Гамов Дж. Моя мировая линия: Неформальная автобиография
Подождите немного. Документ загружается.
Почему
фамилия
Томпкинс
оказалась
более
привлекатель
ной
для
меня,
чем,
скажем,
фамилия
Томпсон,
я
не
знаю,
и
это
действительно
несущественно.
Тогда,
естественно,
мне
пришлось
ввести
и
условного
белобородого
профессора,
ко
торый
объяснял
м-
ру
Томпкинсу
странные
вещи,
которые
тот
наблюдал.
История
была
названа
«Игрушечная
Вселенная:.,
и
я
послал
ее
в
журнал
Harper's
Magazine,
который,
как
мне
было
известно,
публикует
статьи
широкого
иаучного
круго
зора.
Через
некоторое
время
рукопись
была
возвращена
с
уведомлением
об
отказе
в
публикации,
и я
снова
послал
ее
в
журнал
Jhe
At!antic,
Coronet
и
в
несколько
других
жур
налов
с
тем
же
результатом.
Поэтому
я
засунул
рукопись
в
ящик
письменного
стола
и
вскоре
забыл
о
ней.
В
мае
1938
г.
я
поехал
в
Польшу
на
конференцию
«Новые
теории
в
физике:.
в
Университете
Пилсудского
в
Варшаве,
организованную
Международным
институтом
интеллектуальной
кооперации,
который,
по
моему,
как-
то
связан
с
ООН.
На
конференции
были
Нильс
Бор
и
Христиан
Мёллер
из
Дании,
Артур
Эддингтон
и
Чарлз
дарвин
из
Англии,
Поль
Ланжевен
и
Леон
Бриллюэн
из
Франции
и
Юджин
Вигнер,
Джан
фон
Ней
ман,
Сэмуэл
Гоудсмит
и
Я
из
Соединенн~х
Штатов.
КонФе
ренция
обещала
дать
мне
много
интересного.
Как-
то
в
перерыве
между
заседаниями
я
сидел
с
Чарлзом
Дарвином
в
кафе
на
открытом
воздухе,
потягивая
«медову
ху»
(разновидность
пива,
изготавливаемого
на меду)
и
разговор
зашел
о
популяризации
науки.
Я
рассказал
ему
о
фиаско
со
своей,
на
мой
взгляд,
довольно
удачной
попу
лярной
статьей,
и
вдруг
услышал
от
него
совет:
«Если
у
Вас
еще
сохранилась
рукопись,
пошлите
ее
человеку
по
имени
С.
П.
Сноу,
редактору
журнала
Discovery
в
издатель
Стве
Кембриджского
Университета
(Cambridge
University
Press).
Он
сам
пытается
популяризировать
науку
и,
уве
рен,
заинтересуется
Вашей
попыткой.:'
Поэтому
по
возвращении
в
Вашингтон
я
выудил
старую
РУКопись
из
письменного
стола
и
отправил
ее в
Англию.
Спустя
неделю
я
получил
телеграмму
из
Кембриджа:
«Ваша
5
дж.Гамов
129
статья
будет
опубликована
в
следующем
выпуске.
Присылай
те
еще.
Сноу>:
Пожалуй,
это
стало
началом,
и
статьи
о
м-
ре
Томпкинсе
стали
появляться
одна
за
другой
на
стра
ницах
Discovery.
Примерно
через
полгода
почти
одновременно
я
получнл
два
письма.
Одно
было
от
Рональда
Мансбриджа;
глава
аме
риканского
филиала
Cambridge
University
Press
предлагал
опубликовать
мои
истории
о
м-
ре
Томпкинсе
в
виде
отдель
ной
книги
с
некоторыми
дополнениями
для
увеличения
объ
ема.
Так
появилась
моя
первая
популярная
книга
«М-
р
Том
пкинс
В
стране чудес>
42.
Другое
письмо
было
от
Паскаля
Ковиси,
старшего
редактора
Jhe
Viking
Press
и
содержало
просьбу написать
книгу
для
его
издательства.
Так
появи
лась
книга
«Рожде~ие
и
смерть
Солнца»
43.
В
основном
я
печатался
в
этих
издательствах,
хотя
иногда
писал
книги
и
для других
издателей,
например,
учебное пособие
для
физических
колледжей
«Материя,
Земля
и
небо»
для
Prentice
-
Наll.
Публикация
моей
третьей
книги
о
м-
ре
Томкинсе,
в
ко
торой
он
изучает
биологию,
совпала
с
большими
изменени
ями
в
моей
лнчной
жизни,
включая
развод
с
Ро
-
моей
пер
вой женой.
Летом
1953
г.
книга
была
опубликована,
и я
должен
был
отправиться
в
Англию
иа
совместное
совещание
оперативных
аналитиков
американской,
канадской
и
британ
ской
армий
в
Шривенгамском
военном
колледже.
В
августе
я
отплывал
в
Англию
на
только
что
построенном
океанском
лайнере
«Соединенные
Штаты».
Рональд
Мансбридж
собирался
проводить
меня
в
нью-йоркском
порту
и
вручить
мне
первый
44
экземпляр
книги
«М-
р
Томпкинс
изучает
факты
жизни»
вместе
с
трехгранной
бутылкой
Haig
and Haig.
Но,
к
моему
удивлению,
вместо
Мансбриджа
на
борту
появилась
миловид
ная
женщина,
которая
представилась
как
Барбара
Перкинс,
руководитель
Отдела
рекламы
в
Cambridge University
Press.
Она
вручила
мне
экземпляр
книги
с
бутылкой
iI
объяснила;
что
Рональд
пошел
домой,
так как
должен
при
сутствовать
при
первом
исполнении
в
колледже
пьесы,
в
130
которой
играла
его
молодая
дочь.
Прежде
чем
мисс
Перкинс
сошла
на
берег,
я
уже
знал
от
нее,
что
она
отвечала
за
успешное
распространение
моей
книги.
В
течение
нескольких
последующих
лет
я
видел
Барбару
каждый
раз,
когда
бывал
в
Нью-
Йорке,
при
г
лашая
ее
обе
дать
в
Русском
ресторане,
в
кино
и
т.
п.
И
В
конце
1958
г.
я
предложил
ей
стать
моей
женой.
Она
приехала
в
Денвер
в
октябре,
и я
поехал
с
ней
к
мировому
судье
в
Estes Park,
чтобы
пройти
через
все
необходимые
формаль
ности,
а
на
обратном
пути
мы
остановились
в
Foothills
Restaurant
в
Лионсе
пообедать
и
отпраздновать
это
собы
тие.
Мы
-вьшили
немного
мартини
перед
едой
и
немного
шам
панского
после
(или
наоборот
-
не
помню),
а
затем
поеха
ли
обратно
в
Боулдер.
Примерно
на
полпути
домой
я
заме
тил
в
зеркальце
заднего
обзора
мигающий
красный
свет
по
лицейской
машины,
следующей
за
нами.
Я
подъехал
к
обочи
не,
и
дружелюбный
на
,вид
высокий
патрульный
подошел
к
окну
моей
машины.
«Неужели
Я
сделал
что-
нибудь
неправильно,
Офицер?»
-
спросил
я.
«Да,
Вы
слегка
превысили
скорость».
«Сожалею,
офицер,
-
сказал
я,
-
но,
видите
ли,
мы
только
что
поженились».
«Я хочу
посмотреть
Ваши
права»,
-
сказал
патрульный.
«Вот
они!»
-
сказал
я и
вручил
ему
только
что
подпи
санное
брачное
свидетельство,
которое,
свернутое
в
тру
бочку
и
стянутое
розовой
лентой,
лежало
на
сиденье
между
мнОй
и
женой.
«Нет,
нет!
-
воскликнула
она.
-
Он
хочет
посмотреть
Твои
водительские
права!»
«Я
протянул
и
права
тоже.
Просмотрев
оба
документа,
патрульный
возвратил
их
мне
с
улыбкой:
«Пожалуй,
Вы
мо
Жете
ехать
дальше,
но
пожалуйста,
сбавьте
скорость
миль
на
пять.
Во
всяком
случае,
поздравляю!»
Пожалуй,
это
был
первый
(и,
надеюсь,
последний)
слу
чай
нарушения
скорости
за
всю
мою
водительскую
практику.
131
Получал
ли
я
удовольствие
от
написания
научно
популярных
книг?
Да.
Считаю
ли
я
это
своим
главным
заня
тием?
Нет.
Мой
главный
интерес
состоит
в
том,
чтобы
ста
вить
и
решать
проблемы
природы,
будь
то
физические,
аст
рономические
или
биологические.
Но
чтобы
«продвинуться»
в
научиом
исследовании,
нужно
вдохновение,
нужна
идея.
Но
хорошие,
вдохиовляющие
идеи
появляются
не
каждый
деиь.
Когда
у
меня
нет
новых
идей
для
продолжения
рабо
ты,
я
пишу
книги;
когда
приходит
плодотворная
научная
идея,
процесс
написания
книг
идет
медленно.
Во
всяком
случае,
как
я
уже
говорил,
я
опубликовал
в
Qелом
двад
цать
научно-
популярных
книг
и
две
еще
находятся
сейчас
в
работе
-
одна
пО
космологии
и
эта
автобиография.
Попу
лярные
книги
принесли
мне
Калинговекую
премию
в
1956
г.
за
популяризацию
науки
(присуждается
ЮНЕСКО),
результа
том
которой
стала
очень
интересная
и
приятная
лекционная
поездка
в
Индию
и
Японию.
Если
включить
сюда
три
научных
труда
по
ядерной
физике,
будет
двадцать
пять
кннг;
этого
вполне
достаточно
для
одной
человеческой
жизни.
Я
не
со-
,бираюсь
писать
еще
книги.
Одна
из
причнн
этого
состоит
в
том,
что
я
написал
практически
обо
всем,
что знаю.
Но
есть
слабая
надежда,
что
я
смогу
опубликовать
поваренную
книгу
или
руководство
по охоте
на
крупного
зверя.
Люди
часто
спрашивают
меня,
как
я
пишу
книги,
которые
пользуются
таким
успехом.
Пожалуй,
это
большой
секрет,
такой
большой,
что
я и
сам
его
не
знаю!
~РАТКАЯ
ХРОНОЛОГИЯ
ЛИЧНОЙ
И
ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ
~И3НИ
ДЖОРДЖА
ГАМОВА
(1904
- 1968)45
1904, 4
марта
1920, 4
мая
1920 - 1921
1922,
сент.
- 1924,
нояб.
1925,
дек.
- 1931,
сент.
1928,
июнь
-
сентябрь
1928, 29
июля
1928,
окт.
- 1929,
июнь
1929, 7
февраля
1929 - 1930
1930 - 1931,
сентябрь
1930 - 1932
1931,
сентябрь
- 1933
в
семье
учителей
гимназии
родился
Георгий,
в
детстве
в
кругу
семьи
-
Юрий
(Одес
са,
Россия).
Окончил
семь
классов
реаль
ного
училища
(Одесса).
Студент
Новороссийского
уни
верситета
(Одесса).
Студент
физико-
математичес
кого
факультета
Ленинград
ского
университета.
Аспирант
ЛГУ.
Научная
командировка
в
Гёт
тинген
(Германия).
Закончена
основополагающая
работа
по
теории
а-распада.
Стипендиат
Института
теО.2е
тической
физики
Н.
Бора
(КО
пенгаген).
Выступление
в
Королевском
обществе
(Лондон).
Рокфеллеровский
стипендиат
Кембриджского
университета
(Англия).
Стипендиат
Института
теО.2е
тической
физики
Н
Бора
(КО
пенгаген).
Издание первых
монографий
по
теории
атомного
ядра.
Доцент
Ленинградского
госу
дapCTBe~HOГO
университета,
старшии
научныи
сотрудник
Радиевого,
Физико-
те'хничес
кого
и
Физико-
математическо
го
институтов
(Ленинград).
133
1931, 1
ноября
1931, 17
декабря
1932,
29
марта
1933,
сентябрь
1933,
октябрь
1933 - 1934
(зима
и
весна)
1934
(лето)
1934
(конец)
- 1956
1935, 4
ноября
1938,
29
апреля
1939
40-
е
- 50-
е
гoДl,\
134
Зарегистрирован
Л.
Н.
Вохминцевой
(Москва).
брак
с
(<<Ро»)
Кандидатура
Г.
А.
Гамова
вы
двинута
Радиевым
институтом
для
избрания
в
члены
КОУl'еспонденты
_
Академии
наук
СССР
(Ленинград).
Избрание
Г.А.Гамова
членом
корреспондентом
Академии
наук
СССР,
тогда
самого
мо
лодого
среди
членов
ака
демии.
Доклад
«Квантовые
уровни
яд
ра»
на
1-
й
Всесоюзной
кон
ференции
по
атомному
ядру
(Ленинград).
Выехал
(вместе
с
женой)
на
7 -
й
Международный
Сольвеев
ский
конгресс
по
атомному
ядру
в
Брюссель;
из
команди
ровки
не
вернулся.
Стипендиат
Института
П.
Кюри
(Париж);
приглашенный
про
фессор
Лондонского
универси
тета
(Англия).
Лектор
Мичиганского
универ
ситета
(США).
ПроФессор
Университета
Дж.13ашингтона
(США).
Родился
сын
Рустем
-
Игорь.
Исключен
из
числа
членов-
корреспондентов
АН
СССР.
Опубликована
первая
научно
популярная
кннга;
в
дальней
шем
опубликовал
20
таких
книг
н
учебных
пособий,
ко
торые
переведены
на
многие
языки
мира.
Эпизодическое
участие
в
Ман
хеттенском
проекте
по
созда
нию
и
испытанию
атомного
и
водородного
оружия,
а
также
в
ряде
военных
проектов
ар
мии
США.
1948, 1
апреля
1951
1953
1954
1954
- 1956
1956
1956
- 1968
1958
1965
1965
(конец)
1968, 20
августа
1990,
12
марта
Публикация
статьи
совместно
с
Р.
Альфером
(<<а
-
(3
-
'а'»
теория),
положившей
начало
серии
публикаций
по теории
«горячей
Вселенной».
Избран
почетным
членом
Датс
кой
академии
наук.
Теоретическая
оценка
Дж.
Га
мовым
температуры
реликтово
го
излучения
(~
7
К).
Приглашенный
профессор
Кали
форнийского
университета
(Беркли,
США).
Написана
серия
работ
по
принципу
расшифровки
генети
ческого
кода
ДНК
Расторгнут
брак
с
Л.
Н.
Вох
минцевои.
Профессор
Колорадского
уни
верситета
(США).
Зарегистрирован
брак
с
Бар
барой
Перкинс
(<<Перки»).
Экспериментальное
открытие
А.Пензиасом
и
Р.Вильсоном
реликтового
из~чения
(3
К),
предсказанного
Дж.
Гамовым
и
почти точно
им
оцененного.
Избрание
членом
Черчилльско
го
колледжа
Калифорнийского
университета
(Англия).
Скончался
в
Боулдере
(США),
где
и
был
похоронен.
Восстановлен
(посмертно)
членах
АН
СССР.
в
ПУБЛИКАЦИИ
Г.д.ГдМОВА
1.
Sur
1а
theorie
de ondes de phases de
L.
de
Broglie/
/
-
С.
R.
Acad. Sci., Paris. - 1926
(13
Nov.) -
V.
183,
Р.
875 - 876.
2.
(Совместно
с
д.д.Иваненко)
Zur Wellentheorie der
Ма
terie/
/ Zeitschr. f. Physik, 1926 (16 Nov.) -
Bd
39.
-
S.
865 - 868.
3.
(Совместно
с
в.к.Прокофьевым).
Anoтale
Dispersion
ап
den Linien der Hauptserie des
Ka1iuтs
(Verhaltnis
der Dispercions des ,foten und vio1etten DubIetts):
Zeitschr.
f.
Physik. -
1926.-
Bd
44.-
S.
887 - 892;
Аномальная
дисперсия
в
главной
серии
калия;
отноше
ние
дисперсионных
констант
красного
и
фиолетовых
дублетов/
/ -
Тр.
ГОИ.
- 1928. -
Т.
4,
Вып.
36.
4.
О
движенни
неконсервативных
систем
с
одной
степенью
свободы/
/ -
ЖРФХО.-
1926.-
Ч.
физ.,
Т.
58,
Вып.
ЗА,
-
С.
477 - 482.
5.
(Совместно
с
Л.Д.Ландау
и
Д.Д.
Иваненко).
Универсаль
ные
постоянные
и
граничные
переходы/
/
ЖРФХО
- 1928.
-
Т.
60. -
С.
13
-
17.
6.
Zur
Quantentheorie
des
Atomkernes/
/ Zei tschr. I.
Phy-
sik. - 1928. -
Bd
51.-
S.
204 - 212
(поступила
в
ре
дакцию
2·
августа
1928
г.).
7.
The
quantum
theory
of
nuclear
disintegration/
/
Na-
ture. - 1928. -
У.
122. -
Nov.
24. -
Р.
805 - 806.
8.
(Совместно
с
Ф.
Хоутермансом).
Zur
Quantenmechanik
des radiaktiven
Кеше
/ / Zeitschr.
f.
Physik. -
17.
Dez., 1928 -
Bd
52. -
S.
496 - 509.
9. Zur
Quantentheorie
der
Atomzertrummerung/
/ Zeitschr.
f.
Physik. - 17.Dez., 1928. -
Bd
52. -
S.
510 - 515.
136
10.
Discussion
оп
the
structure
of
atomic
nuclei
("Gene-
гаl
constitution
of
nucleus
as
collection
of
а-раг
ticles"
46) / /
Ргос.
Roy. Soc. - 1929. -
У.
123
А
(Febr. 7). -
Р.
386
- 387.
11.
Bemerkung
zur
Quantentheorie
des
radioaktiven
Zer-
falls/
/Zeitschr.
{.
Physik.-
1929, 25.
Fёbг.-
Bd
53.
-
S.
601 - 604.
12.
ИЬег
die
Struktur
des
Atomkernes/
/ Physik. Zeitschr.
- 1929 -
Bd
30.
13.
Successive
transformations/
/ Nature. -
1929.-
У.123,
Аргil
30. -
Р.
606.
14.
Mass defect
сигуе
and
nuclear
consitituion
/ /
Ргос.
Roys.
Soc.-
1939.-
У.
126
А,
МагсЬ
3.-
Р.
632 - 644.
15.
(Совместно
с
Дж.
Чадвиком).
Artificial
disintegration
Ьу
alp~aparticles/
/
Nature.-
1930.-
У.
126,
July
13.
--
Р.
54.
16.
Fine
structure
of
alpha-rays/
/Nature.-
1930.-
У.
126
Sept. 13. -
Р.
397.
17.
Атомное
ядро
и
радиоактивность.
М.;Л.:
Гос.
изд-во,
1930, 80
с.
(Из
серии
"Новейшие
течения
научной
мыс
ли").
18.
Очерк
развития
учения
о
строении
атомного
ядра:
Тео
рия
радиоактивного
распада/
/
УФН.
- 1930. -
Т.
10. -
С.
531
- 544.
19.
(Совместно
с
М.Делбруком).
Ubergangswahrscheinlich-
keiten
уоп
angeregten
Кегпеп/
/ Zeitschr.
{.
Physik.-
- 1930. -
Bd
72,
НеН
7, 8.
20.
Uber
die
Theorie des
radioaktiven
Zerfalls, der
Zer-
trummerung
und
die
Anregung
durch
Strahlen/
/ Physik.
Zeitschr. - 1931. -
Bd
32,
1.
Sept. -
S.
651 - 655.
(Доклад,
сделанный
в
Цюрихе
в
период
пребывания
там
20 - 24
мая
1931
г.).
21.
Quantum
theory
of
nuclear
structure
/ / Reale
Accade-
mia
d'Jtalia
Fondazione Allessandro
Уоltа.
АШ
dei
convegni
1:
Convegno
Fisica
nucleare,
Ottobre
1931.
Roma, 1932,
Р.
65 - 81.
(Г.А.Гамова
не
выпустили
на
137
конгресс;
доклад
был
зачитан
М.Делбруком).
22.
Constitution
о!
atomic
nuclei and
radioactivity.-Ox-
ford: Clarendon Press, 1931. 144
р.
(The
internatio-
па!
series
of monographs
оп
physics. Generaled
R.
Н.
Fowler
and
Р.
Kapi tza);
Строение атомного
ядра
и
ра
диоактивность.
М.;Л.:
Гостехиздат,
1932.
(Опублико
вано
в
августе
1933), 146
с.
(Сер."Соврем.
физика"),
Der
Ваи
des Atomkerns und die
Radioaktivitat.
lns
deutsche uberts.
уоп
С.
u.
F.
Houtermans. - Leipzig:
Hirzel,
1932, 147
S.
23. Radioactive
disintegration
and nuclear
spin
/ /
Natu-
ге.
- 1932. -
У.
129, Match 26. -
Р.
470.
24.
Строение
атомного
ядра
и
превращение
элементов
/ /
СОРЕНА.
- 1932. -
Вып.
8.
-
С.
16
- 38.
25.
Очерк
развития
учения
об
атомном
ядре/
/
УФН.
- 1932.
-
Т.
12.
-
С.
31
-
43.
26. Nuclear
alpha-and-levels
/ / Phys. Zeitschr. der
So-
vietunion. - 1932. -
Bd
1.
-
S.
433 - 435.
27. Teoria
quantica
della
struttura
nucleare/
/ Nuovo
Ci-
mento. - 1932,
У.
9.
-
Р.
XXXII
-
ХХХУ.
28.
Новая
попытка
понимания
процесса
распада
/ /
СОРЕНА.
- 1932,
Вып.
9 - 10,
С.
117
- 119.
29.
Mechanism of
excitation
Ьу
disintegration
/ / Nature.
- 1933. -
V.
131,
January
14.
-
Р.
57 - 58.
30.
Нейтроны
и
искусственное
преобразование
элементов
/ /
Природа,
1933,
Ng
1,
С.
16
-
21.
31.
Проблема
космических
лучей/
/
Природа.-
1933. -
Ng
3 -
4.
-
С.
36 - 39.
32.
Космическая
радиация/
/СОРЕНА.-
1933.-
Вып.
1,
С.
36-
- 56.
33.
Об
образовании
элементов
в
звездах/
/
Успехи
астроно
мических
наук.
- 1933. -
Т.
2.
-
С.
72 - 83.
34.
Nuclear energy levels / / Nature. - 1933. -
У.
131,
March 25. -
Р.
433.
35.
L'Origine
des rayons
et
les niveaux
d'energie
nucle-
aires
/ / lnst.
lntern.
Physique Solvay, Cons.
Physi-
138