
247
Q<3 5 <)+ <0 < 0 (5 *?!3? 3( 2
);(: <*6 5 3<*! ):3 5 <!)? ! 5A!? !<!5 2
3(: !!0:3 5A!! <"<0! 5 "5!) 65 03* !"2
3( ! <( 3 !<<! <?5 350 ?<!+ < D3) 3! A!
< @<3! <)+ *0*6 ?6
J365 5 3 <0 <"<!A!) )!3) (5 < 3?! ) 3<!2
!3 ); < 75 @<3! <)+ <0 )A!3 3653( )2
3?3!( < !(@+ 0!3 )!3 (5 < <3* )@*
!" <!!<<? "5+ 65
§ 17.9. ÑÎÂÅÐØÅÍÑÒÂÎÂÀÍÈÅ ØÂÀÐÒÎÂÍÛÕ ÎÏÅÐÀÖÈÉ
7<!5 <"53!*6 D!)!3 65?;6 @<3*! !<4 !3( 52
@! * <3* 3<*! ) 30:3? 3 3!6 03 *?( !;! !!
!3 "5 '2<!A!) )3<* <0: 5:3 <3!(*+ !4 <"?3
! 65*! 4* @<3 5!@:3 <4* " <3) <!?3 @<3*
!636 3 '2<!A!) 3 <!5!?!3 <3( A!? 5 <0)
F)<+ "HC )! "<!! <<*!3 ! !<4 <!53?;!+ @<3
)*! <5*!3 3<!3<: 5A!? 5 3A! !@ <!@!3 <?5 8<2
6 "50 03 ! )3!<3) <<!3!*) 53!(*) *3)
3) *3< 653( !<! <!@!! A!+@6 34?6 <!? 52
) & )3*?0!3+ )+ 33!( + 0+
= 3?;!! <!)? 023!60!+ <<! ? @<3*6 !<2
4+ *6 <*6 56 ?( 3)30!! @<3*! !!5 !63*
<;:;)? 3)) <3*! :"* <@ 534*) <!!)
)3 56<*! @<3*! !!5 (:@ )!60!) <5)
5< N!! );*) )!<!*) 3?3? <*! 5 <!5"0!*! 5?
*!? !6 5 <230*6 !<4+ )<6 <36
J53*) 5) 3) E< @ 0!( 3<5 <?3(
3!!+ 3< D3) < @<3*6 !<4?6 A*6 ?6
!"3( )!<<? *0*6 53*6 5 !!0:3 <3*!
<* 0@) 3) <3*6 < ??:3? 5 <*(03*) 5A2
3!?) )!:;! (@: <0: );3( 0!( 6<@: <?!)3(
O3 5 )3 !<!)!;3(? :) <! 6<?? < 3?
! ("! < <*(03*) 5A3!?) )!3 < 3)
E< @ 5A! 3) <!<!) @ 5!3 (@: <3:
!"3 )!<<? "03!(*+ *<*@ <!)! @<3+ !<2
4
!<<! 5 A!*6 5<:;) 3<+3) )!!3 ;!2
3!! 30! 3 )!<<? *0*6 5 "?!3 ) <?5! 0! !
("3(? );(: <3*6 <
J5) " !! A*6 D!)!3 @<3 5 <0 ??!3? 52
0 <0 @<3*6 3< 6 <!!! J3 !<!)!3 5!A3
D3+ !<4 "3 !6 @<3 '50! @<3 3< <!5@!3!3 *02
50 <0: <3!( 4 5(3( 50 3< "3 3 <?5
<0 *33 )3< * <!? !3< *3* <3 5 5< '<
<?3*6 ?6 <3!(*+ !4 )A!3 *3( 5 <3?! 5
2# ) < 65@6 (*+ 3<!0*+ !3!< 3( 5A!+ "2" 3?A!+
")!+ 5!A5* & <3?! ! !! 2$ ) 734? A!? <0) 3!)
!! 0!) <!! 5 0!) (!! "5!+3! !@!+ <!5*
7!<!)!? 50 @<3 3< ! <!!! )3 *3( ;!32
!* < ")!! <0+ 50 <3!( 4 50!+ );(: )!60!2
<A !)30! !)!3 < 50! @<3*6 3< !"
<3!(*6 4 );(: !4(*6 <!53 !<!*6 3<+3