мовно-етикетна чи етикету міжособистісної взаємодії (оволодіння всім
можливим спектром тактик і ситуацій професійного й особистісного
спілкування і міжкультурної взаємодії).
Конструювальний модуль конструювання передбачає визначення
мети і конкретних завдань продуктивної міжкультурної взаємодії студе-
нтів. Мета займає особливе місце в структурі будь-якої педагогічної тех-
нології. Беручи до уваги всю складність визначення цілей саме в педаго-
гічній діяльності, де величезну роль відіграє суб‘єктивний фактор і мін-
ливість багатьох установок, А. М. Новіков вважає, що вони утворюють
певну ієрархію [2].
Так, перший рівень цілей відповідає соціальному замовленню суспі-
льства на визначений суспільний ідеал особистості студента як майбут-
нього педагога. Другий рівень – пов‘язаний з освітньою метою для кон-
кретного типу освітніх закладів, студентів конкретної спеціальності.
Третій рівень цілей реалізується безпосередньо студентами на навчаль-
них заняттях, педагогічній практиці й у процесі самоосвіти.
Метою пропонованої технології є навчання майбутнього вчителя
продуктивній міжкультурній взаємодії. Ми вважаємо, що дана мета мо-
же мати кілька аспектів: прагматичний, когнітивний, педагогічний.
Прагматичний аспект мети (виходячи з основних положень мовної між-
культурної комунікації) пов‘язаний з формуванням у студентів комуні-
кативної компетенції невербальними і вербальними засобами спілку-
вання. Когнітивний аспект мети припускає пізнання змісту обраної спе-
ціальності, її наукової бази, цінностей, освоєння закономірностей, логіки
побудови і реалізації проектувальної практико-орієнтованої діяльності.
Педагогічний аспект орієнтований на оволодіння студентами основни-
ми правилами толерантного і емпатійного спілкування, відносин, дія-
льності.
У пропонованій нами технології відносно мети використовується як
декомпозиція, так і їх агрегування (поєднання), а результат технології
може розглядатися і як єдине ціле – формування компетентності майбу-
тнього вчителя в продуктивній взаємодії, і розділений на складові –
компетенції, що забезпечують успішність полікультурної взаємодії всіх
суб'єктів освітнього процесу.
Компетенції нерідко використовуються в реальній практиці для ха-
рактеристики потенційних можливостей фахівця одержати роботу на
ринку праці. Для цього необхідно оволодіти ключовими компетенція-
ми, що визначають структуру базової професійної компетентності. При
їх визначенні ми керувалися конкретизованою структурою даної взає-
модії, її утворювальними сферами, загальними положеннями компетен-
тнісного підходу [1], а також знаннями, вміннями, навичками, здібнос-