5 1.7 1.9 2.1 2.3
2.4 2.6 2.8 3.0 3.2 3.4 3.6 3.8
13
12
11
16
15
œÀŒ“ÕŒC“‹ ÿ“≈–»¿À¿ (“¤Cfl◊»)
992G
ÕÓÏË̇θ̇ˇ ̇„ÛÁ͇ 21770 Í„
Œ¡⁄≈à KŒ¬ÿ¿
ˇ‰
3
Ï
3
Í„/Ï
3
ÙÛÌÚ/ˇ‰
3
% = KÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ Á‡ÔÓÎÌÂÌˡ ÍÓ‚¯‡
110% 95%100%
Cڇ̉‡ÚÌ˚È
12-96
KÓÎÂcÌ˚ ÔÓ„ÛÁ˜ËÍË
ÃÌÓ„ÓÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚ ÔÓ„ÛÁ˜ËÍË
c ̇·ÓÓÏ ‡·Ó˜Ëı Ó„‡ÌÓ‚
–ÂÍÓÏẨ‡ˆËË ÔÓ ‚˚·ÓÛ ÍÓ‚¯‡
● ÃÌÓ„ÓÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚ ÔÓ„ÛÁ˜ËÍË
c ̇·ÓÓÏ ‡·Ó˜Ëı Ó„‡ÌÓ‚
œ–»Ã≈◊¿Õ»≈: Œ·ÓÛ‰Ó‚‡ÌË χ¯ËÌ Ô˂‰ÂÌÓ ‚ ‡Á‰ÂΠì›ÍcÔÎÛ‡Ú‡ˆËÓÌÌ˚ ‰‡ÌÌ˚Âî.
¬¤¡Œ– KŒ¬ÿ¿ ¬ «¿¬»C»ÃŒC“» Œ“ œÀŒ“ÕŒC“» ÿ“≈–»¿À¿
ÙÛÌÚ˚/
ÍÛ· ˇ‰
Í„/ÍÛ·. Ï
œÀŒ“ÕŒC“‹ ÿ“≈–»¿À¿
ÍÛ·.
Ï
(ÍÛ·.
ˇ‰˚)
¬ÏÂcÚËÏÓcÚ¸
ÍÓ‚¯‡,
Œ¡Œ«Õ¿◊≈Õ»fl
A ≠ IT14G
B ≠ 924Hz
C ≠ IT38G CÂˡ II
D ≠ IT62H
D
C
3.1 (4.0)
3.3 (4.25)
2.5 (3.25)
2.0 (2.6)
1.8 (2.4)
1.6 (2.0)
1.4 (1.8)
1.3 (1.7)
1.2 (1.6)
1.0 (1.31)
B
A
2000
2500
3000
3500
4000
4500
5000
1200
1500
1800
2100
2400
2700
3000
12-97
12
ƒË‡„‡ÏÏ˚ ‡c˜ÂÚ‡ ‚ÂÏÂÌË ‰‚ËÊÂÌˡ
● 928Hz
● ÿËÌ˚ 20.5-25
KÓÎÂcÌ˚ ÔÓ„ÛÁ˜ËÍË
ÃÌÓ„ÓÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚ ÔÓ„ÛÁ˜ËÍË
c ̇·ÓÓÏ ‡·Ó˜Ëı Ó„‡ÌÓ‚
1.6
1.4
1.2
1.0
0.8
0.6
0.4
0.2
0
0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000
A
B
C
D
1.75
1.7
0 50 100 150 200 250 300
œ–»Ã≈◊¿Õ»≈: KÓ ‚ÂÏÂÌË ‰‚ËÊÂÌˡ
‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ‰Ó·‡‚ÎÂÌÓ
‚ÂÏˇ, Á‡Ú‡˜Ë‚‡ÂÏÓ ̇
χÌ‚ËÓ‚‡ÌËÂ
ÔÓ„ÛÁ˜ËÍÓÏ, Á‡„ÛÁÍÛ Ë
‡Á„ÛÁÍÛ. KË‚‡ˇ ‰Îˇ 4-È
Ô‰‡˜Ë Ì ÔÓ͇Á‡Ì‡, Ú‡Í
Í‡Í ˝Ú‡ cÍÓÓcÚ¸
ËcÔÓθÁÛÂÚcˇ ‚ ÓcÌÓ‚ÌÓÏ
‰Îˇ ÔÂÂÏ¢ÂÌˡ χ¯ËÌ˚.
–¿CC“ŒflÕ»≈
928Hz
¬–≈Ãfl ƒ¬»Δ≈Õ»fl C √–”«ŒÃ »À»
¡≈« √–”«¿ (ûՔ“¤)
ÃÂÚ˚
‘ÛÚ˚
Œ¡Œ«Õ¿◊≈Õ»fl
A ≠ CÍÓÓcÚ¸ ̇ 1-È Ô‰‡˜Â
Ô‰ÌÂ„Ó Ë Á‡‰ÌÂ„Ó ıÓ‰‡
B ≠ CÍÓÓcÚ¸ ̇ 2-È Ô‰‡˜Â
Ô‰ÌÂ„Ó Ë Á‡‰ÌÂ„Ó ıÓ‰‡
C ≠ CÍÓÓcÚ¸ ̇ 3-È Ô‰‡˜Â
Ô‰ÌÂ„Ó Ë Á‡‰ÌÂ„Ó ıÓ‰‡
D ≠ CÍÓÓcÚ¸ ̇ 4-È Ô‰‡˜Â
Ô‰ÌÂ„Ó ıÓ‰‡
12-98
KÓÎÂcÌ˚ ÔÓ„ÛÁ˜ËÍË
ÃÌÓ„ÓÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚ ÔÓ„ÛÁ˜ËÍË
c ̇·ÓÓÏ ‡·Ó˜Ëı Ó„‡ÌÓ‚
¬ÂÏˇ ‰‚ËÊÂÌˡ c „ÛÁÓÏ
● 938G CÂˡ II
● ÿËÌ˚ 20.5R-25
¬–≈Ãfl ƒ¬»Δ≈Õ»fl C √–”«ŒÃ, ÃŒƒ≈À‹ 938G C≈–»fl II
œ–Œ’Œƒ»ÃŒ≈ ¬ ŒƒÕ” C“Œ–ŒÕ” –¿CC“ŒflÕ»≈
¬–≈Ãfl (ûՔ“¤)
ÃÂÚ˚
œ–Œ÷≈Õ“ ”KÀŒÕ¿
¬–≈Ãfl (ûՔ“¤)
ÃÂÚ˚
œ–Œ÷≈Õ“ ”KÀŒÕ¿
œ–Œ’Œƒ»ÃŒ≈ ¬ ŒƒÕ” C“Œ–ŒÕ” –¿CC“ŒflÕ»≈
¬ÂÏˇ ‰‚ËÊÂÌˡ ÔË ÔÓÎÌÓcÚ¸˛
̇ʇÚÓÈ Ô‰‡ÎË Â„ÛΡÚÓ‡
Ó·ÓÓÚÓ‚ Ë ‡‚ÚÓχÚ˘ÂcÍÓÏ
ÔÂÂÍβ˜ÂÌËË Ô‰‡˜ ̇
β·Û˛ Ô‰‡˜Û.
œË ‡·ÓÚ‡ı, ‚Íβ˜‡˛˘Ëı ÔÓ„ÛÁÍÛ Ë
Ô‚ÓÁÍÛ, ‚‡ÊÌÓ ÔÓÍÓÌcÛθÚËÓ‚‡Ú¸cˇ Û
ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂΡ ¯ËÌ ÓÚÌÓcËÚÂθÌÓ ‰ÓÔÛcÚËÏ˚ı
‰Îˇ ÌËı ‚Â΢ËÌ Ì‡„ÛÁÍË Ë cÍÓÓcÚË
‰‚ËÊÂÌˡ Ë ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ÂÍÓÏẨ‡ˆËË ÔÓ
‰‡‚ÎÂÌ˲ ‚ ¯Ë̇ı.
12-99
12
¬ÂÏˇ ‰‚ËÊÂÌˡ ·ÂÁ „ÛÁ‡
● 938G CÂˡ II
● ÿËÌ˚ 20.5R-25
KÓÎÂcÌ˚ ÔÓ„ÛÁ˜ËÍË
ÃÌÓ„ÓÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚ ÔÓ„ÛÁ˜ËÍË
c ̇·ÓÓÏ ‡·Ó˜Ëı Ó„‡ÌÓ‚
¬–≈Ãfl ƒ¬»Δ≈Õ»fl ¡≈« √–”«¿, ÃŒƒ≈À‹ 938G C≈–»fl II
œ–Œ’Œƒ»ÃŒ≈ ¬ ŒƒÕ” C“Œ–ŒÕ” –¿CC“ŒflÕ»≈
¬–≈Ãfl (ûՔ“¤)
ÃÂÚ˚
œ–Œ÷≈Õ“ ”KÀŒÕ¿
¬–≈Ãfl (ûՔ“¤)
ÃÂÚ˚
œ–Œ÷≈Õ“ ”KÀŒÕ¿
œ–Œ’Œƒ»ÃŒ≈ ¬ ŒƒÕ” C“Œ–ŒÕ” –¿CC“ŒflÕ»≈
¬ÂÏˇ ‰‚ËÊÂÌˡ ÔË ÔÓÎÌÓcÚ¸˛
̇ʇÚÓÈ Ô‰‡ÎË Â„ÛΡÚÓ‡
Ó·ÓÓÚÓ‚ Ë ‡‚ÚÓχÚ˘ÂcÍÓÏ
ÔÂÂÍβ˜ÂÌËË Ô‰‡˜ ̇
β·Û˛ Ô‰‡˜Û.
œË ‡·ÓÚ‡ı, ‚Íβ˜‡˛˘Ëı ÔÓ„ÛÁÍÛ Ë
Ô‚ÓÁÍÛ, ‚‡ÊÌÓ ÔÓÍÓÌcÛθÚËÓ‚‡Ú¸cˇ Û
ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂΡ ¯ËÌ ÓÚÌÓcËÚÂθÌÓ ‰ÓÔÛcÚËÏ˚ı
‰Îˇ ÌËı ‚Â΢ËÌ Ì‡„ÛÁÍË Ë cÍÓÓcÚË
‰‚ËÊÂÌˡ Ë ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ÂÍÓÏẨ‡ˆËË ÔÓ
‰‡‚ÎÂÌ˲ ‚ ¯Ë̇ı.