Симонян В., Гагин В., Шапошникова И., Кузнецов А. 1000 и 1 урок валютного трейдинга
Подождите немного. Документ загружается.
411
Kiwi — «киви», жаргонное название новозеландских долларов.
Knock in — нок/ин.
Вид барьерного опциона, который вступает в силу при достиже/
нии определенного курса валюты (барьера).
Возможность не вступить в силу опциона Knock In снижает его
стоимость (премию).
Knock out — нокаут
Вид барьерного опциона, который отменяется при достижения
определенного курса валюты (барьера).
Возможная отмена опциона Knock Out снижает вероятность его
использования и, соответственно, его стоимость (премию). Владельцы
таких ордеров не заинтересованы, чтобы курс валюты достиг барьера,
и они остались незащищенными перед значительными валютными по/
терями. Поэтому крупные барьеры защищаются владельцами опцио/
нов Knock Out поддержкой курса до тех пор, пока это экономически
целесообразно.
L
L, Lo, low — минимальная цена.
Минимальная цена на определенном отрезке времени.
Lagging indicators — запаздывающие индикаторы.
Индикаторы технического анализа, обладающие свойством под/
тверждения тренда. Они не эффективны при движениях цен внутри
ценовых коридоров. Наиболее популярные — скользящие средние и
производный от них MACD.
Lagging Span G Chikou Span — Чикоу Спэн, смещенная линия.
Одна из пяти линий индикатора Ишимоку.
Leading Economic Indicators (LEI) — опережающие экономичес/
кие индикаторы.
K.L
ТОЛКОВЫЙ ТРЕЙДЕРСКИЙ СЛОВАРЬ
412
1. Cтатистические данные экономики, которые, как считается,
прогнозируют ее будущее поведение.
2. Индекс опережающих экономических индикаторов (США).
Комбинированный индикатор, рассчитанный по десяти времен/
ным рядам основных экономических данных. Разработан для предска/
зания перемен в глобальной экономической активности.
Исторически проверено, что максимумы и минимумы индекса LEI
предшествуют разворотам экономики. Как правило, три последователь/
ных изменения индекса LEI в одном и том же направлении рассматри/
ваются как довольно сильный сигнал. Например, месячные значения /
0.5%, /1% и /0.7% указывают на возможное начало рецессии. Однако это
необходимое, но не достаточное условие: например, в интервале с 1952
по 1998 г. LEI «предсказал» 10 рецессий, из которых в действительнос/
ти произошло 7. Замечено также, что индекс LEI лучше работает в пе/
риоды максимумов экономической активности, нежели минимумов.
Разворот индекса происходит в среднем за 10 месяцев до перехода эко/
номики от подъема к спаду и за 1–2 до разворота в обратном направлении.
Публикуется в 10:00 EST во второй половине месяца (данные пре/
дыдущего месяца). Оказывает незначительное влияние на курс доллара.
Leading indicators — опережающие индикаторы.
Индикаторы технического анализа, обладающие свойством пред/
сказания поведения цены в ближайшем будущем на рынке определен/
ного типа (чаще в ценовом коридоре). Наиболее популярные – CCI,
Momentum, Stochastic Oscillator, RSI, процентный диапазон Уильямса.
Опережающие индикаторы дают сигналов больше и раньше, чем
запаздывающие, но среди них, как правило, больше ложных.
Leading Span G Senkou Span — Сенку Спэн, ведущая линия.
Senkou Span A и Senkou Span B — две из пяти линий индикатора
Ишимоку.
Leverage — кредитное плечо.
Соотношение между заемными и собственными средствами.
LIBID, London InterBank Bid Rate — ЛИБИД.
Средняя процентная ставка, применяемая крупнейшими банка/
ми BBA при покупке межбанковских кредитов.
L
ТОЛКОВЫЙ ТРЕЙДЕРСКИЙ СЛОВАРЬ
413
LIBOR, London InterBank Offered Rate — ЛИБОР.
1. Шкала процентных ставок, которые применяются банками BBA,
выступающими на евровалютном межбанковском рынке с предложе/
нием средств в разных евровалютах и на разные сроки: 1, 2, 6 и 12 меся/
цев. Каждый крупный лондонский банк самостоятельно устанавливает
и изменяет ставку ЛИБОР в зависимости от складывающейся конъюн/
ктуры на валютном рынке.
2. Средняя процентная ставка по ставкам ЛИБОР. Официальной
фиксации ставки ЛИБОР не существует.
limit order, take profit, T/P, TP — лимитированный приказ
(жарг.: лимит).
Приказ, при котором указанная в нем цена для клиента лучше,
чем текущая. Один из двух видов отсроченных приказов.
limit position — предельная позиция.
Максимально допустимый размер открытой позиции.
Line chart — линейный график.
Графическое линейное представление изменений курса валюты.
Ломаной или кривой линией соединяются точки, соответствующие цене
данного промежутка времени (цена закрытия, реже цена открытия,
максимальная цена, минимальная цена, синтетическая цена).
Недостатки линейного графика: отсутствие возможности даже
приблизительно оценить то, что происходило внутри промежутков вре/
мени, невозможность увидеть гэпы.
Преимущество линейного графика: отсутствие информации, ко/
торая для некоторых задач является избыточной.
Liquidation — закрытие позиции, ликвидация.
Совершение встречной сделки (равной по объему и противопо/
ложной по направлению к первоначальной).
Liquidity — ликвидность.
1. Возможность немедленной продажи валюты (ценной бумаги)
по текущей цене в рабочее время. Валютный рынок имеет пониженную
ликвидность при гэпах во время публикации неожиданных данных
фундаментального характера.
L
ТОЛКОВЫЙ ТРЕЙДЕРСКИЙ СЛОВАРЬ
414
2. Способность рынка абсорбировать существенное предложение
или спрос на какую/либо валюту с минимальным изменением ее цены.
Сравнительно с рынком ценных бумаг валютный рынок высоколиквиден.
Long position, long — длинная позиция (жарг.: лонг).
Открытая позиция покупателя валюты. С момента спекулятив/
ной покупки валюты и до ее продажи покупатель находится в длинной
позиции.
Loonie (жарг.: луни), CAD, Canadian Dollar — канадский доллар.
Денежная единица Канады. Жаргонное название происходит от
изображения полярной гагры (loon) на реверсе монеты достоинством 1
доллар.
Loss — убыток.
Lot — лот.
Наименьший неделимый объем операции купли/продажи на рынке.
lower shadow — нижняя тень (жарг.: хвост).
Расстояние между минимальной ценой торгового периода и ми/
нимальной из двух цен — Open или Close на японской свече.
M
MADiff, OsMA, (moving average of oscillator) — разность между
сглаженным и несглаженным осциллятором. Аббревиатура применя/
ется в основном к MACD.
Manufacturing orders — индикатор, отражающий перспективы
экономического развития страны.
1. См. factory orders (США).
2. Изменение количества заказов на продукцию предприятий
(Германия).
Выходит ежемесячно и принимается рынком во внимание.
L.M
ТОЛКОВЫЙ ТРЕЙДЕРСКИЙ СЛОВАРЬ
415
Manufacturing output — oбъем продукции, выпущенной обраба/
тывающей промышленностью, выраженный в ценах (Великобритания).
Индикатор экономического роста. Значение индикатора для рынка
невелико, так как вклад обрабатывающей промышленности в ВВП в
последнее время составляет меньше 20%. Выходит ежемесячно.
Manufacturing production — изменение объема продукции, вы/
пущенной обрабатывающей промышленностью (Германия).
Индикатор публикуется ежемесячно и принимается рынком во
внимание.
MATIF (Marche a Terme International de France) — Французс/
кая международная биржа.
Maturity Date — дата исполнения принятых ранее обязательств.
Margin — маржа.
Средства клиента, находящиеся у брокера в качестве залога при
осуществлении торговых операций клиентом.
Margin Account — маржинальный счет.
Счет, владелец которого получает брокерский кредит для осуще/
ствления сделок.
Marginal lending rate — предельная ставка по займам.
Процентная ставка, под которую в институтах ЕЦБ можно взять
кредит для поддержания краткосрочной ликвидности. Предельная став/
ка по займам является верхней границей диапазона на рынке процент/
ных ставок overnight.
Margin Call — требование брокера о внесении дополнительного
обеспечения на счет.
Margin requirement, initial margin — нормативная маржа, пер/
воначальная маржа.
Минимальная сумма, которую должен внести клиент на свой счет
у брокера в качестве залога для получения заемных средств для сдел/
ки. Определяется как произведение объема заемных средств на плечо.
M
ТОЛКОВЫЙ ТРЕЙДЕРСКИЙ СЛОВАРЬ
416
Пример. Для совершения сделки с двумя лотами по $100000 при
плече 1/100 нормативная маржа составит:
$200000 x 0,01 = $2000.
MarketGmaker — маркет/мейкер
Финансовое учреждение, постоянно котирующее курс покупки и
продажи различных валют и вступающее в сделки по ним.
К маркет/мейкерам Форекса относятся около 20% мировых банков.
Market order — «рыночный приказ» о немедленном совершении
сделки по наилучшей текущей цене.
Market place — (физический) рынок, место торговли.
Market price — рыночная цена, т. е. последняя цена, по которой
была заключена сделка на рынке
Market value — рыночная (биржевая) стоимость актива, которая
определяется величиной спроса и предложения, установленных на рынке.
MarketGuser — маркет/юзер.
Финансовое учреждение, осуществляющее запрос стоимости валют.
Martingale — мартингейл.
Торговая тактика, состоящая в увеличении риска при серии про/
игрышей.
Основана на распространенном психологическом заблуждении,
что вероятность выигрыша после серии проигрышей возрастает. При/
менение этой тактики ведет к ускорению разорения.
Marubozu — марубозу, марабозу.
Японская свеча с отсутствующими или очень короткими тенями.
В соответствии с ростом или падением цены различают белый и чер/
ный марубозу.
Margin — маржа (обеспечение). Средства клиента, находящиеся у бро/
кера в качестве залога при осуществлении торговых операций клиентом.
M
ТОЛКОВЫЙ ТРЕЙДЕРСКИЙ СЛОВАРЬ
417
Maximum, peak,— пик, вершина, максимум.
Наибольшая цена или значение индикатора на определенном от/
резке времени.
Median price, MP — средняя цена, медианная цена.
Синтетическая цена, рассчитываемая с использованием H и L по
формуле:
MP = (H + L) / 2
Mechanical (Trade, Trading) System, MTS — МТС, механическая
(компьютерная) торговая система торговли, генерирующая сигналы
входа (выхода) в рынок.
Cистема торговли, построенная на алгоритмах, генерирующих
сигналы входа в рынок, выхода из рынка и определяющая размер от/
крываемой позиции. При наличии необходимого программного обеспе/
чения МТС может работать на компьютере без участия оператора. Как
правило, МТС использует технический анализ рынка, паттерны и пра/
вила управления капиталом.
Memember broker — член биржи.
Michigan Consumer Sentiment Index — индекс настроения по/
требителей Мичиганского Университета (США).
Один из экономических индикаторов. Представляет собой резуль/
таты опроса потребителей на предмет уверенности в текущей экономи/
ческой ситуации.
Отчет выходит дважды: во второй половине месяца, обычно в пят/
ницу (preliminary, предварительный) и через две недели (revised, пе/
ресмотренный). Публикуется в 9:45 EST. Индикатор оценивает жела/
ние потребителей тратить свои деньги. Оказывает ограниченное влия/
ние на рынок. Рост значения индекса приводит к росту курса доллара.
Minilot, mini lot — минилот.
1/10 лота. Используется дилинговыми центрами и брокерами для
вовлечения мелких клиентов в игру на изменении курсов валют.
Minimum, bottom, — дно, минимум.
Наименьшая цена или значение индикатора на определенном от/
резке времени.
M
ТОЛКОВЫЙ ТРЕЙДЕРСКИЙ СЛОВАРЬ
418
Mio — Мио.
Миллион.
Momentum — моментум, импульс, темп.
1. Общий термин, описывающий скорость движения цены.
Индикаторы моментума позволяют определить силу или слабость
тренда на разных этапах его жизненного цикла. Моментум максимален
в начале тренда и самый низкий — в поворотных точках. Любое рас/
хождение в направлениях движения цены и моментума это предупреж/
дение о возможном изменении общего направления движения цен.
Одни индикаторы отображают в большей степени скорость измене/
ния цены (индикатор моментум, см. ниже), другие — ускорение (MACD).
2. Индикатор моментум.
Отображает относительную скорость изменения цены. Опреде/
ляется как отношение текущей цены к цене n периодов назад, выра/
женное в процентах. Иногда используется сглаживание.
Покупка после образования впадины и начала роста, либо при
пересечении оси снизу вверх. Продажа при образовании вершины и
начала снижения либо при пересечении оси сверху вниз. Использова/
ние расхождений. Крайне высокие или низкие значения индикатора
предполагают продолжение текущей тенденции, закрывать позицию
следует только после подтверждения разворотом цен.
Отличается простотой расчета.
Недостатки — искажения после сильных движений, ложные сиг/
налы на вялом рынке.
MM
1. Money Management — управление капиталом. Правило, опре/
деляющее оптимальный процент капитала, которым стоит рисковать в
следующей сделке.
Некоторые экономисты (Van K. Tharp) относят это определение и
к размеру уже открытой позиции.
Оптимизация процента риска сводится к нахождению такой его
величины, при которой прирост капитала максимально быстрый, а риск
фатального дродауна приемлемо мал. Большая часть профессиональ/
ных трейдеров не рискует более чем 2% капитала в каждой сделке.
2. Money Market — денежный рынок. Международный дилерс/
кий рынок краткосрочных финансовых обязательств.
M
ТОЛКОВЫЙ ТРЕЙДЕРСКИЙ СЛОВАРЬ
419
Monetary policy — денежно/кредитная политика.
Решения руководства центрального банка, относящиеся к денеж/
ной массе. Для ускорения экономического роста или снижения темпов
инфляции используются регулирование предложения кредитов через
операции на открытом рынке, изменение учетой ставки и др.
Money market (MM) — операции на денежном рынке.
Совокупность операций по размещению свободных или привлече/
нию недостающих денежных средств на различные сроки (от 1/го дня до
года) под определенный процент, обслуживающих краткосрочную лик/
видность банка или компании и служащие целям получения прибыли.
Money supply (M0, M1, M2, M3, M4) — количество денег, находя/
щихся в обращении.
Один из экономических индикаторов, формирующих валютный
курс. Избыток одной валюты создаст повышенное предложение ее на
международном валютном рынке и вызовет снижение ее курса по отно/
шению к другим валютам. Соответственно, дефицит валюты, при нали/
чии спроса на нее, приведет к росту курса.
Хотя рост денежной массы, как правило, сопровождается паде/
нием курса национальной валюты, иногда данные по росту денежной
массы приводят к ожиданиям повышения учетной ставки и, в конечном
итоге, к повышению курса.
В банковской системе США данные об объемах денег в обраще/
нии формируются по таким денежным агрегатам:
• M0 — банкноты и монеты в обращении;
• M1 — наличные деньги в обращении, находящиеся за предела/
ми банков, дорожные чеки, депозиты до востребования, прочие чеко/
вые депозиты;
• М2 = M1 + нечековые сберегательные депозиты, срочные сбе/
регательные счета, срочные счета до 100 тыс. долларов, однодневные
операции РЕПО, однодневные долларовые депозиты резидентов США,
средства на счетах взаимных фондов;
• M3 = М2 + краткосрочные государственные облигации, сроч/
ные депозиты свыше 100 тыс. долларов, срочные соглашения о прода/
же и последующем выкупе ценных бумаг, операции РЕПО, евродолла/
ровые депозиты резидентов США в зарубежных филиалах американ/
ских банков.
M
ТОЛКОВЫЙ ТРЕЙДЕРСКИЙ СЛОВАРЬ
420
• М4 включает в себя объем наличной валюты в обращении, об/
щую сумму кредитов, выданную банками, а также сумму заимствова/
ний правительства. М4 считается хорошим индикатором для уровня
инфляции.
Money supply M2 в США считается основным показателем, силь/
но коррелированным с валютными рынками. Он публикуется каждый
четверг (данные за неделю, окончившуюся два понедельника назад).
В банковской системе Великобритании данные об объемах денег
в обращении формируются также по четырем денежным агрегатам:
M0. Денежный агрегат M0 — самый узкий показатель денежной
массы в обращении. Введен в 1983 г. Включает в себя банкноты и моне/
ты в обращении, кассовую наличность.
M1 — показатель денежной массы. Включает наличные деньги в
обращении плюс стерлинговые счета до востребования частного секто/
ра в банках.
M2 состоит из М1 плюс срочные сберегательные счета.
M3 состоит из М2 плюс банковские депозиты частного сектора в
иностранной валюте.
Money supply M3 в Евросоюзе и Германии включает в себя объем
наличной валюты в обращении, средства на чековых вкладах, депози/
ты со сроками погашения менее 4/х лет. Бундесбанком и ЕЦБ считается
одним из важнейших индикаторов инфляции. Обычно устанавливает/
ся максимально приемлемое значение индикатора (определяется при/
емлемый уровень инфляции), и в случае превышения индикатором этого
значения обычно происходит повышение процентных ставок. Выходит
ежемесячно. Индикатор принимается рынком во внимание.
3 month LIBOR — коридор на трехмесячные займы.
Швейцарский национальный банк устанавливает коридор с диа/
пазоном в один процент, в котором он намеревается удерживать значе/
ние процентной ставки 3 Month LIBOR по швейцарскому франку.
Moving average (MA) — скользящее (динамическое) среднее.
1. Название группы индикаторов технического анализа для опре/
деления тенденции на рынке. Включает в себя:
• SMA — простое скользящее среднее,
• EMA — экспоненциальное скользящее среднее,
• WMA — взвешенное скользящее среднее,
M
ТОЛКОВЫЙ ТРЕЙДЕРСКИЙ СЛОВАРЬ