препровождение и всякие приличные модные забавы, я все-таки утверждаю, что у
молодого человека будет оставаться достаточно времени от его серьезных и главных
занятий, чтобы научиться почти любому ремеслу. То, что люди бывают искусны только в
одном деле, нужно приписывать недостатку прилежания, а не отсутствию лишнего
времени; один час в день, регулярно отдаваемый такого рода занятию, может привести
человека к таким достижениям, каких он и не воображает, а это заслуживало бы
поощрения даже в том случае, если бы только вывело из моды общепринятые порочные и
бесполезные способы развлечения и показало бы, что в них нет никакой надобности. Если
бы люди с юных лет отучались от того шалопайства, в котором некоторые, следуя
обычаю, теряют бесплодно значительную часть своей жизни, не работая и не развлекаясь,
то у них нашлось бы достаточно времени, чтобы приобрести сноровку и искусство в
сотнях вещей, которые, хотя бы они были далеки от их настоящей профессии, тем не
менее нисколько не мешали бы ей. Ввиду этого, так же как и по соображениям, указанным
выше, я считаю, что менее всего должно быть терпимо и допускаемо в молодых людях то
ленивое и апатичное настроение, которое заставляет проводить день за днем в сонливой
праздности. Это является естественным состоянием болезненного человека или человека с
расстроенным здоровьем; но ни в ком другом, независимо от возраста или общественного
положения, оно не должно быть терпимо.
§ 209. К вышеупомянутым ремеслам можно прибавить еще изготовление духов83,
лакирование, гравирование и некоторые виды работ по железу, меди и серебру; если же
молодой джентльмен, как это бывает с большинством из них, проводит значительную
часть своего времени в большом городе, то он может там научиться огранивать и
оправлять драгоценные камни, шлифовать и полировать оптические стекла. При большом
разнообразии затейливых ремесленных работ невозможно, чтобы не оказалось ни одной,
которая бы пришлась ему по душе и по вкусу, если только он не ленивый и не
испорченный человек, о чем нельзя предположить, если он был правильно воспитан.
Поскольку он не может быть постоянно занят учением, чтением и беседой, то, кроме того
времени, которое у него отнимут эти занятия, останется много свободных часов, и если он
не будет их тратить указанным образом, то потратит их хуже. Ибо я думаю, что молодой
человек в редком случае пожелает оставаться в полной праздности и безделье;
==601
б если это имеет место, то перед нами порок, который нужно исправить.
§ 210. Но если заблуждающиеся родители, которых приводят в ужас такие неприятные
слова, как «ремесло» и «ручной труд», не дадут своим детям заниматься чем-либо в этом
роде, то есть одна вещь, относящаяся к торговле, изучение которой они, по здравом
размышлении, признают для своих сыновей безусловно необходимой.
Знание счетоводства не поможет джентльмену нажить состояние; однако нет, пожалуй,
более полезного и действенного способа сохранить ему то состояние, которым он
обладает, чем счетоводство. Редко приходится наблюдать, чтобы допустил свои дела до
полного расстройства тот, кто ведет счет своим доходам и расходам и, таким образом,
постоянно имеет перед глазами движение своих хозяйственных дел; и я не сомневаюсь,
что многие впадают в долги, не замечая этого, или еще дальше расстраивают свои дела,
однажды допустив это, только потому, что не заботятся о ведении учета или не умеют это
делать. Поэтому я бы рекомендовал всякому джентльмену основательно изучить
счетоводство и не думать, что это искусство ему не нужно потому, что оно получило свое
название от торговых людей и ими главным образом применяется.