
  На  рис. 7  представлены  экспериментальные  данные  для  Φ(k
1
),  полученные  из  многих 
отличающихся  друг  от  друга  экспериментальных  ситуаций:  от  лабораторных  исследований  в 
аэродинамических трубах до классических морских исследований Гранта и др. (1962)
 в каналах с 
приливом  и  отливом.  Поскольку  физические  источники  данных  столь  различны (а  мы 
интересовались  только  мелкомасштабной  структурой),  то  каждая  совокупность  данных 
характеризовалась числом Рейнольдса R
λ
, определяемого по микромасштабу Тейлора: 
  
л
R л / нu=
,     (172) 
  
где 
u – среднеквадратичная  скорость,  ν – кинематическая  вязкость,  а  микромасштаб  Тейлора 
определен соотношением (79). Можно видеть, что спектры построены в переменных Колмогорова, 
определенных формулами (146) и (147) и построены относительно безразмерной переменной 
k/k
d
. 
  Ясно,  что  спектры  при  больших  волновых  числах  сходятся  к  универсальной  кривой, 
подтверждая  тем  самым  первую  гипотезу  Колмогорова  о  подобии,  которая  подытожена 
соотношением (149). С  ростом  числа  Рейнольдса  также  видно,  что  спектры  демонстрируют 
увеличение  области (по  волновым  числам)  универсального  поведения  с  тенденцией 
асимптотического  отхода  от  закона 
k
–5/3
 (предсказанного  во  второй  гипотезе  подобия 
Колмогорова:  см. (149)) при  малых  волновых  числах.  Таким  же  образом  можно  отметить,  что 
постоянная асимптота каждого спектра при малых волновых числах – это в чистом виде артефакт, 
возникающий  как  следствие  одномерности  спектра,  который  является  неполным  отображением 
трехмерного спектра. С точки зрения физики это означает, что часть 
Φ(k
1
), относящаяся к малым 
k,  подвержена  сильному  влиянию  выравнивания  от  больших  волновых  чисел,  движущихся  под 
углом к оси 
x
1
 (см. [Теннекес, Ламли, 1972]). 
Константа  пропорциональности 
α  в  спектре  Колмогорова  долгое  время  была  целью 
теоретических  предсказаний,  поэтому  ее  экспериментальная  величина  так  важна.  Для  начала 
заметим [Бэтчелор, 1971], что из колмогоровского спектра следует 
  
5/3
2/3
11 1 1
9
() бе
55
Ek k
−
=
.    (173) 
  
Требуя,  чтобы 
Φ(k
1
)  равнялось  удвоенному  E
11
(k
1
),  убеждаемся,  что  измерение  спектральной 
функции 
  
5/3
2/3
111
() беkk
−
Φ=
    (174) 
  
показывает, что константа (151) определяется соотношением 
  
1
55
бб
18
=
.     (175) 
  
  Результаты  Гранта  и  др. (1962), которые  можно  рассматривать  как  наиболее  надежные, 
дают 
α
1
 = 0,47 ± 0,02.  Следовательно,  α = 1,44 ± 0,06.  Другие  исследования  дают  несколько 
отличный  результат,  но  все  исследователи  в  этой  области  утверждают,  что  величина  этой 
постоянной находится вблизи 1.5. 
  Однако  это  согласие  не  является  единодушным.  Кречнан (1966) показал,  что  постоянная 
зависит о того, где выбирается граница между инерционной и диссипативной областями. Обычно 
она  определяется  соотношением 
k = 0,1 k
d
,  но,  как  видно  на  рис. 7,  это  иногда  трудно  сделать 
достаточно аккуратно. Очевидно, мы можем сделать это с аналитическим видом, который можно 
хорошо подобрать в обеих областях волновых чисел. Были предложены различные модели и связи 
для достижения этой цели. Вероятно, наиболее известная из них – это аппроксимация Пао (1965). 
  Существенно,  что  аргументы  Пао  заключались  в  том,  что  скорость,  с  которой  энергия 
передается  в  пространстве  волновых  чисел,  имеет  ту  же  зависимость  от  вязкости,  что  и 
энергетический  спектр.  Так  отношение  этих  двух  величин  не  зависит  от  вязкости:  это  верно  в 
инерционной  области (в  колмогоровском  представлении)  и,  следовательно,  в  этой  области